anything for you, george.

Перевод
NC-17
Заморожен
103
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
66 страниц, 19 436 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
103 Нравится 14 Отзывы 23 В сборник

7.

Настройки
Примечания:
(от лица Джорджа): Я покраснел. Этот парень заставляет меня чувствовать себя очень хорошо. Три слова, а я уже готов лежать без сознания на чертовом полу. Дрим вышел из комнаты, предполагаю, что он пошел заводить машину. Но сразу же я услышал шаги, которые направлялись обратно к моей комнате и голова Дрима показалась в дверном проёме. "Ох и, наверное, не рассказывай Сапнапу о том, что произошло в душе. Ну, и постарайся прикрыть следы, малыш". Если я правильно понял, то прикрыть я должен был свою шею. "Блять, ты смеёшься? Конечно я ничего не расскажу Сапнапу". "Я просто решил напомнить!" "Хорошо, я понял, а теперь просто заткнись и иди заводить машину". "Ладно, прости". Он подбежал и оставил быстрый поцелуй на моих губах, после покинул комнату. Через пару минут я получил серию сообщений. ____ Дрим: Я знаю, что не должен был делать это:) Я люблю тебя и все, но будь любезен чуть поторопиться, карета уже ждёт вас. Ох, и не забудь Сапнапа! ____ Наконец-то я вышел из комнаты и направился за Сапнапом. "Ох, привет, я просто пришел ска-". "Так ты спишь с Дримом каждую ночь сейчас? Что случилось и почему это происходит?". "Да, это происходит, потому что я не хочу, чтобы он спал на диване. Ничего более". "Если ничего более, то поспи сегодня со мной. Дрим сможет занять твою кровать". Я стоял в шоке, однако согласился на его предложение. "Хорошо, но-" "Никаких но". "Хорошо, хорошо. Он ждёт в машине, ты знаешь". "Давай же, пошли быстрее". Я схватил свой телефон, лежащий на столе. "Да, Джордж, я также слышал все то, о чем вы говорили". Мое лицо приняло самый красный оттенок из всех, что я знаю, хоть и дальтоник. Сапнап звучал... растерянным? Я закрыл дверь после Сапнапа и пошел садиться на свое сиденье. (от лица Дрима): Что то случилось. Джордж посмотрел в мою сторону и на его лице читался явный шок. Так, я не могу сейчас спросить у него это. "Могу ли я подключиться к колонке по блютуз?". Поинтересовался Сапнап. "Я не знаю, сможем ли мы слушать больше трёх секунд каждой песни?". "Оу, я не буду каждый раз скипать, обещаю". Я просто посмеялся. "Мм, хммх". Он начал напевать песню, которую я никогда не слышал в своей жизни. Я просто волновался о Джордже. Около пять минут назад его настроение было совершенно другим. Я не понимаю. Прошло не так много времени с момента, когда последний раз видел его улыбающимся. Мы ехали долгих двадцать минут. Джордж только, что и делал, что не отрывал взгляда от окна, а Сапнап все время пел где то сзади. Я присоединился к нему в двух или трёх песнях, однако Джордж все также молчал. Его тишина очень напрягала меня. Мы доехали до места назначения. Это была маленькая, построенная еще в девяностых годах, закусочная. Я давно забронировал ее, поэтому это было место только для меня, Сапнапа и Джорджа. Сапнап выглядит очень восторженно. За все время, которое я его знаю, последний раз он выглядел так, когда в седьмом классе девочка, которая нравилась ему, попросила у него ручку. Здесь было огромное разнообразие различных панкейков и других блинчиков. Также столы украшали тарелки нарезанных свежих фруктов. Яйца, картошка фри и жаренные бекон, сосиски и помидоры также стояли на столе. Если рассматривать напитки, то выбор был очень большим. Ты мог заказать любой сок, молоко, воду или освежающий лимонад. Мы наконец-то присели, я возле Джорджа, а Сапнап где то в конце. Здесь играла тихая музыка и это казалось таким особенным. Я знал, что Сапнап был счастлив, так что посмотрел на Джорджа. Он же царапал ногтевые пластины и был нервным..? Он заметил, что я наблюдаю за ним и кинул мне лёгкую улыбку. Однако она не была на самом деле лёгкой. Мы начали есть, пока Сапнап не прервал нашу тишину, чтобы сказать что-то. "Джордж и я подумали, что для тебя будет лучше поспать одному сегодня". "Что?? То есть я имею ввиду... Что привело тебя к такому заключению? И где же Джордж тогда будет спать?". "Со мной". На какое то время я не слышал ничего, кроме биения своего сердца. Только два слова