ID работы: 12266651

Никакой романтики

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
51
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
51 Нравится 2 Отзывы 21 В сборник Скачать

хХх

Настройки текста
Гермиона стояла одна на Астрономической башне, устремив свой взгляд на территорию Хогвартса, солнечные лучи осветили ее, делая Гермиону еще более очаровательной для жадных глаз Оливера. Он снял перчатки, когда наконец добрался к той, кто, как он знал, была его настоящей любовью. Ему просто нужно было рассказать Гермионе о ее статусе «единственной» для него. Он выпрямил спину. Он не боялся. Он действительно не должен бояться. Сейчас время быть смелым и уверенным. В конце концов, Гермиона могла заметить его страх. Она могла быть сладкой, как сахар, большую часть времени, но могла быть и безжалостной, и он не хотел быть уязвимым перед ней. Он подошел к ней легкой походкой. Она повернула голову, глядя на него с поднятыми бровями. Он надеялся, что она оценила то, как его тело выглядит в любимой черной рубашке. Он знал, что выглядит в ней хорошо. — Привет, мистер инструктор по полетам. — Привет, мисс профессор арифмантики. На мгновение повисла неловкая тишина, но Оливеру пришлось ее прервать. — В твоих трусиках есть зеркало, потому что я могу видеть себя в них? Он захотел ударить себя. — Фу! — воскликнула Гермиона. — Я и не знала, что ты такая скотина, — с отвращением заявила она. — Скотина? — спросил Оливер. — Маггловское выражение. Оливер ухмыльнулся. Гермиона ухмыльнулась в ответ. — Это не комплимент. Оливер нахмурился. Ее комментарий заставил его сердце сжаться, но одна из причин, по которой она ему так нравилась, заключалась в том, что она была похожа на фейерверк. Он знал, что жизнь никогда не будет скучной, если она будет рядом с ним. — Это нехорошо. Я хотел пригласить тебя на ужин. — У меня нет аппетита, — сухо ответила она. — Ой, да ладно, — ворчал он. Может, если бы он был достаточно раздражающим, она бы сдалась, даже если бы это было только для того, чтобы заставить его оставить ее в покое. — Почему я должна соглашаться? Если я откажусь, ты просто перейдешь к следующей девушке. — Ты сказала мне «нет» тысячу раз, но я все еще здесь. Я не понимаю, почему ты думаешь обо мне так плохо. Выражение ее лица вдруг стало раскаявшимся. — Мне очень жаль, Оливер. Ты прав. Я думаю о тебе самое худшее, и ты не сделал ничего такого. Ты тоже спортсмен, как и Рон. И он сделал мне больно, когда бросил меня ради девушек, которые вешаются на него. Я пообещала себе, что никто никогда больше не будет иметь такой власти надо мной, и до сих пор я сдерживала это обещание. Ты подобрался слишком близко к моему сердцу, хотя я этого не хочу. Впервые он увидел в глазах Гермионы, что единственная причина, по которой она не была восприимчива к его ухаживаниям, заключалась в том, что она боялась, что ей причинят боль. И уже не в первый раз ему захотелось проклясть чертового Рона Уизли за то, что он причинил боль этой прекрасной женщине. — Гермиона, я не такой, как Рон. Я знаю, как мне повезло бы с тобой, и я бы никогда не отказался от этого. Дай мне шанс доказать, что я не только лучше, чем он, но и умнее его, потому что я знаю, что ценю тебя так, как ты того заслуживаешь. — Тебе очень трудно сказать «нет», — промурлыкала она, в ее глазах блестели непролитые слезы. — Хорошо. Я был твоим поклонником в течение многих лет, но только когда мы оба начали работать в Хогвартсе, я начал смотреть на тебя более чем дружелюбно. Дай мне шанс, и ты никогда не пожалеешь об этом. Я обещаю тебе, а я никогда не нарушаю своих обещаний.  — Я знаю. Кэти сказала мне это, когда пыталась убедить меня дать тебе шанс. Нечасто девушки пытаются помочь своим бывшим парням завести новую девушку. — Это должно сказать тебе, какой я парень. Гермиона закусила нижнюю губу. — Я думаю, что это так. — Итак, дашь мне шанс? Пожалуйста? — Я собиралась сказать тебе, что не было никакой романтики в том, как ты подходил к делу, особенно в той отвратительной фразе, с которой ты начал, прежде чем броситься прочь, но твоя речь выставила бы меня лгуньей. Ладно, я поужинаю с тобой один раз. И если я не захочу снова встречаться с тобой, ты больше не побеспокоишь меня по этому поводу. Оливер кивнул. — По рукам, и я знаю, что ты снова захочешь пойти со мной на свидание. Я гарантирую это. Она улыбнулась. — Посмотрим. Он протянул ей руку. Она закатила глаза, но позволила ему взять себя за руку. Он чуть не подпрыгнул от радости, когда она поплелась за ним, передвигая ноги немного быстрее, чтобы не отставать от него. Мысли Оливера закружились от возможных вариантов. Ему нужно было идеальное место для первого свидания с Гермионой. И он был полон решимости убедиться, что это будет первое свидание из многих.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.