ID работы: 12290809

Кэсси спешит на помощь

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
240
переводчик
Eleonora_Liden бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
240 Нравится Отзывы 72 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      — О Боже!       Ярко сверкающие серые глаза Кассиопеи Малфой широко распахнулись. Пятилетняя девочка видела сон о том, как они с лучшей подругой Лили летают на гиппогрифах высоко в небе, когда услышала крик мамочки, который и разбудил девочку. Хотя Кэсси не была уверена в том, что значит «О Боже!», она знала, что мама говорит это только тогда, когда что-то не так, например, когда ударялась пальцами ног о журнальный столик или в как прошлый раз когда дедушка Джо позвонил маме и сказал, что бабушка Джин в больнице.       Маленькая ведьма не знала который сейчас час, но знала, что еще рано. Что, если ее папа уже ушел на работу, а мама ранена? Кто позаботится о мамочке, если с ней что-то не так?       Кэсси сбросила одеяло и спрыгнула на пол, ее светлые кудри подпрыгивали от бега.       — Я помогу тебе, мама! — она попыталась закричать, но, к сожалению, ее горло пересохло после ночного сна, так что голос был не более чем скрипучим шепотом.       Ей лучше поторопиться, иначе маме может стать хуже, ведь она не знает, что Кэсси спешит на помощь.       Девочка только открыла дверь своей комнаты и шагнула в длинный-длинный коридор большого дома своей семьи, когда снова услышала крик мамы:       — О, черт, Драко, пожалуйста!        О-о-о. Ее мама никогда не говорила плохих слов; она использовала их только для того, чтобы отругать папу и дядю Рона.       Если мама использует плохие слова, она, должно быть, очень, очень сильно пострадала.       Может быть, она думала, что если позовет папу, то он услышит из Министерства и поспешит на помощь? Маленькая девочка увеличила скорость, приближаясь к двери родительской спальни.       — Черт, да, я так близко, Драко, пожалуйста, заставь меня…       — МАМА, ТЫ В ПОРЯДКЕ?! — голос вернулся к Кэсси, когда она открыла дверь и вбежала в комнату.       Увиденное смутило ее. Мама откинулась на спинку кровати, укрывшись одеялом. Ее голова была запрокинута, а пышные кудри раскинуты по подушке, и хотя она кричала, все равно не выглядела так, будто ей больно. Под одеялом был еще один человек, и Кэсси не была уверена, кто это, но могла сказать, что он сверху ее мамочки.       — Кэсси! — янтарные глаза матери расширились. Она инстинктивно выпрямилась и плотно закуталась в одеяло.       — Кэсси?! — эхом отозвался голос отца из-под одеяла.       — Папочка? — бледные брови Кэсси нахмурились от замешательства. Она сделала несколько шагов вперед и, подойдя достаточно близко к кровати, ткнула таинственную фигуру через одеяло. — Это ты, папочка?       — Э-эм, да, милая, это я.       — Что ты там делаешь?       — Гм… — он ерзал под одеялом, пока его голова не высунулась.       — Что вы тут делаете, юная леди? — строго спросила ее мать. — Разве мы не говорили тебе всегда стучать, если наша дверь закрыта?       Ой. Ее называли «юной леди» только тогда, когда она плохо себя вела. Но она не сделала ничего плохого! Нижняя губа Кэсси задрожала. — Я слышала, как ты кричала о боге, и подумала, что ты ранена, — произнесла девочка, опуская глаза в пол. — Я просто хотела помочь…       Папа в этот момент издал звук, что-то среднее между смехом и кашлем. Она услышала, как мама потянулась за чем-то на тумбочке — украдкой взглянув, Кэсси краем глаза увидела, что это палочка — и прошептала заклинание, которое маленькая ведьма не расслышала. Через мгновение мама уже снимала с себя одеяло, затем выскользнула из постели и присела рядом с ней.       — О, дорогая, — мама взяла девочку на руки и крепко сжала. — Я не хотела срываться на тебя. Ты просто удивила меня, вот и все. Очень любезно с твоей стороны, что ты решила помочь мне.       Кэсси посмотрела на маму и спросила:       — Если ты не пострадала, то почему кричала и звала на помощь бога?       — Я… эм… мне было больно, понимаешь, но потом…       Кэсси высвободилась из объятий и посмотрела на отца, ее серые глаза светились тем же волнением, которое она испытывала каждый раз, когда решала головоломку.       — Но потом папа залечил твою болячку?       — Да! — быстро воскликнула мама.       — Я залечил ее очень хорошо, — произнес папа с широкой улыбкой.       По какой-то причине папин комментарий заставил лицо мамы стать ярко-красным.       — Ой! — маленькая ведьма мгновение казалась удовлетворенной, пока ей не пришел в голову еще один вопрос. — Но подожди. Папа лечил ее под одеялом. Как это именно происходило?       — Эй, что это я слышу? Кажется, это телефон, — ее отец приложил руку к уху.       Кэсси наклонила голову.       — Я ничего не слышу…       — Тебе лучше пойти и проверить, Кэсси, — взволнованно сказала мама. — Это может быть бабушка Цисси, которая хочет спросить, сможешь ли ты прийти поиграть!       Глаза маленькой девочки комично расширились.       — Хорошо! — она радостно выбежала из родительской спальни на молниеносной скорости. Ей нравилось ходить играть к бабушке Циссе! Кэсси наверняка рассказала бы ей все о том, каким смелым был ее папа, исцеливший мамину рану без лечебного зелья.
Примечания:
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.