Нить жизни

Дальше время потекло медленно и скучно. Мама с Надей умчались покорять книжные магазины, Ирка закопалась в документы по работе, хотя мне было интересно, а что случилось с её учебой в институте, разве она уже закончила его? Оказалось, что и не только его. На мои вопросы мне ответил Сатори, сказав, что она заочно сдала все экзамены и теперь вот заниматься бизнесом семьи. Понятно, что бизнес был её дяди, но и это уже вызывало уважение. Я сама сидела в ресторане, пила кофе и слушала тихую лирическую музыку, которая лилась из динамиков. Но мою тишину вдруг нарушают шепотки и вскрики рядом сидевших девушек. - Суджу здесь, полным составом! Я вздрогнула. -О, они клип тут снимать собрались, и у них кастинг на главную женскую роль! Они ещё что-то восторженно пищали, а у меня в мозгу уже щёлкали винтики. Мне нужна была Ирка.  

***

  В её номере была тишина, если бы не шуршание листиков и звук пишущей ручки, я бы вообще не поняла бы, что в нем кто-то есть. И подруга закопалась во всё это великолепие по самое не хочу. Как-то неохота было её беспокоить, но я моментально подавляю в себе это чувство и ору с порога: -Ирка, у меня к тебе деловое предложение! Она поднимает на меня злой взгляд, и бурчит: - Если оно связано с Суджами, то я сразу пас. Оба — на! Она что знает? Я делаю просительную моську и она закатывает глаза. - Ну Ириш, ну, пожалуйста! Предпринимаю я ещё одну попытку, и вижу обречённое выражение лица. - Ты понимаешь какие мы будем в очереди? Запись с вчерашнего утра ведётся! Я опускаю вниз глаза, и она, махая на меня рукой, говорит: - Собирайся, у тебя есть час. Меня, как ветром сдуло.

***

Приехав к залу, я обречённо понимаю, что масштаб бедствия, Ира приуменьшила. Народу тут было примерно человек двести, и в очереди мы оказались 203 и 204. Как я уламывала Ирку, помочь мне, и тоже поучаствовать отдельная история. Она упиралась до последнего, но всё же сдалась и согласилась. Тогда мы сели в зале ожидания, и я только тогда увидела, во что была одета моя подруга. Белая рубашка, видимо, с мужского плеча, джинсы на заниженной талии, высокие кеды, волосы собраны в высокий конский хвост. Мда, вдруг подумалось мне. И я, приложив ладонь к лицу, понимаю, что это полный абзац. Сама же я была при полном параде, а то, что было на ней... Прервали сорвавшиеся с моих губ не самые цензурные слова, крики девушек, ругательства на корейском, и на свет Божий показался эвил — макне Супер Джуниор- Чо Кюхен. -Его там на сувениры не порвут? — спросила подруга зевнув. И проследив за её взглядом, понимаю, что дело совсем дрянь. Парень был окружен, со всех сторон и явно был не в восторге от ситуации, в которую он попал.    - Что предлагаешь?— спрашиваю я, примерно представляя, каково было ему.   Без слов Иришка, поднимается на ноги и словно бур влетает в толпу. Я присвистнула, ну да, Ирка была такой всегда,она прёт напролом. И ей пофиг на мнение окружающих. Возвращается она вместе с Кю, и бегом, хватая меня за руку, уводит нас в какую-то подсобку. Включив свет подруга, плюхается на стол и брезгливо выдаёт, причём на корейском. -Тупые курицы! Сколько можно душиться, причём приторно-сладкими духами?! И тут в себя приходит макне, он смотрит на нас с опаской, и недоверием. Ира на такое, только фыркает, и говорит: – Тебя бы там на сувениры порвали, не забери я тебя оттуда .   О, знаменитый эвилский прищур. Он всё ещё сомневается в бескорыстности нашего поступка, и теперь он оглядывает нас с неподдельным интересом. И только потом до него дошло, что не так.   - Мне кажется, или на кастинг мы пригласили только девушек?   Мы с Иркой переглядываемся, и я рассмеялась. -Ну...