ID работы: 12257702

a new slick leaf unfurlng(like a fist to an open palm)

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
421
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
71 страница, 5 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
421 Нравится 13 Отзывы 147 В сборник Скачать

1.Spring

Настройки текста
Примечания:
Джисон хочет заплатить Минхо за bubble tea, но не знает, как сказать это, не выдав себя—не давая понять, как далеко, чёрт возьми он зашёл, без романтических намерений, поэтому вместо этого он предлагает поиграть в кнб, проигравший оплачивает счёт. Конечно, это не одно и то же, но он почти уверен, что может проиграть намеренно. —Ты знаешь, что я надеру тебе задницу, Джисони, - говорит Минхо с характерной, соревновательной улыбкой на губах. Он поднимает кулак и опускает его с каждым отсчётом.—Раз, два, три... Джисон специально медлит на долю секунды. Он замечает лёгкое подёргивание руки Минхо, когда тот начинает разжимать пальцы в плоскую ладонь, а затем бросает свою руку вниз, как камень. —Бумага лучше камня, - говорит Минхо, обхватывая ладонью кулак Джисона.—Я же говорил, что побью тебя. —Да, да, - говорит Джисон. Ему следовало бы изобразить раздражение, но немного трудно сосредоточиться на чём-то другом, кроме ощущения пальцев Минхо, скользящих по ямкам между костяшек его пальцев. Он заставляет себя закатить глаза, фыркает и проводит своей карточкой, чтобы заплатить за их напитки. Это именно то, чего он хотел, только он слишком грёбаный трус, чтобы сказать об этом Минхо. Вот список всех вещей, о которых мечтает Джисон: 1. Держаться с Минхо за руку, когда он захочет. Переплетать их пальцы на публике и выравнивать ладони наедине, поигрывая большим пальцем вокруг ушибленных костяшек пальцев Минхо и целуя тыльную сторону его ладони. 2. Касаться его волос. Они выглядят такими мягкими, и он недавно покрасил их в потрясающий лавандовый цвет. Пальцы Джисона так и чешутся, чтобы нежно провести по ним. 3. Утыкаться носом в изгиб его шеи. Идеальное место, чтобы спрятаться, когда его щёки горят от застенчивости, всё раскрасневшееся и горячее на ощупь. 4. Оседлать его широкие бёдра, но это не— 5. Обнимать его. Ему иногда удаётся это сделать, но не так сильно, как ему хотелось бы. Ему нужно сказать спасибо и радоваться тому, что ему позволено делать, и не сильно зацикливаться на том, чего он не может. Пока они только друзья, что будет всегда, так что они никогда не попадут в запретную территорию романтики. 6. О, он теряет нить разговора. 7.Целовать его. Скользнув к нему на колени, прижимаясь губами к линии подбородка и прижимая их рты друг к другу; захватывая нижнюю губу Минхо зубами и облизывая его, вытягивая из него сдавленные, возбуждённые звуки. 8. Всё, что можно себе представить естественным образом, происходящее после такого пьянящего сеанса поцелуев. 9. Всё, что можно представить, происходящее на следующее утро—блинчики с вареньем из бойсенберри, апельсиновый сок Минхо и солнечные лучи, отражающиеся от зелёных листьев каждого растения на подоконнике. —Хочешь выйти на улицу? - спрашивает Минхо, нежно касаясь чуть выше локтя Джисона. Вокруг озера Сокчон вишнёвые деревья в полном цвету. Джисон сжимает свой bubble tea и засовывает соломинку между губ, посасывая долго и медленно, глядя на пастельно-розовые цветы вокруг них. Он украдкой бросает взгляд на Минхо, который занят тем, что делает