Не твое отражение

Утром Джей проснулся в кровати — как обычно, будто ничего не случилось. Он даже не сразу вспомнил про кошмар. А когда картинки вчерашней ночи проявились в памяти, как полароидные кадры, просто нахмурился. При свете дня, в шуме очередных утренних сборов всё это происшествие действительно казалось жутким сном — не больше того. Он ведь даже не помнил, как добрался до кровати! Разве внезапная смена локации — не типичный признак сновидения? Но при виде двери в ванную сердце Джея сжалось от страха. Он походил туда-сюда, постоял перед дверью пару минут, а потом вернулся в комнату к Джейку. Тот был уже одетый — причесывался перед зеркалом. — Мне нужна помощь, — решительно сказал Джей. — Это прозвучит странно, но ты не мог бы сходить со мной в ванную? Джейк чуть откинул назад голову и приподнял брови. — Пожалуйста, — добавил Джей. — Ну ладно, чувак, — сказал наконец Джейк, и хотя его голос так и звенел любопытством, он ничего не спросил. Что-то во взгляде Джея, видимо, подсказало ему, что он и сам не сможет объяснить. — Посидишь рядом, пока я моюсь? — он испытывал необъяснимый ужас от мысли, что будет в ванной один. — Тебе приснился кошмар, — догадался Джейк. — Точно! Ты же как чокнутый прыгал среди ночи на кровати. Кого увидел? Мертвую девочку с длинными черными волосами? — Сону, — пробормотал Джей, потому что это было правдой. — Что Сону? — немедленно влез Ники, засовывая голову в дверь. — Сону на кухне, ест твой йогурт, — сказал Джейк. Ники шлепнул по косяку ладонью и немедленно скрылся с глаз. С кухни донеслись звуки перебранки. Джей посмотрел Джейку в лицо — тот улыбнулся уголками губ. Сквозь тонкий, ровный слой ужаса, будто пеплом накрывший всю его душу, теплым лучиком пробилась благодарность. Джей кивнул, не в силах ничего сказать. — Пойдем в твою страшную ванную, — сказал Джейк. Зеркало выглядело совершенно обычным. Прежде чем зайти в душевую, Джей осмотрел его со всех сторон, потрогал пальцем гладкую поверхность, в глубине души опасаясь, что если нажмет посильнее — просто провалится внутрь. Но ничего не произошло. Совсем ничего. Даже никакая баночка не слетела с подставки. Только Джейк сидел спиной к душевой кабинке, глядя в телефон все время, пока Джей мылся. Не вытираясь, Джей намотал на бедра полотенце. Джейк приподнял голову, повернулся и посмотрел снизу вверх. — Все еще нет желания поделиться, что с тобой происходит? — спросил он — мягко и без осуждения, хотя ему пришлось составить Джею компанию в ванной без разумных объяснений, почему. Джей почувствовал себя немного виноватым, но все равно помотал головой. Джейк вздохнул и поднялся на ноги. — Поговори хотя бы с Чонвоном, — предложил он неожиданно. — Он правда очень беспокоится за тебя. — Я поговорю, — сказал Джей. Он пока сам не знал, сможет ли на это решиться. В тренировочной Джей старался не смотреть в глаза своему отражению. Хотя он не имел понятия, почему и откуда появляется двойник — выходит из зеркала, из его отражения, из отражения Чонвона, просто материализуется в воздухе? От этих мыслей покрывалась мурашками кожа, и прохладный воздух, выдуваемый сверху кондиционером, начинал пронизывать насквозь. Джей говорил себе, что это не может быть настоящим — он переутомился и увидел кошмарный сон. Возможно, он видел их каждый день. Был только один человек, который знал правду, кроме него. Остаться с Чонвоном наедине было гораздо сложнее, чем с любым другим человеком в группе. Он постоянно с кем-нибудь разговаривал, был кому-то нужен. За пятнадцать минут перерыва его дернули уже трижды — один раз Сону, они быстро обсудили гостя для следующего эфира. Имя было незнакомое: Аиль, продюсер и лидер бэнда. Джей поставил себе мысленную заметку погуглить. После Сону к Чонвону подошел менеджер — показал