Сама виновата, — сказала я отсмеявшись. А Кю, уставился на меня. Ах, ну да, языка же он нашего не понимает. Ирка на это хмыкает, и кидает мне переводчик. И кивая на парня, предлагает дать его ему, впрочем, здравая мысль. Я протягиваю ему чудо-приборчик,а на хмуро-вопросительный взгляд, Ира отвечает: -Это переводчик одень, пожалуйста. Тот кивает, и осторожно забрав прибор, одевает себе на ухо. Промаргивается, видимо, система на него подстраивалось. Ирка же отворачивается ко мне и с тяжелым вздохом говорит:  – Я говорила почему в таком виде... И только теперь, до Кюхена доходит в каком роде говорит о себе подруга. Вот вам и разница в языках. В корейском языке нет подразделений на рода, поэтому обращение подруги не особо выделяются на фоне её вида, но вот когда переводчик переводит все слова досконально, парень понимает, какого пола наша Ириша. Ситуация закачаешься!  Его раздумья прерывают громкие голоса и внутрь заглядывает мордашка Ын Хёка.  - Омо, малыш развлекаешься? Кю на это замечание ощетинивается, словно воробей, а Ирка подскакивает на ноги и недовольно говорит: -Я бы попросила вас,выбирать выражения,— и вид её не предвещал ничего хорошего.   Она не любила подобных шуток, и в критической ситуации даже не посмотрит кто перед ней, и, может, в морду дать для запоминания. Хватаю её за плечо, и дёргаю на себя. И тут же хмуро смотрю на младшего в их группе. - Не надо с ней так. Она после бессонной ночи, и немного не в духе. И она всё-таки девушка, так что, не стоит говорить такие вещи. Только после того, как я всё это сказала внутрь заглянула мордашка Шивона и ляпнула:   -Что за шум, а драки нет?   Ирка от меня отлипла и вновь ушла в свой угол.   -Шума нет, и драки тоже,— заключает Кюхен, -Хёк, советую тебе извиниться перед девушками ты их оскорбил. Ынхек удивлённо переводит взгляд от меня на Ирку, и только потом прикусил язык. Дошло до бедняжки.   - Она знает наш язык и твоя фраза на их перевод, прозвучала оскорбительно. О, как загнул.   -Извинись,— в голосе сталь. Кю проникся видом моей подруги, теперь представляет, чтобы было не останови я её вовремя.   -Не стоит,— подаёт голос уже пришедшая в себя подруга,— он не знал что я это неправильно пойму, так что проехали. Кстати, ничего что вы прервали кастинг? Шивон снова оживляется, явно смекнув, что нужно разрядить обстановку. До него, кажется, стала доходить личность Иришки. И, конечно, он что-то задумал, так как разглядывал нас потрясающим взглядом учёного-маньяка, я аж напряглась. - Если вы, господин Чхве, -она растянула последнюю гласную в фамилии Шивона, так что я сглотнула,-удумали то, о чём я подумала,-голос ее стал странным,-то советую отказаться от своей затеи. Парень на её интонации никак не отреагировал и продолжил вести себя как ребёнок. -Но их так много,— заныл Шивон. Не поняла. О чём это они? Мы удивлённо уставились на парочку, которая словно мысленно общалась. Каждая жалоба и фраза была задавлена на корню Иркиными доводами. Они уже явно увлеклись, когда внутрь заглянул Реюк и спросил: - Где вы так надолго пропали?- и увидев Кю, добавил,— О нашелся-таки, значит, мы можем продолжить, посмотрели же только половину, а времени и так мало. Вечный макне включил режим «мамочки», на который Ирка улыбается и произносит: - Ладно, Чхве Шивон, мы заключим сделку.  Все снова обратили на неё внимание.   - Если до нас очередь дойдёт, и вы так и не выберете нужную вам девушку, мы рассмотрим предложенный тобой вариант. Удивление накрыло всех, кроме парочки, которая не сводила взгляда с друг друга. -Какой вариант? — спрашивает Кю, которого ситуация стала немного напрягать.   -Использовать нас без кастинга,— сказала Ирка. Тишина накрыла комнату, от её ответа ошалели все, даже я. Это она по гляделкам с коняхой определила, что ли? -Ты псих Шивон,— фыркает Хёк хихикнув.    