Давай поженимся

Перевод
R
В процессе
7
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 24 страницы, 11 241 слово, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
7 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

Часть 2 "Маленькое" торжество

Настройки
Глава 2

Он был бы маленьким, незаметным…

      Радость Цунаде было не передать словами. «Конечно, я сделаю это. Это будет нашим удовольствием». Она была намеренно грубой, не желая показывать свои безмерные эмоции юному Рокудайме .       Шизуне кивнула в знак согласия, широко улыбаясь. Обе женщины были вне себя от радости, когда узнали о том, что Наруто и Сакура наконец собрались вместе, и теперь они получать ответственность за организацию свадьбы на стороне жениха было честью, которая глубоко тронула их обоих.       Прошла неделя с тех пор, как Сакура приняла «предложение» Наруто. Они публично объявили о своей «помолвке» на следующий день, и с тех пор все, казалось, пошло наперекосяк. Молодой Хокаге не мог не чувствовать себя ошеломленным всем этим. Казалось, что в ту минуту, когда они объявили новость первому человеку, в данном случае Ино, новость облетела все дома Конохи, распространяясь как лесной пожар, и теперь вся деревня взволнованно гудела от горячих новостей. Хокаге женится на их великую Ирьениеа .       По общему согласию Наруто и Сакура решили пока никому не рассказывать об истинной цели брака. Если возникал какой-либо важный вопрос от близких друзей, они пересматривали, кому рассказать, решив подождать и смотреть, как идут дела. Но на данный момент все приняли их помолвку и предстоящую поспешную свадьбу без особых вопросов, к большому удивлению обоих. Их тщательно разработанное объяснение того, к почему внезапная спешка пожениться, даже не было использовано, а общая реакция была такой: «Наконец-то! Вы двое долго с этим тянули!»       Как и в случае с их друзьями, помолвка была с готовностью принята населением, и с момента объявления казалось, что каждый человек, с которым сталкивался Рокудайме, от самого молодого до самого старшего, стремился предложить сильно смущенному молодому человеку все самые лучшие пожелания.       Дата свадьбы была назначена через месяц, в первую неделю осени. Четыре недели не оставляли слишком много времени для подготовки к свадьбе, но, поскольку их свадьба должна была быть простой, небольшой, молодой человек знал, что может рассчитывать на бывшего Хокаге, с Шизуне в придачу, чтобы организовать все необходимое для свадьбы.       Первоначально он и Сакура решили провести простую регистрацию посолвки, при этом Цунаде председательствовала на церемонии и присутствовали несколько свидетелей. Это казалось лучшим вариантом, учитывая обстоятельства этого брака — иметь что-то с как можно меньшими излишествами. Но это не учитывало реакцию родителей Сакуры на такую идею. Они были возмущены тем, что их единственная дочь даже подумала о том, чтобы «украсть у них счастье провести надлежащую, традиционную свадьбу», как они сказали.       ”А ты — Хокаге , — запротестовала мать Сакуры, почти укоризненно глядя на Наруто, — ты уж точно не можешь отказаться от настоящей свадьбы!”       Испытывая глубокое облегчение от того, что первое препятствие, связанное с одобрением родителей, было легко преодолено — они приняли помолвку и предстоящую свадьбу с искренней, очевидной радостью, Наруто не хотел сейчас раскачивать лодку, вызывая у них недовольство по поводу церемонии. Он беспомощно смотрел на Сакуру, позволяя ей принять решение. После некоторых дальнейших нажимов и чувства вины со стороны матери, Сакура, наконец, уступила ее требованию провести традиционную свадьбу, с твердым компромиссом, что это будет небольшая, незаметная церемония.       Молодому Рокудайме на самом деле втайне нравился такой поворот событий, прежде чем он понял, что совершенно не представляет, как организовать свадьбу.       Итак, вот он, обращался к единственной фигуре матери в своей жизни, чтобы попросить ее о помощи. Он сидел, скрестив ноги, на крыльце причудливого дома Цунаде, а две женщины сидели напротив него.       ”Ты можешь оставить все нам” — заверила Цунаде .       Наруто усмехнулся с сердечным облегчением. «Спасибо, Обаа-чан, Шизуне-сан! Пожалуйста, не стесняйтесь организовать все необходимое», — попросил он обеих женщин. «Вы можете связаться с матерью Сакуры на случай, если вам нужна будет помощь».       Бывшая Годайме кивнула. «Не волнуйся, мы проследим за каждой деталью». Это была первая свадьба, которую она готовила на таком личном уровне, и ее тронуло до глубины души то, что он выбрал ее для этой задачи.       ”Я хочу что-нибудь простое ” — сказал Наруто.       "Хм", - рассеянно ответила она, ее мысли уже бежали вперед во всем, что нужно было сделать. Времени у них было мало, а дел много.       «Не слишком большой, желательно короткий список приглашенных», — продолжил он.       Блондинка уставилась на него, ее ментальное планирование на мгновение остановилось. ”Всего лишь короткий список…” — невозмутимо повторила она.       «Да, только мои друзья , понимаешь».       