ID работы: 12311931

Пришлый

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
668
переводчик
Анналиса Байльшмидт сопереводчик
Katty666 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
192 страницы, 26 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
668 Нравится 372 Отзывы 228 В сборник Скачать

ГЛАВА 3

Настройки текста
Примечания:
Ито не знал, кто он такой? Он был Хокаге и все шиноби должны знать, кто он такой. — Если только ты сейчас находишься не в Конохе. Наруто посмотрел на Ито, который всё ещё стоял в дверном проёме. У мужчины на лбу была повязана бандана с символом листа и, пока он не вышел из больницы, это являлось единственным подтверждением, что он находится именно в Конохе. Как только Ито уйдет, у него появится возможность улизнуть из больницы и посмотреть, его ли это деревня. Он упал с вершины скалы Хокаге и был уверен, что ни один вражеский шиноби не смог бы его похитить, пока он лежал без сознания. А если бы и смог, то зачем бы они положили его в больницу? Это место точно является Конохой, но вот только он совсем недоумевал, почему Ито не знал, кто он такой? Наруто снова посмотрел на Ито и понял, что мужчина всё ещё ждёт его ответа. Он думал соврать на всякий случай, но загвоздка была в том, что он был хорошо известен в слишком многих местах, чтобы вымышленное имя просуществовало больше дня. — Наруто. Ито снова его не узнал. Не проронив и слова, он просто развернулся и ушел. Наконец оставшись наедине, Наруто слез с кровати и, схватив подставку для капельниц, подошёл к окну. Вид из окна был похож на его родную Коноху. Магазины находились в том же месте, да и на главных воротах был изображён символ деревни листа. Удовлетворившись знакомым видом, Наруто начал планировать свой побег. — Ты кое-что забыл, малой. Что он мог забыть? Деревня выглядела так же, как и… Огонь! Снова посмотрев в окно, Наруто не увидел никаких следов стихийного бедствия. На самом деле, теперь, когда он осмотрелся повнимательнее, он понял, что вид больше походил на тот, который был до атаки Пейна. Что происходит? — Как думаешь, что это? — Я согласен, что это, безусловно, Коноха, но не та Коноха, которую мы знаем. — Это не может быть гендзюцу. Наша объединенная чакра немедленно освобождает нас от иллюзий. — Найди календарь. — Зачем? — Судя по тому, что я увидел, я могу сделать только один вывод. Мы находимся в прошлом. — Как это вообще возможно? — Я не знаю. Это определённо Коноха, но не та Коноха, в которой мы были в последний раз. Путешествия во времени действительно возможны? Наруто вздохнул от осознания реальности. Если это случилось с ним, то очевидно, что такие перемещения возможны. По крайней мере, он радовался, что на тот момент, когда он потерял сознание, на нём не было хитаи-атэ. Теперь ему хоть не нужно было придумывать объяснения, как незарегистрированный шиноби получил хитаи-атэ Конохи. В каком периоде времени он вообще сейчас находится? Как бы он ни хотел выбраться из больницы, он понял, что, вероятнее всего, получит большинство ответов, если будет более терпелив. Глупый Какаши, и зачем он постоянно твердил о важности терпения? Врываться и требовать ответа было гораздо веселее.

***

Возможно, она предпочитала тишину Какаши вместо громкого разговора Обито. Обито теперь, за исключением тех моментов, когда он спал, без умолку говорил о предстоящих экзаменах на чунина. — И я стану того же ранга, что и Какаши, так что мне не придется терпеть ещё одну миссию под его руководством. — Ты станешь чунином только если сдашь экзамен. Зная тебя, ты провалишься. Обито на ответ Какаши только закатил глаза. В попытке заткнуть Обито заговорила Рин: — Какаши, я знаю, что ты был особым случаем, но разве экзамен на чунина не требует участия трёх человек? Какаши снова посмотрел на неё. — Состав команды из трёх человек очень удобен, но правило не такое строгое. Там пишется, что каждый генин, состоя в команде, должен согласиться сдавать экзамен. Поскольку вы и Обито — единственные генины, вам будет разрешено сдавать экзамен и вдвоём. — Но мы будем в невыгодном положении. — Кого это волнует? Держу пари, я могу сдать весь экзамен без чьей-либо помощи! Обито помчался вперёд, словно пытаясь доказать свою точку зрения, будучи самым быстрым. Рин от такого поступка только покачала головой. Обито действительно был безнадёжен. Ещё оставалось два часа до встречи с Минато у Ичираку. Лавка с раменом открылась всего несколько месяцев назад, но уже успела стать их любимым местом встреч. После каждой миссии они отправлялись туда, чтобы расслабиться. По крайней мере, Обито слушался, когда Минато приказывал ему замолчать. Большую часть времени.

***

Пока не нужно было сосредотачиваться на том, чтобы оставаться рядом с кем-либо, Какаши позволил себе поразмышлять о человеке, которого они нашли вчера. Он был так похож на его сенсея. Может быть, они были родственниками? Вот только Минато, казалось, не знал, кто этот человек. Но ведь бывали случаи, когда давно потерянные родственники встречались друг с другом при необычных обстоятельствах. Ну круто. Теперь он начал говорить как Обито. Этот идиот все ещё собирался стать чуунином. Как будто у него были все способности, которые были необходимы для получения этого звания. Обито, вероятно, провалится уже на первом испытании. Какаши с облегчением увидел, что деревья начали редеть, а вдали были видны ворота Конохи. Хатаке надеялся, что Минато смог узнать больше о состоянии мужчины, нежели они знали вчера. Сам Какаши скорее умрёт, нежели признается, но ему было любопытно, кем являлся этот незнакомец. Пройдя в деревню, Обито сразу же направился к Ичираку. Вскоре в их поле зрения появилась знакомая вывеска. Минато тоже уже был на месте и терпеливо ждал их. — Как вы узнали, когда мы вернёмся? — спросил Обито.  — О, я только что рассчитал время твоего прибытия по расстоянию, которое тебе нужно было преодолеть, и скорости, с которой ты двигаешься. Учитывая примерное время для отдыха, я рассчитал, что ты прибудешь сюда в течение часа, — Минато ухмыльнулся. — Вы поставили одну из своих меток на это место, не так ли? Вы узнали, что мы прибыли до главных ворот и использовали Хирайшин, — обвинила Рин. Минато выглядел виноватым. — Сенсей, вы ведь сами говорили, что не хотите использовать эту технику, кроме как в битвах или чрезвычайных ситуациях. Вы утверждали, что чрезмерное использование техники может привести к лени. — Я разговаривал с Хокаге и не хотел, чтобы вам пришлось долго ждать, поэтому воспользовался техникой телепортации. — Давайте есть! Обито решил не ждать остальных. Он сел на табурет и заказал две порции рамена со свининой. Минато сел слева от Обито, а Рин села справа. Поблагодарив вселенную за свободное место рядом с сенсеем, Какаши довольный сел. После заказа Хатаке решил расспросить сенсея о найденном человеке. — Есть какие-нибудь новости? Минато отрицательно покачал головой. — Рин была права насчёт истощения чакры. Медсестра сказала, что может пройти ещё пять дней, прежде чем он очнётся. — Это неудивительно. Тот парень должен был быть уже мертв. Медсёстры смогли выяснить, что помогло ему выжить? — Не то чтобы они мне сказали. Сильные и слабые шиноби точно умерли бы от истощения чакры такого уровня. Какаши внимательно посмотрел на своего сенсея. Его брови были нахмурены, как будто он обдумывал проблему. — Вы думаете, что это как-то связано с фуиндзюцу, не так ли, Минато-сенсей? Когда Минато посмотрел на него, Какаши понял, что смог угадать ход его мыслей. Его удивление говорило само за себя. — Я думаю, что это возможно. Если это фуиндзюцу, на нём должна быть печать. Печать была бы лучшим выходом. Мастера печати, такие как Минато или Джирайя, могут даже скопировать печать и самостоятельно её использовать. Если бы шиноби получили способность полностью использовать свой резерв, при этом не умирая… это помогло бы выиграть войну. — Минато-сан! — Какаши оглянулся одновременно с Минато. Женщина, спешившая к ним, была медсестрой из больницы. Пытаясь отдышаться, она сделала паузу, прежде чем объяснила причину столь срочного прибытия. — Вы сказали сообщить вам о состоянии мужчины. Так вот, он очнулся, — медсестра всё ещё учащённо дышала. Глаза Минато расширились от удивления. — Вы сказали, что ему потребуется несколько дней, чтобы очнуться. Медсестра кивнула. — Так и должно было быть. Я понятия не имею, как он так быстро очнулся. Ито-сан допрашивает его прямо сейчас. — Не против, если я поговорю с ним после того, как Ито-сан закончит? — Нет, но если мужчина устанет, вам придется подождать, пока он проснётся. — Я буду там после того, как закончу обедать.  Медсестра кивнула и повернулась, чтобы уйти. — Спасибо, Минато-сенсей, за то, что вчера передал от меня отчёт Хокаге, — её щеки порозовели.  — Пожалуйста, — Минато выглядел слегка неуверенно. Какаши тихонько захихикал. Оказывается, у его сенсея было много поклонниц.

***

Минато старался не торопиться с раменом, но этот незнакомец сильно его заинтересовал. Он надеялся, что Ито всё ещё находится там и ему удастся спросить, что он уже смог разузнать. Ему очень хотелось узнать, каким образом ему удалось опустошить свой резерв и при этом выжить. Он молился Ками, чтобы этот человек не уснул бы, когда он будет туда добираться. Если всё-таки это произойдёт, Минато всё равно будет торчать в приёмной больницы, пока он не проснется. — Сенсей, вы можете рассказать нам, что вы узнали об этом человеке? Нам всем тоже любопытно, — спросила Рин, доедая остатки своего рамена. — Я скажу вам, что смог разузнать, но, вероятно, это будет далеко не всё. Рин кивнула, но внешне она выглядела немного разочарованной. Минато заплатил Теучи и встал со своего места. Больница находилась в десяти минутах ходьбы от прилавка с раменом. Минато хотел использовать свой Хирайшин, но Рин была права. Он ведь говорил, что не будет его использовать, кроме как в особых обстоятельствах. Если бы не это обещание, данная техника быстро соблазнила бы его и он стал бы ленивым. Кроме того, ему было приятно повидать некоторых жителей деревни, с которыми он вырос. Он был знаком с большинством продавцов и, проходя мимо, в знак приветствия махал им рукой. Минато вошёл в больницу и направился прямо к стойке регистрации. — Вчера я привёл сюда человека с чакроистощением. Мне сообщили, что он очнулся и что я могу его навестить. — Он в 327 палате. Минато не стал спрашивать, откуда женщина узнала, о ком он говорит. Вероятно, она работала вчера, когда он привел незнакомца. Поблагодарив её, Минато пошёл в сторону лестничной площадки. Он уже почти поднялся на второй этаж, когда увидел спускающегося Ито. — Ито-сан, я надеялся, что смогу встретить вас. Ито заметив блондина остановился на междуэтажной площадке. — Чем я могу вам помочь, Минато-сан? — Можете ли вы рассказать мне что-нибудь о парне, которого вы только что закончили допрашивать? Я сейчас тоже иду к нему, чтобы поговорить. — Его зовут Наруто, и он утверждает, что вчера в ходе тушения пожара исчерпал свой резерв. Причина его истощения в том, что он не так хорошо управляется со стихией воды и пока что не может контролировать свою чакру. — Спасибо, Ито-сан. Минато прошел мимо Ито и продолжил свой путь на третий этаж. Наруто, да? Это было странное имя. Дверь в палату 327 была приоткрыта, поэтому он, толкнув её, вошёл без стука. Наруто сидел на своей кровати, уставившись в потолок. Почувствовав чужое присутствие, он посмотрел в сторону открытой двери и увидел на пороге стоявшего Минато. Его глаза сразу же расширились от шока. — Прости, что напугал тебя, — извинился Минато. Наруто продолжал таращиться на него, пока не смог отойти. — О, это… всё в порядке, — проговорил Наруто, всё ещё немного запинаясь. — Тебя вчера обнаружила моя команда. Я пришел сюда, чтобы задать тебе несколько вопросов. Минато воспринял молчание Наруто как согласие. Он присел на единственный стул в комнате и повторно его осмотрел. Наруто действительно был похож на него. Его светлые волосы были такого же цвета и формы, как и у него самого, и теперь, когда Наруто проснулся, оказалось, что и глаза у них идентичные. — Сколько тебе лет? Наруто удивился, услышав вопрос, вероятно, он ожидал, что его спросят о чем-то, связанным с его пребыванием в