заставили мою кровь закипать. Почему это Джордж хотел спать с Сапнапом? Было бы лучше, если бы он спал со мной. Точнее так и должно быть. Почему это произошло? И почему именно сейчас? Я положил голову на руки, я не должен разозлиться прямо здесь, сегодняшний день должен был быть прекрасным. Я почувствовал, что чья-то рука легла мне на колено. После недолго поиска хозяина, я увидел, что он сидел и грустно улыбался мне. Это была рука Джорджа. Я знал, что плохо справляюсь с этим, и он тоже это знал. Может прозвучать крайне странно, ведь это не кажется чем-то особенным, но когда мы остаемся одни ночью, именно тогда я чувствую себя наиболее наполненным различными чувствами. Мы с Джорджем можем делать все, что захотим, когда мы одни. Мы можем поговорить, и я имею в виду на самом деле поговорить. За последние несколько ночей я сказал Джорджу то, чего никогда не говорил вслух. Ведь пока Сапнап здесь, мы можем заниматься этим только лёжа в кровати. Теперь он отнимает и это у меня. «Да, хорошо. Все в порядке». Я улыбнулся Джорджу, который кивнул в ответ. Жаль, что у меня нет другого выбора. «Осторожно, Сапнап. Джордж украдёт у тебя всё одеяло!». Закусочная взорвалась нашим смехом, и все было нормально. Мы закончили незадолго до двенадцати, и я решил дать заведению дополнительные чаевые за то, что ему пришлось иметь с нами дело так долго. Мы вышли и вернулись в машину. "Так куда теперь?". Спросил меня Сапнап. «Забавно, что ты спрашиваешь об этом, Сапнап. Ты когда-нибудь был на яхте?». «ЧТО?». "Ты не...". В этот момент уже Джордж уставился на меня с округленными глазами. "О, я определенно это сделал.". (от лица Джорджа): Дрим нанял яхту. На целый день. Меня больше поразил тот факт, что я даже не считал, что яхты существуют, чем то, что Дрим действительно арендовал одну. Мы поехали домой, чтобы забрать кое-какие вещи. Он сказал нам собираться на ночь. Я упаковал все, что мог, в сумку, потому что лучше быть подготовленным, чем что-то пропустить. Я даже не помню, когда в последний раз плавал на лодке, не говоря уже о том, чтобы остаться на ночь на яхте! Я был напуган, но я знал, что Дрим будет там, и, если что то произойдет, он все уладит. Мы подошли к причалу и я увидел целую вереницу яхт. Чем дальше мы спускались, тем крупнее казались яхты. Мы с Сапнапом молчали, чисто от шока. Это не могло быть дешево. Было дорого даже смотреть на некоторые из них. Мы продолжали идти прямо до самого конца. Дрим любит устраивать что то грандиозное. Я должен был знать об этом. Когда мы подошли к яхте, Дрим остановился, обернулся и улыбнулся нам. "Вот она, наша яхта на сегодня!" Он не мог быть серьезным. Я едва мог видеть ее вершину. Она была скромной, современной и хорошо оформленной. В основном это были стеклянные окна по бокам, но я видел несколько перил на втором этаже, которые, я думаю, были балконами. Перед ним был участок с двумя шезлонгами и мини-баром. Бар. Целый бар на яхте. Ну, не целый, учитывая его мини размеры, но, тем не менее, это бар. Панель управления была наверху вместе с рулем. Потом меня осенило, никто из нас не умел водить яхту. "Как мы собираемся управлять этим?". «Не мы. Он!». Дрим указал на лодку. Там уже стоял парень. Он был в идеальном наряде, и он явно был горяч. Не мой типаж, но все равно бесспорно великолепен. Когда он подошел ближе, я рассмотрел каждую деталь, какую только мог. У него были роскошные каштановые волосы, которые идеально спадали на его лицо, но не слишком сильно, так как не мешали его большим карим глазам. У него были не слишком явные веснушки и удивительно большие губы. Они выглядели мягкими. Он был выше меня, по крайней мере, на пару дюймов, но не такой высокий, как Дрим. Он посмотрел на нас и улыбнулся. У него была великолепная улыбка. Может быть, он все-таки был в моем вкусе. Парень подошел к нам троим. Дрим улыбнулся и покачал головой. "Привет, Ной". "Клэй!". Они обнялись. Это нормально. Я не против. «Это Ник, но он известен как Сапнап». Он также обнял Сапнапа. "А ты...". Он указал на меня и протянул руку. "Должно быть, Джордж. Я много о тебе слышал". Он поцеловал мою руку, и я хихикнул. Его губы были мягкими, нежными. Краем глаза я видел, как на лице Дрима исчезает улыбка и это делало ситуацию