несколько фотографий пейзажа. —Красиво, да? - Минхо смотрит на него. —Да, потрясающе. Он не знает, почему краснеет, но наклоняет голову и делает ещё один глоток своего напитка. Он засовывает свободную руку в карман толстовки и бормочет: —Ну, как у тебя дела? У меня такое чувство, что мы не виделись целую вечность. На самом деле прошло не так уж много времени. Не проходит и недели, чтобы они не виделись по крайней мере дважды, так что это чувство говорит о Джисоне гораздо больше, чем об их реальной жизни. Как только они прощаются, Джисон начинает скучать по нему. Иногда он даже скучает по нему, когда они вместе. Дело не в том, что они не виделись целую вечность, просто— —Ты знаешь, - говорит Минхо, пожимая плечами. Он засовывает телефон обратно в карман и жуёт малиновый жемчуг.—Всё по-прежнему. Вот, почувствуй это... - он протягивает руку и касается задней части шеи Джисона. —Хён, - Джисон ноет.—Ты мог бы просто сказать мне, что они холодные. Мне не нужно это чувствовать. —Но я думаю, что ты знаешь, - говорит Минхо. Подмигнув, он опускает руку под рубашку Джисона, чтобы коснуться его между лопатками, Джисон дрожит. —Дурень, - бормочет он, отползая от него, когда Минхо хихикает. —Я рассказывал тебе о парне, с которым встречался в прошлые выходные? - спрашивает Минхо несколько минут спустя. Пальцы левой руки Джисона сжимаются в кулак. —Э-э, нет, я так не думаю. Был ли он... - он прочищает горло и снова смотрит на цветущую вишню, на всю эту прелестную детскую розовую весну в воздухе. Скоро станет достаточно тепло, чтобы выйти на улицу в одной футболке.—Он был милым? —Нет, - вздыхает Минхо.Он проводит рукой по волосам и делает ещё один глоток чая.—У меня есть его фотография, хочешь посмотреть? —Конечно, - говорит Джисон, хотя на самом деле он предпочёл бы врезаться на своём велосипеде прямо в дерево и переломать себе все кости. Ну типо, это круто. Он знает, как быть хорошим другом. Минхо снова достаёт свой телефон, и его большой палец на секунду танцует по экрану, затем он протягивает его для Джисона, чтобы тот увидел. Это селфи парня с тёмными глазами и тёмными волосами. Он размахивает знаком мира и улыбается так, что его круглые щёки надуваются. —О, он вроде как немного похож на меня, - говорит Джисон, возвращая телефон. —Что? - Минхо повторно смотрит на фотографию.—Нет, я этого не вижу. Джисон смущённо пожимает плечами, потому что он не знает, какого хрена он это сказал. Он не хотел этого говорить, это просто вырвалось само собой. Даже если парень действительно немного напоминал Джисона, это ничего не значило. —Он не похож на тебя, - говорит Минхо.—Твои глаза намного краси... Я имею в виду, твои глаза меньше, я так думаю. И в любом случае, он не как ты, что было бы неплохо, но на самом деле он был немного мудаком. По крайней мере, он был очень самоуверен и просто много говорил, ни о чём меня не спрашивая.—Так что... —Мне жаль, - говорит Джисон, хоть это и больная, тёмная тема, ему становится легче, и даже радостно. Если бы парень был милым, и они с Минхо начали встречаться, он не уверен, что знал бы, как с этим справиться. Дело не в том, что он хочет, чтобы Минхо было одиноко, просто— Он даже не может закончить мысль, потому что это так эгоистично. Он проглатывает слюну подступающую к горлу, и берёт на себя обязательство стать лучшим человеком. —Куда он тебя отвёз? —В кино, - говорит Минхо.—И он выбрал фильм ужасов, так что это должно было стать первым тревожным сигналом. Я был напуган. Я думал, что обоссусь. Джисон фыркает. —Ну, тогда свидание закончилось бы. —Это правда, - произносит он.—А потом мы заказали пиццу. Я имею в виду, я не знаю... - он машет рукой перед собой и ловит взгляд Джисона.—Может быть, я просто слишком придирчив? Я думаю, он не был таким уж мудаком, и он не мог знать, что я не люблю фильмы ужасов, так что... - он вздыхает.—Я не знаю. —Нет, нет, - Джисон качает головой для убедительности.—Я думаю... - он снова прочищает горло и пытается не обращать внимания на жар, ползущий по его щёкам.—Я думаю, что хорошо быть придирчивым, хён. Их глаза остаются закрытыми на долгое мгновение, и Джисон забывает, как дышать. Минхо снова вздыхает и вставляет толстую пластиковую соломинку в рот. Он прихлёбывает bubble tea и его кадык подпрыгивает, когда он сглатывает. —Наверно, - говорит Минхо, глядя на озеро.—А как насчет тебя, Джисони? —А? - он натягивает рукав толстовки на ладонь и сжимает мягкую ткань. —Ты... - он снова смотрит на него.—Ты с кем-нибудь встречаешься? Как будто Джисон мог перестать думать о Минхо достаточно долго, чтобы посмотреть на кого-то другого. —О, нет. Нет, это не так. —А ты бы хотел? - спрашивает Минхо.—Я на самом деле хотел спросить, не думаю, что я даже знаю, нравятся тебе девочки или мальчики, или и то, и другое, и я чувствую себя дерьмовым другом. Но, очевидно... я имею в виду, это не моё дело. Так что...ты не обязан мне говорить. Просто я рассказывал тебе обо всех этих ужасных свиданиях, которые у меня были, и, возможно, у тебя тоже был какой-то неудачный опыт или что-то в этом роде. Или хороший! Очевидно, было бы лучше, если бы у тебя был хороший! —О, - он облизывает губы.—Э-э, я сейчас не очень заинтересован в том, чтобы с кем-то встречаться, так что это не имеет особого значения. Но, да, я не думаю, что мне нравятся девушки. Я имею в виду, я знаю, что, вероятно, не знаю, но... - он запинается и откашливает комок в горле. Закрыв на секунду глаза, Джисон втягивает воздух.—Но в любом случае. Я не против, что ты рассказываешь мне о своих дерьмовых свиданиях, хён. Но я бы хотел, чтобы ты встретил кого-нибудь хорошего. —Да, - говорит Минхо спустя долгое время.—Да, я тоже, - его брови хмурятся, и он ударяется локтем о Джисона.—Ты чувствуешь себя плохо из-за... - он ловит его взгляд, и его губы растягиваются в нежной улыбке.—О том, что, возможно, тебе не нравятся девушки? Ты кажешься немного... - он небрежно проводит рукой между ними. Джисон делает большой, медленный глоток своего напитка, чтобы успокоиться. —Да, - наконец бормочет он, не сводя глаз с моря разноцветных цветов.—Иногда. —О, Джисони, - Минхо снова касается своего затылка, ресницы Джисона подрагивают.—Мне не стоило спрашивать, извини. —Нет, - он облизывает губы и качает головой.—Нет, всё в порядке. Я хочу, чтобы ты знал. —Спасибо, что рассказал мне, - Минхо проводит рукой по волосам Джисона, и его улыбка становится шире.—Ты же знаешь, что мы всегда можем поговорить об этом, верно? И ты не должен.. это не так уж и плохо, хорошо? Даже если иногда или постоянно так кажется. Просто послушай своего хёна и доверься мне, ладно? Он неуверенно улыбается ему и допивает последние капли чая. —Конечно, хён. Я приму романтический совет от парня, который жалуется на все свои свидания. —Эй! - он хлопает его по лбу.—Ты только что сказал мне не соглашаться!

#

Минхо-хён Ты свободен сегодня?

Ты

Я всегда свободен для тебя

Лол

Минхо-хён Хочешь сходить на пикник?

Ты

будешь ли ты готовить заранее?

Минхо-хён Я тебе даже не нравлюсь, тебе просто нравятся мои маффины

Ты

Честно говоря, я не могу тебя съесть

Минхо-хён Только не с таким отношением! Но да, я испеку Есть какие-нибудь запросы?

Ты

Черничные маффины

И соборо-ппанг

И печенье с шоколадной крошкой

Минхо-хён Джисон, я не собираюсь открывать грёбаную пекарню.

Ты

Самая раздирающая вещь, которую я слышал за всю неделю

Ты меня не видишь, но я плачу навзрыд.

Минхо-хён Ты такой драматичный

Ты

Тебе нравится драматизм<3

#

Кожа Минхо сияет в лучах позднего майского солнца. Его белая футболка натягивается на его широкой груди, и он лучезарно улыбается Джисону; когда он барабанит пальцами по крышке корзины для пикника, свет падает на его лак на ногтях. —Та-да! - он открывает корзину и раскладывает пластиковые контейнеры на клетчатом одеяле.—Кексы с черникой, соборо-ппанг и печенье с шоколадной крошкой. Не говори мне, что я тебя не балую. —Хён, - говорит Джисон, украдкой поглядывая на него. Его щёки розовеют, а губы растягиваются в улыбке, которая, должно быть, состоит из одних зубов и влюблённости, но он не знает как это скрыть.—Мне показалось, ты сказал, что не собираешься открывать пекарню. —А я и нет, - настаивает Минхо. Он протягивает Джисону пластиковый стаканчик, затем выкручивает бутылку розового лимонада и наливает им обоим по полстакана. —Ты, должно быть, пёк несколько часов. —Да, - чопорно говорит он.—Я надеюсь, ты чувствуешь благодарность. Джисон скрещивает ноги и делает большой глоток лимонада. —Я дам тебе знать после того, как попробую всё, - говорит он.—Ты мог их отравить. Кто знает? —Я бы не стал тебя травить. —Звучит так, как сказал бы отравитель. Минхо закатывает глаза и открывает коробку с маффинами. Он берёт один и отламывает кусочек, затем засовывает его в рот. —Видишь? - спрашивает он.—Стал бы я есть его, если бы он был отравлен? —Ты, наверное, митридатизировал себя. —Что, чёрт возьми, это вообще значит? —Это когда ты употребляешь немного яда каждый день, чтобы твоё тело приобрело иммунитет. Тогда ты сможешь съесть этот отравленный маффин без проблем. —Джисон, - говорит Минхо.—Это чертовски безумно. —Ты достаточно странный, чтобы пойти на это, - настаивает Джисон. —Я странный? —Да, - Джисон берёт булочку и стонет, когда откусывает первый кусочек.—Но, типо, хорошая странность. Мне нравится странное. —Да? —Да, - говорит он, снова поднося к губам пластиковый стаканчик. —Ну, хорошо, - Минхо отмахивается от комара и съедает ещё один кусок своего маффина.—Кстати, ты хорошо выглядишь. Джисон смотрит на себя сверху вниз. Очевидно, он потратил пятнадцать минут, выбирая, что надеть, но он не ожидал, что Минхо действительно заметит, а тем более прокомментирует это. Он слегка краснеет, когда его пальцы теребят край мандариновой рубашки "алоха" —Спасибо, - бормочет он, просто надеясь, что Минхо не понимает, как сильно эти несколько слов влияют на него. Это чертовски жалко, ясно? Это не значит, что он просил твоей руки. Он только сказал тебе, что ты хорошо выглядишь. Он даже не сказал "отлично", "потрясающе" или "необычайно красивый". Он просто сказал "хорошо". Он просто сделал тебе комплимент, как обычно делают хорошие друзья. Перестань стесняться и краснеть из-за этого, иначе он поймёт, что последние пять лет ты постоянно мечтал о том, как он целует тебя. Иисус христос. —Ты тоже хорошо выглядишь, - говорит он, снова скользя взглядом по телу Минхо - светлые джинсовые шорты, белая футболка, которая не должна выглядеть так хорошо. Он отводит глаза и протягивает руку, чтобы взять пластиковую коробку с нарезанной клубникой. —Спасибо, Джисони, - говорит Минхо.