Когда Наступает Тьма

Перевод
R
Завершён
52
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
118 страниц, 42 920 слов, 13 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
52 Нравится 10 Отзывы 21 В сборник

Пришло время покончить с этим

Настройки
— Нет, нет, я ни за что не позволю тебе убить себя! — восклицает Лиззи, и я затыкаю ей рот. — Эй, ещё немного громче, и моя семья услышит тебя. — Я говорю ей. — Хорошо, может быть, они смогут вбить в тебя хоть немного здравого смысла. — Я тяжело вздыхаю и сажусь на землю, Лиззи делает несколько успокаивающих вдохов, прежде чем сесть рядом со мной. — Извини за крик, я знаю, что ты не останешься мертвой но всё же… ты должна умереть, а я не хочу, чтобы ты умирала. — Я обнимаю Лиззи, когда в голову приходит внезапная мысль. — Я тоже не хотела, чтобы мой отец умер, когда он решил взять Пустую в себя. Но теперь я понимаю, почему он сделал то, что сделал. — Что ты имеешь в виду? — Не хватило времени, чтобы найти другое решение, если бы оно было, я знаю в глубине души, мой отец нашел бы его. — С чего вдруг такая внезапная прогулка по переулку воспоминаний? — Потому что я нахожусь в такой же ситуации, как и он. Я не хочу активировать свою вампирскую сторону, Лиззи. Я ничего так не хочу, как сосредоточиться на том, чтобы каким-то образом найти способ вернуть Лэндона. Но между Джози, погружающейся во тьму и делающей бог знает что прямо сейчас, и Некромантом, контролирующим Маливора, я не думаю, что у меня есть большой выбор. — Но вся причина, по которой Некромант имеет контроль над Маливором, заключается в том, что он поглотил себя мертвым телом Лэндона. Я знаю, что это прозвучало резко, я не хотела этого, извини. — Я знаю. — Что, если ты активируешь свою вампирскую сторону, каким-то образом попадешь в Маливора своей кровью, и это не сработает, потому что он в теле твоего мертвого парня. Еще раз извини за резкость. — Потому что в первый раз, когда я прыгнула в Маливор, хотя технически я его не уничтожила, яма действительно исчезла. Если я стану полноценным трибридом и на этот раз одолею его, тоже самое может случиться снова. Если Маливор исчезнет, то Некромант больше не будет иметь над ним контроля. — Значит, ты даже не уверена, что это сработает, и всё ещё готова пройти через это? — Лиззи спрашивает. — Если есть другой способ, пожалуйста, скажи мне, и я сделаю это — Лиззи ничего не говорит — Вот что я и думала. — Папа будет так зол на тебя. — Не таким злым, как моя семья. — Так… как ты собираешься это сделать? Порезать себе вены, заколоть себя, спрыгнуть со скалы, выпить яд? — Я закрываю глаза и бормочу заклинание — Хоуп — Я продолжаю бормотать заклинание, пока не закончу, открываю глаза и жду, пока оно подействует — Что ты сделала? — Внезапно я чувствую, что мое сердце начинает замедляться, и я начинаю качаться. Я собираюсь упасть на землю, когда Лиззи ловит меня и кладет на землю. Она говорит со мной, но я слышу только приглушенные звуки, в конце концов я чувствую, что мое сердце перестает биться, и я закрываю глаза и отдаюсь во тьму. НЕСКОЛЬКО ЧАСОВ СПУСТЯ Я просыпаюсь, чувствуя себя разбитой. Мое зрение размыто, и я слышу вокруг себя шум, но он приглушен. Я медленно сажусь, чувствую, как пара рук пытается меня удержать. Человек пытается заговорить со мной, и мне требуется некоторое время, чтобы понять, что это Лиззи говорит со мной. — Хоуп, эй, ты меня понимаешь? — спрашивает Лиззи. Мне требуется еще минута, чтобы зрение прояснилось, и тогда я вижу Лиззи с обеспокоенным выражением лица. — Разве ты не загляденье — Я комментирую. — Оставь это для Джози — Я смеюсь над этим. Но потом вдруг становится очень шумно. Я слышу массу бешеных ударов сердца, крики, звук