Деку: Беспричудный герой

Когда он получает письмо, Изуку почти не хочет его открывать. Оно приходит через почтовый ящик, когда его мать отсутствует в магазине, и в итоге он просто смотрит на фирменный конверт UA на полу, кажется, часами. Когда он поднимает его и садится на диван, собираясь открыть, ему кажется, что он смотрит на него еще дольше. В конце концов его мать приходит домой и находит его жутко неподвижным, держащим его, все еще полностью запечатанным. - Изуку. — тихо говорит она, перегибаясь через спинку дивана. — Милый, ты собираешься открыть его? Изуку кивает, но не открывает. Он смотрит на него и сглатывает. — Хочешь, я сделаю это с тобой? Она спрашивает. Он не отвечает. — Хочешь, я позову Айзаву, чтобы открыть его с тобой? Он не хочет беспокоить Айзаву, но как-то странно открывать его одному. Айзава, вероятно, уже знает, что говорится в письме, но он все еще хочет, чтобы он был здесь. Однако для того, чтобы помочь ему открыть письмо, далековато. Если он собирается стать героем, то он должен быть в состоянии сделать это сам. Его мама говорит по телефону раньше, чем он успевает ответить. — Извини, что беспокою тебя, Шота, но не мог бы ты подойти? Изуку только что получил свое письмо и немного нервничает, открывая его. - Она сказала. Когда его мама познакомилась с Сотриголовой по имени? Его жизнь за последний год казалась такой сюрреалистичной. Он почти боится, что это сон. Он боится, что все это может рухнуть, что конверт в его руках может раствориться и рассыпаться, и он снова окажется на той крыше, сжимая вместо этого обгоревшую и потрепанную тетрадь. Прежде чем он осознает это, Айзава уже сидит рядом с ним на диване, а его мать с другой стороны. Он тоже слышит позади себя Хитоши и Мика. — Знаешь, бесполезно просто смотреть на него. — говорит Айзава. Изуку смотрит на него, его глаза жгут. Айзава вздыхает и сжимает его плечо. - Я знаю, что ты нервничаешь, но ты много работал, чтобы добраться до этого момента. - Он кивает на конверт. - Посмотрим, получилось ли. Изуку делает глубокий вдох и оглядывается на маму, которая согласно кивает. Наконец он осторожно открывает его, не желая разорвать содержимое. Он может прочитать только часть, прежде чем его зрение затуманится слезами. Рыдает, прикрывая рот ладонью. Его мать склоняется над ним, пытаясь прочитать и сопротивляясь, когда рука Изуку трясет страницу. Айзава вздыхает и берет его, прочищая горло. — Дорогой Изуку Мидория, — начинает он. - Я рад сообщить вам, что после долгих размышлений, проведенных мной и блестящими Героями и учителями, помогавшими мне принять это решение, вы были приняты на курс Героев здесь, в Академии UA. - Айзава делает паузу, когда Инко задыхается и заключает Изуку в объятия. - После изучения ваших результатов на письменных экзаменах, оценки ваших результатов на физическом экзамене и разговора с вами непосредственно на собеседовании мы признали ваши навыки и большой потенциал. Мы надеемся помочь вам расти и развивать свои силы и навыки здесь, в UA, и стать лучшим героем, которым вы можете быть. - Он просматривает письмо, пропуская информацию об униформе и общих ожиданиях новых учеников. - Вы начнете свой первый год 5 апреля 20ХХ года в классе 1А. - Он продолжает. - Мы с нетерпением ждем возможности поприветствовать вас в нашей академии. Изуку, наконец, издает громкий, судорожный всхлип, уткнувшись головой в плечо матери. Он сделал это. Он поступил. Его приняли в величайшую академию Героев Японии. Он готовился к этому целый год, но до сих пор так и не осознал. На экзаменах даже не зафиксировали, что это сбывшаяся его мечта. На протяжении всего его обучения это всегда казалось такой далекой целью, будущим, которое никогда не наступит. Теперь он здесь, где он никак не ожидал оказаться, он никогда ещё не чувствовал такого счастья и облегчения. Когда он заканчивает рыдать, уткнувшись маме в плечо, и снова может видеть без пелены слёз перед глазами, он вспоминает про других их гостей. Он поворачивается на своем месте, чтобы посмотреть на Мика и Хитоши, оба улыбаются ему. — Хитоши тоже прошёл, да? — спрашивает он, просто чтобы убедиться. — Конечно! - Говорит Мик ероша волосы Хитоши. — Вы оба в 1А. С ним будет Хитоши, и он еще больше взволнован. Он беспокоился, что они будут разделены между классами, и что ему придется в одиночку столкнуться с новой школой, полной суперталантливых героев будущего. — 1А… — бормочет он, когда до него доходит — он оборачивается, чтобы посмотреть на Айзаву. — Это твой класс, да? Айзава коротко кивает. Обучение у Айзавы тоже облегчит задачу. У него уже хорошие отношения с учителем, и не то чтобы он ожидает особого отношения, но будет приятно, если его будет учить кто-то, кому он уже доверяет и кто ему нравится. Айзава, кажется, читает его мысли. — Не жди, что я буду снисходителен к тебе. - Он ворчит. — Когда это было? --- Неважно, что он уже знает своего учителя или что с ним Хитоши, потому что его нервы все еще на пределе в первый день в школе. Сущий Мик и Айзава подвозят его. Он идет к их дому утром, так как он находится по пути. Он боится, что опоздает после того, как его мама настояла, чтобы он сел и не торопился завтракать. Он прощается с ней и выбегает за дверь, хотя это оказывается бессмысленным, поскольку Айзава едва встает с постели, когда Изуку добирается до их дома. Мик и Хитоши уже готовы и доедают свою еду на кухне, Изуку только что присоединился к ним за столом, когда Айзава, наконец, выползает из своей с Миком спальни. По словам Хитоши, он такой каждое утро, даже в школьные дни. Они по-прежнему успевают вовремя, в основном благодаря тому, что Мик проводил Айзаву от входной двери в машину с дорожной кружкой кофе, чтобы успокоить его кислое утреннее настроение. Когда они добираются до школы, многие ученики уже пробираются через ворота, хотя и намного раньше, чем большинство. Мик и Айзава идут первыми, устраивая короткую встречу перед началом занятий, оставляя Изуку и Хитоши вместе идти через ворота. Это момент, о котором Изуку мечтал годами, сколько себя помнит, и, конечно же, он все портит, буквально спотыкаясь о собственные ноги. Он падает, и Хитоши пытается схватить его, но не успевает. Вместо этого он чувствует нежное похлопывание по плечу и вдруг просто замирает в середине падения. Затем он начинает плавать выше. Когда он смотрит вперед, то видит улыбающуюся ему девушку с короткими каштановыми волосами. Она соприкасается руками, и внезапно он приземляется на землю намного мягче, чем в противном случае. - У тебя все нормально? — спрашивает девушка. — Извини, я применила к тебе свою причуду, не спрашивая, я не думала, что ты будешь возражать! — Э-э, — Изуку встает, заикаясь, любые слова, которые он может придумать, застревают у него в горле по пути наверх. Он чувствует, как горит его лицо, и барахтается, пока не чувствует, как Хитоши толкает его локтем в ребра. Он вздрагивает и видит, как Хитоши ухмыляется ему. Сволочь. - Все хорошо, я не против! Э-э, спасибо, что поймала меня. - Без проблем! - Она сказала. — Кстати, я Очако Урарака. — О, э-э, Изуку Мидория, — кивает Изуку, указывая на себя. — Мидория и… — протягивает она, глядя на Хитоши. - Хитоши Шинсо. - Он говорит вежливо. Обычно он не из тех, кто разговаривает с незнакомцами, но Изуку полагает, что они оба должны делать исключения для своих новых одноклассников. - Приятно познакомиться с вами обоими! - Урарака радостно здоровается. — Надеюсь, вы не возражаете, если я спрошу, а в каком классе вы двое учитесь? — Э-э, 1А, — говорит Изуку. Улыбка Урараки становится ярче, и она с легкостью вздыхает. - О, отлично! Можно я прогуляюсь с вами? Я, э-э… — Она смотрит вниз, краснея. — Я еще не очень хорошо знаю дорогу. - Конечно. — говорит Хитоши, кивая, и снова начинает идти. Урарака становится рядом с ними, когда они