—Но я знаю, что ты так говоришь, потому что я испёк тебе всю твою любимую еду. Джисон накалывает клубнику вилкой для выпечки. —Ты можешь быть горячим и кулинарным гением, хён. —Ты думаешь, я горячий? —Я этого не говорил. —Но ты сказал, что я хорошо выгляжу. —И ты сказал, что я хорошо выгляжу, - отвечает Джисон, упорно игнорируя, как горят его щёки.—Так, типо, ты хочешь сказать, что считаешь меня сексуальным, хён? —Конечно, - Минхо наливает себе ещё лимонада и делает большой глоток проглатывая его, затем откусывает кусочек печенья.—Да, конечно, я имею в виду...ты такой. Очевидно. Глупо горяч. К большому разочарованию своих родителей, Джисон не подал заявление в медицинскую школу, но он всё ещё думает, что мог бы назвать точные симптомы сердечного приступа, потому что он уверен, что у него он прямо сейчас. —Я имею в виду, что любой, у кого есть глаза, сказал бы тебе это, - говорит Минхо. Джисон закатывает глаза. —Ты так говоришь, потому что хочешь, чтобы я сказал тебе, что твои маффины хороши. —Кстати, так ли это? Я попробовал новый рецепт. —Я буквально застонал, когда откусил первый кусочек, - говорит Джисон. —Да, ты это сделал, - Минхо наклоняет голову и прочищает горло.—Я помню. —Ну, да, - Джисон съедает еще одну клубнику, затем выбирает булочку "соборо".—Да, они великолепны. Ты хорошо справился, хён. —Спасибо, Джисони. И ты... Я имею в виду, ты действительно хорошо выглядишь, между прочим. Не только потому, что тебе понравились мои маффины. —Ты тоже, - отвечает Джисон,—И не только потому, что ты пёк. Воробей садится на землю в нескольких футах от них и клюёт траву. Повсюду птицы перелетают с одного пышного дерева на ветви другого, парк пропитан ароматом приближающегося лета, землистым и свежим—зелёным, таким зелёным, что его можно попробовать на вкус. Щупальца лишайников облизывают стволы деревьев, а воздух наполняет симфонию птичьего пения пересмешников, воробьёв и скрипучих голосов ворон. Джисон откусывает ещё кусочек своей булочки "соборо" и запивает её лимонадом. Он бросает ещё один взгляд на Минхо и краснеет, когда его ловят, затем спрашивает, предпочёл бы Минхо быть похищенным инопланетянином или брошенным в тюрьму за преступление, которого он не совершал. —Очевидно, инопланетяне, - говорит Минхо.—Это, блять, не трудно. А ты бы выбрал тюрьму? —Конечно нет, - говорит Джисон, очевидно, не думая об инопланетных щупальцах, потому что это было бы чертовски странно, а Джисон не странный, окей? Не прислушивайтесь к слухам. Слухи неверны, необоснованны и на самом деле это граничит с клеветой, так что просто не лезьте не в свое дело.—Да, я бы тоже пошёл с инопланетянами. —Так ты бы предпочёл оказаться в зомби-апокалипсисе или в ино-апокалипсисе? —Зомби, - говорит Джисон.—Тогда ино убил бы нас, это точно —Ты дурак? - Минхо разводит руками.—Это просто как выдернуть грёбаную вилку из розетки! —Ни за что, - говорит Джисон.—Нет, если они могут думать и гадить. Зомби не могут думать. —Зомби жуткие, как ад. —Они даже не равны! Вампиры, хотя, довольно жуткие. —Вампиры сексуальны, - издевается Минхо.—Ты бы трахался с вампиром, но не с зомби. —Некоторые люди, наверно, стали бы. —Странные люди. —Разве мы только что не говорили, что ты странный, хён? —Я бы не стал трахаться с зомби! - настаивает он, протягивая руку, чтобы толкнуть Джисона в плечо.—Я не такой сумасшедший. Ладно, что бы ты предпочёл—телекинез или телепатию?

