Быть злым

Перевод
PG-13
Завершён
436
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
9 страниц, 2 676 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
436 Нравится 6 Отзывы 172 В сборник

Часть 1

Настройки
Гарри покинул Великобританию после четвертого курса, года, когда он привел своего одноклассника к смерти и в конечном итоге помог убийце своих родителей воскреснуть. В конце концов, это была его вина. Он пытался быть хорошим гриффиндорцем, разделив трофей, победу, со своим товарищем чемпионом Хогвартса. Только никто не выиграл. Седрик умер, Волдеморт вернулся, и после пыток его отправили обратно. Он был по-настоящему наказан за попытку совершить доброе дело. "Ни одно доброе дело не остается безнаказанным-" Он провел первый месяц лета, игнорируемый своими родственниками и получая неубедительные банальности от своих друзей и крестного в виде расплывчатых и редких писем. Это дало ему время думать, размышлять, анализировать Каждый раз, когда он делал что-то для так называемого "высшего блага", он был наказан. Спасти школу от одержимого учителя? Отправлен обратно в жестокий дом. Спасти школу от гигантской чертовой змеи и проклятого дневника? Отправлен обратно в жестокий дом. И так далее. Даже до Хогвартса Дурсли всегда наказывали его, когда он пытался быть хорошим. У тебя оценки лучше, чем у Дадли? Избит до потери сознания. Помочь соседу с продуктами? Избит и получил больше работы по дому, несмотря на невозможное количество, которое у него уже было. “-Ни один акт благотворительности не остается без ответа Ни одно доброе дело не остается безнаказанным - ” Гарри просто так устал от наказания за то, что был хорошим, за то, что пытался поступать правильно. Это достигло апогея, когда на него и его двоюродного брата напали дементоры. Гарри спас их, конечно, только для того, чтобы быть отруганным миссис Фигг, которая, по-видимому, была членом Ордена, что бы это ни было, и все свое детство наблюдала за его жестоким обращением и никогда не помогала. Это означало, что Дамблдор знал. Все знал. “- Это мое новое кредо Мой путь благих намерений Привело туда, куда всегда ведут такие дороги Никаких добрых дел Остается безнаказанным - ” Гарри отнес Дадли домой, хотя это было само по себе титанической задачей, поскольку он был чертовски огромным. Вернон кинулся к нему, как только увидел, в каком состоянии был его сын, и попытался задушить Гарри, прежде чем тот переступил порог. Единственная причина, по которой он остановился, была из-за совы. Сова, которая принесла письмо, которое закрепило обрывки планов, плавающих в его голове. Это был вопль. Чистый женский голос наполнил напряженный воздух. "Уважаемый мистер Поттер, Министерство получило разведданные о том, что в шесть двадцать три этим вечером вы применили заклинание Патронуса в присутствии маггла. В качестве явного нарушения Указа о разумном ограничении колдовства несовершеннолетних, настоящим вы исключаетесь из Школы чародейства и волшебства Хогвартс. Надеюсь, у вас все в порядке. Мафалда Хопкирк ". Это было последней каплей. Он взбежал по лестнице и собрал кое-что необходимое, прежде чем сбежать из дома. Быстрая остановка в Гринготтсе где он получил паспорт, маггловские деньги и волшебную палочку. Это стоило ему всех предметов, хранящихся в его хранилищах. Хранилища, о существовании которых он даже не подозревал. Он отправит записку в британский сектор Гринготтс, как только найдет место, где можно поселиться, чтобы перевезти свои деньги и семейные реликвии. “- Я не обещаю добрых дел Буду ли я пытаться сделать это снова? Никогда больше ”. В двадцать два года Гарри Поттер жил в Америке, хотя он больше не носил это имя. Он был более известен как Генри Грей. Генри, потому что" Гарри" можно было сократить до "Генри" и" Грея", он больше не был иконой Светлой стороны, но он так же не зашел так далеко, чтобы увлекаться Темной магией. В конце концов, ему не нужно было использовать Темную магию, чтобы наказывать других, это была одна вещь, которой научила его жизнь в качестве Гарри Поттера. Генри Грей работал шеф-поваром в небольшой закусочной в Балтиморе. Приготовление пищи было единственным навыком, которому он не ненавидел своих родственников за то, что они научили его. Он был достаточно хорош, чтобы легко находить работу и даже смог закончить кулинарную школу. Конечно, он мог бы открыть ресторан высокого класса, но Генри хотел залечь на дно, он устал быть в центре внимания, и поэтому небольшая закусочная была идеальным