Под прицелом

Мы мчались по ночному Парижу в сторону 20 округа. Дороги были почти пустые. В свете уличных фонарей блистали редкие снежинки. Аля, следя за дорогой, напевала какую-то мелодию. Я погрузилась в свои воспоминания, не обращая внимания на происходящее вокруг. Через два дня будет годовщина смерти моих родителей. Когда-то мы были счастливой семьей. Мне было 8 лет, сестре Эмме-2, а брату Диего-13. У родителей была маленькая пекарня на углу улицы, рядом с домом. Она не приносила большого дохода, но на еду, одежду и проживания денег нам хватало. Мы жили в маленькой двухкомнатной квартире. Хоть семья у нас была и не богатая, зато родители нам дали любовь и заботу. Никто не был обделён вниманием. Мы с Диего и Эммой жили в одной комнате, никогда не ссорились и всегда играли вместе. Я с братом учились в одной школе, он в 7 классе, а я в 3. В один из дней в пекарню пришёл человек в пиджаке с чёрной офисной сумкой. В тот день родители рано закрыли пекарню и долго о чём-то разговаривали. Я не знаю что они обсуждали с тем человеком, но с тех пор все начало меняться. В пекарне мы больше не появлялись, а отец стал позже приходить с работы. В доме стала появляться новая бытовая техника, и дорогие гаджеты. Через пару месяцев мы переехали из маленькой квартиры в огромный особняк с бассейном и большим садом. Теперь отец владел огромной сетную ресторанов по всей Европе и Азии. Как оказалось, тот человек в пиджаке владел маленькой сетью популярных ресторанов, но он был болен, и решил отдать свои рестораны своему давнему приятелю в замен на пекарню и 10% выручки с ресторанов. В скоре тот человек умер и отец, став полноправным владельцем компании развил ее до мирового масштаба. Позже о этих ресторанах знал весь мир. Но с богатством пришла и опасность. Разные люди стали вымогать у нас деньги и угрожать нашим жизням. После покушения на отца, он нанял охрану. Куда бы мы не ходили, нас постоянно сопровождали телохранители. Также родители отправил меня и брата (Эмма для этого сильно мелкая) на разные секции по самообороне: карате, самбо, рукопашный бой, джиу-джитсу, а также стрельба из пистолета, автомата и лука. Мне и Диего пришлось уйти из старой школы. Отец говорил, что люди могут узнать, где мы учимся и попытаются нам что-то сделать. Мы стали обучаться на дому. Родители наняли мне учителей по английскому, китайскому и испанскому языках. Я стала изучать химию, физику, психологию и право. Также я увлеклась дизайном одежды. Я так и жила в огромном доме, играла с Диего и Эммой, ужинала в кругу родителей до одного злополучного дня… Это была среда, середина января, холодное и морозное утро. Мне-11 лет, Эмме-5 лет, Диего- 16. За совместном завтраке отец сказал, что должен улететь в Германию для подписания одного очень важного договора, что Мама поедет с ним и что вернуться через пару дней. Они уедут после обеда и оставят нас под присмотром нами няни. Мы попросили родителей присылать фотографии с мест, где они побывают. Сказали как любим их, что будем скучать и чтобы возвращались быстрее. Помню что мама пошутила: -«Мы же не на всегда уезжаем. Мы ещё вернёмся»… Как же она ошибалась. Вот они выходят из дама. Вот садятся в машину. Вот машут руками и уезжают. Мы расходимся по своим комнатам так как сегодня не выходной, а уроки никто не отменял. Вечером мы компанией четырёх человек (я, Эмма, Диего и няня) играли в UNO и одновременно смотрели какую-то дичь по телевизору. Вдруг зазвонил телефон Диего. Экран показывал, что звонит мама. Он взят трубку и поставил на громкую, чтобы все в комнате слышали голос родителей. Но в трубку говорил незнакомый человек: -«Здравствуйте, я детектив Дэкер, вы Диего Дюпен Чен- сын Тома и Сабин Дюпен Чен? Да это я, — неуверенно ответил брат. С сожалением сообщаем, что самолёт ваших родителей потерпел крушение. Из-за аварии никто не выжил. По предварительным данным это было убийство.-сообщил голос из телефона. — Сейчас выясняют причину крушения самолёта. Завтра к вам приедет полиция, для выяснения дальнейших действий. Я вам соболезную, до свидания! — проговорил голос и бросил трубку. Этот разговор занял не больше минуты. И он же полностью изменил наши жизни. Тогда было пролито много слез. В ту ночь дети четы Дюпен Чен заснули в обнимку, сидя на диване в гостиной. Всех нас хотели отправить в детдом, и каждый понимал, что за нашим наследством придёт куча алчный людей. Но тогда решение пришло само по себе. Чехлены мафиозной группировки Мирак улус предложили мне место в их семье, а в замен они обещали сделать поддельные личности Диего и Эмме, а также обеспечить их защиту. Я согласилась. Так я потеряла родителей. Лишилась части себя. Стала убийцей. Обеспечила безопасность сродникам. Эй Маринетт. Маринетт твою дивизию ты меня вообще слышишь? — Алья крикнула так, что я подпрыгнула от испуга. — Алья. Ты. Зачем. Так. Орёшь?! — чиканья каждое слово возмутилась я. — Да потому что до тебя по другому не до ходит! Уже две минуты меня игноришь! — Хм и я всё ещё жива? — спросила я, зная что если игнорировать Алью Сезар более 30 секунд, можно попрощаться с жизнью. — Если скажешь что это было, то так и быть как лучшую подругу я тебя прощу. — Я задумалась, извини. Ты же знаешь, что скоро годо…- не успев договорить, меня перебила Алья. — Знаю, знаю, не будем о плохом, прощаю. Я пытаюсь тебе сказать, что мы выехали на бульвар Перефик. — Иииии? — не поняла Маринетт. — Время уже позднее, а к 20 округу мы ещё даже не подъехали. Думаю нам разрешат остаться на ночь в Париже, а утром уехать в Мессину.- объяснила Алья. — Я поняла, ты хочешь, чтобы я позвонила на базу и попросила остаться в Париже — Да именно это я и хочу! Я достала телефон и нажала на вызов, включив звонок на громкую. Одно из главных правил Мирак улуса- любые разговоры по телефону проходят на Эстонском языке. Это нужно для безопасности, чтобы возможные свидетели разговора не поняли его смысл.

***

Под текстом на другом языке будет перевод на русский.

***

— Alus on Lady Bug ja Rena Rouge. Ulesanne on täidetud. Me tahame luba peatuda Pariisi korteris. (База это агенты Леди Баг и Рена Руж. Задание выполнено. Мы просим разрешение на остановку в Париже) — Önnitlen teid ülesande eduka täitmise puhul. Mis on Pariisi peatumise põhjus? (Поздравляю вас с успешным выполнением задания. Какая причина остановки в Париже.) — Oleme lihtsalt väsinud ja Messinasse minek võtab veel kaua aega. Homme hommikul, kui üles tõuseme, läheme baasi. (Мы не хотим ночью ехать в Мессину. Мы устали, а ехать ещё долго. Утром сразу отправимся домой.) — Saatis taotluse. Teil on lubatud viibida koodiga 73 korteris 20. ringkonnas. Kas vajate aadressi ja korteri numbrit? (Отправила запрос. Вам разрешено остаться в квартире 20 округа, под секретным кодом 73. Вам нужны координаты и номер квартиры?) — Ei, me teame tema koordinaate, aitäh. (Нет мы там уже были, спасибо.) — Palun. hommikul võite mulle helistada, me jälgime teid kiipide kaudu. Hüvasti. (Рада помочь. И не звоните утром, мы следим за вами через чипы. До свидания.) — Jah, tunnistus. (До связи.) Я бросила трубку. И мы в тишине доехали до дома. Мирак улус имеет квартиры и дома по всему миру. Всего насчитывается 364 недвижимости, и у каждой из них свой код от 1 до 364. Ключей от входных дверей нет ни у кого. Доступ в каждый дом уникальный. В Париже, ключи от квартир, прячут на 5 этаже дома, в котором эта квартира и находится; а в Лондоне на 3. У каждого города свой этаж для поиска ключа. Ключи от частных домов находятся на участке, либо в цветах, либо спрятаны в дорожке у крыльца. Так как в этой квартире 73 я с Альей уже была, мы быстро нашли ключ. Я зашла в большую трёхкомнатную квартиру. Здесь есть две ванные, а кухня соедини с гостиной. Интерьер оформлен в серых тонах. В каждой комнате есть двухспальная кровать, две тумбочки, шкаф со сменной одеждой и туалетный столик с зеркалом. В кухне есть всё необходимое для хорошего проживания на 3 дня. Эта квартира рассчитана на 6 человек. — Не знаю как ты, а я спаааать.- зевая, сказала Алья, и пошла в одну из комнат. Всю последнюю неделю мы почти не спали, искали Жанианна Жака. Теперь, когда он мёртв, можно и выспаться. — Спокойной ночи, -крикнула я подруге и зашла в соседнюю комнату. — И тебе не сдохнуть.- послышалось за стеной. Я упала на кровать прям в обуви и сразу заснула.