что-то на телефоне, и они вместе посмеялись. На звуки смеха тут же прибежал Ники, посмотрел, хмыкнул… Если бы Джей захотел, мог бы добиться его внимания так же просто. Нужно было только подойти и заговорить. Заметив, что он смотрит, Чонвон помахал, и Джей улыбнулся ему — надеясь, что улыбка выглядит искренней, а не усталой и вымученной. Он вдруг понял, что на самом деле невероятно утомился. Последний раз так же тяжело и плохо было только на шоу. Тогда все тоже было сложно — он не знал, сможет ли добиться своего, и каждый день был готов к любому исходу. Предугадать события было невозможно. Джей делал то, что умел, и надеялся, что все это заметят. А что он мог сделать сейчас? Трусость точно никогда не была в числе его недостатков. — Чонвон-а, — сказал Джей, подойдя к Чонвону с другого конца тренировочной. — Нам нужно поговорить. Наедине, — добавил он, чуть смутившись. — Ладно, — ответил Чонвон, не раздумывая ни секунды, будто только и ждал этого предложения. — Давай в гримерке после тренировки. — В гримерке, — согласился Джей и даже кивнул на всякий случай. Получилось гораздо быстрее и проще, чем ему казалось. Это приободряло. После тренировки Джей предупредил менеджера, что он все еще опасается за то движение, которое плохо получалось неделю назад, и Чонвон поможет ему повторить — поэтому они немного задержатся. Менеджер хлопнул Джея по плечу и попросил быть добрее к себе: у всех бывают спады. Спад у Джея был или что-то гораздо более страшное, ему только предстояло узнать. Сейчас это совершенно точно был настоящий Чонвон — Джей смотрел на него, пока разговаривал с менеджером. Этот Чонвон минуту назад о чем-то пошептался с Джейком, и тот бросил на них одобрительный взгляд, когда выходил. — Ну что, гримерка? — сказал Чонвон, когда Джей подошел ближе. — Угу, — сказал Джей, запасая слова для сложных вопросов. Они прошли несколько дверей по коридору и остановились перед входом в гримерку. В здании на этом этаже до глубокого вечера кипела жизнь, но сейчас было так поздно, так тихо, что Джей мог слышать, как их шаги отдаются слабым эхом. — Минуту, — сказал Чонвон, уставившись в экран телефона. Джей открыл дверь, зашел внутрь, щелкнув выключателем, и невольно первым делом посмотрел на свое отражение в зеркале. Оно выглядело таким же обычным, как весь этот день. Чонвон заскочил следом, возникнув в отражении сразу за его плечом. Разговор затягивать не хотелось. Джей сел на стул, Чонвон, не дожидаясь приглашения, опустился на соседний. — О чем ты хотел поговорить, хен? — спросил он деланно нейтральным тоном. — О нас, — сказал Джей и поморщился от пошлости этого ответа. — Ты понимаешь, о чем я? — Ну, вроде да, — осторожно сказал Чонвон, еще не хмуря брови, но уже выглядя задумчивее, чем до этого. — Вроде или понимаешь? — Понимаю, что ты ходишь вокруг да около, это на тебя не похоже. Джей глубоко вздохнул. — Ты что, передумал? — спросил Чонвон. — Ты… больше не хочешь? Его голос зазвучал почти обиженно — и это тоже было на него не похоже, но Джей почувствовал, как от облегчения слабеют ноги. С плеч тоже будто бы свалилось по камню. И все-таки сон! Все-таки тупой, убогий, порожденный усталостью кошмар. Нужно будет попросить менеджера, чтобы ему купили какое-нибудь успокоительное. Джей был так рад наконец расслабиться, что даже смог искренне улыбнуться. Подавшись вперед на стуле, он внимательно заглянул во встревоженные глаза Чонвона. — Я не передумал, — сказал Джей медленно, почти по слогам, каждое слово выходило через силу — будто в его теле больше не осталось энергии, а до того оно работало на адреналине. — Если ты не передумал. — Ты не передумал, и я не передумал, а что мы тогда здесь делаем? — Чонвон теперь тоже улыбался, и тоже с видимым облегчением. — Как главные герои в дораме — заперлись, чтобы целоваться? Этого Джей тоже хотел, но не прямо сейчас. Он протянул руки, обхватывая Чонвона за талию, и потащил себе на колени. Чонвон послушно пересел и сразу обмяк на нем, как кошка, положил на плечо голову. Джей обнял его, ощущая, как спокойно бьется его собственное сердце, и так они сидели, прижавшись друг к другу, несколько чудесных, тихих секунд. А потом дверь резко распахнулась. — Хен, прости! Сону написал. Это по поводу завтрашнего эфира. Ничего особенно важного, я уже ему позвонил, все узнал, и теперь мы можем… Джей-хен? Это был голос Чонвона. Джей повернул голову, задев подбородком волосы Чонвона, сидевшего у него на коленях. В дверях тоже стоял Чонвон — запыхавшийся и еще более взъерошенный, чем после тренировки несколько минут назад. Он явно бежал. Он смотрел без удивления, без страха, без недоверия, словно ничего особенного не видел. Джей медленно моргнул и посмотрел на свое отражение. Чонвон на его коленях, сидевший к зеркалу спиной, показывал большой палец. Потом его голова повернулась. Джей увидел в зеркале его улыбку — веселую, от уха до уха, и полную длинных темных острых зубов. — Хен? — Н-нет, — сказал Джей, но язык не слушался. Получилась только одна протянутая гласная, похожая на овечье блеянье. Он не мог теперь смотреть никуда, кроме зеркала — на отражение Чонвона, которое поднималось на ноги. С колен ушла тяжесть. На долю секунды тот, кто отражался в зеркале, повернулся к Джею лицом, и помутневшим, расфокусированным взглядом Джей выхватил черную зубастую дугу на месте рта. Потом оно ловко вскочило на стол — всеми четырьмя конечностями. Чонвон, которого он сейчас видел спиной к себе, не глядя ткнул в его сторону пальцем. — Увидимся, — сказало оно. И скрылось внутри зеркала целиком — как скорпион в норе. Джей никому не рассказал. Как бы это прозвучало? «Меня преследует монстр из зеркала»? Он притворяется Чонвоном, который влюблен в меня и хочет заниматься сексом, чтобы… а что ему, собственно, нужно? Джей не знал и не хотел об этом думать. Каждый раз, когда он задумывался о том, что происходит — и происходит ли вообще, потому что все еще оставалось такое объяснение, что он просто наконец поехал крышей, — каждый раз Джей останавливал себя. Сердце начинало биться с ненормальной частотой, дыхание учащалось, к глазам подкатывали слезы. Джей не мог позволить себе быть слабым. И в то же время — так больше не могло продолжаться. Он почти перестал разговаривать. Механически выполнял всю ежедневную работу — утром шел в ванную, вешал полотенце на зеркало. Закрывал глаза в машине. Снимался, когда было нужно. Пел, не глядя на свое отражение на стекле. Танцевал, веря в то, что пока вокруг люди — он в безопасности. Через три дня во время репетиции отражение Чонвона в зеркале погрозило ему пальцем. Джей обернулся — Чонвон стоял у кулера и наливал себе воду. Джей дождался, пока он уйдет, и тоже подошел к воде — выпил залпом один стакан, затем следующий, пока не удалось смыть комок в горле. Чонвона он теперь избегал — на всякий случай, чтобы больше не перепутать. Он не представлял, сколько сможет так жить, но никаких других идей не приходило в голову. В конце недели случилось то, чего он ожидал в глубине души. Все наконец заметили. Весь день Джей ловил на себе странноватые взгляды, а иногда Хисын, Джейк и Сону переглядывались между собой, словно это у них была какая-то тайна, а не у него. Может быть, Чонвон тоже с ними переглядывался — он не знал. Даже забывшись и случайно посмотрев на него, Джей сразу отворачивался. И теперь он понимал, что разговора не избежать. И хорошо, если только с ребятами. Сердце заныло от страха, что ему придется объясняться, и он не сможет придумать никаких убедительных отговорок. Никто в этой группе не отличался