≠≠≠≠
Когда-то существовали мифы о русалках. Считалось, что русалки оберегают поля, леса и воды. Они представлялись как маленькие, либо как молодые девицы с распущенными волосами и бледной кожей. А русалок мужского пола чаще всего представляли маленькими мальчиками. Их называли по-разному: водянтиха, шутовка, щекотиха, мавка, бен-варреи, наяда, ундина, а также сирена (что до них, они певчие). Но чаще все равно называем «русалки». Но мало кто видел их по-настоящему, даже те, кому повезло увидеть, особенно морякам. В разных местах и все они, по слухам, описывали русалочий вид по-разному, не то, что мы представляли. Русалочки доверчивые, но осторожные. И всё же им приходилось скрываться и не показаться на людях. Живут во всех океанах и морях, могут лежать на камнях у побережья или резвиться в волнах, а некоторые русалки добираются до суши, заплывая в реки. Но что интересно, так это то, что русалки выплывают на поверхность только под вечер, а днем спят. Кажется, не увидеть прекрасных русалок, но есть одно место, так называемый русалочий дом. Остров сам по себе небольшой, где еще не ступала нога человека. И всё-таки кое-кто ступил….≠≠≠≠
ВонПиль рассказывает своему племяннику о русалках, мальчик слушал с воодушевлением. — У русалочки интересное строение тела, да, они красивые. Русалочки бывают и мальчиками, и девочками. Хоть они и дружелюбные, но осторожные, а еще могут быть хищниками! Этот остров - их дом, недаром он называется русалочий дом. А ты знаешь еще, что русалки очень любят и ухаживают за жемчужинами? — Жемчужины? А они красивые? — Конечно, очень! Эти жемчужины совсем другие, не то, что в других местах добывают. Но в них имеются жизненные особенности, которые расцвечивают этот остров и поддерживают, дают силу русалкам. Ходят слухи, что у Русалки есть жемчужина, которая даёт бессмертие! — Вааах! Правда?! — Загорелся малый. — А как ее достать? ВонПиль добродушно смеется и ерошит племянника: — Получить такую жемчужину непросто! Чтобы получить, нужно жертвовать ради русалки….≠≠≠
≈≈≈
Чанёль почувствовал что-то не так, словно из груди выбивает воздух, перед глазами всё плывет, а еще стало прохладно. Кто-то постучал по его плечу, он повернулся, тот ему показывает, что время тикает и пальцами вверх. Чан понял, что он под водой всё это время, ведь он собирал ракушки, спешно кивает, затягивает непромокаемый мешок, сбрасывает груз с бедра и выплывает наверх, воздух категорически заканчивается. Пак успевает вынырнуть из воды и откашливается. Парни на катере выдохнули с облегчением, а человек рядом с ним вновь хлопает по плечу. — Я думал, ты поднялся, а оказался еще на воде. Ты чуть жизни не лишился! — Сказал Тао, главный в команде, качая головой. — Кхах…прости… Чанёль не мог вспомнить, как собирал моллюсков и устрицы, на всю голову ушёл в воспоминание о детстве. К чему это было? Возможно, когда вчера узнал о смерти своего дяди, воспоминание всплыло в голове. И, возможно, Пак немного винит себя, ведь за последние годы он так и не виделся с дядей. Дядя ВонПиль тогда-то работал «ловцом жемчуга», а потом вовсе стал моряком. Нашёл один остров и решил там остаться до конца своих дней. Парню тогда нравилось слушать рассказы, как дядя добывал жемчужины, и какие они были по форме и цвету. А потом рассказывал о русалках, история о которых казалась правдивой, и только о них больше всего рассказывал. Но вот к средней школе кто-то сказал ему, и он понял, что русалки - это всего лишь сказки. Расстроенный парень решил нырнуть в море, где, по слухам, есть жемчужины. Это было рискованно, жители города перепугались, что Чанёль захотел утонуть, даже мать чуть инфаркт не заработала. Да, в тот день парень смог доплыть и ухватить моллюска, и наудачу в нём было несколько маленькие жемчужин. И именно в тот день он решил стать «ловцом жемчуга», хоть это было для него реальностью. После этого Чан больше не приезжал к дяде, хоть они как-то обменивались письмами и звонками. Уже сколько лет работает в этой опасной профессии. Почему опасная? Ну, во-первых, человек беспрерывно погружается в воду без специального снаряжения. Во-вторых, нужно уметь задерживать дыхание до шести-восьми часов! А в-третьих, нужно собирать как можно больше моллюсков, мидий и устриц за время пребывания в воде. И пока собирает, в море могут находиться акулы, медузы и мелкая водная дрянь. И при всем притом, человек просто-напросто рискует своей жизнью! Конечно же, сейчас двадцатый век, есть уже снаряжение, и собирай, когда хочешь. И пока им его не дали, еще не повысили уровень работы. Но Пак Чанёлю нравится погружаться без снаряжения, чувствовать себя более живым, хоть он и рискует, даже его мать волнуется каждый раз, когда парень идёт на эту работу. К сожалению, Чанёль под водой может держаться до четырех-пяти часов, в их команде собрано тех же людей как и он. Но зато эта команда хорошо собирает ракушки и считается самой удачливой. Сезон добычи жемчуга длится четыре месяца — с середины мая до середины сентября. Сейчас в Оморд-Сеа проходит лето — июль, по крайне мере, не жаркий. Жаркая неделя будет только в конце июля, каждый год такой, и ничего не меняется. Ребята на катере громко говорят и смеются. Пока катер едет до причала, команда должна вывернуть свои корзины, в которых хранятся собранные ракушки, и открывать их, проверяя, есть ли жемчужины или нет. Помимо него в команде еще пять человек: Тао (главный), ЛуХан, Джэ, Сон и Вон. У каждого два таза, которые разделяются так: в один куда кидают ракушки с жемчужиной, в другой ракушки без неё. Пак Чанёль вынимает нож из бокового набедренного чехла. Потихоньку начинает разделывать моллюсков, нож аккуратно проходит в отверстие и открывает, проверяя наличие жемчужины. И да, эти команды еще умеют очень быстро разделывать ракушки. На самом деле, раньше жемчужин в устрице и моллюсках было очень много, но с недавних времен постепенно количество жемчужин словно уменьшается, остаются лишь пустые ракушки. Но все равно, где нет таких, те отправляются в еду. Да, в городе Оморд-Сеа едят, продают моллюсков и устриц. Постепенно приближаясь к причалу, они как раз почти заканчивают. Но и в этот раз не очень дело пошло. Тао вздыхает: — Чёрт! Ракушки будто не хотят рождать жемчужины…. — Негодует и возмущается главный, отбрасывает устрицу вновь без сокровищ. — Благо, конечно, хоть еда есть… Пак молча разделывает, не хочет конфликтов. У самого лишь десять ракушек с жемчужиной находилось. После прибытия команда тащит тазы и показывает заведующему, что также давал оплату за каждую найденную жемчужину с развесом, плюс бонус за количество. В этой работе всё по-честному! По каждой выдали оплату, а также пакет с моллюсками и устрицами, которые можно домой забрать. — Когда тебя снова увидим? — Спрашивает Зам. Пак работает не полный рабочий день, потому возник такой вопрос. — Ах, простите. Я не уверен, что приду на этой неделе или вообще в этом месяце, так как сегодня уезжаю. — Неловко проговаривает парень. — А, да-да, ты упоминал об этом. Соболезную. — Зам кивал головой, вспомнив об утреннем разговоре. — В любом случае, держи еще немного денег, ты все равно заслужил. Чан был немного удивлен, но не подал виду, а лишь кивал и неуверенно взял деньги: — Спасибо. Чанёль подходит к грузовику, пожимает руку Тао, которого сопроводил до стоянки. — Будем ждать тебя, Ёль! — Похлопал по плечу, — А знаешь, вдруг там есть жемчужины, намекни, если что. — Тао подмигнул и улыбнулся. Пак ухмыляется и качает головой, садится в грузовик и заводит его, кивая в знак прощания из окна.≈≈≈
Город Оморд-Сеа частично пасмурный, солнце бывает, так что не потеря витамина D для жителей, а зимой обжигающе холодный. В целом город небольшой и неплохой. Малый процент людей уезжает из этого города, но из этого числа некоторые возвращаются и открывают либо продолжают свой бизнес. Развитие здесь достаточно хорошее, особенно торговля с другими странами хорошо идёт. Грузовик едет по дороге, темные вьющиеся волосы Чанёля развеваются по ветру, руку он высовывает через окно вперед, будто невесомо летает. Родился и рос в этом городе, отец умер несколько лет назад, а мать повторно вышла замуж, и у неё есть пятилетняя дочь, т.е. его сестра, Юра. В целом семья Пака нормальная, с мамой хорошие отношения, сестру любит, а отчим, по крайней мере, может общаться, главное, что мать счастлива. А Дядя ВонПиль как раз был братом его отца. Грузовик поворачивает по дороге полукругом и вправо, Пак стучит по рулю, погруженный в свои мысли. Иногда Чанёль задумывается о жизни. Ему нравится такая опасная работа, нравится охотиться за жемчужинами и интерес к этому делу не пропадает. Но парень чувствует, что не счастлив, не понимает, что не так с ним. Если отношения? То Пак пока не готов к этому, хотя ему уже двадцать два года…. Приключения? Под водой и так хватает приключений. Мировоззрение? С этим сложно. Что еще там? Вот так и не понимает. Уже подъезжает к дому, на крыльце его заждалась мать, когда сына увидела, вздохнула с облегчением, и Пак понял, что она снова волновалась. Выходит из грузовика, а мать с крыльца со словами: — Сынок, мы почти опаздываем на корабль! — Да, знаю. Прости. Сразу помог закинуть сумку в грузовик. Пак быстро забежал в дом за своей готовой сумкой, заодно положил в морозильник пакет с устрицами и моллюсками. А когда вернулся, за грузовиком уже стоял отчим с обнимавшей его дочкой и общались с мамой. Положил сумку в грузовик. — Всё, пора ехать. — Взял ручку сестрёнки, словно для рукопожатия, та смеется, Чанёль улыбнулся в ответ. — Юра, не скучай. Не болей, хорошо? — Та кивает и машет ручками. Мать поцеловала ее в щечку, а потом мужа на прощание. Ехать до второго причала было недолго, но случаются неожиданные пробки. К счастью, сегодня, наудачу, они успели к прибытию корабля. На этом корабле они единственные заказчики. Так как не все знают того острова, потому что не просто попасть на курс. Плыть до нужного острова Меридан нужно три дня, это далеко от Оморд-Сеа. И вот отплывают от города, покидают его впервые за долгое время, сколько парень помнил за свою жизнь.≈≈≈
За два с половиной дня, когда плыли, было холодно. Хорошо, хоть мать Пака настаивала взять теплую одежду, и ведь не зря уговорила. До Меридана плыть осталось недолго, откуда капитан знает курс, большой секрет. И теперь становилось очень тепло: теплый ветер, солнце ярко светит, небо чисто голубое с пористыми облаками. Чанёль слегка офигевает от такого вида, от яркости красок, напрочь позабыв об изобилии цветов мира. Словно это совершенно другой мир. Мама Пак фотографирует на память, уговаривая сына сделать вместе фотографию. До приближения причала Чанёль замечает, что тот корабль единственный прибывает, нет больше…для привязки корабля. А остров сам по себе цветущий и ухоженный, но никто на нём не живет. За исключением того, что на причале кое-кто ожидает встречи. Когда Чанёль и его мама вышли на причал, мужчина, на вид средних лет, поздоровался с ними. — Спасибо, что прибыли. Добро пожаловать в Меридан. Это я вам сообщил новость. — Ох, спасибо, что сообщили. Я Пак Мари, это мой старший сын Пак Чанёль. Однажды мы тут посещали. — Приятно познакомиться. Меня зовут Маид. Я вас провожу до дома вашего родственника. Остров сам по себе совсем небольшой, но очень приятно пахнет. Пахнет детством, как помнил парень. Когда подошли к дому, сердце быстро застучало. Пока Мать и Маид разговаривали о чем-то, Чанёль тихо подходит к дому и открывает дверь. Ненадолго смотрит вглубь дома, затем все же заходит. Первым что замечает, вправо открытую дверь, через которую входит в кабинет. Сердце защемило и заныло от тоски и воспоминаний детства Чанёля. Всё так осталось, сколько помнил, словно время застыло. Поворачивается к стенке, там развешаны различные фотографии, а также с дядей ВонПилем. Ёль увидел фотографию, где изображен десятилетний мальчик обнимавшийся с дядей, это был последний раз, когда они виделись, и последняя фотография с ним. Сердце парня больно кольнуло, когда он смотрел на фото, а сверху прикреплена фотография его сестры, Юра. Мать как раз заходит в кабинет, сразу замечая, куда смотрел сын. Мари грустно вздохнула и погладила сына по плечу: — Жаль, что ВонПиль так и не увидел племянницу вживую, только на фотографии. Чанёль пытается сдержать эмоции, сжимая руки. Он действительно чувствовал вину перед ним. Стоят перед могилой, которого уже похоронено пять дней назад. Как говорилось в письме пожелания ВонПиля, он не хотел, чтобы его провожали, хотел уйти тихо. От чего умер, выяснить уже нет возможности. Мари кладет под камнем, прозрачную пластиковую карту, а в нем находилось несколько сушёных цветов. Помнится, дядя ВонПиль любил собирать цветы и сушить, а это был подарок для брата (отца Пака). Вот Мари решила подложить, надеясь, что братья встретят. Почтили минутой молчания. Через какое-то время они вернулись в дом дяди, надгробие находилось совсем недалеко. Вновь на входе рассматривали, дом был очень в хорошем состоянии. Пак Мари заговорила: — Что будет с домом? — Об этом как раз и хотел поговорить, для этого вы и прибыли. — Сообщил Маид им. Он подходит к столу и вытаскивает бумагу из папки, которую в руках держал. Те подошли вперед. — В завещание Ким Вонпиль прописал, что хочет передать этот дом как наследство. Написано кому, это Пак Чанёль. — Положил лист завещания перед ним, как подтверждение. — Что? Мне? — Парень завис и не знал, как отреагировать, — Э, простите за немного грубость. А продать этот дом можно? Маид вздохнул, словно знал это: — К сожалению, нет. Дело в том что, ваш дядя выкупил этот остров. Это его собственность и под защитой, в договоре даже прописано, что дом не пригоден для продажи. Парню стала немного стыдно, но он действительно не знал, как быть, и пока сразу согласиться не может. И, кажется, Маид это заметил. — Я могу вам предложить. Поживите здесь пару месяцев, по окончании вы примете решение. И если все-таки ответ будет «нет», этот острову будет некому защитить… — Простите, а от кого и кому защитить? Маид улыбнулся уголками губ: — Простите, я не могу ответить. Вы сами должны узнать. Потому и предлагаю этот вариант. Что думаете? Чанёль поджимает губы, поворачивает голову в сторону открытого входа, где видна растительность острова. Мама посмотрела на него и решила сказать: — Сынок, недавно ты говорил, что хочешь уйти куда-нибудь на время, в себе разобраться. Я думаю, это отличный шанс воспользоваться, как раз время подходящее. Пак прислушался к ней, кивает сам себе: — Пожалуй, ты права… — Повернулся к Маиду. — Ладно, я поживу здесь и приму решение через два месяца. — Отлично! Эту папку с завещанием я положу в ящик, с вашего позволения. Припасов хватит на две недели! Дом и остров сам осмотришь и изучишь. Так что, мы увидимся через два месяца, и, я надеюсь, с положительным ответом. Парень кивает на его слова, но его кое-что смутило. — Простите, а еду где можно раздобыть? Маид широко улыбнулся: — На острове вы найдете, что можно есть. А так есть тайный корабль, который идёт раз в два месяца по расписанию. — Раз в два месяца? — Уверяю, юноша, вы не умрете с голоду! — Похлопал по плечу и выходит из дома, давая понять, что встреча завершена. А значит, Пак Мари нужно уплыть обратно домой.≈≈≈
К счастью, разрешили на один день остаться на Меридане. Так Мари смогла бы отдохнуть и посмотреть на остров, даже с сыном успели искупаться. А море оказался теплое и приятное. Пофотографировались и поболтали. Даже проверили наличие связи на телефоне и интернета, как ни странно, неплохо ловит. А ночью было очень красиво, и звезды видны. В общем, хороший денёк вышел, за исключением воспоминания Пака. Воспоминания детства, проведённого здесь, парню всё никак не давали покоя. А на следующее утро мама Пака уплыла домой, Ёль стоял на причале, до тех пор, пока корабль не исчез с горизонта. Как ни странно, парню немного страшно. Ведь он один на небольшом острове Меридане. В целом, не настолько знаком с местом. И не знает пока, что делать сейчас и дальше. К вечеру Чанёль пришёл на пляж и присел. В голове пусто. Но сегодня днём нашёл в спальне дяди некоторые записи, что лежали на тумбочки среди несколько ракушек. Парень думал, что это дневники, но там был написано о русалках, словно тот их изучал. Глаза цеплялись за некоторые слова в записях: «Русалки выплывают на поверхность только под вечер, а днем спят»; «Русалки выглядят необычно, не то, что в сказках»; «Они говорят на своем русалочьем языке»; «Малыш БекХен такой славный русал»; «Впервые почувствовал себя русалом, благодаря ламинарии» и т.д. Для Ёля всё это казалось странным, даже подумал, вдруг дядя хотел написать книгу о русалках, но не успел осуществить? Смотрит на море, и в голове промелькнула равнодушная мысль: «Тоже мне романтика» В какой-то момент парень услышал шум, будто плеск. Сердце заколотилось не от испуга, а от неожиданности. Встал, подошёл и аккуратно выглянул, увидел рыбный хвост. Улыбнулся и подумал: «Это, наверное, дельфин» А потом заметил, недалеко под мелкой скалой что-то блестит. Чанёль чувствует себя не на месте, но любопытство прям кипит внутри. Решил-таки поплыть туда и посмотреть, что там. Снял босоножки, потом штаны и кофту, заодно решил отстегнуть сережку с правого уха, чтоб в море не раскис металл, и положил ее в карман. Зашёл в воду, удивился, что даже ночью море такое тёплое, и поплыл вниз. А когда доплыл, то был поражён. В водной скале наподобие лестницы лежали поочередно большие белые и бежевые жемчужины, а еще внизу лежат большие устрицы. Чанёль решил взять одну, чуть не ухнул, по весу оно казалось тяжелее. Что за остров Меридан или, скорее, что за море такое? Почувствовал что-то за спиной, повернулся, пытаясь смотреть глазами через воду, затем пожал плечами. Чан выплывает вверх, на сушу. А когда пришёл домой, взял нож с кухни и осторожно открыл устрицы. Дыхание Чанёля спёрло, потому внутри оказалось очень много жемчужин! Столько еще не видал, да что говорить о размерах устрицы. Вот где можно находить такие жемчужины. Радость Пака неописуемая, решил, что завтра же начнет собирать их, а как передать и раздать, потом решит.≈≈≈
На следующий день Чанёль просыпается с определённой целью. Улыбается, как чеширский кот, и потягивается. Разминается и делает зарядку. Завтракает, моется под душем, одевается и подготавливает несколько нужных вещей для ловца жемчужин. Приходит в то же самое место пляжа. Под водой теперь не блестит, наверное, потому что утро или солнце есть? Но парень не собирается останавливаться. Жемчужины ждут его, как он думает. Чанёль растягивает веревку и привязывает к дереву. Взял ее для подстраховки, так как с ним нет команды и сейчас один, поэтому нужна какая-то опора под водой. Снял с себя одежду, оставив лишь плавки. Сделал зарядку с дыханием. Вокруг бедра завязывает веревку, проверяя ее на прочность. По бедру завязывает непромокаемый мешок, а вправо чехол с ножом. На руке висит тоже непромокаемые часы, включил отсчет времени. Пак Чанёль пошёл в воду. Когда поплыл на место, ему было непросто найти его средь бела дня, и все же он нашёл. Выпустил из легких воздух, так что видны крупные пузырьки, Чанёль, конечно, удивился этому. Поплыл в море к устрицам и стал собирать их в мешок. Но не учел кое-что, пока собирает устриц в мешок, вес становится тяжелее. Тяжелее, чем обычно, когда собирал моллюсков и устриц в Оморд-Сеа. Когда положил парочку, понимает, что надо подняться. Парень вновь что-то почувствовал за спиной, повернулся, оглянулся, увидел недалеко лишь хвост. «Похоже, здесь дельфины рядом обитают» — подумал Чанёль. Взялся за верёвку, и уже хотел было подняться, но не тут-то было. Под морем неожиданно волны оттягивают парня назад, отчего веревка сильно оттянулась в живот, и мешок с устрицами ударился о бедро. Неприятно ухнул под водой, чуть не отпил морскую воду. Волна вновь его оттягивала, чуть не выбивая воздух из груди. Чанёль понимает, что неудачное время выбрал, и сейчас было очень рискованно приходить. И сейчас нужно набраться сил и захватить верёвку. Через течение силы волны смог ухватить верёвку и потихоньку забраться наверх. Когда, наконец, вышел из воды, то откашлялся, воздух уже уходил. В прострации доходит до суши, таща мешок на бедре и чувствуя сопротивление волны. Это было непростая задача, словно проходишь практику заново.≈≈≈
«В этот период времени опасно заходить под воду, тебя может утягивать в море, а возвращаться на сушу шансов мало» «В следующий раз не просчитал время, и меня фактически унесло в море. Но меня спас Русал, он такой быстрый» — Русал? Опять? — Ёль вслух прочёл недоверчиво записи Вонпиля. Подумал, может что-то есть о море, вот и… — Наверняка это был дельфин, вот и померещилось, эх. Похоже, дядя тоже собирал те устрицы? — Задумался о чём-то и тут вспомнил день, когда плыл и увидел впервые жемчужины. Это был вечер, в то время море было очень спокойное. — А что если вечером собирать? Пак Чанёль кивнул сам себе, решил вечером ещё пробовать. Но только не сегодня, лучше завтра. Парень пролистывает записи и останавливается на одном странице, где прорисовано наброски деталей русалок? А на следующей странице в углу написано: «Русалки не поощряют кражу жемчужины, с ними надо договориться…» — Походу, у Дяди разыгралось воображение… Решил всё же закрыть записи, ведь всё это неправда, и пока не доверяет. А сейчас надо проверить связь и написать матери, по идее, скоро прибудет домой. И тут Тао заваливает его вопросами, Пак смеётся, успел же главный соскучиться.≈≈≈
Море очень загадочное и непостоянное. В Меридане море смешивается в три цвета: лазурный, сине-голубой и бирюзовый. Никогда не знаешь, какой у моря точный цвет! Под морем открывается целый другой мир, более яркий и сочный, а также призрачный. Где-то цветут коралловые рифы, стоя плавает ламинария, губки соединяются, которая приносит кислород и пищу — мелкие планктонные организмы, а морские ежи и звезды перемещаются, особенно морские лилии просыпаются, медузы уже плавают. Ну а рыбы создают калейдоскоп под водой. Море и правда удивительное и невероятное. А глубже виднеется коралловый дом, построенный русалками, и он расширяется. Сейчас тихо, потому что все спят, как некоторые хищники тоже спят днём. Но один Русал всё никак не может заснуть, вспоминая, что увидел на рассвете. Русал негодует и не понимает, что тот незнакомец делал в священном месте. ~ Бек`ен, по`ему не с`ишь? — Подплывает к нему дядя с беспокойством. ~ Ён`ен, п`ости, не мог спат`. Ска`и, ты знаешь кто се``ас есть на острове? Дядя посмотрел на племянника, он знает, о чем речь и похоже, пора с этим поторопится. А вместо ответа решает промолчать. ~ Не… БекХен замечает, что тот не договаривает. После просил поспать, в итоге согласился. Как говорится, утро вечера мудренее. _______________________________________________________________________ *перевод ~ БекХен, почему не спишь? ~ ЁнХен, прости, не мог спать. Скажи, ты знаешь кто сейчас есть на острове? ~ Нет…≈≈≈
Через три дня Пак Чанёль вернулся на пляж с подготовленными вещами. Сначала решил зашить еще один, похожая ткань оказалась в доме дяди. Сшил мешок, чтоб как-то уравновесить его. Тренировал дыхание и мышцы. А еще лечил гематому на голени из-за удара мешка с устрицами в тот день. Вечер такой спокойный, море успокаивающе шумит, а небо призрачное, темно-синее, и пока звезды не рассыплись. Песок, кстати, теплый и приятный, щекочет ноги, цвет у него и не белый, не песочный, а так, нечто среднее. Вообще остров Меридан та еще загадка снаружи и под водой. Верёвка осталась привязанной к дереву, так что он не решался тогда развязать. Пак вновь завязал на бедрах верёвку, затем по бокам мешки повесил и чехол с ножом. Включил таймер на часах, сделал вдох и выдох. Зашёл в море и нырнул. Вообще Чанёль тогда не рассмотрел, что под морем, кроме найденных жемчужин. Но когда доплыл до места, то на воде были очень красивые кораллы. Несмотря на то, что на суше постепенно темнеет и солнце садится, но благодаря жемчужинам море освещается. Чанёль даже потрогал кораллы, такие различные по виду и форме, каких он ещё не видел, чего говорить об Оморд-Сеа, у них всё другое под водой. Разница этих морей с географией разительно отличается. Парень вновь собирает устрицы, и когда взял очередную устрицу, то та раскрылась внезапно, а внутри маленькие жемчужины словно поплыли и превратились в большую перламутровую жемчужину. Ёль, словно заворожённый, на это смотрел, в его голову приходит мысль о том, чтобы взять одну жемчужину. И всё же взял одну из них, парень рассматривал гладкий и светящийся шар. — Интересно, сколько это будет стоить? — подумал Чан. Вдруг почувствовал что-то за спиной и услышал: ~ Э` С недоумением и с неверием повернулся, первым встретил синие глаза, потом лицо, и оно было хмурое. А через несколько секунд за его спиной увидел рыбий хвост. Из рук выпала жемчужина. Чан поморгал, думая, что ему показалось, но перед ним плывет вроде как человек, посмотрел вниз и поперхнулся водой от шока. Понял, что наглотался и нужно срочно наверх плыть, захватив за веревку. Но не тут-то было… Парень понимает, что может запросто утонуть самым нелепым образом. В то время русал БекХен хотел остановить незнакомца и то, что тот взял жемчужину без разрешения, и вообще у него много вопросов. Но видит, что с этим человеком что-то не так, незнакомец открывает рот и закрывает, словно хочет кислорода добавить. Одно было ясно, того нужно вытащить из-под воды, так русал и сделал. Когда его вытащил с высокой скоростью, то человек выплюнул воду и надрывно откашлялся, волочась, и упал на сушу, что-то рассматривал и вскоре потерял сознание. А БекХен отплыл в море, возвращая жемчужину на место. Чанёль открывает глаза на следующее утро, который тут же слепит солнца, прищуривается, закрываясь от него. Просыпаясь от шума моря и крика чаек, пытается понять, где находится и почему. Резко встал, отчего чуть не стошнило. Вспомнил, что было вчера вечером, встряхнул головой. — Боже, надеюсь, мне это привиделось. Проверял мешки и посмотрел, понял, что нет жемчужины. Сейчас утро, но даже сегодня вечером как-то не хочется, состояние прям не ахти. Что сейчас хочется парню, так это пойти в дом и поспать еще раз. За несколько дней Чанёль с трудом восстанавливался, умудрился ещё и отравиться чем-то. Связался с матерью, узнавали друг у друга новости, а Юра уже быстро растет. Ёль в раздумьях пошел на пляж с вещами, а когда поднял голову, что-то предчувствуя, то краем глаза заметил какое-то шевеление, аккуратно повернулся в правую сторону и, как вкопанный, застыл, а потом упал на песок, таращась на существо. Рядом на небольшом камне-скале полулежал русал, качая своим рыбьим хвостом. Парень опять поморгал, благо теперь не под водой, а на суше. ~ П`ивет, ве`нулс`? — Боже, это рыба, еще и разговаривает! По башке Чанёля кое-что прилетело и ударилось, а тот русал грозно возмутился: ~ Э` я не `ыба! — Господи….скажите, что я не сошёл с ума…. — Парень посмотрел на вечернее небо, услышав плеск воды, вновь посмотрел уже на источник звука. Глаза так расширились, что он тупо смотрел теперь на двух русалов! ~ Яя Ён`ен! ~ Бек`ен, ты з`ес` — ЁнХен посмотрел на человека, потом на племянника и неожиданно заговорил на человеческом языке — Уже познакомились? Пак Чанёль совсем не понимает, что тут происходит. ~ Кто это? ~ Это Чан`л`, - и дядя сразу переходит на человеческий язык — Вонпиль рассказывал о своём племяннике, помнишь? Русал Бекки вспоминает, а потом, как только вспомнил, в шоке уставился на незнакомца, скорее уже почти знакомого. — Этто оон? Я ддумаал, цто еще малеенкий — С трудом, но старательно проговорил БекХен на человеческом языке. — Он новый хозяин острова. Чанёль немного переваривал то, что услышал. А потом как понял… — ЧТО?! _____________________________________________________________ *перевод ~Эй ~ Привет, вернулся? ~ Эй я не рыба! ~ Дядя ЁнХен! ~ БекХен, ты здесь ~ Это Чанёль≈≈≈
«Хоть Русалки дружелюбные, но они могут быть осторожными, и быть хищниками»; «Чтобы подружиться, нужно завоевать доверие или хотя бы симпатию. А чтобы завоевать доверие и симпатию, то подели/подари еду»; «Русалки обожают сочные фрукты. А еще очень любят рукоделие из ракушек». Эти слова были прописаны в записях Вонпиля. С того дня Чанёля, конечно, до сих пор шокировало, что они настоящие, буквально, в смысле, РЕАЛЬНЫЕ! Даже не ожидал то, что парень хозяин этого острова Меридана. Конечно, сказал тем русалкам, что временно живет и пока ничего еще не решил. И все же захотел прочесть записи дяди, чтобы хоть что-то знать. Всю жизнь считал, что русалки - это сказки, но, оказалось, они есть и в реальности. И да, по описанию русалок они совсем другие в жизни. Они сказочные, быстрые и настоящие. Пак Чанёль решил хотя бы подружиться: Ради этого искал сочные фрукты на острове. ~ ммммм, `рууууукты. — Ликовал и светился БекХен, кушая неспеша. Смастерил браслеты из ракушки (в Оморд-Сеа несколько браслетов делал для своей сестры) и тому очень понравилось. ~ `то это? — Это браслет — Ёль попросил русала вытянуть руку, и тот подался движению, надев браслет на запястье. — Вот так носят браслеты. ~ Ааааа` — Глаза БекХена так заблестели, и он широко улыбнулся, словно дорогой подарок получил. «Русалки любят слушать музыку, а также слушать чтение книг». Чанёль искал в доме и нашёл. Гитару. Однажды Вонпиль играл на ней, даже учил его. В Оморд-Сеа было время в школе, когда он ходил в музыкальный клуб и получил хороший опыт. Почистил гитару, так как она была вся в пыли, перебирал струны, вспоминая ноты. Когда более-менее смог сыграть, после уже показал БекХену. Тот действительно слушал и заворожённо смотрел, как играл Чанёль на гитаре. А вот книги было не просто найти, в доме немного книг, конечно, но никакие ему почему-то не приглянулась. Единственное, что мог, это рассказать один стих, который сам когда-то сочинил. Русалу, к удивлению, это понравилось. В целом постепенно и до дружбы растет. Однажды Пак попросил разрешение у Русала посмотреть на создание детально, ему, правда, было очень интересно, и он хотел понять наощупь, каково это. Для человека это будет домогательство, но ответ его удивил. Хвост БекХена выглядит подобно дельфиньему, но он более гибкий и имеет небольшую чешую, которая переливается разными морскими цветами. По бокам мягкие и полупрозрачные плавники, на спине по позвоночнику небольшой спинной плавник тоже полупрозрачный. Второе тело словно голое, но это не так, по всему телу вплоть до шеи и лица имеет прозрачные мелкие чешуи, которое переливается серебряным и сине-зеленоватым цветом, как опал. По ребрам и под лопаткой есть разрезы для жабр, чтоб дышать, как и на шее тоже есть жабры. Уши удлиненные, как у эльфа, и они шероховатые. Руки русала выглядят, как человеческие, но с чешуями, и между пальцами перепонки, как и в подмышках. С запястья до локтя руки видны мелкие плавники. Глаза у Бекки синие и большие, заметил еще при первой встрече, а вот зубы…Тот продемонстрировал парочку клыков. Кстати, у них нет бровей. Волосы есть, но они не как у людей, доходят до плеч, и, кажется, будто они сальные, но они скользкие, будто водоросли, потому что русалки ведь под водой живут. И они почти белые. На щеках, на носу и скулы будто блестят блестки, словно подкрасился хайлайтером. Для Чанёля это было удивительное создание, так что сердце колотилось от одного вида. За всё проведённое с ним время, казалось ему, жизнь интереснее, словно это то, чего не хватало. И сердцу становилось хорошо, словно гармония пришла в этот остров. Ёль лежит на причале, а внизу на воде улыбается БекХен. Разговаривали о чем-то на человеческом языке. Всё парню кое-что не давало покоя. — Я всё хотел спросить. Где ты научился языку, на котором мы сейчас говорили? Русал мягко улыбнулся и ответил старательно: — Воонппиил ннаууциил гоовоолиить наа ээтоомм яязыыкее. Я еещё ууцус. — Мой дядя тебя научил? Здорово! — Грустно улыбнулся — У тебя хорошо получается. Лицо БекХёна озарилось, затем он так улыбнулся, что спрятался за локтем, а хвостом словно машет и бьёт по воде (как у собаки, которая хвостом виляет). Значит, Русалу нравится, когда хвалят. Чан забавно улыбнулся, стараясь не смеяться. А потом случилось это… Большие синие глаза Бекки смотрели на человека, словно его что-то притягивает. Приподнялся из воды и потянулся к шее человека, блаженно нюхая. Пак, конечно, встрепенулся, но застыл, не зная, что будет дальше. — Тии вккууссноо паахнееш — Улыбнулся, сказав это, Бек. — Эй, меня только не ешь… — Пытается подразнить, тот отрицательно качает головой. — Нее буудуу… Глаза Бека Чанёля очаровали, словно там целый космос. Сердце вновь стучит, рука поневоле тянется к лицу русала. Тот замирает и смотрит на тянущуюся руку, слегка пугается, а потом чувствует, как его ласкают по щеке, это было очень нежно. — У тебя такие красивые глаза, — Прошептал человек, не в силах преодолеть притяжение. БекХен тоже смотрит, и ему нравятся темные глаза человека, было ощущение, что в омут попадаешь. Русал поддался и прикоснулся к губам. А после сам удивился от этого действия и улизнул в море. Ёль замер в этой же позе до тех пор, пока хвост не брызнул на лицо. Парень заморгал, а через минуту почувствовал что-то на губах, вытащил, а это была чешуя. ________________________________________________________________________ *перевод ~ ммммм, фрууууукты. — Ликовал и светился БекХен, кушая неспеша. ~ Что это? ~ Ааааах≈≈≈
БекХен плывёт в прострации и мечтании, когда плыл, прихватил рыбку-клоуна и кружился с ним в обнимку. Через время остановился резко, так как встретил старшего брата МинСока. Бек с волнением улыбнулся и чуть-чуть смеется, помахал. ~ П`ивет, Ми`сок! — Русал понял, что держит рыбу, быстро отпустил его. — П`ости, `ыба к`оун. Рыбка-клоун плывет, покачиваясь от головокружения. ~ Г`е ты п`опа`аеш` `асто? Ве`е` не с`итаетс`, я име` в ви`у `нём, т` `акти`ески не спиш`! ~ П`ости… ~ Я сп`аивал Ён`ена, но тот не `отел ответит`. БекХен молчит, пряча руки за спиной, а хвостом машет взад и вперёд. ~ Ес`и уви`ел ново`о `елове`а, не `апа`ай. Я по`а не `ове`яю. — Бекки моргнул, кажется, понял, что поздно. — Ты понял, Бек`ен? — Тот смотрел на брата, тихонько кивнул ему в ответ, понимая, что это уже не правда. МинСок вздохнул. — `ель`ин у нас ро`ает, ну`на помощ`, попл`веш` со мно`? ~ Коне`но, помо`у. ______________________________________________________________________ *перевод ~ Привет, Минсок! — Прости, рыба клоун. ~ Где ты пропадаешь часто? Вечер не считается, я имею в виду днём, ты фактически не спишь! ~ Прости… ~ Я спрашивал ЁнХена, но тот не хотел ответить. ~ Если увидел нового человека, не западай. Я пока не доверяю. — Ты понял, БекХен? — Дельфин у нас рожает, нужна помощь, поплывешь со мной? ~ Конечно, помогу.≈≈≈
«Русалки однолюбы, им нельзя управлять чувством». Как некстати увидел эту реплику в записи. Что делать, Чанёль не знает. Он даже этого не планировал. Все быстро происходил, к тому же это не человек, а русал! Вспоминает этого русала, сердце стучит беспокойно, и он скучает по нему. А рационально мыслить никак не может, ибо сердце затмевает вверх, чем разум. Чанёль вечером вновь вернулся в «Ловец жемчужины». Устриц давно разделывал и собирал жемчужины, но потом придумал, что хочет собрать для его сестры. В этот раз не завязал верёвку на бедре, ему теперь не страшно. Смотрел на светящиеся жемчужины, даже погладил. БекХен говорил, что это место священное — жемчужный алтарь. Те большие жемчужины дают энергию жизни острова Меридана и моря, а также русалкам могут дать силу, если захотят. Русалки, можно сказать, благотворят ими, особенно если просить пожелание. Это как у людей, ходят в храм и молятся, вот здесь что-то похожее. Взял парочку устриц и положил в мешок и как-то решил немного поплыть. Недалеко видны водоросли, такие зеленые, но осторожно могут ухватить за ногу, и их непросто распутать. А на водоросли какие-то светлые зеленые плоды висят. Дальше близко рассматривает кораллы, невесомо гладя их, аккуратно не прикасаясь, также невесомо морскую лилию. Подплывает к морским ёжикам, некстати вспомнил, что их ел в Оморде-Сеа, что даже стало жалко их. И рядом ходит звезда, бережно поднимает и гладит ее, поворачивает двигающиеся ножки, парень улыбается и отпускает ее на место. Никогда еще за долгое время не интересовался миром моря, кроме охоты за жемчужинами. Похоже, отношение к миру изменился или по-другому стал смотреть. Совсем недалеко от парня что-то плывёт, понимает, что это какая-то рыба. По форме очень похоже на акулу или дельфинов, но старается быть бдительным. Подплывают дельфины с детенышами, кричат, будто приветствует человека. Чанёль озорно улыбнулся, успел погладить одного, и те уплыли дальше. Услышал, как таймер запищал на руке, с недоверием заглянул на часы. Прошло четыре часа, еще час может побыть в воде. То, что час побыть может, это понятно, больше его удивило то, что нормально дышит под водой, и то, что провёл все четыре часа без перерыва. Время быстро пробежало, пока рассматривал. Поплыл наверх, зашагал к суше и задышал часто, аж грудь заболела. Сел на песок, а рядом положил мешки, посмотрел на небо, на котором начали потихоньку рассыпаться звезды. Мягко сам себе улыбнулся от этого зрелища. Но под морем это было сказка, в какой-то момент, захотел побыть русалкой и узнать бы, каково это. И тут вспомнил, в одной из записей говорилось «Я почувствовал себя русалкой. Это было невероятно. ЁнХен дал мне ламинарию». — Плиивеет… Ёль очнулся от прострации и увидел на скале улыбающегося БекХена, хвост которого висит рядом над головой. Сердце вновь застучало, а живот словно скручивалось от возбуждения. Похоже, от чувства нельзя убежать, и, похоже, парень сдается. — «Что ты делаешь со мной?» — Подумал Ёль, встает, отряхивает попу от песка и подходит к нему. Протягивает руку, а тот словно ожидает от него прикосновения. Легонько подушечкам ласкает от глаз до скулы. БекХен закрыл глаза, похоже, ему нравится. — Прости, — БекХен открыл глаза и озадаченно посмотрел на человека. — Я, это, хотел узнать. Есть ли возможность, ммм, стать русалкой, ну, на время? Чанёль заволновался, вдруг русал откажется. Но тот улыбнулся и показал жестом подождать. Уплыл быстро и через несколько секунд вернулся, в руках держа что-то маленькое и зелёное, по размеру ягоду, а на голове торчат водоросли. ~ Э`о ламина`… - Русал покачал головой, исправив на нужный язык. — Этто лаамиинаалияя. — Ламина? Ламинария? — Тот согласно кивает головой несколько раз — Эмм, и что нужно делать? Съесть? — Снова положительно кивает. Ёль сглотнул, смотря на это, и вздохнул. Прикусил сначала и вздрогнул, ощущение было, словно просрочено, прокисло. — Божеее, ну и вкус …а это точно, что после могу стать? — Бекки твердо кивнул, парень опять вздохнул. — Ладно… — Зажимает нос и закидывает ламинарию в рот. Зажмуривая, и ест трудом, также с трудом глотая. Высунул язык, тело вздрогнуло до мурашек. И ожидает что-то вроде превращения, но русал Бекки зовет пойти в море. По привычке Чан сделал вдох и нырнул в море, заплывая чуть подальше от суши. Доплыл до БекХена, тот показывает жестом подождать, и парень ждёт. Уже подумал, что ничего не происходит, как позвоночник пронзила боль, а ноги замертво цепляет друг о друга. Чан теряет равновесие, уже хотел наверх, но Бек не давал ему, держа за руки. В глазах начинает мутиться, русал зачем-то бьёт по щекам, показывает, что надо рот открыть. Чувствует, как руки чешутся, тот очень просит открыть рот, и Пак все же открывает рот и широко распахивает глаза, а по шее словно резко царапает. Ногам очень больно, чувствует, как сливаются, и это было очень неприятно. Через какое-то время стало легче дышать, намного легче, чем дышалось, будучи человеком. БекХен хлопает с улыбкой, раскинув руки и намекая, чтобы тот посмотрел на себя. Пак Чанёль посмотрел-таки на себя. Посмотрел вниз, теперь вместо ног у него хвост, и он похож на того русала, только попроще, по бокам нет плавников. Видимо, для одноразовой русалки по-другому выглядят. Цвет хвоста, кстати, темно-синий, переливаясь голубой чешуей. Проверяя, есть ли на рёбрах и шее жабры, разглядывает руки, есть ли местами темная чешуя, как на хвосте, между пальцами перепонки, как и прощупывается под мышкой. — Уаау… АХ! — Лицо Чанёля озарилось, и он понял, что не только может дышать, но и говорить под водой! Правда, непросто держать равновесие с хвостом, пока не представляет, как нужно плавать. БекХен смеется, зовёт плыть за ним, тот словно испарился. Ёль глубоко вдохнул и толкнулся вперед, но никак не успел среагировать с такой неожиданной скоростью, ударился в песок глубокого моря. Бекки подплыл к нему, новичок встрепенулся, встряхивает волосами (кстати к удивление, они на месте, не изменились совсем). — Ого, да вы русалки суперскоростные! Русал усмехнулся, протянул руки, намекая взяться за него, Чан дёрнул губой вверх и взял за руку. И уплыли. Чанёлю потребовалась некоторое время привыкнуть глазами к скорости, особенно чтобы что-то рассмотреть. По пути встречались ласты, скаты, даже кит. Парню поплохело, потому что кит был настолько огромен, что тот чувствовал себя минипутом. БекХен показал дом, где живут русалки. И численность русалок где-то между немного и много, сказать толком не может. Русалками были не только парни, но и девушки, у них хвосты переливаются цветом от розового до голубого. Русалочки даже засмотрелись на новенького. БекХен словно ревновал, притянул локтем к себе поближе. А дом этих созданий был прекрасен. ~ `то? Бек`ен? Чанёль увидел того самого второго Русала, которого встретил однажды. БекХён помахал ему, посмотрел на Пака, потом на дядю, потом вновь на парня. ~ `анёл` за`отел поб`т` ру`алко`. Это `реме`о! ЁнХен почему-то занервничал и осмотрелся, словно проверял, не следят ли. ~ А, ла`но. Тол`ко не`ол`о, хо`ошо? И БекХен показал мир русалок. __________________________________________________________________ *перевод ~ Что? БекХен? ~ Чанёль захотел побыть русалкой. Это временно! ~ А, ладно. Только не долго, хорошо?≈≈≈
Теплый свет освещает комнату, на кровати лежит Чанёль, обнявшись с подушкой. Всё, что тогда случилось, казалось ему сном. Чтобы описать такое в книгах, невозможно подобрать слова. Вот бы была возможность поснимать на водной камере. Но кто ж знал, что будет вот так! О существовании русалок и их жизни посвящать во все мир не хотелось бы, а лишь себе на память, да показать своей семье, этого бы он хотел. Чанёль тут же сел, кое-что вспомнив. Подарок от сестры. Когда разбирал вещи, то увидел сверток бумаги, записка гласила «Твоя сестра выбрала тебе подарок. Воспользуйся, сохрани для себя в памяти». Парень подбежал к ящику, прибирая вглубь вещи, и нашёл тот сверток уже открытый. В нём был камера полароид. Протер камеру, взял фотоплёнки и вставил. Думает, БекХену будет интересно ознакомиться. Сердце затрепетало, Пак улыбался, вспоминая о нём. Решает пойти, как раз близится вечер. Прежде чем выйти из дома, выбрал что надеть, а потом вовсе плюнул на это и надел футболку. Не понимает, зачем и почему это сделал, выбежал из дома на пляж. Его не пришлось долго ждать, русал сам ждал человека. Одновременно улыбнулись. Чанёль подходит, но затем останавливается. — Подожди, не шевелись и не пугайся, хорошо? Русал кивнул. Человек смотрел в глазок, и камера вспыхнула. БекХен встрепенулся от шока. Парень вытащил пленку и подошел к русалу, тот осторожно выглянул, пытаясь понять, что тот держит. — Это камера, а это плёнка. Смотри, скоро картинка проявится! Называется полароид. — Через несколько секунд изображение на плёнке появляется. БекХен воодушевился и хотел было ухватить, но Пак успел убрать. Тот был в непонятках. — Прости, вода может уничтожить картинку… — Юноша ахнул и кивнул. Пак приблизил полароид, чтоб русал мог всматриваться, широко улыбаясь. — Эттоо я? — Спросил БекХен, заглянув в глаза парня. — Да, это ты. Ты когда-нибудь видел себя? В смысле, скажем, в зеркало видел? Русал слушал вопрос и вспомнил, затем ответил: — Даа. Воонпиил поокаазаал боолшшооее зееркаалоо. Ёнххеенуу тоожее поокаазаал. Чанёль тепло улыбнулся, радуясь, что дядя тоже знакомил их с какими-то человеческими вещами. — А, скажи. Ммм, вот русалкой можно стать временно. А ты? Человеком не можешь стать? — Пооцеемуу? Моогуу… Русал решил показать, нырнул в море и отплыл недалеко. БекХен под морем и смотрит наверх к суше, закрывает глаза, а когда почувствовал покалывание, поплыл наверх. Затем заползает и трансформация началась, дойдя до конца суши. Чанёль немного перепугался, спешит к нему, видит, как тот начал меняться. Хвост будто разделился на две части, позвоночный плавник сливается с кожей, руки превращаются в человеческие, жабры исчезают. Чан сам вспоминает, как обратно обращался, было болезненно. А когда закончил, то юноша не зашевелился. — БекХен? БекХен? — Тело, наконец, зашевелился, он выдохнул с облегчением. Присел перед ним. — Как ты? Не больно? Юноша покачал головой: — Теелпиимоо, я плиивык. Синхронно встали, но русал, который стал человеком, весь голый и мокрый, и весь в песках. Чанёль засмотрелся на тело, а когда посмотрел вниз, то чуть не поперхнулся воздухом. Отвернулся и кашлянул, снял с себя футболку и отдал ему, смотря на небо. Чувствовал, как щеки горели, шлёпнул себя по щекам, вдохнул и выдохнул. Повернулся к юноше, футболка на нем была большевата, виднелись ключицы и маленькие ножки. Второй раз чуть не поперхнулся воздухом! Сильно откашлялся, стараясь успокоить и не давать себе возбудиться. — А будучи человеком, ты тоже симпатичный…. БекХен переминается с ноги на ногу, не зная, как быть теперь. — Аа, ммоошноо ещее раз, этто. — Ёль пытается понять, а потом понял о чем. Полароид. — А, да конечно. Можно вместе сфотать! Вот так стой, я буду рядом и нужно смотреть в кружок. Хорошо? — Тот кивает. — Я скажу на счет три, и улыбаемся. Ок? — Снова кивает. Сделали те действия и позы, парень считал на три, и вспышка выскочила. БекХен от яркого света встрепенулся и заморгал. — Прости. Это вспышка. — Пак помахал снимок, чтобы быстрее проявилась картинка. — Вот, можешь подержать. Бекки воодушевился, аккуратно взял снимок и смотрел на него, хихикая и любопытствуя.≈≈≈
На следующий день. Утром Пак Чанёль готовит блинчики, мука в запасе была, а вот вместо молока воду пришлось добавить, яйца как-то нашлись. БекХен захотел остаться на ночь, сообщив, что давно не был в доме Вонпиля и хочет поспать на кровати. Пак разрешил, хорошо, хоть не вместе спят, думает, что еще пока рано, торопиться с этим нельзя. На пороге кухни пришёл заспанный Бекки, нюхая запах еды. Когда Чанёль его увидел, то сердце защемило от милоты. Завтрак готов, и они начинают трапезничать. БекХен смотрел на блины и блаженно вспоминал. — Воонпиилии ооднаашдыы гоотовиил таакииее блииныы. Былоо оочеен вкуусноо! — Намазал медом и завернул рулоном блин, откусил и попробовал. Замычал. — Твооии тожее вкуссныее. Паасиибоо. Чанёль смутился, не переставая улыбаться. После завтрака решили немного прогуляться перед домом. А также показал БекХену телефон, решив включить видео-селфи. И, конечно же, юноша увидел себя, даже ткнул в телефон. Чан неловко обнял Бека за талию. — Смотри… Сделали немного движение, Чан снимал, одновременно фотографировал, функция есть такая у телефона. Остановился, и видео-селфи сохранилось, затем он показал ему. БекХен посмотрел и немного от шока перепугался. — Онии двиигааюсяя?! — Показывает пальцем на телефон, не знает, как правильно среагировать на это. Ёль завистливо смеётся: — Это называется видео. То, что мы делали на камеру, повторяется и там. Это как смотреть на зеркало, только зеркало не сохраняется, а видеокамера может. Бекки слушает, кивает, будто понял, но все равно что-то не понимает. Чанёль понимает, что юноша-русал любопытный. И тут услышал какой-то звук, повернулся к причалу и увидел, как подплывает какой-то корабль. — Странно, что за корабль? Вроде второй месяц еще не прошёл, лишь первый. Может, это моя мама? Ёль посмотрел на Бекки, потом на корабль, и они решили пойти вместе на причал. Парень ожидал всё, что угодно, но только не свою команду «ловец жемчужин». Как они оказались, как нашли этот остров? Вопрос, на который на данный момент нет ответа. — Чанёль! Привет, дружище! Давно не виделись! — Крикнул Тао. Парень неловко улыбнулся, как и обнял. БекХен недоверчиво косится на так называемых друзей Пака. — Ну, что показывай! Пак не сразу въехал, о чем это он. Пытается что-то вспомнить, но что-то не получается. — Ам. Прости, Тао, а что показать? Тао посмеялся, и парень вместе с ним, чувствуя себя не в своей тарелке, главный понял, что тот не шутил. Тао замычал. — Ты писал, что на этом острове есть много жемчужин? Даже примерные координаты скинул нам, знаешь ли, непросто было найти! Чанёль был в шоке от того, что услышал, а БекХен в два раза больше шокирован и недоверчиво смотрел на парня. — Кстати, кто это? Вроде говорил, что ты один живёшь, и людей нет… Пак Чанёль не мог вспомнить, когда смог и успел сообщить им. В какой это был момент? Но больше волнует это русала БекХена. — Тии приивеел этии луудеей сююдаа?! Раадии жееемчуужиин? — С неверием спрашивает юноша, в глазах предательски собирается влага. — Нет! Это неправда! Я…Я даже…сначала не хотел…. — Ноо заахоотеел! Моой браат праавилноо скаазаал, нее зааапаадаат наа теебяя. Аа яя каак дуулаак влуубиилсяя теебяя! Уши Чанёля загорелись, услышав это, он бы порадовался этому признанию, но не в такой ситуации! Тот уходит с причала. — БекХен? БекХен, подожди?! Ты всё не так понял?! — Стоит, будто вкопанный, и смотрит вслед фигуре, не зная, как быть и что делать. Закрыл рот, пытается совладать с эмоциями.≈≈≈
Уже третий день пытается решить проблемы. Чанёль действительно не знает, что делать, не к кому обратиться, но и как назло, не имел контакта с Маидом. Парень затягивал с походом к жемчужине, но задерживаться дальше уже не сможет. Но больше всего переживал за БекХена. Стоит на другой стороне пляжа, даже приметил, что тут растут пальмы и уже есть кокосы, есть повод собрать и принести их домой. Смотрит на море, будто спрашивает дать ему какой-нибудь ответ. Услышал какой-то плеск, увидел белый хвост. Уже хотел подумать, что это белуга, но хвост был гибкий, значит, русалка. Значит, и здесь бывают, хотя о чем это он, это же остров Меридан, значит, логично, что русалки плывут вокруг этого острова. Ближе к вечеру, таща несколько кокосов, в раздумье приходит домой. Ставит на кухонный стол кокосы. Пак нахмурился, что-то не так было в доме. Заходит обратно в коридор и замечает открытый кабинет. Сердце Ёля ухнуло, ведь он его плотно закрывал. Спешит проверить, что происходит внутри. Тао сидел и смотрел на банку с жемчужинами, которые Пак собирал для сестры Юра. Атмосфера в комнате неприятная, и Чанёлю это не нравится, он осторожно заходит. — Тао? Главный повернул голову к нему и усмехнулся. Встаёт, подходит, держа двумя руками банку. — Это, случаем, не те жемчужины, которые ты собирал? Их очень много! Только представь, сколько мы можем заработать! Если бы раньше парень без раздумий согласился, но только не сейчас. Чувство Чанёля и мир Меридана изменили его, и сейчас больше всего ему хочется защитить это место, защитить БекХена и алтарь жемчужин под водой. «Украденные жемчужины могут навлечь беды». Вспоминает текст в записи дяди. — Господин, Тао! — Пришли Вон и Сон все мокрые и держат что-то на руках. — Посмотрите, что мы нашли! Чанёль расширил глаза, понимая, что они принесли! Особенно у Сон. Волнение прошибло по всему телу. Тао ставит банку на полку, подходит к ребятам. — Какая большая устрица! А это, бог ты мой… это что жемчужина такая? — Ага, они еще светились. Мы заметили, что под морем что-то светились, вот и решили. Их очень много! Никакой опасности там нет! Сердцу Чанёля стало нехорошо, разумного ничего не может придумать. А Тао, кажется, понял. — Чанёлли, ты вроде не подпускал в одно место. Сказал, что есть опасность? Почему соврал? Парень шумно вдохнул и выдохнул, стараясь спокойно говорить: — Тао, ты не знаешь этого острова… — И что? Ты мог за три дня рассказать, чего греха таить. Да тут даже можно бизнес открыть?! — Тао, ты не понимаешь! Эти жемчужины дают жизнь этому острову и морю! — Ах, Чанёль, Чанёль. Когда ты был еще мальчишкой, уже был в команде. Тебе было плевать на какую-то жизнь. Что с тобой стало? Ах! — Главный увидел несколько фотографий, но заметил кое-что на полке. Полароид. — Неужели из-за этой мальчишки?! Куда ты спустился, Ёлли? Прибежал Дже: — Ребят, мы тут такое нашли! Прикиньте, русалку самую настоящую! Чанёль испугался и перестал дышать. Тао словно не понял шуток, но когда посмотрел на полароид, заметил на нём хвост и обалдел просто. Когда пришли на пляж, на сетке сопротивлялся Русал. К счастью, это был не Бекки, но и этого еще не встречал. ЛуХан еле того держит, пришли на помощь Дже и Вон. Русал брыкался и шипел на людей, смотрел на них с ненавистью или недоверием. ~ В` ук`али `ем`у`ину! — Что он сказал? — Спросил Тао ребят, те лишь пожали плечами. Вытащил телефон и включил фонарик, чтоб лучше рассмотреть. Тот от света фонарик голова отворачивается и зажмуривается, но всё равно шипит. — Своим глазам не верю и, правда, настоящий! Хах, этот остров просто открывает горизонт. — Тао, не надо! Отпусти его. — Чан пытается образумить наставника. — Господи, Ёлли, хватит! Я тебя не узнаю! Они услышали чей-то голос, Пак похолодел, узнав чей. ~ Мин`ок! Второй Русал пытается порвать сетку, а потом тянет к морю, ЛуХан вместе с Джэ и Вон держат сетку, пытаясь затащить на сушу. — Подожди? Это же тот самый мальчик! — Тао недружелюбно улыбнулся: — Привет, как ты — Тот мальчик шикнул на того. — А ты с характером, я так понимаю, твой родственник? — Что-то придумал и недобро улыбнулся. Подходит к сетке и резко со всей силой тащит на сушу, тот не смог удержаться. Старший вновь заговорил: — Как-то однажды мне бабуля рассказывала, что у русалки есть священный алтарь, в них находится жемчужина, и она может дать долгую жизнь. — Вытаскивает нож, хватает за голову того русала. Чанёль и БекХен одновременно дернулись вперед, но остановились. — Может, покажешь мне ту самую жемчужину? Если хочешь спасти тому? Младший русал не поддается и молчит, хоть и волнуется за брата. — Понятно, значит, по-другому… — И Тао ногой ударил пленного. Все на месте ахнули, а тот русал начинает ползти вперед. — Или так… — Рукой закрутил нож. Пак тут же понял, что главный хочет. Подбегает, успевает закрыть от врага, тем самым получает удар в спину. БекХен звонко закричал. — Стооп. Нее наадоо! Хоолоошоо, я поокаашуу ваам… «Чтоб получить эту жемчужину, нужно жертвовать ради русалки». Тао дал указания Джэ и Сона затащить пленного и Чанёля на причал и ожидать их возвращения. А ЛуХан и Вон пойдут вместе с главным и другим русалом. Так они разделились. Пак Чанёлю плохо, лежит, смотрит на звезды и молится, чтобы с Бекхеном не случилось ничего. Русал в сетке пытается выбраться, но его ударяют в хвост, отчего он запищал. — Сон… — Прохрипел Пак, — Можешь остановить мне рану? Сон посмотрел на раненого и ответил: — Прости, я не могу. Наставника нужно было слушать. А вот Джэ беспокоится о коллеге, ему не нравится эта ситуация. Чанёль, кажется, услышал плеск воды. Сон тоже услышал, посмотрел на пленного русала, осторожно глянул под причал, и тут за ногу ухватили, он упал, ударившись об пирс, и его затянули в море. Джэ увидел это, но сам был недалеко от причала. Рядом с Чанёлем появился другой русал, а рядом с пленным еще один русал. Один пытается растормошить раненого, а другой пытается освободить пленного. — Чанёль, Чанёль! Парень слышит голос дяди, похоже, уже идёт к нему. Так соскучился по нему, хотел просить у него прощения. За то, что не приезжал, за то, что не поверил в сказки. Ведь в Меридане была наша жизнь. — Чанёль, ты слышишь меня? Не смей засыпать! — Дядя Вонпиль? — В полусознательном состоянии спрашивает, перед глазами белеет. Джэ в замешательстве, но одно уже точно знает, что нужно сделать правильно. Снимает на ходу рубашку, подбегает к Паку, мнёт рубашку и подкладывает место, где есть рана под спиной. Смотрит на пленного, тот сжался, но парень вытащил из чехла нож, подходит к сетке и разрезает. Пленный был поражен, пока другой русал не окликнул, чтоб тот вылезал из сетки. — Черт, плохо дело! — говорит темноволосый русал. — Парень, ты можешь еще все исправить. Пожалуйста, принеси белую жемчужину, надо вернуть ее на место. Джэ смотрит на троих русалов, потом на раненого коллегу. Сердце колотиться, но все же он кивает в ответ. Встает и убегает в дом, находя жемчужину на видном месте, забирает и возвращается на причал. Темноволосый берёт жемчужины и отдает МинСоку, а тот в свою очередь подплывает к Чанёлю и берет за руку, чтоб прикоснуться к шару. Затем посмотрел на незнакомца: — Пасибо — Сказал Русал Мин. — Минни, уплывай, спасай своего брата. — Тот кивнул и испарился под морем. За то время, когда происходила на причале, команда даже взяли с собой снаряжение для воздуха под водой. Плывут под морем, БекХен провожает их, но Тао его сильно держит за руку, чтобы тот не уплыл далеко. А когда увидели, Вон кивает. Главный вновь даёт указания: Вон и ЛуХан будут собирать устриц, а те двое - искать ту самую жемчужину. Тао дергает русала за локоть, принуждая найти и показать. И пока Вон и Лу собирают устриц, БекХен плывёт, думая, как бы увернуться от него. Но кое-кто решил изменить план. Вон собирал устриц в мешок, и кто-то ткнул в спину, он повернулся и увидел, как перед ним плывёт дельфин. Вон смеется, пытается притягивать руку: — Дельфин, походу, играть хочет. Ответ был совсем другим, дельфин схватил за руку и отбросил в сторону. Там, где потом другие дельфины играли с ним снова в мячик. Лухан это увидел, сглотнул от ужаса, благо, был в маске. Почувствовал на ноге что-то, посмотрел вниз, к нему цепляются медузы и начинают жечься. Лу вскрикнул, пытается наверх взобраться. — Ну, какой из них? — Прокричал из-под маски враг. — Я нее моогууу, оотпуустии руукуу. Мне нужно взять. Враг недоверчиво посмотрел на него, но всё же отпустил. Русал сделал рывок вперед, но этот как раз тот самый шанс. Юноша развернулся и оттолкнул сильно человека, скорее уплывая, но навстречу плывёт акула, успел увернуться. Бек успел спрятать в щель скала, закрывая рот от увиденного. Акула схватила человека и уносит, оставляя кровавые потоки. МинСок быстро плывёт к алтарю, видит, что уже произошло. Плывёт вперед и ищет брата, где оказался, спрятал между скалами. Рыбы на них тоже могут напасть, поэтому надо поставить на место. МинСок подплывает к нужному месту, где стояла жемчужина. Русал поставил его, и тут как тут образовалось гармония. ________________________________________________ *перевод ~ Вы украли жемчужину! ~ Минсок!≈≈≈
≠≠≠≠
— Ты вроде как умер или нет? Дядя? — Прости! На самом деле я уже умирал. Пришлось инсценировать смерть, уж прости. Я давно планировал стать русалкой и остаться с Ёнхеном на всю оставшуюся жизнь. — Почему не сказал и не хотел встретиться? — Я очень хотел, правда. Но мне нужно было пройти испытание, иначе баланс сущности потеряется. — Значит, ты будешь жить под водой? Вонпиль улыбнулся, кивая в ответ. Племянник стал грустить. — Эй, Ёлли. Теперь мы можем видеться чаще. — Правда? — Правда, Обещаю! — взял за руку в знак поддержки. Они смотрели на облака, Чанёль чудом вернулся с того света. ЁнХен подплывает к ним и здоровается. — Ладно, мне пора, работа есть, — подмигнул племяннику, — Не скучай. Позаботься о БекХене, он мне как сын. Чанёль смутился, но кивнул.≠≠≠≠
≈≈≈
СПУСТЯ МЕСЯЦ.
Чанёль вспоминает этот разговор. На душе стало хорошо. Дядя Вонпиль действительно уже частенько заплывал к нему, и они общались. Даже БекХен чуточку стал ревновать, крадя ценное время. «Русалки очень ценят долг жизни». Увидел сегодня в конце одной записи. Что стало потом после нехорошего дня? Двое погибли. Сон остался жив, но потерял память. Русалки тогда хотели вырубить, но никак убить. Вон сумел выжить после нападения дельфинов, русалки помогли доставить его до причала, а после Джэ забрал на корабль. В Оморд-Сеа сразу же его реабилитировали. В то, что Вон рассказывал, врачи не поверили. А Джэ умолчал, этот же парень очень просил прощения за всё случившееся. Но Минсок сказал тому, что готов помочь, если что-то понадобится. Это за то, что освободили из сетки. Чанёль отдал Джэ банку и просил передать его сестре, что тот сдержал обещание. А ещё Дже уволился с работы «ловец жемчужины» и теперь живёт обычной жизнью. Чанёль поддерживает с ним связь, даже может теперь приехать в гости на остров Меридан. А жемчужины стоят все целости и сохранности. С родителями всё в порядке, сестра поразительно быстро растет, судя по разговору по телефону, единственное, о чём умалчивал, это о Вонпиле, для них он всегда останется умершим. Жемчужина дал ему долгую жизнь, но он не сожалел, а лишь благодарен. Погода сегодня замечательная, кузнечики начали стрекотать, светится полная луна, и притом сейчас пока светлый вечер. Море тихо шумит, словно спит. На скамейке сидит Чанёль, играя ногами в песке. Маид подходит и садится к нему. — Спасибо за то, что решили принять наследство. Это хорошее решение. Пак улыбнулся: — Жизнь без Меридана уже не та… Маид тоже улыбнулся и кивнул. — Скажите, Маид, вы ведь знали об этом острове? Тот встаёт, улыбаясь и смотря на море, и видит кое-что, чего не увидел Чанёль: — Да, знаю. На прощание хочу вам сказать, теперь ваша очередь присматривать за островом Меридан. И ещё позаботьтесь о моих детях, пожалуйста. Маид поклонился ему и ушел. Чанёль кивнул ему и посмотрел вслед. — Хорошо, позабочусь. — И через какой-то момент пришло озарение, — детям? Погодь ЧТО?! Быстро встаёт, хочет догнать, но не видит его, а на море увидел двух русалок: парень и девушка. И девушка, скорее всего, была сиреной, так как лица от русалки отличается. Сирена, похоже, заметила парня, тут же улыбнулась и с благодарностью поклонилась. Затем они уплыли, исчезая. Ёль был слегка в шоке. Но кто этот был Маид? И тут он вспомнил одну легенду.«Кажется, не увидеть прекрасных русалок, но есть одно место, так называемый, русалочий дом. Остров сам по себе небольшой, где еще не ступала нога человека.
И всё-таки кое-кто наступил….»
Похоже, этот человек был тем самым первым, ступившим на остров Меридан. — А я, похоже, буду последним человеком на острове. Пак кивал сам себе, спрятал руки в кармане, на губах образовалась полуулыбка. Ветер развевает волосы парня, а на правом ухе блестит сережка. — Чаанеелли! — Бежит БекХен в человеческом обличии, обнимает его и смеется. — Оо чеем дуумааееш? — Ничего. Всё нормально. Ёль убирает волосы Бекка за ухом, гладит щеку и целует. Через минуту рука притягивает к губам и вытаскивает кое-что. — Тьфу! БекХен, у тебя губы из чешуи! Был слышен их счастливый смех. На этом острове Меридане теперь всегда будет так.