Глава 4. Визит
7 марта 2012 г., 20:04
Белый свет. Ужасный белый свет ослеплял меня. Я щурилась, закрывала глаза, но даже так это свечение словно прожигало мне веки.
Затем темно. Угнетающая темнота. Я резко открыла глаза и кроме темноты ничего не увидела. Я услышала музыку. Она была так прекрасна. Мне бы хотелось слушать ее вечность. Но она стихла, что очень расстроило меня. Я почувствовала опустошение.
Музыка снова заиграла, такая спокойная, но тихая. Я решила, что нужно идти, ориентируясь на музыку. Может так я смогу найти выход из этой черной глубины.
Я шла, шла, шла и снова шла, и звуки музыки становились громче.
И когда музыка стала совсем громкой, почти оглушающей меня, я услышала голоса: сначала невнятное гудение, которое постепенно усилилось и стало разборчивым, словно кто-то настроил радиоприемник. А музыка стихла.
- Сет, да оставь ты ее в покое! – Голос Сэма звучал так отрезвляюще. – Это было ужасно для нее. Дай ее рассудку время с этим справиться.
Однако мой рассудок не справлялся: даже в бессознательном состоянии его стискивал капкан отчаянной боли, непонятной мне. Но эта боль была частью темноты, в которой я находилась. Я чувствовала себя целиком отделенной от тела. Как будто пряталась где-то в уголке сознания, не в силах держать штурвал. И ничего не могла с этим поделать.
- Кэри, он выживет. Джейкоб Блэк уже выздоравливает. С ним все будет в порядке, – прошептал мне на ухо Сет.
Выживет!
Выживет!
Эти слова крутились в моей голове, и боль и ужас утихли. Я вернулась обратно в свое тело. Мои веки затрепетали.
Мне удалось открыть глаза. Сет с внимательностью смотрели на меня. Может, боялся, что я опять грохнусь в обморок.
- Джейкоб жив?
- Да, - заверил он.
Но мне было мало слов, я срочно должна была увидеть его.
Я привстала и огляделась вокруг. Похоже, это была комната в доме Эмили, в которой я ночевала прошлой ночью. Я лежала на кровати, а Сет сидел рядом со мной и держал за руку. Я сжала ее покрепче, потому что испугалась, что снова могу провалиться в бездну. Я знала, что нуждалась в поддержке.
- Сет, где он? – спросила я.
- У Сью. Она его лечащий врач, - он улыбнулся.
- Я должна пойти к нему, чтобы убедиться, что с ним все в порядке.
¬- Я же сказал, что он уже поправляется. Пусть отлежится, навестишь его потом, – настаивал Сет.
- Ну, Сет, - канючила я. – Это из-за меня он чуть не умер, - на последнем слове у меня перехватило дыхание.
- Чего это из-за тебя сразу? Он просто сделал то, что должен был сделать.
- Он меня спас, - просияла я.
- Он всего лишь убил кровопийцу, за которым мы уже месяц бегаем.
- Он всего лишь меня спас, - пробубнила я скорее для себя.
- Сходишь к нему завтра, например.
- Но я должна сейчас навестить Джейкоба.
В комнату вошел Сэм.
- Пусть едет к Сью сейчас, вместе с Эмили, - сказал он. – А мы идем на охоту. Новый след, – теперь мне показалось, что он сказал это приказным тоном.
Сет поник. Он погладил меня по правой руке и вышел вместе с Сэмом за дверь.
Как только дверь захлопнулась, я подлетела с кровати как подстреленная. Я быстро забежала в ванную, чтобы посмотреть, как я выгляжу. А потом пулей понеслась вниз на первый этаж.
Но на лестнице остановилась, потому что услышала голоса Сета и Сэма. Мне сейчас совсем не хотелось с ними пересекаться.
Я замерла в ожидании, когда же они уйдут охотиться на очередного вампира.
