Comme ton nom? - Как твоё имя? Kay. Puis-je connaître votre? - Кей. Могу ли я узнать ваше? Французский лексикон.
Часть 3 "Приют найден"
6 октября 2013 г., 15:17
- Милая, как же ты так?
Женщина хлопотала вокруг меня, старательно замазывая почти мгновенно образовавшийся синяк тональным кремом. По моей просьбе, да. С ногой же возникли некоторые проблемы - потянув связки, я теперь была вынуждена проходить в гипсе как минимум две недели. Кстати, доктор, осматривавший меня, оказался очень даже неплохим человеком - стоило мне игриво подмигнуть ему и слегка прикусить нижнюю губу, как необходимость гипса была аннулирована, а моя рука сплошь покрыта поцелуями.
В дом проникнуть мне удалось - хозяйка настояла на том, чтобы я осталась у них до полного выздоровления. Она сразу мне понравилась - заботливая, мягкая, добрая леди, хоть и слегка наивная.
Я также успела подружиться почти со всеми обитателями дома, за исключением Хаято. Он всё ещё не доверял мне, за что и обрёл моё непомерное уважение к собственной персоне.
- Расскажи о себе, - начал карапуз, устроившись на подоконнике с чашечкой горячего Эспрессо. - Мы бы хотели знать всё.
Мне повезло - брат уже подкинул идею о потери памяти. Но, чувствую, что с этим Реборном она не прокатит. А потому, нечего умнее я придумать не смогла.
- Я здесь по обмену между школами. Сама из Франции, японский знаю на уровне разговорного.
Наглая ложь. Сама японка по происхождению, а французский изучала на любителя. Вот и пригодились мне столь нудные часы ученья!
- Comme ton nom?
- Kay. Puis-je connaître votre?
- Гокудера-кун, а чём они говорят? - тихий шёпот Тсуны предательски выдавал непонимание нашего диалога.
- В Намимори переводишься? - допрос продолжается.
- Да.
- Какой срок переброски? - малыш заметно нахмурился, может, пока не до конца веря в мои слова.
- Я не знаю, - лицо залила пунцовая краска. - Пока не знаю.
- Ясно. Тогда завтра вы с Тсуной отправитесь туда. Он покажет тебе школу, проведёт экскурсию.
С этими словами Реборн-сан засопел. Из его носика мирно вырывался маленький пузырёк воздуха. Заснул.
- Реборн! - Савада схватился руками за голову, как будто бы видя нечто парадоксальное. - Ты опять уснул?!
- Ламбо-сан всех сильней! - в комнату влетела "тупая корова", а за нею маленькая девочка, с чёрной косичкой и в красном кимоно.
- Нет, Ламбо, это чужая конфета! - кричала она, размахивая руками. - Отдай!
- Всем привет, - следом за детьми в проёме появился высокий темноволосый парень, улыбающийся всем присутствующим, даже мне. - О, а ты кто? Как тебя зовут?
- Кей, - только и успела сказать я, прежде, чем в помещение ворвался какой-то сумасшедший боксёр.
- Я ЭКСТИМально сейчас видел Хибари!! - да, наверное, видеть этого Хибари - действительно событие.
- Торфяная башка, зачем так орать?! - Гокудера миновал меня и испепеляющим взглядом уставился на светловолосого парня.
- Эй, эй, ребята, не надо ссориться.
На пороге появилась весьма привлекательная дамочка, едва ли старше меня на взгляд. Фигура словно у Венеры, длинные, фиалкового цвета волосы спадали на плечи, грудь, размера четвёртого.
Сказать по правде, я ей уже завидовала. Внешность Мукуро мне не нравилась до колик в животе, а делать пластику не могла по обстоятельствам. Груди второго размера я всегда стеснялась. Её внешность была равносильна топ-модели.
- Реборн, ты так сладко спишь, - девушка сползла вниз по стенке и, очутившись на полу, обхватила колени руками, с умилением уставившись на сопевшего карапуза.
Визг детей, ругательства парней, странное поведение девушки, ребёнок, столь неожиданно погрузившийся в царство Морфея - казалось, что все забыли про меня, окунаясь в какой-то свой мир.
Для меня это было очень необычно. Но интересно, по-новому.
Завтра в школу. Франция, не подведи!