Наступило короткое молчание. ”Только твои друзья, — сухо сказала Цунаде , подняв брови. Она посмотрела на Шизуне, Обе женщины обменялись недоверчивым и раздраженным взглядом. В мире Узумаки Наруто «друзья» имели другое значение и другое измерение, размеры .       Наруто не заметил ни ее насмешливого тона, ни скептического взгляда двух женщин. «Сообщите мне, сколько денег вам понадобится», — сказал он.       «Ты уж не волнуйся насчет этого. Я дам тебе счет по ходу дела», — ответила Цунаде . Она сама отложила небольшое сбережение, всегда планируя подарить его ему в такой день. Казалось, теперь это будет удобно, чтобы прикрыть кое-какие дополнительные функции.       «Несколько деталей, которые нам понадобятся, Наруто-сама . Кого вы собираетесь использовать в качестве друга жениха?» — спросила Шизуне. ”И кто будет представлять ваших родителями во время церемониальных ритуалов?”       Выбор родителей был легким, а с другом жениха – сложнее. Наруто задумался на мгновение и застонал. «Почему я должен выбирать друга жениха?» — проворчал он, не зная, кого спросить из своей группы друзей.       Цунаде ухмыльнулась. ”Ты в курсе, что разрешено иметь более одного друга?”       Лицо Наруто просветлело.       ХХХХХ       ” Ино , успокойся!” Сакура в ужасе посмотрела на свою подругу на третьем с половиной месяце беременности.       До свадьбы оставалось две недели, и Ино маршировала в кабинете Сакуры в больнице, изрыгая огонь.       ”Лобастая, я тебя не понимаю. Нам НУЖНО получить твою кимоно прямо сейчас!» бывшая Яманака, нынешняя молодая женщина Нара чуть не завизжала.       "Я уже кое-что выбрала, вопрос только в том, чтобы росто пойти купить его!" Сакура протестовала. Ино, Тен-Тен и Хината сопровождали ее на предварительном шоппинге неделю назад, и Сакура положила глаз на простое, но элегантное белое кимоно, традиционный белый по настоянию девушек. Продавец заверил их, что, если нужно будет внести какие-то изменения, он сможет сделать это за один день, так что она не могла понять, почему Ино так растерялась. Она была настолько перегружена работой в больнице на данный момент, что просто не могла выделить необходимое время для похода за покупкой.       "Всё. Тебе понравился только одно, а ты ещё не купила его и не попросила магазин оставить его для тебя!"       Ино все еще думала, что кимоно, которое выбрала Сакура, было слишком простым, но Сакура отказывалась сдвинуться с места. Но это была наименьшая проблема, учитывая как медлила розововолосая, кто знает, останется ли у нее еще свадебное платье!       «Осталось всего две недели! А если уже все распродано?» Блондинка все больше волновалась.       «Я уверена, что его не продали. И пожалуйста, не нервничай так, это нехорошо для тебя!» Сакура упрекнула.       В такие времена Сакура задавалась вопросом, насколько разумно позволить своей эмоциональной подруге, к тому же беременную, взять на себя изматывающую задачу быть ее подружкой невесты. Но в любом случае у нее не было выбора, с сожалением подумала Сакура. На самом деле, она изначально даже не думала о подружках невесты, поскольку свадьба должна была быть маленькой и тихой. Но Ино сразу же задала вопрос о подружках невесты, узнав о предстоящей церемонии, загнав девушку, которая скоро выйдет замуж, в угол.       Не было никакого способа сказать молодой женщине Нара, чтобы она не думала о том, чтобы не иметь подружку невесты, и когда Сакура осторожно спросила, не лучше ли Ино с ее беременным состоянием не беспокоить такие хлопоты, белокурая девушка пригрозила Сакуре, чтобы она даже не думала о том, чтобы не выбрать ее. С тех пор Ино как бы провозгласила себя подружкой невесты и полностью погрузилась в эту роль.       Сакура все еще была поражена тем, как невероятно легко их грядущий союз был принят всеми их друзьями. Даже Ино не заподозрила ничего неладного, что было невероятно, учитывая, что девушка, казалось, всегда обнаруживала малейший спрятанный секрет.       ”Освободись после обеда, — порывисто приказала беременная девушка. ”Мы собираемся получить это платье сегодня сами”.       ”Я не могу, моя бабушка приехала в гости, а Наруто должен прийти на обед” - чуть ли не угрюмо завыла Сакура.       Когда Сакура собиралась уйти из родительского дома на работу, перед крыльцом остановилась повозка, из которой, к большому разочарованию Сакуры, вышла ее бабушка, не забывая о грузе огромных чемоданов. Старушка объявила, что приехала на свадьбу, к растущему ужасу Сакуры, ведь до свадьбы целых две недели! И она тут же потребовала встречи с будущим женихом, не принимая никаких оправданий, по крайней мере, она сама пойдет к башне Хокаге, чтобы пригласить его лично.       Сакура поспешно сочла, что безопаснее было пригласить Наруто на обед.       Медик с розовыми волосами определенно не была в предвкушений от предстоящих двух недель. Поскольку в данный момент она жила у родителей, избежать встречи с бабушкой было невозможно, если только она не решила провести все предстоящие ночи в больнице.       ”Тогда я приду за тобой в середине дня — твердо сказала Ино . — Сомневаюсь, что бабушка задержала бы тебя на весь день!” Магазин находился в гражданском районе, ближе к дому ее родителей, так что вполне логично, что они встретились в доме родителей Сакуры.       "И никаких оправданий!" — прочитала она, когда Сакура открыла рот. «Поверить не могу, как ты беззаботна! То же самое было и с цветами, и с украшениями, и с выпечкой!»       Сакура на это закатила глаза. Ее мать и Ино объединились и почти вынудили ее оставить все приготовления к свадьбе на них. Не то чтобы Сакура жаловалась, работа в больнице была невероятно беспокойной, и с новой группой медиков, которых нужно было обучить, она едва могла уделить необходимое время для подготовки к скоротечной свадьбе. Итак, она с радостью передала договоренность двум пристававшим, почти выпрашивающим, усердным женщинам.       Обе были так явно рады тому, что она отказалась от организации, что Сакура сразу же сделала серьезное предупреждение, она потребовала, чтобы они следовали ее короткому списку приглашенных и родственников которых должна была пригласить ее мать. Она хотела, чтобы это была маленькая, интимная свадьба, с таким же скромным приемом после нее, учитывая обстоятельства.       ”Ино, вот мне так повезло, что ты, лучший организатор свадеб Конохи, стала моей подружкой невесты, — поддразнила Сакура. Ино забеспокоилась бы в любой ситуации. — ”Но, пожалуйста, перестань так сильно напрягаться из-за этого” — повторила она, становясь серьезной, — иначе Шикамару меня убьет”       Ино только фыркнула и уставилась на подругу с нескрываемым раздражением. Она была очень рада, что Сакура и Наруто, наконец, пересеклись, но что озадачило Ино , так это то, что Сакура все еще выглядела так же, как всегда, и совсем не походила на невесту, которая выйдет замуж всего через две недели. Даже ее поведение с Наруто не изменилось.       Тогда Ино покачала головой и печально улыбнулась, пожалуй ничего удивительного, поскольку Сакура всегда вела себя как ворчливая жена с Наруто, так что теперь, чтобы стать его официальной ворчливой женой, не было никакой разницы. ХХХХХ       Несколько часов спустя Сакура готовила Наруто к предстоящей встрече с бабушкой.       ”Да не волнуйся так, Сакура-чан! Все будет хорошо” Он заметил ее напряженные плечи, пока они шли к дому ее родителей. «Я буду вести себя наилучшим образом !» — поддразнил он. «Кроме того, она не может быть такой плохой, как ты о ней говоришь!»       Она покачала головой, губы изогнулись вниз. «Моя бабушка достала бы даже Ибики-сана своими допросами», — мрачно сказала она. «Она обязательно будет изводить тебя по максимуму, допрашивая и подглядывая за всем, чем можно. Просто будь готов».       ”Эй, — Наруто с веселой улыбкой обхватил рукой ее поникшие плечи. ”Я справлюсь с ней! Честное слово”       ********************************************       Чуть позже Сакура с почти отвалившейся челюстью наблюдала, как Наруто воздействовал своей обычной сверхъестественной магией на ее тираническую колючую бабушку, пока они все сидели за обедом.       «Теперь я вижу, откуда у Сакуры-чан такой характер», — радостно усмехнулся Наруто, дразня 70-летнюю женщину.       Глядя через стол на оживленно болтающую пару, розововолосая сардонически задавалась вопросом, почему она хоть на секунду беспокоилась о встрече Наруто со своей бабушкой, они мгновенно поладили и теперь общались так, как будто знали друг друга много лет, а не всего час. Ее обычно ворчливая, властная бабушка была сплошь улыбчива и сердечна. Сакура внутренне фыркнула. Она должна была знать, что никто не мог устоять перед солнечным Узумаки Наруто.       Ее мать, с ее стороны, непрестанно суетилась над Наруто, в то время как ее отец наблюдал за происходящим со снисходительной улыбкой на лице, время от времени добавляя в разговор какие-то слова. Несколько лет назад они были немного насторожены, когда Сакура была помещена в команду Джинчурики, но со временем они начали ценить преданного товарища по команде своей дочери.       Они всегда знали о том что, Наруто имел мягкое место для их дочери, и были уверены, что Сакура всегда будет в хороших руках с таким товарищем по команде. Когда Сакура сказала им о своей «помолвке» и желании пожениться, они были искренне счастливы и приветствовали Наруто с распростертыми объятиями, как и сейчас.       Сакура почувствовала укол вины, глядя на сияющие, счастливые лица своих родителей; она чувствовала себя обманщицей. Затем она повернула голову, чтобы посмотреть на Наруто, который улыбался чему-то, что говорила ее бабушка, и ее сердце смягчилось.       Она сделает для него гораздо больше.       Словно почувствовав, что она наблюдает за ним, Наруто повернул голову, чтобы встретиться с изумрудными глазами, насмешливый блеск проник в лазурные глаза при ее напряженном выражении. Поняв, что она смотрит, она быстро отвела взгляд, чувствуя себя особенно взволнованной, и не найдя ничего на что можно отвлечься ,задала быстрый вопрос отцу.       ”Так вот, я слышала, что внутри тебя сидит демон” — вдруг громко сказала бабушка Харуно .       Сакура повернула голову к старухе, широко распахнув глаза от гнева. "Обаа-сан !" — крикнула она с упреком, злясь на бестактность бабушки. Последовало короткое напряженное молчание.       ”Все в порядке, Сакура-чан” — успокаивающе сказал Наруто, но Сакура все еще сердито смотрела на бабушку.       