деликатным поведением, поэтому сразу после тренировки все вдруг повернулись и одновременно пошли на него. Почти все — краем глаза Джей уловил движение в другую сторону. Он рискнул посмотреть и увидел, что Сонхун, Чонвон и Ники выходят из комнаты. Значит, Хисын, Джейк и Сону. Это было уже терпимее, хотя и ненамного. — Чонсон-а, — сказал Хисын, приобнимая его за плечо с такой добротой, какой Джей от него и в лучшие времена не видел, — ну что с тобой все-таки происходит? — Хен, — тихонько сказал Сону — Джей узнал этот тон, это был самый серьезный, самый искренний тон Сону, которым он говорил, когда не утрировал свои эмоции и не играл на публику. — Положись на нас, расскажи нам все! Джей посмотрел на Джейка, ожидая, что тот тоже что-нибудь скажет, но Джейк просто молча кивнул. Какими обеспокоенными они выглядели все трое. Джей никогда не видел их такими — ну разве что только давным-давно на шоу. — Я не могу, — выдавил Джей, и каждому слову пришлось протискиваться через горло, как он сам когда-то в детстве пролезал через прутья забора, срезая путь домой. Воспоминание о детстве было внезапное, и этот беспечный образ больно обжег глаза изнутри. Джей сразу опустил голову, боясь, что сейчас заплачет. — Я не знаю как, — сказал он, это было правдой, он действительно просто не знал. — Но ты расскажешь, когда сможешь? — спросил Джейк. На этот вопрос Джей не мог дать ответа — ни честного, ни лживого. Разве он не рассказал бы уже, если б понимал, как это объяснить, если б можно было подобрать слова, которые звучали бы разумно. — Когда смогу, — ответил Джей через силу. Они опять переглянулись, и Джей понял, что ответ никого не удовлетворил. Он и сам бы не успокоился, если бы хоть кто-то из них начал вести себя так же, а потом отказывался принимать помощь. Джей не мог объяснить и того, что не отказывался принимать помощь — просто никто из них, вообще никто на свете не мог бы помочь его абсурдной проблеме, звучащей одновременно как дешевый ужастик и бред сумасшедшего. Оказалось, серьезный разговор был только первой частью плана. Потом его повели ужинать — они пошли с менеджером впятером. Как только прекратились расспросы, Джей сразу почувствовал себя чуть легче. Еда оказалась отличной — может быть еще лучше оттого, что он начал ощущать на языке хотя бы какой-то вкус. Когда к ним вышел повар поздороваться, Джей даже оказался в состоянии задать вопросы по поводу рецепта. Это были целых пять минут за две долгих, тяжелых, кошмарных недели, когда Джей ни секунды не думал о Чонвоне. Ни о том, который сейчас наверняка сидел в общежитии и развлекал Ники видеоиграми. Ни о том, который сидел в зеркале и ждал, когда у Джея закончатся последние силы. Позже, выйдя из ресторана и вдохнув прохладный ночной воздух, Джей принял решение. Было немного горько осознавать, что он сделает это только потому, что ребята не отстанут. Рано или поздно к ним присоединится Чонвон, которого сегодня явно попросили не вмешиваться, а потом менеджеры, а потом — Джею страшно было представлять, чем может обернуться продолжение истории. Но в конце концов, он никогда не был трусом. Правда? Набравшись смелости, Джей пришел в ванную, когда все легли спать. Там было пусто и тихо. Он на секунду прикрыл глаза — а когда открыл их, увидел Чонвона в зеркале. Джей не стал оборачиваться, заранее зная, что за спиной никого нет. — Ты не сможешь бегать вечно, — сказало отражение. Голос звучал так же, как у настоящего Чонвона, но с затаенной сильной злостью, которую Чонвон испытывать просто не умел. — Думаешь, это тебе поможет? Я все равно получу свое. — Я не буду бегать, — ответил Джей. — Оставь меня в покое. Он больше не мог бояться по-настоящему, когда его видел. Будто бы привык к той мысли, что монстр существует. Неважно где — в реальности или в его воображении. Он мучил его, как паразит, который ест хозяина заживо, и Джей хотел выбраться из кошмара любой ценой. Даже если это будет стоить ему очень дорого — дороже всего на свете. Он позвал Чонвона сам, во второй раз, и всю дорогу крепко держал его за руку. Чонвон не возражал, но выглядел удивленным. Джей затащил его в гримерку, куда в прошлый раз сам пошел за Чонвоном следом. — Мне нужно сказать тебе кое-что очень важное. — Я весь внимание, хен. — Прозвучало чересчур насмешливо, но это было хорошо — Джей теперь был уверен, что это действительно он, ведь монстр всегда говорил с ним ласково. Чонвон, однако, спохватился и добавил другим тоном: — Дай мне знать, что с тобой происходит, и я постараюсь помочь всем, чем смогу. Только не молчи, пожалуйста. Джею было что ему сказать, он даже порепетировал утром — но теперь эта речь больше не казалась ему убедительной. Он в панике подумал, что все-таки не справится. Язык прилип к небу, отказывался слушаться. Джей тупо смотрел на Чонвона, физически ощущая, как затягивается пауза. Чонвон заговорил первым. — Хен, я все пойму, — сказал он — к удивлению Джея, почти с отчаянием, которого Джей никогда не слышал в его ровном, спокойном голосе. — Обещаю. Поверь в меня хоть немного? Джей, конечно, доверял ему всем сердцем. Но даже признаться Чонвону в своих чувствах было проще, чем рассказать о том, кто… Все мысли вылетели у Джея из головы. Он заметил движение в зеркале и увидел, как от Чонвона отделяется двойник. Как наклейка от подложки — будто подцепили ногтем. Двойник постоял спиной, подергал руками и ногами, невысоко подпрыгнул. Словно человек, который пытался усадить по фигуре неудобную одежду. Потом он повернулся к Джею. На этот раз никаких зубов не было — только лицо Чонвона, идентичное тому, которое смотрело на него в реальности. Как только монстр выйдет наружу, копируя встревоженный взгляд Чонвона, Джей никогда не сможет понять, кто есть кто. Его обхватил абсолютный ужас. Второй Чонвон приблизился к краю зеркала. Джей в смятении заглянул реальному Чонвону в глаза. — Чонвон-а, — торопливо выпалил Джей, — я тебя люблю. Уже пять лет. Не как друга. Он сразу же зажмурился от страха. Но за его признанием ничего не последовало — ни ответа, ни удара, никакой слышимой реакции. Джей открыл глаза. Чонвон приоткрыл губы — но не дожидаясь, что он скажет, Джей бросился на него и обхватил обеими руками — просто чтобы почувствовать его в объятиях, хотя бы напоследок, прежде чем, возможно, сойдет с ума окончательно. Отражение в зеркале наклонило голову, будто внимательно прислушиваясь. Лицо Чонвона из зеркала перекосило неестественно широкой ухмылкой. Такой злой, такой голодной, такой нечеловеческой. А потом оно отступило. Просто сделало два шага назад — и пропало, как будто его никогда не было. В зеркале отражалось его испуганное лицо и руки, обхватившие спину Чонвона — живого, настоящего. — Джей-хен? Джей? Чонсон. Ты мне сейчас ребра сломаешь. — Прости, — сказал Джей. — Хен, это иносказательная форма «отпусти меня». Джей разжал объятия и через секунду смотрел в лицо Чонвона — с чуть нахмуренными в непонятном чувстве бровями, родное, красивое, да, совершенно точно настоящее. Настоящее? — Хен, — сказал Чонвон, — мне правда будут очень нужны объяснения. — Я… — медленно начал Джей в ответ. Он точно хотел что-то ответить, даже начал говорить, но засмотрелся на бледные пятна румянца на широких скулах. Чонвон так редко из-за него краснел, что Джей ценил каждое мгновение — краска меняла его лицо, будто Чонвон становился немного другим человеком, таким, который мог когда-нибудь стать ему ближе. И Джей мог надеяться, хотя бы просто верить, что… А о чем был вообще вопрос? — Я… — снова начал Джей растерянно. — Я не помню.