ID работы: 12287356

RIVALS

Статья
Перевод
R
Завершён
430
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
18 страниц, 10 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
430 Нравится 3 Отзывы 268 В сборник Скачать

More about Riko & Kevin’s past (Больше о прошлом Рико и Кевина)

Настройки текста
~Q: Не могли бы вы рассказать нам немного о прошлом Кевина и Рико? Я умираю от желания узнать больше ~A: Это так долго и нудно и, вероятно, содержит 8000 опечаток. ПРОСТИТЕ? Я надеялась, что если я посижу над этим некоторое время, это будет более связно, но я ошиблась.   О, но с чего бы начать.   У нас уже есть небольшая основа, и после этого нам некуда больше идти, кроме как в центр внимания ((и в отбрасываемые им тени безумия)). Но давайте посмотрим на питомцев хозяина.   Мне кажется, что Тэцудзи должен был быть отаку в детстве, увлекаться этими сверхнапряженными спортивными мангами и аниме, где даже Го ИНТЕНСИВНО сопровождается ДРАМАТИЧЕСКОЙ МУЗЫКОЙ и ЭКЗАГЕРАТИВНЫМИ МЕДЛЕННЫМИ ДВИЖЕНИЯМИ. Нет другого оправдания тому, через что он заставил пройти своих Воронов. Он создал коллектив и накормил их этим - гиперактивным, бредовым, сверхъестественным видением мира. У "Воронов" есть образ, есть идеал, и им это нравится. Они верят в свою собственную шумиху, в свои фантазии, в свою синхронность и уродливый токсичный психологический инцест.   Здесь выросли Рико и Кевин, любимцы хозяина и так называемые наследники Экси. #1 и #2, предназначенные стать Воронами, предназначенные получить место в сборной, предназначенные стать легендами.   Кое-кто забыл, что в первую очередь они должны были быть детьми.   Скорее, кое-кому просто было наплевать.   Кевин приехал в замок Эвермор на последнем издыхании после смерти матери. Убитый горем и оцепеневший от шока внезапной потери, он, может быть, и справился бы, если бы Тэцудзи не был психованным ублюдком, потому что Кевин знал Эвермор, Тэцудзи и Рико не так хорошо, потому что у его матери не всегда было время пересечь границу, чтобы увидеться со своим старым другом, но они, по крайней мере, были знакомы. Но горе - это эгоистичная, бесполезная эмоция в Эверморе, и Кевин усвоил этот урок в первый же день. У него не было ни места, ни времени, ни пространства для скорби, и эта дикая, неразрешенная боль стала открытой раной, которая дала Мориямам возможность закрепиться в израненной душе.   Факты жизни в Эверморе: Победа - это все. Экси - это все. Рико и Кевин - будущее университета и спорта. Они - лицо того, что нас ждет.   Вороны всегда знали, что Рико однажды станет их капитаном, и они знали, что Кевин был правой рукой Рико. Они знали, что эти двое были любимым проектом Тэцудзи и кульминацией всего, что они делали. Они знали, что Рико и Кевин никогда никуда не ходили одни, и знали, что они никогда не покидали Эвермор. Это были два маленьких божества под ногами - запретные и очень, очень важные. Чего бы Рико и Кевин ни хотели, Рико и Кевин получали, будь то частные уроки или доступ к записям и старым играм ((или Лидии Шетфилд, когда Рико решил, что они с Кевином должны лишиться девственности, как все остальные Вороны)).   Рико и Кевин были в ужасном положении, два куска угля под непостижимым давлением, которым суждено стать алмазами, если они не разлетятся вдребезги. Тэцудзи относился к ним со злобой и грубостью, а Вороны относились к ним как к чему-то большему, чем они были. По крайней мере, Тэцудзи не разрешалось бить их на виду у всех - публика была очарована этими двумя вундеркиндами, и их лица были на слишком многих фотографиях. Для интервью и случайных фотографий им нужно было оставаться в идеальном состоянии. Однако от подмышек до колен - это была свободная зона. Если они облажаются, он их отделает.   Вы будете идеальны. Вы будете делать это снова, пока не достигнете совершенства.   Снова. Снова. Снова.   Снова.   Представьте себе жизнь под землей с жестоким коллективом, который возвел вас на пьедестал, с господином, который приходит и уходит с резкими словами и тяжелой дубинкой. Представьте себе 16-часовой рабочий день, случайные поездки на далекие стадионы, вспышки фотокамер и потрясенные догадки. Люди, которые говорят: "Но это всего лишь дети", которые слишком быстро заглушаются "будущим спорта".   Вы будете делать это снова, пока не достигнете совершенства.   Если не будет идеально, вы не будете есть, вы не будете спать.   Вы тратите время всех. Вы насмехаетесь над этим видом спорта. Вы отвратительны. Вы - позор.   То, что вокруг вас сложился культ, ничего не значит, когда ваш бог вас не видит, когда на ваши жертвы плюют, а ваши алтари опрокидывают, как бы хорошо они ни были представлены.   Они должны были рассыпаться в течение нескольких лет. В игре в перетягивание каната канат никогда не побеждает.   Возможно, все, что их спасало, - это они сами, их роли, в которые они вжились: король и принц, капитан и вице-капитан, хозяин и любимец. Это имело смысл. Это была сеть безопасности. Это были полосы, в которых они могли оставаться, линии, которые они могли раскрашивать. Ты ведешь, я следую. Ты говоришь, я отвечаю. Ты улыбаешься, я киваю. Луна, вращающаяся вокруг своей планеты, отчаянно нуждающаяся в якоре, тянущая прилив все выше и выше. Это был ад, и они были в нем вместе.   Вместе, но не вместе, потому что Рико и Кевин с первого дня знали, что они никогда не будут равными.   В Эверморе Кевин не просто научился экси, он научился быстро отводить глаза, когда Рико злился, и прикусывать язык, когда хотел что-то сказать. Он вымещал это ужасное отношение на остальных Воронов - там, где Рико был надменным, утонченным грубияном, Кевин был язвительным, снисходительным засранцем. (( Также: во многом поэтому Рико всегда был более популярен среди прессы и их фанатов)) Они были безжалостными перфекционистами, потому что не умели быть никем другим, но один ожидал, а другой жаждал, и это стало решающей разницей в итоге.   Кевин ненавидел быть любимцем Рико, но, по крайней мере, с Рико было легко. Если Кевин помнил свое место, у Рико не было причин причинять ему боль. Рико был более надежной ставкой, чем хозяин, поскольку Тэцудзи невозможно было угодить, что бы они ни делали. Кевин мог выдержать двух монстров, только если один из них был в спящем состоянии или развлекался иным образом, поэтому он склонил голову и сделал то, что должен был сделать, и в конце концов забыл, что когда-либо существовал вне круга Рико. Он держался достаточно близко, чтобы поводок не задушил его, и последовал за Рико на вершину.   Рико никогда не был добр к Кевину, но он был - по крайней мере, какое-то время - управляемым. Но чем старше они становились, чем больше на них давили, добавлялись многочисленные команды и занятия в университете, а также жестокость, которую Рико мог проявлять к Жану без всякого права на ответ, тем больше Рико начал трещать по швам, тем чаще яд начинал просачиваться наружу, тем труднее было обнаружить жестокость до того, как Рико набросится на него со словами, кулаками или ракетками. Но к тому времени Кевин уже забыл, как сопротивляться, поэтому он трусил, прятался и зализывал свои раны наедине. Это было его место. Это было то, кем они были. Это было то, что нужно Рико, и Экси нужно Рико, и Кевину нужен Рико. Это было частью сделки.   Его рука не была частью сделки.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.