Она не ожидала и не потерпит, чтобы у Наруто стали расспрашивать о его статусе Джинчурики. Она не думала, что об этом знает даже ее бабушка. Родители молчали, не зная, что сказать. Сакура предупредила их никогда не поднимать эту тему с Наруто, и они поняли и уважали эту просьбу. Но ее бабушка была чем-то другим, как обычно.       "Я действительно не возражаю, Сакура-чан", - настаивал Наруто, когда она собиралась снова заговорить, теплые голубые глаза успокаивали злые, встревоженные изумрудные глаза, и Сакура неохотно промолчала.       Он мог понять беспокойство ее семьи, в конце концов, они выдавали за него свою дочь замуж, и он догадался, что они не коснулись этой темы по требованию Сакуры.       Он повернулся, чтобы мягко улыбнуться старухе. «Да, Обаа-сан, внутри меня сидит Кьюби. Но я никогда не позволю ему причинить кому-либо вред, — тихо сказал он ей, — меньше всего моей деревне». Голубые глаза сияли внутренней силой и решимостью, которую старуха сразу узнала, и ей не нужно было больше ничего слышать.       Она склонила голову перед молодым Хокаге .        ”У тебя очень хороший мужчина” — сказала она удивленной Сакуре с широко открытыми глазами, в то время как Наруто почесал затылок, неловко посмеиваясь и чувствуя себя смущенным.       ”А теперь, кто хочет вторую порцию рисового пирога….” - весело прервала тишину мать Сакуры.       Обед закончился, и все они отдыхали в гостиной, когда прибыли Ино и Шикамару.       «Упрямая, беспокойная женщина», — вздохнул Нара после общего приветствия, глядя на жену как на госпожу . Харуно суетилась над ней, расспрашивая о ее здоровье и тут же начав с череды советов, к которым бабушка Харуно тут же добавила свои пять копеек.       Шикамару не слишком обрадовался тому, что его жена бегает по магазинам в таком состоянии, но, конечно же, упрямая женщина не стала его слушать. ”Только убедитесь, что вы, девочки, не задерживаетесь слишком долг”, — тихо сказал он Сакуре, подальше от Ино .       ”На данном этапе даже можно немного потренироваться, Шикамару , — заверила Сакура обеспокоенного отца, — ”…но не волнуйся, я буду очень быстрой” — пообещала она.       «Я очень надеюсь, что скоро и в нашей семье появятся такие же хорошие новости!» — взревела ее бабушка с того места, где она сидела, Ино сидела рядом с ней и выглядела запуганной.       Сакура униженно застонала, ее лицо покраснело, и она тщательно избегала смотреть всем в глаза.       Узнав, что Сакура и Ино собираются пойти за покупками, бабушка Харуно властно поманила двух девочек и мать Сакуры в свою комнату. О невыполнении команды не могло быть и речи, поэтому три женщины последовали за ней, оставив мужчин болтать.       Старуха велела Сакуре принести огромный сундук из нескольких, которые стояли в углу комнаты для гостей, прежде чем пригласить троих сесть в круг на ее футоне. Щелкнув многочисленными замками, она достала три больших, плоских, старых на вид деревянных ящика и осторожно поставила их перед Сакурой.       «Я принесла это для тебя», — сказала она Сакуре. —” Это твой свадебный подарок от меня” Она подтолкнула первую коробку к удивленному розововолосому. — ”Давай, открой” — резко сказала она.       Сакура осторожно подняла крышку древнего деревянного ящика и обнаружила внутри белый сверток, завернутый в муслиновую ткань. Осторожными руками она подняла завернутый сверток, и одновременно мать и Ино с любопытством подошли ближе.       Все они, казалось, затаили дыхание, пока Сакура деликатно разворачивала сверток; затем коллективный громкий вздох вырвался наружу, когда обнажилась мерцающая масса красиво расшитого золотой парчой шелка. Осторожными пальцами Сакура подняла то, что вскоре оказалось потрясающе красивым кимоно.       ”Это семейная реликвия. Это было свадебное кимоно моей матери” тихо сказала бабушка Харуно .       Сакура оторвала изумленный взгляд от кимоно и посмотрела на бабушку.       «Оно было передано мне по наследству, но его ни разу не надевали. Кажется, твоя свадьба — подходящий повод для чего-то подобного».       ”Обаа-сан?” Сакура вздрогнула, почувствовав, что неуместно носить такую драгоценную и важную одежду для этого пустого, временного брака. Это казалось неправильным.       ”Я рада, что еще жива и вижу, как ты выходишь замуж, возможно, последняя Харуно , чью свадьбу я увижу — хрипло сказала старуха. «Я знаю, что он очень древний, и, скорее всего, тебе захочется чего-нибудь современного, но я буду очень рада, если ты его наденешь».       Сакура судорожно вздохнула. — ”Обаа-сан , ты уверена?” — спросила она, глубоко тронутая.       "Да, я уверена. Оно прекрасно тебе подойдет” сказала старая леди.       Учитывая, что кимоно было почти столетие от роду, оно все еще было в отличном состоянии, почти как новый, состаренный шелк был таким прочным, каким он и должен быть — шелк считался лучшим текстильным материалом, переживающим время. Лацканы и подол широких рукавов в форме колокола были окаймлены искусной вышивкой золотыми нитями и бисером, которые блестели при каждом движении.       ”Вау… — сказала Ино приглушенным удивленным голосом. «Это просто невероятно красиво. Раньше могли создавать такие великолепные кимоно».       «Разве это не прекрасно…» согласилась мать Сакуры, когда они с уважением и изумлением прикоснулись к одежде.       «Для меня было бы честью надеть это, Обаа-сан», — наконец пробормотала Сакура, ее горло сжалось от эмоций, и ее бабушка кивнула, старческие глаза прищурились от улыбки.       Во второй коробке был искусно сделанный оби из мерцающего золотистого шелка и прозрачная головная вуаль того же цвета с такой же вышитой каймой, что и подол рукавов и лацканы.       Вздохи стали еще громче, когда они открыли третью коробку и обнаружили Учикаке, кимоно для приема, поразительное творение из ярко-красного парчового шелка, густо расшитое золотыми нитями и яркими цветными бусинами, среди которых розовые бусины образовывали цветы сакуры.       К тому времени, когда они закончили восхищаться кимоно и комплектом украшений, которые сопровождали одежду, у всех четырех женщин были влажные глаза, эмоции зашкаливали.       Сакура обняла бабушку. —” Большое спасибо, Обаа-сан” — прошептала она. Подумать только, понадобилась свадьба, чтобы сблизить ее с бабушкой, как она когда-либо помнила, подумала Сакура.       Через некоторое время Ино, все еще с красными глазами , пошла сообщить очень обеспокоенному мужу, что поход по магазинам отменяется. Обеспокоенность сменилась облегчением, когда он узнал, что это была не ситуация жизни и смерти, которая вызвала бы слезы на глазах его жены, просто поездка была не нужна.       ХХХХХ       Наруто перечитал свиток, который он получил из Суны , глубоко нахмурив брови. Оно было от Казекаге, поздравлявшего его с предстоящей свадьбой, до которой оставалось всего три дня. В этом нет ничего необычного, новости, должно быть, дошли до Суны, но что привлекло его озадаченное внимание, так это положительное присутствие, написанное внизу карточки, где упоминалось, что Гаара, его жена Мацури, вместе с Темари и Канкуро прибудут в Коноху в течение следующего дня.       Вскоре Наруто был найден сидящим в маленькой гостиной Цунаде.       ”Ты пригласила Гаару?” — спросил он пожилую женщину. Не то чтобы он был недоволен этим, напротив, он был очень рад, что его друг будет присутствовать. Он был просто удивлен, в конце концов , это должна была быть маленькая свадьба .       «Конечно, ты же не собирались исключать его, не тогда, когда он пригласил тебя на свою собственную свадьбу» - сказал бывший Годайме с легким раздражением. — ”Вы сказали «близкие друзья», не так ли?” добавила она с невинным видом.       ”Да, ты права” — медленно согласился Наруто. Это имело смысл, хотя подлый блеск в этих карих глазах заставил его насторожиться. ”Итак, кто еще придет, о чем мне следует знать?” — спросил он с видом человека, собирающегося получить какое-то страшное известие.       Последовало короткое молчание. Затем: «Ну, Райкаге и Би- сан ожидаются рано утром в день свадьбы. Я получила их ответ несколько дней назад».       "Ой."       ”И, конечно же, Мизукаге тоже будет здесь”       "…"       «И Цучикаге».       "?"       «Ты наверняка не хотел бы совершить дипломатическую ошибку, не пригласив других Каге , когда вы пригласил Казекаге, не так ли? Ты не должен проявлять политический фаворитизм в таких вещах».       Наруто безмолвно смотрел на блондинку. До свадьбы оставалось всего три дня. Неужели он должен был узнать про это сейчас?       ХХХХХ       Сакура открыла глаза и увидела яркое осеннее солнце, просачивающееся сквозь занавески ее окна в день, который должен был стать днем ее свадьбы. Она моргнула, оставаясь неподвижной на короткое время, собираясь с мыслями. Затем, прежде чем она успела заставить свой мозг включиться, раздался громкий, нетерпеливый стук в дверь, и раздался громкий, веселый голос Ино.       "Просыпайся, Лобастая, некогда бездельничать!"       Будущая невеста с затуманенными глазами открыла дверь своим четырем веселым, даже чересчур веселым друзьям, Ино , Тен-Тен, Хинате и Темари, которые, не дожидаясь, тут же ворвались в комнату, болтая одновременно о том, что нужно. сделать.       ”До церемонии еще несколько часов!” Сакура недоверчиво ворчала, наблюдая, несмотря на то, что была впечатлена, как молодые женщины начали распаковывать сумки, которые они несли с собой, превращая ее кровать и тумбочку в счастливый хаотичный беспорядок из банок, тюбиков и флаконов с вещами, которые она даже не могла понять для чего это было.       ”Ты не поверишь, Сакура, как мало времени осталось” — протянул Тен-Тен, а Хината торжественно кивнула.       Ино, живот на четвертом месяце беременности, только что начавший показываться, решительно вытолкнула розововолосую из комнаты. «Сначала позавтракай, прежде чем мы начнем», — прогнала ее женщина из Нара.       Не то чтобы она много говорила по этому поводу, подумала Сакура, к своему огорчению, и направилась на столь же переполненную кухню, где ее тети, дяди и Ками знали, кто еще деловито суетились.       ХХХХХХ       Наруто почувствовал себя ошеломленным, на этот раз, не в силах вести свой обычный шумный разговор, когда он стоял в суматохе своей комнаты, люди спешили туда-сюда, в то время как гораздо более спокойные Шикамару и Неджи помогали ему нанести последние штрихи на сложное кимоно, хакама и длинный комплект хаори из роскошного темно - синего шелка.       ”Не могу поверить что вся эта суета, только из-за свадьбы” - нервно сказал Наруто.       