Angel in My Eyes/Ангел в моих глазах

Перевод
G
Завершён
5
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
2 страницы, 624 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
5 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

Часть 1

Настройки
Я смотрю на своего черноволосого ангела, когда она, наконец, снова засыпает. И снова кошмар из прошлого помешал нам обеим насладиться полноценным ночным отдыхом. Этот один был особенно ужасен, по крайней мере, для меня. На этот раз Зена проснулась, она начала плакать и умолять меня никогда не покидать её. Должна признаться, я слишком много раз уходила от неё. Иногда это была моя инициатива. Я помню время, когда я замёрзла во время драки, и я хотела вернуться домой. Когда я вернулась, люди, с которыми я выросла, отвергли меня, назвав меня аутсайдером, потому что я ушла с Разрушителем Наций. Даже после того, как я спасла свой родной город, я знала, что не могу остаться; Потейдея больше не была моим домом, потому что Зена занимала это место в моём сердце. В других случаях это была её идея; как в первый раз, когда мы встретили Наджару. Она так любила меня, что собиралась бросить меня; пытаясь защитить меня и не дать сбыться этому ужасному видению нашей смерти. Потом она узнала правду о Наджаре, и к концу всего этого она поняла, что застряла со мной. Она снова поворачивается во сне. Я молюсь, чтобы это не стало ещё одним кошмаром. Она не сказала мне, о чём был другой кошмар, но ей и не нужно было ничего говорить. Завтра будет годовщина смерти наших детей. А через четыре дня будет годовщина того дня, когда мы оказались в Иллюзии — два самых болезненных воспоминания для нас обеих. Когда я думаю о тех временах, я благодарю свою счастливую звезду за каждую секунду, что она здесь со мной. Я не была уверена, что мы переживём эти тёмные дни. Мы обе сделали так много ошибок. Мы не доверяли друг другу говорить правду и делали вещи, не задумываясь. Эта ложь и действия почти уничтожили нас. Солон помог нам заново открыть для себя истины, которые мы обе забыли: любовь сильнее ненависти, правда может победить ложь, а прощение других приведёт к нашей собственной свободе. Конечно, иногда приходится учить эти уроки снова и снова. Она очень долго держала в секрете видение Алти о наших смертях. Алти заставила меня пережить это — снег, гвозди, вонзающиеся в мою плоть, и абсолютную боль всего этого. После этого откровения Зена либо постоянно наблюдает за мной, либо пытается избавиться от меня. Ещё один кошмар заставляет Зену ворочаться. Я лежу рядом с ней и держу её на руках. Она просыпается и смотрит на меня со слезами на глазах. Когда я вижу её такой, мой разум наполняется воспоминаниями о том, как мы стояли перед двумя погребальными кострами; наши надежды и мечты горят и поднимаются от нас. Я оставляю это воспоминание позади, сосредоточившись на здесь и сейчас, сосредоточившись на ней. Я смотрю в её кобальтово-голубые глаза и вижу растерянность, печаль и отчаяние. — Привет, Я здесь, — шепчу я ей. Её ответ потряс меня до глубины души. — Почему? Почему ты здесь? Тебе слишком много раз причиняли боль из-за меня. И ты не хуже меня знаешь, что видение ещё впереди. Ты заслуживаешь большего. Ты заслуживаешь лучшего. Почему ты здесь? Я делаю глубокий вдох, пытаясь подобрать слова, которые наконец докажут ей, что я не хочу покидать её, независимо от того, что принесёт нам будущее. Но как я могу сказать ей, что она мой день и моя ночь? Что она дыхание, которое даёт мне жизнь? Я улыбаюсь ей. Я просто скажу ей правду. -Зена, иногда мы смеёмся, а иногда плачем. Иногда мы ссоримся и не знаем, почему. Но потом я чувствую, что ты рядом со мной, и я знаю, что ты смотришь на меня. И это все доказательства, которые мне нужны. Ты наполняешь моё сердце и ты наполняешь мою душу. Ты вторая половина, которая делает меня цельной. Но самое главное, несмотря ни на что, ты веришь в меня. Ты самый близкий к небу человек, которого я когда-либо видела, и ты всегда будешь ангелом в моих глазах. КОНЕЦ
Примечания:
5 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник