Parting Gift

М-м-м. Нет. Не-а. Как бы Шуичи ни старался, он не может заставить предпоследнюю ночь, которую он собирается провести с Кайто в течение нескольких месяцев, звучать драматично так, как оно того заслуживает. Иногда кажется, будто он уже ушел, это как удар в грудь, когда Шуичи думает об этом, но иногда кажется, что реальность ситуации даже не начала осознаваться. Прямо сейчас Шуичи чувствует себя больше похожим на последнее. Он попросил Маки провести последнюю ночь совместной тренировки наедине — только он и Кайто — чтобы он мог сделать ему предложение. Маки пристально смотрела на него в течение двух секунд, а затем наотрез сказала «нет». Что, честно говоря, вполне справедливо! Это справедливо. Это был их компромисс, и до сих пор все было хорошо по этому поводу. Только они вдвоем, трава под ними и звезды над головой, и это похоже на чудесную ночь! Хорошая ночь. Шуичи, похоже, просто не может заставить себя отнестись к этой ночи с должным уровнем драматизма, чтобы заставить себя вытащить кольцо из кармана и сделать предложение человеку, лежащему рядом с ним, скрестивши руки за головой, с мирной улыбкой на лице. Да, конечно, хорошо. Шуичи влюблен в него. Безумно влюблен в него. И да, конечно, они провели вместе много счастливых месяцев. И, может быть, он уже плакал при мысли о том, что придется просыпаться в одиночестве все то время, пока Кайто будет находиться на Международной космической станции. Но если вы думаете, что что-то из этого напрямую приводит к тому, что у вас хватает смелости надеть на кого-то кольцо, что ж, у Шуичи есть несколько досадных новостей по этому поводу. — Это хорошая ночь, — говорит Кайто, улыбаясь одной из своих самых широких улыбок, снова бросая на Шуичи теплый взгляд, которого, кажется, достаточно, чтобы он провалился сквозь землю. — Я с нетерпением жду возможности поехать, но, черт возьми. Я буду скучать по таким бризам, как этот. Это прохладная весенняя ночь с теплым ветерком. Шуичи, честно говоря, не задумывался об этом, пока что-то не сказал Кайто, но, разумеется, он это заметил. — Это хорошо, что ты обращаешь внимание на такие вещи, — говорит Шуичи. — Я думаю, это очень пригождается. Не принимать вещи, которые есть, как само собой разумеющееся. Кайто поворачивает голову к Шуичи, его улыбка становится более серьезной. — Ты много думал об этом в последнее время, Шу? Взгляд Кайто настолько обеспокоенный, что Шуичи обнаружив это, не может его удержать, его взгляд опускается, а щеки краснеют. — Ну… немного. — нерешительно признается он, — Как я могу этого не делать? Его глаза расширяются от осознания того, как это можно интерпретировать. — Ох, не пойми меня неправильно. Я так волнуюсь за тебя, конечно, и я рад, что у тебя наконец появится возможность сделать это, просто… Я тоже буду скучать по тебе, понимаешь? Звук, издаваемый хихикающим Кайто, привлекает внимание Шуичи, и он переводит взгляд на Кайто как раз вовремя, чтобы заметить, как тот опускает руку, чтобы взъерошить волосы Шуичи. Шуичи прильнул к нему, вздохнув. — Ты справишься, я обещаю, — говорит Кайто, на этот раз с более мягкой улыбкой на лице. — Ты намного сильнее, чем думаешь. Полгода — это долгий срок, но ты уже достаточно хорош, и я уверен, что к тому времени, как я вернусь, у тебя будет больше историй, чтобы рассказать, чем у меня! Кайто смеется, но Шуичи садится прямо, нахмурившись. — Это совсем не так, Кайто. — настаивает он. — Я… я имею в виду, я люблю тебя, понимаешь? Он тяжело вздыхает, отводя взгляд. Боже, мне все еще неловко это говорить, даже спустя столько времени. — Я буду скучать по тебе рядом со мной. Начинать разговаривать с тобой, когда захочу. Ощущать твою руку в своей. Слышать, как ты говоришь о вещах, которыми ты увлечен. Говорить с тобой о вещах, которыми я увлечен. Тренируясь вот так с тобой.