больнице. — Девятнадцать. Получается, Минато был прав насчёт его возраста. Наруто был всего на два года младше него. — Я тебя раньше не видел. Ты шиноби Конохи? И снова Наруто недолго помолчал, прежде чем ответить. — Нет. Моей деревней была Гетсу (Скрытая деревня Под Луной). Я недавно уехал из-за несогласия с местной политикой. Минато кивнул. Он лично мало что знал о Гетсу. Только то, что деревня обычно отправляла нескольких представителей для участия в экзаменах на чунина. — Зачем пришел в Коноху? И снова пауза со стороны Наруто. — После того, как я ушел, я по пути встретил одного из шиноби Конохи. Он начал мне много рассказывать про «Волю огня», вот мне и стало любопытно, что это за место. — Вода относится к одной из твоих стихий? — Да. — Если ты не так хорош в использовании водных техник, почему ты не позвал на помощь? — Пожар был небольшой, вот я и решил, что смогу справиться с ним самостоятельно. Я честно не ожидал, что такая простая техника опустошит мой резерв. — Каковы твой дальнейшие планы? Эта пауза была длиннее других. — Мне любопытно, смогу ли я стать шиноби Конохи?. Судя по тому, что я успел увидеть, мне очень нравится эта деревня. Было тяжело решиться позволить незнакомцу вступить в ряды шиноби Конохи, но Наруто определённо не воспринимался как враг. Если Ито сообщит, что Наруто не собирается причинять им вред, то, возможно, Сандайме согласится на это. — Такой исход вполне возможен, — Минато снова осмотрел Наруто. — У меня есть ещё один вопрос. Ты знаешь, почему ты смог выжить после того, как использовал всю свою чакру? Наруто опять не смог сразу ответить, поэтому в палате в очередной раз повисла тишина. — Я всегда был в состоянии так делать. Я думаю, что у меня, возможно, есть какой-нибудь кеккей генкай, о котором мне никто не сказал. - Это было возможно. Неожиданный стук в дверь прервал их беседу. Взглянув в сторону входа они увидели, что в дверном проёме стояла медсестра немного старше предыдущей. — Простите, что прерываю ваш разговор, но Наруто-сану нужно отдохнуть. — Я не устал! — резкая смена настроения и поведения Наруто потрясла Минато. До этого парень был таким сдержанным. — Даже если вы не чувствуете усталости, ваше тело всё ещё восстанавливается. Пожалуйста, попытайтесь уснуть. Минато встал со стула. — Я скоро зайду, Наруто-сан. Пожалуйста, послушайте медсестру. Минато вышел из комнаты. Он должен был обо всём доложить Хокаге.

***

Наруто до этого разговора всё пытался выяснить, в каком времени он находился. Он перебирал всё, что он знал о Конохе, пока к нему не пришел Йондайме. Йондайме! Человек, который являлся не только героем деревни и его личным героем, но и его отцом. Он только что разговаривал со своим отцом! Его давно умершим отцом. — По крайней мере, мы сейчас знаем, в каком промежутке времени находимся. Наруто потребовалась минута, чтобы очистить свои мысли настолько, чтобы понять, что сказал Кьюби. — Верно. Йондайме жив, а это значит, мы во временах до моего рождения. Он сказал, что у него есть команда, которая, скорее всего, и являлась командой Какаши-сенсея. И медсестра называла его «Минато-сан», а не «Хокаге-сама». Наруто потребовалась секунда, чтобы подсчитать промежуток времени. — Мы от двадцати трёх до двадцати пяти лет в прошлом. Как это возможно?
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.