еще более забавной. Он вновь повернулся, чтобы посмотреть на Дрима, и на его лице появилась ухмылка. «Дрим, я знаю, я знаю. Я не уведу твоего парня. Но ты забыл упомянуть, какой он милый…». Дрим начал преследовать Ноя, как будто он был его следующей жертвой. Ной лучше знал яхту, поэтому я предполагаю, что он убежал, чтобы спрятаться. Сапнап лишь усмехнулся и покачал головой. Это место было прекрасным. Волны плескались о пирс, и солнце освещало море, заставляя его мерцать так, что это наполняло меня радостью. Вода была прозрачной, так что я мог видеть до самого дна. Это все было ужасно красиво. Было тихо, но не так, чтобы это пугало меня. Это было идеально. Я услышал шаги, но не обернулся посмотреть чьи. Я был слишком поглощен чувством безопасности, которое океан теперь вселил в меня. Я почувствовал, как руки обвились вокруг моего туловища, а голова прислонилась к моему плечу, которая тоже задыхалась и бешено дышала прямо мне в ухо. "Привет". "Эй, Дрим". "Тебе всё нравится?" "Мне очень нравится! И я люблю тебя". Я повернулся, легонько поцеловал его, оторвав его руки от своего тела. Тот факт, что он не ожидал этого, меня позабавил, поэтому, когда он посмотрел на меня, желая большего, я только вздохнул. "Но мы должны делать это незаметно, так что убери от меня свою потную задницу. Иди где-нибудь тяжело дыши в другом месте". Он обречённо застонал, потому что знал, что я прав. Мы не могли целоваться здесь. Слишком много людей. Дрим постоял, задумавшись. Наконец, он сказал: "Как насчет того, чтобы я провел для вас экскурсию?". Блондин поднял брови, на что я хихикнул. «Хорошо, давай!». Я закатила глаза, но взял его за руку и последовал за ним вверх по ступенькам, через двери, на первый этаж». (от лица Джорджа): Дрим затащил меня в первую комнату, это была гостиная, где стояли два дивана в форме буквы Г и там был большой телевизор с плоским экраном. Он был слегка украшен, недостаточно для того, чтобы быть уютным, но и он также не выглядел скудно. На стенах висело несколько картин и много ваз с фруктами. Кто их будет есть в таком большом количестве? За диванами находилась небольшая, но функциональная кухня. Там был холодильник, раковина и небольшая духовка. Я открыл холодильник, и он был битком набит мясом, фруктами и основными продуктами, такими как молоко, хлеб и масло. На полу были деревянные панели, но окон было совсем немного. Внизу вдоль небольшого коридора располагались спальни. Их было только двое, так что я надеюсь, что сегодня снова буду спать с Дримом. В каждой спальне было по ванной, а на каждом этаже, как выразился Ной, по «общественному туалету». Второй этаж впечатлил еще больше. Больше диванов, много стульев. Все они выглядели очень удобными. С расстеленными одеялами и подушками я бы точно заснул там. Удивительно, но один из диванов был раскладной. Получается 3 спальни. Но я все еще очень сильно хотел сегодня спать с Дримом. Здесь же располагался бар, который я видел. Вблизи это было гораздо более впечатляюще. Это была гладкая стойка, и там было много угольно-черных мини-холодильников. Все они были забиты напитками. Я заметил, что за барной стойкой были все мои любимцы. Дрим ухмыльнулся, потому что признал, что я видел алкоголь. "Я не буду приближаться к нему, не волнуйся". Он сказал. Я просто кивнул. Рядом с баром был небольшой бассейн. Я говорю, что он маленький, но мне, вероятно, понадобится добрых 5 секунд, чтобы переплыть с одной стороны на другую. Я не понимаю, зачем вам нужен был бассейн на лодке, которая буквально находится в гигантском океане. Но все равно было красиво. Третий и последний этаж. Это был балкон, названный «штурманской хижиной». На балконной части было две кровати, каждая с массажером. В этой лодке действительно было все. Вид отсюда был таким красивым. Я люблю это. Дрим притянул меня к себе. "Тебе нравится, Джордж?". "Нравится. Очень нравится". Он притянул меня для поцелуя. Это было волшебно. Я стоял на яхте во Флориде, целовался с парнем моей мечты. "Все на борту?". Я услышал крик Ноя. "Да, думаю, да". Заявил Дрим. Я почувствовал, как лодка сделала рывок вперед, а затем уверенно удалилась от порта. Я смотрел, как он становился все меньше и меньше. Это может быть адской ночью. Мы все устроились, и я, наконец, привык к раскачиванию лодки. Это не имело значения, это просто отличалось от стояния на земле. Я выпил пару порций, достаточно, чтобы быть навеселе, и Сапнап тоже. Мы просто болтали, мечтая за стойкой, обслуживающей нас, когда почувствовали, что лодка внезапно остановилась. Сапнап издевался надо мной, как будто собирался упасть, и я толкнул его. В конце концов он упал со стула, что мы оба нашли веселым. Конечно, я помог ему подняться, я же не такой уж злой. Мы услышали крик Ноя с вершины: «Поднимитесь сюда, солнце садится, а виды великолепны!». Сапнап начал подниматься по лестнице, и я пошел за ним. Но Дрим схватил меня за запястье, останавливая. Я повернулся, чтобы посмотреть на него, в основном задавая вопросы. "Что ты делаешь?". Я хихикнул. "Оставайся здесь, со мной". "Хорошо, хорошо". Мы все еще могли видеть закат с крошечного балкона на втором этаже. Мы просто были не так высоко. Мы могли слышать смех Сапнапа и Ноя над нами. Я перегнулся через перила, наблюдая, как солнце опускается под воду. Я почувствовал, как Дрим окутывает меня, и я растворился в его хватке. "Привет детка". "Эй, Дрим". Его голова легла мне на плечо, и мы просто покачивались вместе с лодкой. Это успокаивало. Пока он, блять, не отпустил. Я заскулил. Он поднес палец к губам. Дрим нашел проигрыватель. Я услышал, как заиграло пианино, и Дрим подошел ко мне. Он взял мою левую руку в свою, а правую положил на мою талию. Я естественно положил руку ему на плечо. И мы снова начали раскачиваться, на этот раз под музыку. Блондин посмотрел прямо на меня, улыбка начала формироваться. Я оглянулся. Это мужчина, которого я люблю. Когда солнце садилось, мы танцевали. "Я ждал сто лет, И я бы ждал еще миллион для тебя". Он прошептал мне слова. Я мог плакать. Он был прекрасен. Он развернул меня, и я рассмеялся. Чистая радость. Любовь. "Я не знаю, как еще это описать, кроме того, что я никогда не чувствовал себя более живым. Если бы я только чувствовал, тепло твоего прикосновения. Со сном мир исчез. Если бы я только видел, как ты улыбаешься, когда ты краснеешь. Или как ты кривишь губу, когда ты достаточно сконцентрируешься. Я бы знал, для чего я жил". Я обвил его шею руками, стремясь быть ближе. "То, ради чего я живу". Он обратил на это внимание и обвил меня руками за талию, притягивая к себе. Мы оставили песню играть фоном. С ним мир, казалось, движется в замедленном темпе. Танцы были медленными, но мой разум мчался. То, как он посмотрел на меня, заставило меня растаять. Я мог бы делать это вечно. Я извивался и вырывался из наших объятий. Он обеспокоенно посмотрел на меня. Я просто улыбнулся, поцеловал его и оттолкнул так сильно, как только мог. Я услышал всплеск и понял, что он приземлился в бассейн. Ему потребовалось некоторое время, чтобы всплыть на поверхность, и он увидел, как я смеюсь, поэтому потянул меня к себе. Дрим возвышался надо мной в воде, мои ноги едва доставали до дна. Он провел пальцами по волосам, оттягивая их от лица. Блондин поддерживал мои бедра, и я обвил руками его шею. «Я люблю тебя, Джордж». Он продолжал переводить взгляд с одного моего глаза на другой. Он искал то-ли утешения, то-ли фразы "Я тоже". "Я тоже тебя люблю, Клэй". Это был первый раз, когда я действительно обратился к нему по этому имени. Я огляделся, пытаясь сориентироваться. Когда это произошло, я повернулся в сторону заката. Его руки снова легли на меня, в этот раз по бокам и поднял к себе. Свою голову он положил на мою. Мы молча смотрели. Солнце погружалось все дальше и дальше в неведомые глубины океана. Когда стало темнеть, я повернулся к Дриму лицом. Золотые лучи солнца прекрасно освещали его лицо. Он снова поднял меня с легкостью. Я посмотрел на него, сияя. Его глаза были темно-зелеными, я мог потеряться в них. Без труда. Его глаза говорят так много, и я не знаю, как он это делает. До этой недели один взгляд, и я таял, фантазируя о том, чего у меня не могло быть. Но теперь он мой. Я крепко поцеловал его. Такой поцелуй хочется, чтобы он длился вечно. Он не был похотливым, он был любящим и осторожным. Это было все, что я чувствовал, что мне нужно. И это не алкоголь говорит. Я люблю Клэя.
Примечания:
103 Нравится 14 Отзывы 23 В сборник
Отзывы (2)