Несколько часов назад его дом буквально заполонила толпа, и громкое тявканье Акамару только добавляло веселья суматохе вокруг. Вдобавок ко всему, он чувствовал дрожь, потому что буквально не знал, что его ждет. Он начал думать, что, возможно, было плохой идеей оставить Цунаде такую полную свободу действий в подготовке к свадьбе. Казалось, что бывшая Годайме переборщил, но бодро избегала давать Наруто точные ответы, когда тот спрашивал о деталях.       Шикамару только устало вздохнул…       Ино яростно готовилась к этой свадьбе, что, вдобавок к уже ее гормональному состоянию, заставило бедного мужчину Нара страстно желать, чтобы этот день наконец закончился, чтобы он снова обрел покой.       ”Готов, Наруто?” — спросил Ирука, появившись в дверях.       Бывший преподаватель академии, а ныне директор того же учебного заведения, выглядел очень элегантно в черном кимоно. Он все еще чувствовал себя удивленным и чрезвычайно привилегированным заданием, данным ему, то, что он представляет отца жениха, который отдаст Наруто.       "Готово" ответил Неджи , добавляя последний штрих к одежде жениха; церемониальный меч в ножнах сбоку. ХХХХХ       Наруто мог слышать низкое «хм» собрания, когда группа жениха достигла деревенского храма. Высокие стены не позволяли ему увидеть двор, откуда доносилось гм, и группу быстро провели в здание храма через боковую дверь. Когда некоторое время спустя Наруто появился у алтаря, обращенного ко двору, он чуть не потерял сознание.       Огромный открытый, украшенный цветами двор – работа Ино – был заполнен до отказа элегантно одетыми гостями, сидящими традиционным образом на циновках татами, с четырьмя приглашенными Каге , сидящими в первом ряду.       Учитывая размеры места, молодой Хокаге насчитал около трехсот, если не больше, человек.       При появлении жениха в толпе раздались радостные аплодисменты, развеяв всю торжественную атмосферу, в которой обычно состояла свадебная церемония.       " Хокаге-сама, не падайте в обморок из-за нас, это должна сделать невеста!" — радостно закричал голос, когда Наруто побледнел, явно очень взволнованный.       Наруто сглотнул и храбро улыбнулся толпе, подняв руку в знак приветствия. Его дружки заняли соответствующие места позади него. Поскольку Наруто было крайне трудно выбрать из группы, наконец, одетые в черные формальные кимоно, стояли Сай, Шикамару, Чоуджи, Нейджи, Ли, Киба, Шино и Конохамару восемь друзей женихов. В кои-то веки Акамару был разлучен со своим хозяином и сидел с несчастным видом на некотором расстоянии от алтаря.       Цунаде и Ирука вышли вперед, представляя родителей жениха, Ирука выпрямился, намереваясь хорошо выполнить свою роль, в то время как Цунаде ухмыльнулась изумленному, вопросительному взгляду, который Наруто послал ей. Священник стоял в стороне, молчаливый и торжественный.       Шизуне и Какаши были хозяевами и были заняты приемом и размещением все еще прибывающих гостей.       Когда Наруто просматривал море лиц, время от времени взмахивая рукой в ответ на приветствие, он почувствовал боль, когда не смог увидеть торчащие черные волосы среди толпы. Он пошел лично, чтобы пригласить Саске, и Учиха прямо сказал ему, что он возможно не сможет придти.       Увидев страдальческое выражение лица Наруто, Саске неохотно добавил: «Это не потому, что я отказываюсь от чести… Просто общественные мероприятия и толпы не в моем вкусе, ты это знаешь». У него самого была свадьба едва ли нескольких человек в офисе Хокаге. Признание смягчило неприятие, но Наруто все еще был опечален тем, что своенравный член команды 7 не появился.       Асано, 8-летний сын Куренай и покойного Асумы, и носитель кольец, внезапно дернул своего Крестного отца за рукав.       ”Не сейчас, Асано” — прошептал Шикамару уголком рта. Маленький мальчик уже дважды ходил в туалет.       Мальчишка настойчиво дергал.       ”Потерпи немного, — осторожно вздохнул Шикамару . «Невеста вот-вот приедет, сейчас у нас нет времени».       ”Шикамару онии-сан, это хлопотно” — прошептал в ответ маленький мальчик, — ”кажется, я потерял кольцо”       Глаза Шикамару широко распахнулись. "ЧТО?"       Восемь женихов перешептывались между собой, после чего последовала немедленная суматоха в поисках кольца.       ”Что происходит…” - нервно прошипел Наруто, наблюдая за своими друзьями практически на коленях.       ”Ничего, все в порядке” — быстро заверил нервно посмеиваясь Киба , прежде чем осторожно возобновить свое осторожное обнюхивание земли. Но с кольцом держалось слишком много людей, трудно было различить запах Асано на маленьком металле, как он надеялся.       ”Все под контролем” — нервно засмеялся Конохамару , глядя на все более хмурого жениха.       ”Неджи, попробуй свой Бьякуган” — настойчиво прошептал Ли. Хьюга быстро кивнул и активировал глаза.       Тем временем Сай достал из-под лацканов кимоно свой блокнот и кисть и начал рисовать армию мышей.       Видение шквала мышей, суетящихся среди гостей, с наиболее вероятным результатом паникующей, кричащей толпы, слоняющейся по тщательно и кропотливо сделанным Ино цветочным украшениям, гарантировало полный крах и избиение от его очень сильно беременной гормональной жены, мелькнуло в голове Шикамару, когда он наблюдал за художнтком, готовящимся исполнить свое Дзюцу...       