вариантом. Он стал совладельцем вместе с парнем, которого встретил в кулинарной школе, который предпочитал деловую сторону вещей. Ганнибал последовал за Уиллом Грэмом в причудливую закусочную, которую мужчина выбрал для обеда. Он чувствовал себя слегка оскорбленным тем, что решил пообедать в этом заведении вместо ужина у себя дома, несмотря на то, что дело, которое они расследовали, находилось всего в нескольких минутах от его дома. Убийца, назвав себя Фантом, в первую очередь нацеливался на жертв, которые, как выяснилось, были насильниками детей после их смерти. Ганнибал не мог найти никаких недостатков в выборе, поскольку жестокое обращение с детьми было верхом грубости. Он сел в безвкусное синее кожаное кресло и слегка скривил губ, посмотрев на липкий столо между ним и Уиллом. Уилл быстро становился менее интересным, чем он сначала думал. Мужчина, о котором идет речь, взял меню и перевернул его назад, чтобы посмотреть на напитки. Ганнибал, напротив, более нерешительно прикасался к чему-либо на столе. Он задавался вопросом, будут ли тарелки или даже столовые приборы чистыми в таком месте, как это. Ну что ж, если еда была некачественной или стаканы грязными, он всегда мог вернуться и убить владельца. Еда оказалась неожиданно вкусной. -Простите?-,Он привлек внимание официантки. Уилл также поднял глаза от своей порции с крошками на лице. Ганнибал удивлялся, как он вообще находил свое отсутствие манер милым, но это не имеет значения. -Да, сэр? Что-то не так с едой? -На самом деле наоборот.-, Ганнибал очаровательно улыбнулся ей. -Мне было интересно, могу ли я поблагодарить шеф-повара лично. -О!-,Она покраснела. -Д-да, конечно. -,Она кивнула и быстро исчезла в задней части, где, предположительно, находилась кухня. -Ганнибал. - протянул Уилл. -Это не какой-то ресторан высокого класса. Необязательно хвалить повара. -Но было бы невежливо с моей стороны не дать знать, что я ценю его или их тяжелую работу, нет? Прежде чем Уилл смог ответить, вернулась официантка с очаровательным созданием. Мягкие, пушистые темные волосы и самые поразительные зеленые глаза, которые Ганнибал когда-либо видел. Они были цвета смертельного проклятия . Этот человек был гибким, со скрытой силой, и то, как он шел, просто кричало о волке в овечьей шкуре. Из-под его челки выглядывал шрам, и Ганнибал хотел знать, что его сделало, что посмело испортить это великолепное лицо. Он хотел знать о нем все. Как человек, который чуть выше сквиба, Ганнибал немного знал о том, что происходит в волшебном мире, но в целом не уделял этому особого внимания, иначе он мог бы понять, что Генри Грей ранее был Гарри Поттером. -Добрый день, джентльмены.-, Ангел заговорил. Его голос был идеальным тенором. Голос был хрустящим, прозрачным, и Ганнибалу это понравилось. -Аманда сказала, что вы хотели поговорить со мной?-, Должно быть, официантку звали Аманда. -Да, - Ганнибал привлек внимание шеф-повара к себе так, будто это так должно было быть. -Я хотел лично поблагодарить вас за вкусную еду. Это одна из лучших кухонь, которые я пробовал за пределами моей собственной кухни . -О. -,Мягкие розовые губы приоткрылись от удивления, а его молочный цвет лица превратился в слегка нежно-розовый. Он был просто божественным. -Спасибо. -Я просто говорю правду.-, Ганнибал отмахнулся от благодарностей. Однозначно больше людей должны благодарить этого шеф-повара за его тяжелую работу. -Могу я узнать имя человека, который создал такую фантастическую еду? -Кхм..Генри.-,Он прочистил рот, покраснев еще сильнее. -Генри Грей.- Он протянул сильную руку с длинными изящными пальцами. -Enchanté.-,Ганнибал принял руку, но вместо того, чтобы пожать ее, он запечатлел поцелуй на тыльной стороне. Его кожа была мягкой и теплой под его губами, и если бы это не было так неприлично, он бы лизнул ее, чтобы попробовать. Все в этом существе заставляло его жаждать большего. То, как его лицо покраснело при этом действии, заставило его захотеть проследить за этим румянцем под его поварской одеждой, чтобы увидеть, как далеко он распространился. -Я обязательно вернусь. ,-Он заговорил, глядя сквозь ресницы, прежде чем отпустить руку. - М-мы были бы рады видеть вас снова в нашем заведении. -,Генри мило заикнулся, прежде чем снова прочистить горло. -Я-эм. Я должен вернуться на кухню. Я рад, что вам понравилась еда! -, И затем божественное создание, которое, несомненно, могло быть только ангелом, быстро ушло. -Что это было?