Кю поднялся о стула, и ничего не говоря, вышел из комнаты, но на выходе одарил нас таким взглядом, что Люцифер позавидовал бы. В себя приходит Шивон, он хихикает, и говорит: - Идём, советую от своих слов не отказываться. Взгляд его горит предвкушением, что сулит нам большие проблемы.   *** В то время, как мы веселились, мама и Надя решили заглянуть в книжный магазин и застали там потрясающую картину. Стоящий возле книжных полок растерявшийся Чон ЁнХва и кажется ему требовалась помощь. А после того, как мама обратила внимание на отдел, в котором и произошел сей казус, то её решение было быстрым. -Надь, дай переводчик,-протянув руку к девушке просит она. И как только он оказывается в её руке, она двигается в сторону айдола, чтобы помочь. POV Светлана Васильевна.  Ууууууу, занесло-то парня. Бедняга, совсем попал осознав, что книги все на русском языке, и почитать он ничего не сможет. Ну что ж, почему бы не помочь? Слегка коснувшись его плеча, я протянула ему переводчик, и под удивлённый взгляд парня указала на ухо. Он пожал плечами одел, и широко распахнул глаза. Какофония доселе неизвестных звуков, обрела смысл. И он понимал, что говорили все вокруг. -Хорошая штуковина. Я улыбнулась, он поднялся с корточек, и отряхнувшись, кивнул. -Интересуетесь историей? — спросила я, показав глазами на книгу по отечественной истории, которая была написана полностью на русском языке. Я удержала рвущийся наружу смешок. Его приход сюда был ну уж очень наивным поступком. Он же должен понимать, что в России вряд ли есть книги на корейском тем более, по истории нашей страны.  Хотя вроде здесь был отдел полностью на английском языке. -Угу,— кивает он, немного насупившись. Ну да, он и сам понял, какую глупость совершил. -Тогда, может, я смогу вам с этим помочь? Конец POV.   Смотря на эту парочку, Надя закатывает глаза и бормочет:   - Ооо, да, это надолго. Больше её здесь ничего не держит. И девушка кивнув оставшемуся Эрину, уходит захватив с собой Амиро. Её посетила идея сходить купить что-нибудь вкусненького. Как раз рядом с отелем был неплохой супермаркет.   POV Оля.     Вернёмся к нашим баранам, ну то бишь к нам с Иришкой. Пока шёл кастинг, из зала вылетали девушки. Именно вылетали, потому что, расплывающаяся косметика на их лицах говорила сама за себя. Чо Кюхен, все ещё был зол, или я чего-то не знаю. Иришка шипела, ругалась и одаривала девушек такими эпитетами, что мой переводчик заикаться начал, такой набор на непонятных языках.   - Чхве Шивон, ты покойник,— зашипела Ирка, когда нас позвали. Фраза была произнесена при входе, и раздалась в полнейшей тишине. Сказала она это, на русском, так что её поняли я, да Кюхен с Шивоном, у которых все ещё висели переводчики в ушах. Кю фыркнул, видимо, соглашаясь с мнением моей подруги, а Шивон рассмеялся, что ещё больше завело её. Ух, Шивон ты же с огнём, играешь. Тут были все мэмберы группы, Шиндон читал книгу, периодически попивая чай или кофе, без понятия. Тут стоял какой-то едко — сладкий запах духов, на что Ирка моментально зажала нос рукой и выдала ещё порцию ругательств. Сам Кю, что-то чиркал в блокноте одной рукой, а второй зажимал нос платком. Ну да, помещение не проветривалось. Реюк о чём-то разговаривал, видимо, с режиссёром клипа, пытаясь объяснить ему что-то, на пальцах. Но когда мой взгляд упал, на рыбную парочку, то отпал дар речи. Они резались в карты, безбожно веселясь и не обращая внимания на все творящиеся вокруг них события. А Шивон? А что Шивон? Чхве Шивон, смотрел на нас как кот на мышь, загнанную в угол. И по обречённому стону подруги, я поняла что ему это удалось. Оборачиваюсь назад и вижу как Ирка сжала челюсти. Ну да манеры приличия никто не отменял, и ругаться словно сапожник, таким особам, как она не пристало. Видимо, это был её предел, потому что в обращённом на зачинщика всего этого взгляде, была сталь.   -Ты сменил задание — сказала она, чуть ли не зашипев.   -Ага,-раздалось звонко. А вот Шивона, вся эта ситуация просто забавляла. Он поспорил с ней, и просто разбил в пух и прах, снова доказав что если Чхве Шивон этого, хочет, он это получит, и всё тут. Хочется, как-то успокоить её, ей нельзя так нервничать, но если честно я не вижу причины её злости. Ну сменил задание и сменил. Он хотел завербовать именно нас, он этого с успехом добился. Он видел, что именно я не отказываюсь от предложений, и вся эта катавасия была устроена из-за Иришки. Вот именно за его упорство, его уже можно было уважать. Видя мой скепсис, она сдаётся и протягивает мне листик с заданием. Увидев тему я резко, подавила смешок и получила гневный взгляд от подруги. Я отмахнулась о неё и хихикнула, на листке стояла фраза, "изобразите любящую друг друга пару". Это же как два пальца об асфальт, так почему? Видя моё негодование подруга, опираясь спиной на стол, начинает говорить.   -Он заранее выбрал заведомо проигрышный вариант, для тех кто не понимал, что любовь и влюблённость — совсем разные вещи. В зале наступает тишина, Реюк вместе с режиссёром повернулись к нам, Кю снова посмотрел с эвильским прищуром, а другие подняли глаза от своих дел. - Точно, ведь влюблённость не несёт за собой духовных чувств,-смекаю я. -Вот именно, о моя милая принцесса,-Ира начинает стебаться, значит это уже хороший признак. Она врятли успокоилась, но уже не так категорично реагирует на подлянку устроенную нашим святошей. Кю на её фразу лишь фыркает, но на его губах улыбка. Понятное дело, что мы попали в яблочко и что Шивон ставил именно на это.   -Но я ни за что не поверю, что не нашлось людей, до которых это могло не дойти,-говорит она понижая тон практически до шёпота. -Ну...Не сказал бы, что не нашлось — начал Шивон задумчиво. -Просто всё это отдавало такой фальшью,— раздалось из конца зала.   Я вздрогнула, Ирка тоже, голос был знаком, но вот обладателя его мы при входе не заметили. Хотя речь на китайском, да, да именно китайская речь, ведь её обладателем был никто иной как Чжоу Ми . -Всем составом да?— обречённо, как то сказала Ира. -Ну, у Генри съёмки, поэтому нет не всем,— пожал плечами Шивон, прекрасно расслышавший подругу.   -И всё-таки, Ши,чего ты так в них так вцепился, то? — спросил Реюк, садясь рядом с кошаком, и смотря на нас со странным прищуром. -Думаю они нам сейчас продемонстрируют, да девушки?— подмигнув нам, сказал Шисус. -Куда денешься, влюбишься и женишься,— фыркнула Ирка, и подошла ко мне. Фраза была на русском, поэтому поняли её только Шивон и Кюхен, который, аж водой поперхнулся, которую пил. Чего это он так, подумалось мне, но додумать мне не дала, уже Ирка. Она развернула меня к себе лицом, и сказала, как-то устало: -Если ты хочешь выиграть, а не нарваться на едкий, эвильский комментарий, то лучше тебе на моём месте представить перед собой того, кого всем сердцем любила, ну можешь даже Артура. При его имени, я даже вздрогнула, но её напутствие помогло. Ноющее чувство разыгралось снова и я кивнула, она опустилась на одно колено и поменялась в лице. -Любовь моя,— начала она, я аж на месте подскочила, Ира мне ободряюще улыбнулась,— ты мой свет, моё тепло, моё сокровище. Ты та, кто покорил меня с первого взгляда, первого прикосновения, с первого слова. Я считаю, что я тебя просто недостоин, но я не могу без тебя. Выходи за меня! Я впала в ступор, пониженная тональность голоса, наложенная на память, и перед лицом словно наяву всплыл этот влюблённый идиот. Слёзы покатились по щекам, Ирка это смекнула, и прижала к себе, и зыркнула на Шивона. -Доволен? -А...