Глаза Нары расширились от паники. «Не надо! » — прошипел он в бешенстве, его Кагемане автоматически выстрелил, чтобы помешать Саю использовать технику . "Ты хочешь устроить полный хаос или что?"       "В чем дело?" — спросил Наруто теперь более настойчиво, глядя на застывшего Сая с поднятой рукой, все еще нюхающих Кибу, Ли, Чоуджи и Конохамару, низко присевших, Неджи с его активированным Бьякуганом, и были ли это жуки? Шино выпустил своих жуков?       К тому времени даже Цунаде, Какаши и Ирука мрачно хмурились из-за странного, неприемлемого поведения восьми друзей, в то время как священник пытался вежливо игнорировать странное происшествие.       "Что за …"       ”Я думаю, вы ищете это”       Наруто дернул головой на звук низкого голоса, и смотрел, расширив глаза, как Саске, одетый в серое кимоно, выглядя крайне неловко, подошел к краю алтаря и незаметно протянул что-то Шикамару . ”Я нашел его у входа,” — тихим голосом сказал Учиха Нара, прежде чем повернуться и кивнуть широко ухмыляющемуся жениху.       " Саске!" Блондин был вне себя от радости при виде своего друга.       "Наруто"       Затем Наруто понял, что это было обручальное кольцо, которое Саске вручил Шикамару. Он недоверчиво посмотрел на группу женихов.       ”Ты потерял кольцо?” Это должны были быть верхушкой элиты, самые могущественные шиноби Конохи, и они умудрились потерять кольцо? «Восемь шиноби, не могут гарантировать, чтобы единственное, простое обручальное кольцо было в безопасности?» — возмущенно воскликнул Наруто.       Конохамару обвиняюще указал на маленького Асано, но Наруто оборвал свое готовящееся к началу объяснение.       «Асано-чан даже не Генин , а вы все джонины!"       Упомянутые мужчины повесили головы, Сай наконец отпустил, Саске все еще стоял на алтаре, окруженный смехотворно огромной толпой людей жениха, но безуспешно пытался отодвинуться, в то время как жених продолжал возмущенно ворчать.       На середине тирады Наруто прервал звук музыки свадебных флейт, возвещавшей о прибытии невесты. Группа мужчин немедленно отскочила на место, Саске удалось незаметно сбежать, но не раньше, чем Наруто произнес слова «увидимся позже». Шикамару толкнул Наруто назад, лицом к собравшимся и свадебной процессии.       Лицом к ней.       Голубые глаза расширились, а челюсть отвисла.       Она шла держась за руку своего сияющего отца, ее мать и бабушка с другой стороны, подружки невесты позади.. но Наруто смотрел только на нее. ХХХХХ       Сакура почувствовала, как у нее закружилась голова от огромного количества людей, присутствовавших на свадьбе. Теперь она поняла, почему Ино и ее мать были очень расплывчаты, когда она спросила о количестве приглашенных, которые будут присутствовать. Она сомневалась в своей слепой вере в то, что дала карт-бланш этим двоим, и, оглядываясь назад, зная, что Цунаде-Шишо организовала на стороне Наруто, она должна была догадатся о том, что что-то назревает.       Заиграла музыка, это был сигнал ей начать идти, и она подавила все мысли о том, чтобы задушить двух подлых женщин. Было слишком поздно плакать над пролитым молоком. И, честно говоря, она чувствовала себя слишком ослепленной после нескольких часов баловства, макияжа, укладки и ношения поразительно красивого свадебного кимоно своего предка. Платье подходило принцессе, и она чувствовала себя принцессой в таком наряде!       Девушки отлично поработали с ее волосами — небольшая часть была собрана на голове в элегантную прическу, поддерживаемая старинными декоративными гребнями, а оставшаяся часть была распущена, а часть откинута набок, а пышные розовые локоны ниспадали каскадом. спереди в локонах беспорядочно шлепались крошечные ромашки. Прозрачная расшитая вуаль была закреплена на ее голове и свободно развевалась сзади, касаясь пола, пока она делала крошечные шаги, которые позволяло ей делать кимоно. К ее большому облегчению, девушки нанесли ей легкий макияж, подчеркивая ее черты, а не скрывая их.       Она не могла не покраснеть от восхищенного шепота, который поднялся, когда она вошла в проход, ведущий к алтарю, и инстинктивно крепче сжала руку отца.       ”Все хорошо, не переживай” — успокаивающе прошептал ее отец.       Сакура подняла глаза, чтобы посмотреть на алтарь, и, она запнулась. Изумрудные глаза встретились на расстоянии с лазурно-голубым.       Она почувствовала непроизвольную дрожь, пробежавшую по всему ее телу, и все, все, казалось, исчезли на заднем плане, когда она посмотрела на высокого мужчину в темно-синем, ожидавшего ее.       В другой эпохе, в другой жизни, ее звездоглазая, полная иллюзий, глупая двенадцатилетняя девчонка фантазировала бы о темноволосом, загадочном, отчужденном и задумчивом Учихе Саске, ожидающем ее у алтаря.       Но тот, кто на самом деле стоял там, ожидая ее, был тем, кого она знала так же, как знала себя. Яркие солнечные светлые волосы падали на еще более яркие голубые глаза, которые были так до боли знакомы, и его тепло тянулось к ней, даже издалека, дергая что-то глубоко в ее сердце.       