-,Уилл потребовал и вернул Ганнибала на землю, вернул его мысли в настоящее и подальше от его ангела. -Простите?-, Он невинно моргнул Уиллу, зная, что мужчина не будет настаивать на этом. -Неважно.- Он покачал головой. -Нам нужно идти, нужно поймать убийцу. -Конечно.-, Ганнибал склонил голову в знак согласия. Он был не против уйти, в конце концов, у него были планы вернуться позже. Кайф быть польщенным этим культурным европейцем, который любил свою еду и даже самого Генри, если тот факт, что он поцеловал ему руку, что-то значил, остался с Генри до конца дня. Этого было почти достаточно, чтобы заставить его изменить свои планы на вечер, но в конце концов он решил не быть эгоистом. У него был обидчик, которого нужно было усмирить. Когда он впервые переехал в Америку, он не планировал становиться серийным убийцей. Убийство, в конце концов, было табу на все, что Волшебный мир хотел, чтобы он убил Волдеморта. Но после просмотра и сообщения о том, как мужчина издевался над своим сыном, и его опасения были отклонены, потому что очевидно, что адвокат не мог быть таким монстром...с него было достаточно. Генри всегда мечтал о том, чтобы кто-то пришел, чтобы спасти его, чтобы кто-то заставил его дядю исчезнуть, чтобы он больше не причинял ему вреда. Он пообещал себе, что никогда не позволит никому ребенку пройти через то, что он сделал, не попытавшись остановить это. Но после того, как его шестая попытка привела к тому, что против него был вынесен судебный запрет…Человек должен был умереть. Роджер Эдвардс стал первым убийством Генри. Хотя на данный момент он не собирался носить это имя. Он был Гарри Эвансом. Как Гарри Эванс, он однажды ночью пробрался в дом, легко с этим справилась магия, и убил Эдвардса. Быстрый удар диффиндо в горло, и человек был мертв. Он был удивлен тем, как легко это было, как быстро. Он также был удивлен тем, насколько он не чувствовал противоречий по этому поводу. Он пытался пойти законным путем, чтобы спасти ребенка, так что это не было похоже на то, что он сразу бросился к убийству. Гарри Эванс уехал из города в ту же ночь и снова сменил имя. В конце концов, Гарри Эванс был главным подозреваемым в убийстве, поскольку у него был судебный запрет против него. Генри Грей . Генри Грей был начинающим шеф-поваром с лучшим другом, который специализировался в бизнесе. На выходных он помогал приютам для животных и жертвовал остатки в приюты для бездомных. Он был честным членом общества. Он также был убийцей, который понял, что если он хочет освободить детей от их насильников, закон никогда не поможет. Он должен был сделать это сам. Генри Грей был Призраком или же Фантомом, названным так, поскольку он не оставил никаких доказательств. Что привело его обратно к этому вечеру. Его жертвой был человек по имени Калум Мур. Он издевался над своей дочерью, нанося ей неглубокие порезы, они были достаточно маленькими, чтобы их можно было списать на неуклюжесть ребенка, но Генри знал лучше. Он вышел из дома и наблюдал, как мужчина причинял ей боль, наблюдал, как он резал ее плоть, пока она тихо плакала, и просто принимала это,не сопротивляясь. Генри наблюдал за человеком в течение двух недель, изучая его, прежде чем нанести удар. Каждый вечер в семь часов мужчина выходил из дома, чтобы покурить. Было странно, что он, казалось, заботился о своей дочери, страдающей от пассивного курения, но все же ранил ее ножом. Не то чтобы это имело значение, кроме как предоставить Генри идеальную возможность нанести удар. Быстрое и тихое оцепенение лишило человека сознания, и Генри поймал его другим заклинанием, прежде чем переместиться в переулок рядом с домом. Он беззаботно бросил человека на грязный пол и перевернул его, после чего последовал Silencio . Он хотел, чтобы человек проснулся, но не мог позвать на помощь. Тотальный Петрификус сделал его неподвижным, беспомощным, таким же, какой была его дочь. Шаги, направляющиеся в его сторону, заставили его остановиться. Это был мужчина. Генри был буквально пойман на месте преступления, чего с ним никогда раньше не случалось, и он хотел проклясть себя. Как он мог быть таким глупым ?! Он должен был поставить защиту или что-то еще, чтобы держать людей подальше! -О, дорогой. -Человек, Ганнибал Лектер, Генри понял, что это был человек из закусочной, практически застонал. Он замер, подняв палочку, готовый произнести еще одно режущее проклятие. Он ослабил заклинания, чтобы порезы были неглубокими, как порезы, которые кусок дерьма оставил на его дочери. -О, нет. Пожалуйста, не позволяйте мне прерывать . -,Ганнибал сложил руки перед собой. На нем был костюм, отличный от того, который был на нем в закусочной. -Я уверен, что все, что сделала свинья, определенно стоило твоего гнева. -Диффиндо. -,Гарри наложил заклинание и перерезал горло своей жертве. Обычно ему потребовалось бы больше времени, чтобы наказать его сильнее, но его неожиданный наблюдатель заставил его отказаться от своих планов. Он был раздражен тем, что его прервали, и задавался вопросом, просто ли этот человек наткнулся на Генри или ему удалось незаметно проследовать за ним. -Тск. -,Ганнибал нахмурился, по-видимому, разочарованный. -Скажи мне, почему я не должен убивать тебя.-, Генри потребовал, направив свою палочку на Ганнибала. -Одного маленького слова достаточно. -Потому что..., - он вытянул руки перед собой в не угрожающей манере. -Я восхищаюсь твоим мастерством, Фантом. Генри чувствовал себя напряженным, как туго натянутая пружина. -Это не совсем достаточно веская причина. -Потому, Генри.. Могу я называть вас Генри?-, Ганнибал говорил легко, почти игриво и сделал шаг ближе. -Ты, как и я, избавляешь мир от мерзости. Генри хотелось кричать, этот человек узнал его! Возможно, он надеялся, что было слишком темно, чтобы разглядеть его лицо, но, черт возьми! Он не хотел убивать этого человека, он был великолепным, добрым и любил его еду- Подождите. Он только что подразумевал, что он тоже убийца? -Ты только что... -Подразумеваете, что у меня такое же хобби, как у вас? Да. -Почему?-, Генри был подозрительным. Никто не стал бы выдавать такую конфиденциальную информацию без скрытых мотивов. -Ты привлек мое внимание сегодня днем в закусочной, и я уже планировал познакомиться с тобой.-, Объяснил Ганнибал, делая еще один шаг вперед. -И отношения лучше, когда они не построены на фундаменте лжи. Что? Он серьезно флиртовал с Генри прямо сейчас?Серьезно? -Ты серьезно приглашаешь меня на свидание?-, Он ненавидел, насколько высоким был его голос. -Да. -Это смешно -Нет, это было бы заклинание. -Ч-это был каламбур?-,Что было с этим парнем ?! Сначала он признается убийце, что он тоже убийца, затем он флиртует с упомянутым убийцей, а теперь он разбрасывается каламбурами? Тогда Генри понял, что Ганнибал был знаком с магией. Дерьмо. Он мог знать его истинную личность, он не особо старался скрыть свой шрам. В этом просто не было никакой необходимости, поскольку он почти никуда не ходил, кроме своей кухни или дома, и он обычно носил шапочку, когда выходил. Хотя он не носил ее, когда встретил Ганнибала в закусочной. -Ты волшебник.-, Генри обвинил его. -Ну, скорее слабый волшебник-, Ганнибал пожал плечами. -Я немного выше сквиба, но ничего впечатляющего. -,Он сделал паузу. -Хотя у меня достаточно магии для этого. Я, Ганнибал Лектер, клянусь своей жизнью, что сохраню Генри Грея или любой псевдоним, который он использует, в тайне, если не получу разрешения поделиться ими. Да будет так.-, Была слабая вспышка света, когда Магия приняла клятву. -Черт возьми. -,Генри был шокирован. -Теперь у меня есть преимущество.-, Ганнибал приятно улыбнулся, как будто они просто обсуждали погоду. Это поставило Генри перед выбором. Он мог вернуть услугу и дать свою собственную клятву или же господствовать над этим человеком? Он всегда мог сделать последнее, но тоже уйти, снова сменить имя, начать все сначала. Но хотел ли он этого? Он устроил свою жизнь здесь. Он был совладельцем закусочной, у него были друзья, и, судя по поведению мужчины и тому, как он смотрел на него, у него был перспективный партнер. Было бы неплохо поговорить о том, что он сделал с кем-то, кто бы понял, с кем-то, кто буквально не мог раскрыть секреты… Он вздохнул и снова поднял палочку. -Я, Гарри Поттер, -,магия сработала бы лучше, если бы он использовал свое настоящее имя, и это было не похоже на то, что Ганнибал мог кому-нибудь рассказать. -Клянусь своей жизнью, что я сохраню Ганнибала Лектера или любой псевдоним, который он использует, в тайне, если не получу разрешения поделиться ими. Да будет так.- Еще одна вспышка света показала, что Магия также приняла его обет. -Я с удовольствием разгадаю все твои секреты. -,Ганнибал мрачно пообещал и предпринял последние шаги, которые привели их буквально нос к носу. - Да-да, конечно, конечно. -,Генри дразнил, чувствуя себя более расслабленным, теперь его секреты были в безопасности. Это было обещание, которое Ганнибал скрепил жгучим поцелуем. "- Я злой насквозь-"
Примечания:
436 Нравится 6 Отзывы 172 В сборник
Отзывы (6)