пробираются через двери в здание. - Мы, мы уже довольно хорошо знаем это место, так что ты всегда можешь спросить, нужна ли тебе помощь. — предлагает Изуку. - Правда? Спасибо! - Она сказала. — Откуда ты уже так хорошо всё знаешь? — Э, — Изуку делает паузу. Айзава не сказал, разрешено ли ему рассказывать людям, что они тренируются вместе. Он не уверен, планировал ли Хитоши рассказывать людям, что он сын двоих учителей. Однако Изуку полагает, что вопрос о его причуде или ее отсутствии рано или поздно встанет. Как еще он мог бы объяснить, как он попал в UA? К счастью, Хитоши отвечает, пока не успел слишком много обдумать. - Мой папа наш классный руководитель. - Он объясняет просто. Глаза Урараки расширяются. — Вау, правда? - Она сказала. - Это так круто! Изуку ожидал, что они втроем будут первыми в классе, так как они пришли в школу так рано, но когда они вошли в комнату с пометкой «1А», мальчик с синими волосами и в очках уже сидел за своим столом со своей тетрадью и ручка вынута и готова к использованию. Он поднимает взгляд, когда они входят, и его брови взлетают до линии роста волос. — Шинсо? — удивленно спрашивает он. Хитоши мычит, на мгновение глядя на мальчика, прежде чем что-то осознать. — Иида, давно не виделись. - Он приветствует. Мальчик — Иида, фыркает и улыбается Хитоши. - Да, я должен был ожидать, что ты будешь в этом классе, учитывая, кто учитель. - Надеюсь, ты не думаешь, что я сжульничал. — предупреждает Хитоши, подходя к столу в дальнем конце комнаты рядом с окном. Изуку следует за ним и садится за стол прямо перед ним. - Конечно нет! — громко говорит Иида, рубя рукой воздух. - Я просто имел в виду, что с твоими навыками и обучением, которое ты получаешь от мистера Айзавы, ты легко попадёшь на курс Героя. — Вы знаете друг друга? — тихо спрашивает Изуку. Хитоши пожимает плечами и плюхается на свое место, поэтому Иида пользуется возможностью, чтобы объяснить. — Тенья Иида, — приветствует он, гордо улыбаясь Мидории, — мой старший брат Тенсей — старый школьный друг родителей Шинсо, так что мы встречались несколько раз. — Подожди… — бормочет Изуку. — Тенсей Иида… ты же не имеешь в виду… - Опять. - Вздахает Хитоши. Изуку игнорирует его. — Ингениум? — спрашивает Изуку, глаза широко раскрыты и блестят. Иида светится от вопроса, похоже, так же взволнован, как и Изуку. - Да, точно! Когда Изуку и Иида начинают оживленную и восторженную беседу о Про-Герое Игениуме, которую Хитоши почти не слушает, Урарака подходит к нему бочком, наблюдая за ними двумя. Она поворачивала голову взад-вперед, наблюдая, как они разговаривают, как будто она смотрела игру в теннис. — Они всегда такие, э-э… - Громкие? - Хитоши подсказывает, он запрокинул голову, чтобы посмотреть на нее. — Я хотела сказать возбужденные. - Она ответила. - Ответ да в любом случае. - Хитоши пожимает плечами. Четверо из них продолжают разговаривать между собой, а их одноклассники начинают просачиваться через двери. Иида делает паузу на середине разглагольствования о миссии, которую недавно выполнял его брат, когда заходит высокая девушка с колючим черным хвостом. Иида, очевидно, узнает ее по нескольким мероприятиям, которые их семьи тоже устроили для них обоих. Увидев замешательство Урараки, Хитоши бормочет «все для богатых», и приятная улыбка Урараки на мгновение превращается в гримасу. Изуку узнает ее по рекомендательным экзаменам. Он не помнит, как она прошла медосмотр, но помнит ее довольно интересную причуду созидания. Кажется, она помнит и его, и Хитоши, и официально представляет себя Момо Яойорозу. Изуку также замечает, как входит Шото Тодороки, но он, как и ожидалось, игнорирует их и занимает свое место, хотя, как ни странно, он сидит рядом с Яойорозу, в ряду рядом с ее местом позади Хитоши. Когда остальные уходят, чтобы занять свои места, а в классе становится все больше людей, Изуку и Хитоши возвращаются к разговору только друг с другом. Легко не заметить, как устрашающе выглядят все остальные ученики, когда он находится в их маленьком пузыре антисоциализации. Общение друг с другом не считается социализацией. Однако Изуку больше не может игнорировать остальную часть комнаты, когда Бакуго наконец входит. Конечно, он попал на курс Героя. С такой причудой и силой, как у него, было бы стыдно не впустить его. Его характер, возможно, свидетельствует о том, что ему не следует быть на курсе, как быстро демонстрирует Бакуго, когда его взгляд останавливается на Изуку. Он стоит потрясенный и молчаливый все пять секунд, прежде чем буквально взорваться и привлечь внимание всего класса, направляясь к Изуку. — Какого хрена… — он хлопает рукой, не сжимающей ручку сумки, по столу Изуку, — ты здесь делаешь, Деку? - Он кричит. — Эм, — Изуку откидывается на спинку стула, настолько далеко от Бакуго, насколько это позволяет. — Привет… Каччан. - Не пизди мне «Привет, Каччан», ты чертов ботаник. - Бакуго производит взрыв на столе, и Изуку рад, что у него нет причуды, которую можно было бы обвинить в этом, когда Айзава обнаружит, что имущество повреждено. — Как, черт возьми, такой неудачник без причуд, как ты, попал на курс Героев? - Он рычит. — Подожди, — слышит он голос Урараки, — у тебя нет причуды, Мидория? - Она наклоняет голову, любопытно. - Эм-м-м.. — Ну и что, если он беспричудный? — спрашивает Хитоши у него за спиной. - Отвали. - Он предупреждает Бакуго. — Что, черт возьми, ты мне сказал, фиолетововолосый урод? - Бакуго рычит. - Так нельзя вести себя в классе! - Голос Ииды внезапно перекрывает звук мини-взрывов, исходящих от ладоней Бакуго. — И в первый день, не меньше… — Можно, четырехглазый. Иида возмущенно фыркает от оскорбления. Бакуго поворачивается назад к Мидории, снова наклоняющемуся в его пространство. Взрывы продолжают трещать в его ладони, постепенно становясь сильнее, пока Хитоши кипит позади них. — Слушай сюда, Деку… Бакуго не успевает угрожать, потому что его причуда внезапно выдыхается, и его голова дергается в сторону, когда он смотрит на свою потухшую руку. Изуку оглядывается на дверь, где стоит разъяренный Айзава, его желтый спальный мешок спрятан под мышкой, его глаза красные, а волосы развеваются. - Достаточно. — предупреждает он, шагая в комнату и бросая спальный мешок за стол. — Кацуки Бакуго, сядь. — Или что… — пытается возразить Бакуго, но заметно сдувается, встретив яростный взгляд Айзавы. — Или я тебя выгоню. — говорит Айзава, и Бакуго вздрагивает. - Ты не можешь этого сделать! - Он утверждает. - Я могу делать все, что захочу. - Айзава стоит прямо перед классом, обращаясь ко всему классу. — Я Шота Айзава, ваш учитель, а это значит… — Он переключает внимание на Бакуго, — если я посчитаю тебя непригодным для учебы в моем классе, я тебя исключу. Бакуго разочарованно рычит и пинает стол Изуку, прежде чем упасть на стул за столом перед ним. Почему из всех мест он должен был сидеть перед Деку? Изуку вздохнул с облегчением, как, кажется, и весь класс. Когда он поворачивается, чтобы быстро взглянуть на Хитоши, то обнаруживает на его лице самодовольную ухмылку. — Это касается всех вас. — говорит Айзава. - Если я посчитаю, что вы плохо справляетесь, или есть постоянные проблемы с вашим поведением, или, черт возьми, даже если мне просто захочется, я вас исключу. - Весь класс снова напрягся, Изуку почти чувствует это. Он не может винить их, и единственная причина, по которой он не так напуган, заключается в том, что он привык к пустым угрозам Айзавы. - Однажды я исключил сразу весь класс, так что не думайте, что у меня будут какие-то сомнения по поводу того, чтобы исключить вас. - Он продолжает. — Вы на курсе «Герой», на самом деле, на высшем уровне. От вас ждут усилий и усердной работы, от вас ждут дисциплины. - Его взгляд становится жестче, и кажется, что сама комната похолодела на несколько градусов. - Не разочаровывайте меня.