ID работы: 12274579

Softness is Not Something I Know

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
550
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
550 Нравится 2 Отзывы 170 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      Нил знал, что сегодня день рождения Эндрю.       Он также знал за три года знакомства с Эндрю, что было связано с днем рождения. Этот день, по-видимому, должен был отмечать чью-то жизнь и то, как далеко они продвинулись, но для Нила и Эндрю он приобрел совершенно другое значение.       Что касается Нила, то он просто никогда не праздновал. Слишком много раз мать била его за то, что он спрашивал, поэтому он просто перестал.       Для Эндрю это был ад на земле. Дни рождения означали подарки — независимо от того, были они желанны или нет. Было ли это «нет» или нет.       Так что они отпраздновали день рождения Нила, но не Эндрю, потому что, хотя оба, безусловно, заслуживали празднования, Нил понимал, почему Эндрю не праздновал.       День начался плохо для Эндрю, Нил заметил, что Эндрю не спал, когда Нил проснулся. Он был в полном сознании, пил, похоже, уже вторую чашку кофе на кухне. Это явно был не день для совместных поцелуев за кофе, судя по тому, что Эндрю был одет в огромную толстовку с капюшоном, длинные и мешковатые спортивные штаны, которые в какой-то момент явно принадлежали Нилу, а его повязки были слегка видны из-под длинных, отодвинутых назад, чтобы дотянуться до кофейной кружки, рукавов. Одного равнодушного взгляда было достаточно, чтобы понять, что это был один из худших кошмаров Эндрю; тот, которого он боялся больше всего.       Эндрю упомянул об этом в одной фразе, всего один раз.       -У Дрейка был ты вместо меня, и я был бессилен.       Нил больше никогда не настаивал на этом, и позже они оба договорились никогда больше не говорить об этом. И теперь было совершенно ясно, что последнее, чего Эндрю хотел, — это Нил. Он просто прошел мимо Нила в ванную, по пути каким-то образом выбросив кофейную чашку в раковину. Душ включился, и Нил повернулся, чтобы вернуться в спальню и подготовиться к пробежке.       Кровать Эндрю была взъерошена, а простыни, как оказалось, пропитались его потом. Нил посмотрел в сторону душа, затем снова на кровать. Самое меньшее, что он мог сделать, это помочь Эндрю с этим. Десять минут спустя постель была застелена, сигареты разложены, и Нил тихонько выскользнул за дверь, чтобы сбегать в магазин за шоколадом.       «Это самое малое, что я могу сделать, а может быть, и самое большее», — подумал он про себя. Эндрю сам менял простыни Нила после многих кошмаров, так что, возможно, на этот раз Нил сможет отплатить ему тем же.

~~~

      Эндрю ненавидел свой день рождения, и этот год оказался не исключением. Он мысленно проклял Тильду и Лютера за то, что они сделали ноябрь таким плохим месяцем, затем отключил холодную воду. Пока он вытирался и относил свою пропитанную потом одежду в корзину для белья (которую, как заметил Эндрю, нужно было постирать сегодня) и переоделся обратно в запасную пару повязок, толстовку и спортивные штаны, которые были не слишком тесными, все время направляясь к своей кровати чтобы —       О. Кто-то уже сменил простыни. Эндрю сделал мысленную заметку убить того, кто это сделал (Кевин и Нил явно покинули общежитие, пока он принимал душ, а Ники проводил ночь с Мэттом и Аароном), пока он не заметил больше деталей о кровати, когда забирался в нее.       Одеяло было не его обычным пуховым одеялом, а легким стеганым одеялом, которое Ники купил ему летом, а простыни были льняными и пахли только Фебризом и стиральным порошком. Кроме того, он чуть не сел на свои сигареты и спички, а наволочки тоже были из мягкого льна.       Забавный. Тогда это определенно был не Ники или Кевин, учитывая, что он никогда не говорил им обоим о своем предпочтении льняных простыней после плохой ночи, которая оставила…       Нил. Конечно, наркоман заметил. У Нила тоже были льняные простыни, хотя, в отличие от Эндрю, он носил их с собой круглый год, так как они тоже были подарком Ники, а Нилу нравились подарки Ники. Может быть, он не стал бы убивать Нила. Пока.       После одной сигареты Эндрю заснул, ему ничего не снилось, что было чудом, учитывая, что кошмар был тем, о котором он рассказал Нилу на терапии (единственный способ, которым Нил мог открыться Би, — это если Эндрю был там с ним), и проснулся от чего-то пахнущего шоколадом. Он, спотыкаясь, добрался до кухни, где Нил молча покрывал торт чем-то похожим на шоколадную глазурь.       О, теперь Нил завладел вниманием Эндрю.       Нил повернулся и улыбнулся, просто сказав:       -Сейчас полдень, поэтому я решил испечь тебе немного торта. Ты знаешь, поскольку ты закрыл гол и все такое, не вызвав последнюю игру и все такое…- он продолжал болтать о выступлении Эндрю в игре с «Воронами» неделей ранее, пока он глазурил, пока Эндрю не взял палец и не провел им по глазури, Нил не сделал абсолютно ничего, чтобы остановить его, когда он тестировал глазурь, которая на вкус была домашней, сладкой, совершенно нежной и совершенно не восхитительной.       -Хм. -Он просто сказал Нилу, и Нил улыбнулся.       -Это немецкий шварцвальдский пирог, но так его нужно готовить.       Эндрю молча взял кусочек, который Нил предложил ему пять минут спустя, а затем быстро съел его, молча удивляясь, когда у Нила было время научиться печь так, как он, и это было хорошо. Когда он снова заснул (прошлой ночью он вообще не спал), ему приснилось, что его день рождения всегда был таким: Нил готовил торт и относился к нему как к человеку, который заслуживает всего мира, и относился к нему как к обычному дню.       Он задавался вопросом, может быть, он действительно заслужил этот мир. Нил, конечно, так и думал.       Так что, возможно, если бы Нил пообещал ему перестать лгать, Эндрю, возможно, действительно заслуживал мира.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.