Сила ее эмоций потрясла ее. Даже если это был пустой брак, она чувствовала удивительное тепло, проникающее в каждую сердцевину ее существа. Невольно ее губы растянулись в легкой, дрожащей улыбке. Один только взгляд на него заставил ее почувствовать себя сильнее, ее нервозность исчезла, и она выпрямилась.       Ее отец осторожно дернул его за руку, показывая ей, чтобы она продолжала продвигаться вперед.       Наруто почувствовал внезапный жар, прошедший через его сердце и все тело, когда их взгляды встретились, потом она улыбнулась. Маленькая, мягкая улыбка. И тут он почувствовал себя так ка будто его опрокинули. Он смотрел, как эфирный образ приближается к нему, и был отправлен обратно к своему маленькому Я, который поклялся жениться на розововолосой зеленоглазой девочке.       ”Закрой рот” — протянул Шикамару тихим голосом, вызвав смешок со стороны других женихов. Челюсть Наруто опустилась так низко, что Нара мог видеть весь набор его зубов.       Те, кто уже женился на группе, почувствовали себя напоминающими. Они знали, что значит впервые увидеть полностью наряженную невесту, магия, это мучительное чувство, одышка… так что они знали, что молодой Хокаге должен чувствовать прямо сейчас, поскольку они уже был там.       Наруто закрыл рот и, затаив дыхание, ждал медленно приближающейся процессию, его внимание было сосредоточено на ней одной, легкая улыбка все еще витала на ее губах, когда она наконец достигла алтаря.       Не в силах помочь себе, он быстро наклонился к ней, когда она встала рядом с ним лицом к гостям, согласно традиции. ”Ты прекрасна, Сакура-чан” — прошептал он недостаточно тихо, так как священник тут же откашлялся, а лучшие люди ухмыльнулись.       Охваченная нелепой застенчивостью, Сакура почувствовала, как ее лицо потеплело. ”Ты тоже хорошо выглядишь” — спустя мгновение сумела она прошептать в ответ, на этот раз достаточно тихо, чтобы ее услышал только жених.       После этого церемония прошла как в тумане. Пара очистилась, саке торжественно выпили, клятвы, произнесенные торжественным, приглушенным голосом, чувство вины мимолетно пробежало по обоим, но, как ни странно, несмотря на это, все это казалось таким странным, что вспышка была быстро проигнорирована. Затем обменялись кольцами, и толпа зааплодировала, когда священник объявил их мужем и женой.       Когда через некоторое время пара вышла из храма, снаружи их ждала еще большая толпа, приветствующая молодоженов.       Многие, если не большинство, дам принюхивались и вытирали глаза, Ино была в лидерах.       «Что не так с женщинами?» — потребовал Конохамару, глядя, совершенно сбитый с толку, на всхлипывающую Моэги. "Свадьба должна быть радостным событием!"       ”Это женские странности” — со знанием дела сказал Киба . «По-видимому, такое хныканье означает, что они хорошо проводят время. Они будут в порядке, когда нальют себе саке!»       Это принесло ему незамедлительный удар по голове от уже возбужденной гормонами эмоциональной Ино и резкий удар локтем от столь же красноглазой Сайры, его невесты, с типичным для Инузуки вспыльчивым характером, бурлящим в ее крови.       ХХХХХ       ”Ты знал обо всем этом?” Сакура спросила Наруто позже, на закате, когда они стояли, совершенно ошеломленные, в огромном белом, богато украшенном шатре, установленном на одной из тренировочных площадок для приема, наблюдая за еще большей толпой, чем на свадебной церемонии.       Молодожены сделали захватывающий, яркий снимок. Наруто стоял высокий и очень красивый в своей темно-синей свадебной одежде, в то время как Сакура была одета в ярко-красный Учикаке поверх своего свадебного платья, фата была снята, чтобы обнажить ее украшенную драгоценными камнями прическу.       ”Я понятия не имел” — усмехнулся Наруто.       Цунаде беззаботно отмахнулась от его беспокойства по поводу стоимости всего этого, когда ему с тревогой удалось отодвинуть вопрос ранее.       «Большинство из них были подарками», — честно сказала пожилая женщина молодому Рокудайме. Она была не единственной, кто очень хотел участвовать в этой свадьбе, к ее большому удивлению.       "Они точно старались изо всех сил” - печально улыбнулась Сакура, наблюдая, как ее сияющая мать, Ино , Шизуне и Цунаде суетятся вокруг, следя за тем, чтобы все было в порядке, в то время как все их друзья циркулировали среди гостей, самоотверженно взяв на себя роль хозяев. «Пусть не говорят, что Узумаки Наруто не было семьи», — подумала розововолосая девушка.       "Да, и вправду, они приложили столько усилий"       "Разве мы не должны чувствовать себя плохо из-за всего этого?" — спросила Сакура.       Наруто ухмыльнулся. "Нет. А теперь пошли выпьем немного! Да и такими темпами они съедят весь рамен!" С размаху он представил ей свою кривую руку, лазурные глаза пляшут на красивых изумрудных глазах самой красивой женщины, которую он когда-либо видел. «Присоединимся к празднику, госпожа Узумаки».       Сакура опешила от нового имени, потому что впервые к ней обращались таким образом, а затем, ухмыльнувшись в ответ, взяла предложенную руку. Она была не в настроении углубляться в детали, все это праздничное, сюрреалистическое настроение было просто слишком опьяняющим.       Все было хорошо, так было всегда, когда дело касалось его.
Примечания:
7 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник