Everything is going to be fine in the end

R
Завершён
118
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
18 страниц, 5 918 слов, 7 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
118 Нравится 4 Отзывы 20 В сборник

Часть 3

Настройки
      Это он. Иначе и быть не могло. Тот самый мотель, в котором остановился Джейк. Неподалёку от него расположился ресторан китайской кухни. Руби пробила по онлайн карте все азиатские рестораны в окрестностях Дасквуда, искала, чтобы рядом были гостиницы, мотели, да хотя бы комнаты посуточно. И не прогадала.       Ноги будто бы стали ватными, отказываясь вести свою хозяйку ко входу.       Беглянка достала свой новенький телефон. Он не был подключен ни к одному облачному сервису, у него был выключен GPS. Руби даже не установила ни одной программы, только чаты, потому что ждала одного единственного сообщения.       В последнем месседже она зашифровала свой новый номер телефона для Джейка. Конечно, загадка была не такой виртуозной, какими до этого он одаривал девушку, но всё-таки. Надеялась, что это немного поднимет ему настроение.       То, что возле мотеля не было ни одной полицейской машины, уже обнадёживало. В таком случае, оставалось всего два варианта: либо Джейка взяли прямо в шахтах, либо он сумел сбежать. Руби поставила себе условие: ни за что не верить в плохой итог. Она заверила себя, что парень так или иначе выбрался из шахты, поэтому она либо застанет его в мотеле, либо уже опоздала, и он успел скрыться.       «Давай, Руби, ты не для этого всё бросила, чтобы стоять тут как идиотка и любоваться разваливающимся мотелем!»       Здание и правда оставляло желать лучшего. Именно в таких мотелях в криминальных книгах происходит всё самое гадкое. Хотя, куда уж гаже? Руби казалось, что всё плохое, что могло произойти в этом городке, уже произошло. Впереди оставалось только хорошее.       Оказавшись, наконец-то, в мотеле, девушка прошла к стойке ресепшен. К её удивлению за стойкой, несмотря на раннее время, уже сидела пожилая и опрятная женщина. Да и внутри самого здания всё было куда лучше, чем снаружи.       Женщина дремала в своём кресле-качалке. Рядом с ней на журнальном столике лежал почти разгаданный кроссворд. Руби было даже немного неловко будить старушку, но и ждать, когда та проснётся, тоже было глупо.       «Хотя…» — в голове Руби моментально родился новый план. В стиле самых лучших детективных историй. На стойке лежал журнал заселившихся. Джейк наверняка должен был быть вписан в него, пусть даже и под вымышленным именем.       Стараясь не издавать ни звука, даже дыша через раз, Руби развернула тетрадь к себе и пробежалась глазами по строчкам. По её подсчётам, парень заселился около четырёх дней назад. Учитывая, что траффик в таком месте вряд ли был плотным, то искать нужно совсем близко к концу.       «Вот он! Заселился пять дней назад, до сих пор числится постояльцем, оплата на неделю вперёд. Джеймс Кью. А ты не очень то оригинален при выборе имён, да?» — победно ухмыльнувшись, Руби перевела взгляд на стойку с ключами за спиной пожилой леди. Женщина всё ещё дремала и, казалось, даже не думала просыпаться. В какой-то момент Руби подумала, а не испустила ли хозяйка дух, но мерное посапывание, исходившее от женщины, говорило совсем об обратном. Оставалось самое сложное.       Аккуратно ступая, шаг за шагом, Руби обошла стойку и пробралась вглубь зоны ресепшен. Воздавая хвалу всем богам на свете, что пол ни разу не скрипнул, девушка оказалась прямо возле ключей, висевших в три ровных ряда по пять крючков. На каких-то крючках висело по две связки, и только на четырёх из всех висело по одному колечку. Одним из таких крючков оказался тот, что был нужен Руби. Номер 208.       «Зовите меня мисс удача, сучки!» — мысленно Руби уже ликовала, хоть и понимала, что нарушает закон уже который раз. — «И из-за кого? Из-за парня, которого в глаза ни разу не видела. Что ж, Руби. Ты — клиническая идиотка. Зато какая удачливая…»       Благополучно добравшись до лестницы на второй этаж, девушка продолжила красться, словно карикатурный вор из детского мультика. Связка ключей огнём горела в плотно зажатой ладони.       «Ты воровка, Руби. Преступница. Ты копалась в чужом телефоне, ты читала чужие переписки. Ты украла деньги, а теперь незаконно проникаешь в чужой номер. Идеальная пассия для хакера в международном розыске», — почти не испытывая угрызений совести, Руби пробралась на второй этаж и, прислонившись спиной к стене, протяжно выдохнула через рот, переводя дух. Посмотрела время на телефоне, тем самым проверяя и уведомления — ничего. Джейк так и не вышел на связь.       Найти нужный номер не составило труда. Самый угловой, у пожарного выхода. Будто бы в случае чего Джейк готовился прыгать из окна, которое явно располагалось у пожарной лестницы. Руби вставила ключ в замок, но перед тем как повернуть, замерла.       «А если я ошиблась и это не его номер? Вдруг я сейчас вломлюсь к постороннему человеку? Как я всё это объясню? А, к чёрту! Действуем по обстоятельствам», — зажмурившись, Руби всё-таки повернула ключ и толкнула дверь от себя. В номере царила полнейшая темнота и не было ни звука. Только на маленьком столике возле стены стоял ноутбук, чей приглушённый свет от монитора мерцал в кромешной тьме.
118 Нравится 4 Отзывы 20 В сборник
Отзывы (1)