Да,— пришёл в себя Ши. И она поцеловала меня в лоб. Фантом рассеялся, и я увидела перед своими глазами, улыбающееся лицо подруги. -Ну, ну, всё закончилось, малыш, прости, я уж думала, что ты все забыла, а вон, как оказалось. Я уткнулась ей в грудь, и совсем расслабилась. Внутрь просочились остальные и я услышала шипение и какие-то слова, словно сквозь вату душевной боли. Но когда прислушалась, то, несомненно, всё услышала. -И что, вот это вот лучше, чем  показала наша пара? Казалось, что визжала свинья, я даже хихикнула, приходя постепенно в себя. Кюхен нахмурился, а Шивон, лучше бы я не поворачивалась к этой компании. Давно я не видела, вот такого вот выражения неприкрытой злости, похоже, тут было жарко до нас. Переводчик нахмурился, видимо, ему было неприятно всё переводить всё то, что скажут его клиенты.   А Ирка, фыркнула. -Судя по лицу судей, вам всё высказали в первый раз. Я выглянула через плечо подруги, мы все так же стояли посреди сцены в объятиях, у девушек желваки ходуном ходили. - Ми, — её тональность чуть изменилась, видимо, она обратилась к китайскому мэмберу группы,-это та самая фальшивая пара? И обернулась через плечо, чтобы увидеть улыбку и кивок, у него тёплая и приятная улыбка, и она была направлена на Иришку, которая так точно подметила, что имел в виду Мими, когда говорил о фальши. -По крайне мере, тут было всё натурально,— фыркнул Кюхен, который вновь стал самим собой. Переводчик нахмурился, но перевёл, девушка ощетинилась и смерила нас таким уничижительным взглядом, и как рявкнет: -Прилипли к друг дружке, словно собаки при сцепке.   Ирку в моих объятиях затрясло, от еле сдерживаемого гнева. Вот что с ней делает бессонная ночь, или там не одна? Но реакция приходит не от неё.   На ноги поднимается Шивон, и как грохнет по столу своими ручищами, что все подскочили на местах. Ирка испуганно шепчет: -Оль,переводчик! И впервые в жизни я пожалела, что я дала ему этот прибор, перевелась дословно и уж такого он не смог стерпеть.   -Вот, идиотка,— пробормотала подруга, расцепляя объятия и делая шаг назад . - Хватит, и Айрин тебя это тоже касается,— добавил он когда Ирка, пыталась язвить,— вы девушка,-обратился он к блондинке,- сделали уже достаточно, чтобы опуститься в моих глазах. Его голос звучал грозно, что я аж мысленно про себя присвистнула, чтобы не дай бог не нарваться на злость, его святейшества Шисуса. Все стараются быстро покинут зал, ну и мы с Иркой тоже под шумок попытались, когда нам в спину прилетел вопрос ехидным голосом Шивона. - А вы куда собрались? — он вздохнул и продолжил,— я так понимаю, с моим выбором все согласны? Ирка на это лишь хмыкнула, и заявила: -Участвовать в клипе я отказываюсь. Тишина накрыла зал, только неудобный смех Ынхека, который, отсмеявшись, сказал. -Ши, да тебя раскусили. Наблюдая за этим балаганом, я развернулась к подруге и спросила: - Ириш, в чём дело? Она вздохнула, немного откипая и ответила. - Они с разрешения режиссёра хотят сменить сюжет клипа. И там нужна еще одна девушка рядом,— и развернувшись к парням, уже на корейском добавляет,— поэтому мой ответ нет, Суман не разрешит такую смену сюжета. Парни поперхнулись воздухом, ну ещё бы, она это сказала с таким пренебрежением, будто он ей друг, а не директор SM.   Но после её лицо побледнело и она закусила губу, я забеспокоилась, что-то случилось. Причём это что-то было серьёзное, она схватилась за бок и рухнула на пол, теряя сознание. Поднялась паника, переполошившиеся парни кинулись к нам, а я, прикрывая рот, ладошкой пребывала в тихом шоке. Подхвативший на руки девушку Шивон, понёс её на выход, где нас ждал Дзиро. Увидев нашу процессию, он лишь закатил глаза и произнёс: -Сатори меня убьёт...