Они разговаривали о чем то, очень быстро и практически шумно. Я не могла разобрать, о чем они говорят, потому что была сосредоточена на своей головной боли и той боли, которую сейчас наверняка испытывает Джейкоб.
Каждая минута казалась вечностью: ведь я даже не знала, дышит ли еще Джейкоб или уже нет. И вот, наконец, я услышала громкий хлопок входной двери, и я поняла, что пора.
Время неслось галопом.
Эмили предложила пойти пешком, потому что Сью живет неподалеку, а я готова была бежать.
- Эмили, ты уже была там? Видела Джейкоба? – спросила я, когда мы направились в сторону домика Сью.
- Нет, но я уверенна, что с ним все хорошо.
Я замолчала. В мою голову лезли не совсем хорошие мысли.
Домик Сью представляет собой двухэтажный рубленый дом с большими окнами и дверью темно-бордового цвета.
Я остановилась у порога, нерешаясь войти.
Кэри, но ты же хотела его увидеть. Чего тогда стоишь возле порога?
Дверь распахнулась. Меня поприветствовала Сью.
- Здравствуй Кэри. Проходи.
Сью взяла меня за руку и повела в комнату, где как я предполагала, лежит Джейкоб.
Я опять замешкалась и не решалась входить в эту комнату.
Я потихоньку начала открывать эту дверь. Он лежал на огромной кровати, накрытый белым одеялом и негромко сопел. Мое воображение разыгралось настолько, что я представляла под белой тканью на его теле множество открытых ран.
Я постоянно прислушивалась, убеждая себя, что он дышит.
Господи, Кэри! С ним все хорошо. Он поправляется. Ты же сама видишь.
Да и к тому же он просто спит. Зачем его тревожить.
Я уже собиралась выйти, но Джейк остановил меня.
- Кэри? – прохрипел он.
Я подлетела к кровати.
- Как ты? – спросила я.
Он выглядел довольно таки спокойным. Но в глазах отчаянно выражалась боль.
Убежать бы сейчас куда-нибудь, чтобы не видеть этого.
Конечно, во всем я винила себя. Если бы он не пошел провожать меня, с ним бы ничего не случилось.
- Отлично! – улыбнулся он.
Я хотела стукнуть его. Ну, зачем врать?!
- Джейк… - начала я.
- Мне не больно уже. Все заживает не по дням, а по часам. Не беспокойся, - он улыбнулся.
Господи да как он может улыбаться?
Я закусила губу. Что еще тут скажешь?
- А ты то как? – он погладил мою руку.
- Что? Ты издеваешься? Что со мной сделается то? – я стряхнула его руку.
- Я…я не знаю, - замешкался он. – Я отключился раньше, чем оборотни разорвали вампира на кусочки. И знаешь, когда я очнулся дома у Сью, ты просто не представляешь, как я волновался, что с тобой. Я чуть с ума не сошел от неизвестности. Хорошо, что пришел Сэм и сказал, что ты в безопасности у Эмили.
- Нашел, чему беспокоится, дурачок, - ласково произнесла я. – Благодаря тебе же со мной все хорошо.
- Нет, - буркнул он, - это всё стая.
- Ты, конечно, ты. И вообще, если бы ты не пошел меня провожать, то ты бы сейчас не был пристегнут к кровати. Лучше бы на твоем месте оказалась я.
- Откуда такой зов к самопожертвованию? – с насмешкой спросил он.
- Сама не знаю…
Он напрягся. И резко выдохнул.
- Джейкоб? Тебе больно?
- Нет, - процедил он. – А знаешь, что меня больше всего раздражает?
- Что? – невозмутимо произнесла я. Да и о чем он вообще?
- Ничего уже нельзя вернуть! Я необратимо увлечен тобой.
Я как всегда ничего не понимала. Мне стало очень душно, а голова еще больше разболелась. Я поморщилась.
- В каком смысле? – мозг наотрез отказался понимать хоть что-то.
- Как там у Герелла дела? – сказал он, словно не слышал моего вопроса.
- Да откуда я знаю! После того как я очнулась от обморока, сразу к тебе решила поехать…
- У тебя был обморок? – он дотронулся до моего лба и покачал головой. – Может, у тебя температура?
- Нет, все хорошо, - соврала я.
- Видишь, со мной все нормально, - и в подтверждение своим словам, он широко улыбнулся. – Поезжай домой.
- Ты же говорил, что не любишь помыкать людьми….
- Да ты права. Но зачем тебе сидеть со мной сейчас?
- А что если я хочу? Что тогда?
- Тогда нам следует придумать темы для разговора, - он улыбнулся.
- Знаешь, у меня такое чувство, что я знаю тебя лет сто.
- Возможно, так и есть, - рассуждал он, - когда-то в прошлой жизни, может, мы и общались.
- Ой, не говори глупостей, - я легонько толкнула его в плечо. – Просто с тобой так легко общаться, у меня такого никогда еще не было. Тебе я почему-то готова открыться. Но обычно я довольно скрытый человек. Я тебя совсем не знаю, но одновременно, кажется, что я знаю о тебе все.
- Тебе даже не противно от того, что я монстр?
- Да какой же ты монстр?
- Я оборотень, Кэри. Одно радует, я смог защитить тебя. Даже если бы это стоило мне жизни.
- Эй, что ты такое говоришь? Неважно кто ты, важно, что ты делаешь.
- Ты мне иногда напоминаешь… хм… Беллу, - задумчиво произнес он.
В тот момент в дверь комнаты постучали. Сью приоткрыла дверь и заглянула к нам.
- Проголодались, ребята? – заботливо спросила она.
- Очень. Спасибо, - ответила за нас двоих я.
Затем Сью принесла поднос с едой. И мы с удовольствием начали уплетать ту вкуснятину, что приготовила для нас Сью.
Поблагодарив ее, мы продолжили болтать с Джейкобом на разные темы. С ним было так весело, так уютно. Но вскоре беззаботную болтовню прервал один неприятный телефонный звонок.
Мне пришлось выйти из комнаты.
- Алло, Кэри! Ты в Форксе? – громко, почти орал на меня Йесон.
- Да, а что? - спокойно ответила я.
- Почему ты мне за эти 3 дня не позвонила и даже не ответила на мое письмо?!
- Если бы ты получше смотрел, то увидел бы, что я ответила тебе, но немножко, наверное, не то, что ты хотел прочитать…
- Кто тебе скинул эту фотографию?! – Йесон уже вовсю орал.
- Какая разница? У вас с ней что-то есть? – без особого интереса спросила я.
- А какая тебе разница?
- Спешу напомнить – я еще твоя девушка!
- Если это твоя подружка скинула ту фотографию, то ей точно попадет! – злобно крикнул он.
- Только попробуй приблизиться к ней! – я тоже перешла на крик. – Ты же трус, боишься Шона! А он то точно может врезать тебе как следует!
- Помолчала бы лучше!
Я не успела ответить, как у меня из рук выхватили телефон.
- Какие-то проблемы? – грубо начал Джейкоб.
Дальше я не слышала то, что отвечает Йесон, но я точно знала, с ним все конечно.
Вообще я всегда считала, что он вспыльчивый человек. Его не раз за драки хотели выгнать из школы. Но он чем-то привлекал меня. С ним было весело общаться.
Грубить мне было его главной ошибкой, которую он неоднократно повторял.
- Узнаю, что ты так разговариваешь с ней.… Да, именно так… Надеюсь, ты меня понял… Удачи со своей новой подружкой, кретин.
Джейкоб с безразличным видом вернул мне телефон и направился обратно в комнату.
- Джейк? Совсем не обязательно было…
- Нет проблем, - он кивнул головой и добавил. – Тебе не следует больше общаться с ним.
Я опешила.
- Что?
- Ну, он какой-то странный тип… - сказал Джейк и сел на край кровати.
Думаю, пора бы вернуться домой. Дедушка уже может волноваться. Я попрощалась с Джейкобом, обещая приехать навестить его завтра. На что он возразил и сказал, что завтра он уже будет абсолютно здоровым и ему уже сегодня вечером нужно на дежурство.
Они что издеваются и не понимают, что он болен? Он не должен нарушать постельный режим.
В общем, он пообещал как-нибудь наведаться ко мне. Я была, конечно же, не против. Думаю, у нас с Джейкобом завязывается крепкая дружба.
Услышав, что я уже собираюсь уезжать, Сет, который вернулся домой с дежурства, вызвался проводить меня домой. Конечно, я отказывалась. Вдруг я притягиваю неудачи и по пути домой мы опять встретим какого-нибудь любителя попить моей крови.
Но в итоге я сдалась его уговорам, и мы, присвистывая, двинулись к моему дому.
Конечно, сначала мне было весело с Сетом, и я шла налегке, но так устала за день, что на финише сдалась и просто плелась за моим спутником. Он рассказывал какие-то забавные истории из своей жизни, и даже о том, как правильно замочить вампира. Да уж, мне это точно пригодиться.
Наконец, мы дошли до домика и на пороге нас встретил дедушка. Он пригласил Сета на чай, на что тот вежливо отказался.
Мы попрощались и он сказал, чтобы я приходила в гости, когда мне будет скучно, тем более, что теперь я знаю, где он живет.
Дедуля сказал, что хочет рассказать мне кое–что новенькое. Я удивилась, и откуда только он берет новые и новые истории?
Вообще, я ожидала, что сегодня будет еще один вечер, посвященный квилетским историям.
Я сидела в кресле и слушала равномерное потрескивание камина. Наконец, дедушка сел напротив меня и вступил в рассказ:
- Эта история о Нём и о Ней. О сильной любви, которую разрушила другая любовь. Эта любовь была в несколько раз сильнее. Они были потомками племени Квилетов и жили на территории Резервации в Ла-Пуш. Никто уже не помнит, как они встретились. Но все помнят, как сильна была их любовь. Он с нежностью целовал ее на прощание, уходя на работу. Она бежала из школы сразу домой, чтобы приготовить ему обед. Приходя, он приносил с собой цветы для нее – она взамен дарила ему улыбку. Они оба были счастливы. Время шло, а они все так же нежно засыпали, держась за руки и просыпаясь, улыбались друг другу. Он был всем для нее – она была всем для него. Однажды, он не вернулся домой. И на следующий день тоже не вернулся. Так было и следующие 2 недели. Никто не знал, что произошло. Его никто не мог найти. А девушка все ждала его сидя у окна, все также готовя обед, а затем ужин...
Молодой человек сидел на опушке леса и пытался понять, что с ним произошло. Когда к нему подошел старейшина племени Квилет, он объяснил, что его превращения – это судьба. Чтобы защищать людей живущих в Форксе. Это проклятие их рода. Он сидел и думал о ней...
Людям опасно находится рядом с оборотнями, и они не могут ничего им рассказать. И ради ее безопасности и ради сохранения секрета племени, на следующий день он бросил ее. Прошло время, прежде чем она поняла все. Она перестала общаться с ним. Да и зачем, если он вот так поступил с ней? Значит, он ее не любит больше. Прошло время, прежде чем он понял все то, что она решила. Он думал, что так будет лучше для нее.
Эта разлука приносила им огромную боль и оставляла огромные раны на их молодых сердцах. Но однажды юноша встретил другую девушку, и произошло то, чего он никак не ожидал. Он влюбился в нее. Но эта было больше чем любовь. Эта была полная зависимость от своей спутницы жизни. Она была только для него. И он словно перестал видеть лица других девушек.
- Такая грустная и романтичная история. Интересно, кто были эти люди… - отозвалась я, уже чуть задремав от спокойного и расслабляющего голоса дедушки.