разрушения — Эй, попробуй сфокусироваться на мне, хорошо — Я смотрю на Лиззи — Дыши со мной — Я делаю, как говорит Лиззи, и дышу вместе с ней. Через мгновение все стихает. — Откуда ты знаешь, что делать? — Я не знала. Я просто подумала, что бы сделала Джози? — Я киваю на это. — Что-то происходит? Я продолжаю слышать крики и прерывистое сердцебиение — Лиззи вдруг нервничает. — Это Некромант. Он позволил Лэндону вместе с Алисой, Рафом и другим парнем прогуляться по городу. Старшие ученики вместе с твоей семьей, моей мамой и папой делают все возможное, чтобы попытаться остановить его. — Мне нужно завершить переход. — Я знаю — Лиззи предлагает мне свое запястье. — Лиззи, нет — Я отталкиваю ее запястье от себя. — Тебе нужно пить кровь, Хоуп. Здесь есть только дети и пара учителей — Лиззи оборачивается и хватает золотую стрелу. Она разрезает ладонь и снова предлагает ее мне — Я доверяю тебе. А теперь поторопись и выпей моей крови, чтобы спасти положение — Я смотрю на ее кровь и чувствую, как у меня текут слюнки. Я беру ее руку и пью ее кровь. Через мгновение я опускаю ее руку и встаю. Я чувствую себя сильной и… полной — Ты готова надрать задницу? — Определенно. Мы с Лиззи покидаем особняк Локвудов и направляемся в город. Как только мы туда добираемся, мы видим повсюду разрушения. Перевернутые и горящие машины, магазины, которые выглядят так, будто их взломали, супер отряд, пытающийся отбиться от Алисы, Лэндона/Маливора и Рафа. Я закрываю глаза и делаю глубокий вдох, пытаясь придумать, что делать, через мгновение я открываю глаза и смотрю на Лиззи. — Нам нужно избавиться от Некроманта, пока он контролирует их, каждый наш удар будет бесполезен. — Ты понимаешь, что если мы это сделаем, Алиса и Раф умрут, на этот раз по-настоящему, а Маливор будет свободен делать все, что угодно. — Я знаю, но сейчас Некромант — наша самая большая угроза, мы избавимся от него, все остальное будет легко… вроде». — Хорошо, мы с ЭмДжи разберемся с Некромантом, ты разберешься с Маливором, Лэндоном, ты разберешься с птичьим мальчиком — расстроено говорит Лиззи. Я киваю, и мы оба бросаемся вперед. Лиззи хватает ЭмДжи, и они направляются к Некроманту, а я сбиваю Лэндона с ног. Он смотрит на меня, на его лице все еще нет признаков узнавания. — Это твой последний шанс, Лэндон. Пожалуйста, если ты все еще там, сражайся, сражайся со своим отцом — Лэндон просто встает и начинает парить, затем он бросается ко мне и хватает меня. Он улетает подальше от драки и тут же бросает меня, я встаю и вытираю пыль с одежды, поднимаю глаза и вижу, как он кружит вокруг меня. — Хоуп Андреа Майклсон! — Я поворачиваюсь и вижу, что моя тетя Ребекка идет ко мне — О чем, черт возьми, ты думала?! — Тетя Ребекка, я знаю, что ты злишься, и когда все это закончится, ты сможешь наказать меня навечно, но прямо сейчас… — Я поднимаю голову и вижу, что Лэндон снова приближается ко мне — Сейчас не самое подходящее время — На этот раз я хватаю Лэндона и бросаю его на землю. Я забираюсь на него сверху и дважды бью его — Давай, Лэндон, сразись со своим отцом! — говорю я ему, но он продолжает тупо смотреть на меня. Я бью его еще два раза — Лэндон! — Я кричу на него. Он просто стреляет в меня огненным шаром, чтобы я оторвалась от него. Он начинает идти ко мне, и когда я стою, готовясь защищаться, я замечаю, как он немного спотыкается. Я смотрю туда, где находятся Лиззи и ЭмДжи, и вижу, как Лиззи высасывает из Некроманта. Я смотрю на других, которые находятся под его контролем, кажется, они тоже спотыкаются. — Лэндон? — Ничего, ничего не говорит, ничего не делает. Я хватаю его за щеки и прижимаюсь лбом к его — Пожалуйста, не заставляй меня делать это. Вернись ко мне — Я смотрю