- он качает головой. — Я обойдусь и без тебя, Кайто, но я все равно буду скучать по тебе. Кайто хмурится, тоже садясь. —Прости, Шу. Я был… — он качает головой, выдавая застенчивую, извиняющуюся улыбку. — Ну, это не имеет значения. Это моя вина. Я должен был понять, что именно это ты имел в виду. Он колеблется, его улыбка на мгновение исчезает. — Я… я имею в виду, я тоже буду скучать по тебе, да? Прошло… много времени с тех пор, как я уезжал из такого знакомого места, как это. И, конечно, со мной будут мои товарищи по команде, но это будет не то же самое, что если там будете вы с Харумаки.- Его лицо морщится.- Интересно, что с ней случилось, что она не смогла прийти сегодня? Он на мгновение чешет затылок, прежде чем пожать плечами, очевидно, покончив с этой мыслью. Хорошо, Шуичи. Вот. Вот оно. У Шуичи никогда не будет лучшей возможности, чем эта. Он должен использовать это. Ему просто нужно произнести это. Ему просто нужно произнести. Ему просто… нужно… — Насчет этого… Шуичи прочищает горло.- Это был, эм, я. Я, ну, я вроде как попросил ее позволить нам сделать это, мм. Только мы вдвоем, собственно. Он опускается на колени, но Кайто только поднимает бровь. — Случилось что-то особенное? — спрашивает Кайто.- Ты же знаешь, что тебе не нужно тратить время на тренировки, чтобы мы могли провести время только вдвоем, верно? Он посмеивается про себя. — Я знаю, — говорит Шуичи, — но… Я хотел сделать это здесь, под звездами, после тренировки. Он прочищает горло. Он репетировал это, но, черт возьми, сможет ли он вспомнить слова сейчас. Он никогда не был хорош в передаче реплик под давлением. — Кайто… Я так рад, что встретил тебя, каждый день своей жизни. Ты так добр ко мне и ко всем, кого встречаешь, как… как будто ты сам звезда, понимаешь? Как те, что там, на небе.- Он нервно смеется. Переходи к сути, Шуичи.- И… Я хочу постараться быть таким же добрым к тебе, как ты ко всем остальным. Я хочу дать тебе все, что ты даешь другим людям. Я хочу помочь тебе, когда ты будешь в этом нуждаться. Я хочу быть рядом с тобой. Я хочу быть рядом с тобой… пока мы живы, Кайто. Глаза Кайто расширяются, он сглатывает. Шуичи думает, что он понял, в чем дело. — Шуичи… ты… Шуичи поднимает руку, уже улыбаясь. — Я хочу, чтобы ты сделал это… отправился в космос и делал все, что ты хочешь делать. Но так сильно, как я могу, я хочу быть с тобой, быть тем, в ком ты нуждаешься. Я знаю, что… прошу многого, но это, я имею в виду, — он снова смеется, качая головой, — это то, чего я хочу. Если тебя это устраивает. Итак… Шуичи достает коробочку из кармана, открывает ее, чтобы показать кольцо внутри. Это простое золотое кольцо, но оно подойдет Кайто на палец. Шуичи проверил и перепроверил. Глаза Кайто мечутся между коробкой и Шуичи, не зная, на чем остановиться. —Ты… ты же знаешь, что не должен был этого делать. Шуичи резко качает головой. — Я хотел. Не было ничего, чего я хотел бы больше, чем этого, Кайто. — Хорошо.- Кайто снова сглатывает кивая.- Хорошо. Позволь мне, э, — он прочищает горло. Это звучит сухо, несмотря на все его усилия.- Боже, Шуичи. Ты действительно стараешься изо всех сил, да? Он потирает затылок. — Я не знаю, как выразить свои мысли словами прямо сейчас. Обычно у меня это получается намного лучше, ты же знаешь.- Он фыркает, качая головой.- Но… ничего страшного. Думаю, я просто… скажу от чистого сердца. Я… я имею в виду, я… я знаю, что много говорю о том, чтобы быть героем и все такое, но… в этом мире нет никого, кто заставляет меня чувствовать себя так, как ты, Шуичи. Кайто, наконец, удается улыбнуться на это, и Шуичи чувствует, как тревога покидает его. Боже. Он так беспокоился о том, как отреагирует Кайто. Видя это и слыша слова Кайто, Шуичи, по крайней мере, чувствует, что все будет хорошо, что бы ни случилось. Кайто протягивает руку и берет Шуичи за руку. — Ты каждый день поражаешь меня тем, насколько ты хорош, Шу, ты знаешь это? Ты такой умный, понимающий и терпеливый, иногда я почти…- Он качает головой.- Я просто… рад, что ты доволен этим, Шу. — Конечно, я счастлив.-Шуичи хмурит брови, совсем слегка. У него есть догадка относительно того, что собирался сказать Кайто.- Я не мог и мечтать о лучшем парне, чем ты. Мне не нужен никто другой.- Он прочищает горло.- Или, ну… возможно, лучший муж. Если ты согласен. Ты выйдешь за меня, Кайто? Теперь Кайто единственный, кто не может встретиться взглядом с Шуичи, его лицо краснеет. — Б-боже. Ты не сдаешься, да? —Ты бы не хотел, чтобы было по-другому, не так ли? — спрашивает Шуичи, слегка ухмыляясь. Кайто фыркает. — Я немного скучаю по тем дням, когда мне едва ли приходилось пытаться вывести тебя из себя. Теперь все наоборот. Однако он берет кольцо и надевает его на палец. Его брови приподнимаются, когда оно идеально подходит. — Откуда ты знаешь размер моего кольца? Даже я не знаю размер своего кольца. — Ты довольно крепко спишь, так что не составило большого труда проверить размер твоего кольца, пока ты спал.- Шуичи хихикает. — Эй, подожди! — Кайто лопочет.- Как долго ты планировал это, в любом случае?! Шуичи пожимает плечами. — Достаточно долго. Мы можем купить что-нибудь более причудливое в ювелирном магазине, если хочешь, но я не хотел предполагать, что ты захочешь от кольца, поэтому я пока взял это. — Не-а, меня все устраивает, — качает головой Кайто. — Думаю, я бы упал в обморок, если бы ты сделал что-нибудь более причудливое, чем это. Он ухмыляется, чтобы показать, что это шутка, прежде чем выражение его лица смягчается. — Достаточно долго, ха. Знаешь, это довольно жестоко — делать мне предложение прямо перед тем, как я уйду, партнер. У меня даже не будет времени привыкнуть к этому. Лицо Шуичи напрягается. — Правда? Я думал, у тебя будет много времени, чтобы привыкнуть к этому… но теперь, когда ты упомянул об этом, мм, я понимаю, как это может показаться немного подлым. Извини. Должен ли я был сделать это раньше? Кайто смеется, качая головой. — Все в норме, честное слово. Я просто имею в виду, что я не собираюсь проводить так много времени со своим женихом перед отъездом. Лицо Шуичи немедленно краснеет. Он просто-… послушай, он знает, что сделал предложение, но он не ожидал слова «жених», ясно?! — Н-ну, ты, я имею в виду, ты знаешь, что сейчас, ну, сейчас самое подходящее время? — Ты прав.- Кайто кладет руку на щеку Шуичи, мягко поворачивая Шуичи лицом к себе. Шуичи чувствует прохладу кольца на его пальце, хотя и не может его видеть, не под таким углом.- Я думаю, нам просто нужно использовать все время, которое у нас есть, да, Шу? Кайто притягивает лицо Шуичи немного ближе к своему, и Шуичи сглатывает, облизывая губы, чтобы они не были слишком потрескавшимися. Это плохая привычка, что гигиеническая помада, вероятно, помогла бы больше, но он никогда не думает об этом, пока не становится слишком поздно. И определенно уже слишком поздно, поскольку Кайто сближает их губы, и Шуичи закрывает глаза, его сердце учащенно бьется в груди. Это немного глупо, но это похоже на то, как будто они поцеловались в первый раз, со всей нервной энергией и предвкушением, бурлящими в нем. Будет ли у них еще много таких поцелуев, как этот? Шуичи не может не задаться вопросом. Шесть месяцев могут быть долгим сроком, но, по крайней мере, у Шуичи есть вся оставшаяся жизнь, чтобы найти ответ на этот вопрос.