#

—Феликс, - говорит Джисон, как только лицо его друга появляется на экране телефона. Он проводит рукой по волосам и закрывает глаза. Он вернулся домой полчаса назад и до сих пор не может перестать думать о Минхо. Сейчас он проводит фейстайм с Феликсом, потому что Феликс - единственный человек в мире, который знает, что Джисон безнадёжно влюблён в Минхо.—Я схожу с ума. —О чёрт, - Феликс жуёт лапшу.—Что случилось? —Минхо-хён сказал, что я горячий. —О, - рот Феликса открывается.—дерьмо. —Я знаю. —Очевидно, он прав. Ты горячий. —Заткнись. —Но когда он это сказал? Ты сказал это в ответ? Вы целовались? Он тебе отсосал? —Нет, - Джисон вздыхает. Он ёрзает на диване, чтобы лечь, подложив под шею подушку.—Мы этого не сделали, очевидно, потому что я ему так не нравлюсь, но...ладно, мы отправились на пикник. —Ооо, - он приподнимает бровь и крутит палочками вокруг своего рамёна.—Это романтично. —Заткнись, - бормочет Джисон, хотя Феликс всего лишь озвучивает мысль, которая уже пришла ему в голову.—Ну, перед этим мы переписывались, и я спросил, собирается ли он печь, и он сказал "да", и спросил, есть ли у меня какая-нибудь просьба, и я просто пошутил и упомянул три блюда, и, очевидно, я думал, что он просто выберет одно из них или даже испечёт что-нибудь ещё, но на самом деле он испёк все три блюда. —И вы так и не поцеловались? —Нет, это не... - Джисон проводит рукой по лицу.—Но он такой милый. Он принёс ягоды и лимонад, и типо, это было просто очень мило, и он выглядел так хорошо, что я просто... Феликс улыбается ему, сверкая всеми своими белыми зубами. —Джисон, - говорит он.—То, что ты описываешь - это свидание. Вы, ребята, ходили на свидание. —Мы этого не делали, - говорит Джисон.—Но потом... потом он сказал, что я хорошо выгляжу, и я весь... - он жестикулирует руками и чувствует, как его щёки снова горят.—Весь застенчивый, я очень сильно покраснел и сказал, что он тоже хорошо выглядит, а потом он сказал, что я горячий. Я думал, что помру там. —Блять, боже мой, - произносит Феликс нараспев. Он запихивает в рот ещё лапши и торопливо жуёт.—Он флиртовал с тобой, Джисон. И ты откровенно флиртовал с ним. —Нет, - Джисон настаивает.—Он встречается с другими людьми. Он занимается с ними сексом. —И он часами печёт для них разные виды кексов? Джисон бормочет что-то бессвязное. —Что это было? —Не знаю, он может. Вероятно, так оно и есть. И ты знаешь, что он любит печь. —Ты ему нравишься, дурачок. Скажи ему, что в следующий раз ты хочешь отсосать ему. —Я этого не сделаю, - говорит Джисон.—Боже, я всё ещё думаю о его бёдрах. Я знаю, что должен забыть его, но он такой...Хотел бы я, - говорит он, прикусывая нижнюю губу.—Я просто..я знаю, это так глупо. Но он просто такой... он такой чертовски горячий, о Боже. Его руки. На нём была просто эта дурацкая белая футболка, но я думал, что, блять, умру, глядя на него. И его бёдра. Он был в шортах, Феликс. Феликс хихикает и указывает палочками на камеру. —Когда он сказал, что ты горячий, ты должен был сказать что-то вроде - но, хён, только представь, насколько горячее я бы взял твой член, как хороший мальчик! Джисон наблюдает, как его щёки розовеют на экране телефона и задыхается. —Феликс, - говорит он.—Не говори так. —Почему? - невинно спрашивает он.—Это определённо сработало бы. Ты должен попробовать это в следующий раз. —Нет, - говорит он.—Определённо нет. Он не заинтересован во мне в таком смысле. —Конечно, окей. Солги мне в лицо. Ты должен был получить его. Ты должен был поцеловать его, дурак. —Я бы хотел. —Он пригласил тебя на свидание, - говорит он.—Пикник - это романтично, Джисон. Он испёк для тебя. Он принёс тебе клубнику. И он назвал тебя сексуальным. —Но Феликс... —Нет, - он перебивает.—Всё это время он наверно думал о том, как ты оседлаешь его бёдра! —Но я не в его лиге. —Неа, - он качает головой и снова указывает на него палочками для еды.—Вы оба одинаково забывчивы и слишком подавлены, чтобы понять, что ваши чувства взаимны. Вы на самом деле, чертовски идеально подходите друг другу.

~♡~

Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.