ему в глаза и наклоняюсь, чтобы поцеловать его, но когда я это делаю, он не отвечает. Я не чувствую любви, той искры, которую я обычно ощущала, когда целовала Лэндона. Я делаю шаг назад и вызываю золотую стрелу. Я разрезала руку и позволила крови стечь на стрелу. Я кладу руку ему на плечи и поднимаю стрелу — Мне так жаль — Я прошу прощения. Я вонзаю стрелу ему в сердце, и при этом слезы текут по моему лицу. Лэндон падает замертво на землю, затем он начинает превращаться в пепел, и ветер развеивает его пепел. Я падаю на колени и продолжаю плакать. Кол и Ребекка бросаются ко мне и утешают меня. Вскоре после этого Лиззи тоже подходит ко мне, чтобы утешить. НЕСКОЛЬКО ЧАСОВ СПУСТЯ В ШКОЛЕ САЛЬВАТОРЕ После того, как Маливор и Некромант были побеждены, все вампиры подчинили себе жителей Мистик Фоллс. Они были вынуждены поверить, что большая часть города была разрушена сильным штормом. После того, как все ученики вернулись в школу Сальваторе, мы сразу же устроили мемориал Алисе (снова), этому парню Чаду и Рафу. Поскольку Некромант был побежден, его власть над нашими друзьями оборвалась. После этого супер отряд собрался в кабинете Аларика, где мы сидели молча. Я почувствовала прикосновение к своему плечу и, повернувшись, увидела Лиззи с чашкой чая в руке, она протянула ее мне. Я улыбнулась ей в знак благодарности и взяла чашку. — Я знаю, что сейчас самое неподходящее время, чтобы поднять этот вопрос, но мы все еще не в ясности — Аларик говорит. — Джози — говорит ЭмДжи. — Нам все еще нужно очистить ее от черной магии. — У нас есть несколько темных объектов, которые могут содержать ее черную магию в Новом Орлеане — предложила Фрея. — Некромант сказал мне кое-что, прежде чем я выкачала его из существования — заявляет Лиззи. — Что он сказал? — спрашиваю я. — Он сказал, что нет ничего достаточно сильного, чтобы удержать темную магию Джози, что только он сможет удержать ее магию. Я не поверила ему тогда, потому что думала, что он говорит это только для того, чтобы жить, но что, если он прав. Я имею в виду, что песочные часы были разработаны, чтобы удерживать эффекты темной магии, но они пришли в негодность всего через несколько недель. — Эй, ты приняла правильное решение. Даже если то, что он сказал, правда, было бы слишком опасно переносить в него такое количество черной магии. Вероятно, его было бы не остановить — Аларик говорит, чтобы успокоить Лиззи. — Так что же нам делать? — спрашивает Калеб. — Тетя Фрея и дядя Кол вернутся в Новый Орлеан и принесут самый мощный предмет, который они смогут найти, как только они это сделают, они вернутся, мы пойдем к Джози, а Лиззи произведет заклинание переноса — Я объясняю. — А если объект не способен удерживать черную магию? — спрашивает Джед. — Затем мы наложим на Джози заклинание сна, пока не найдем способ избавить ее от этой магии раз и навсегда. — Это действительно будет необходимо? — спрашивает Кэролайн. — Ты сама видела, на что она способна. Мы все видели, Темная Джози больше не может свободно бродить, ее нужно сдержать и навсегда очистить от Джози. — Я согласна. Я знаю, что никому из вас это может не понравится — Фрея указывает на Аларика и Кэролайн. — Но это лучший способ действий — Аларик и Кэролайн какое-то время смотрят друг на друга, затем согласно кивают. — Как мы ее выследим? — спрашивает Лиззи. — Заклинание слежения. У меня такое чувство, что она больше не прячется. Она рассказала нам о Некроманте и его плане, зная, что мы вернемся и остановим его. Она думала, что потом мы будем сломлены, что я буду сломлена. Но это не так, не так ли? — Я спрашиваю у зала, и они отрицательно качают головами — Тогда давайте вернем нашу Джози.
52 Нравится 10 Отзывы 21 В сборник