Моя жена зомби №1

Перевод
R
Завершён
960
7
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 732 страницы, 476 543 слова, 376 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
960 Нравится 622 Отзывы 569 В сборник

85. Так тебе и надо

Настройки
Голос снаружи был подозрительно похож на Лу Линя, к тому же двое солдат назвали кого-то генерал-майором… Неужели он вновь наткнулся на команду Чжань Бэйтяня? Это уже даже не смешно. Город Джи такой большой, почему они так часто сталкиваются друг с другом? Бусина Цинтянь опять постаралась? Му Ифаню не понравилось, куда свернули его мысли. В коридоре Лу Линь увидел выходящих из комнаты мужчин и воскликнул: — Юй Хэ, У Цзинхэн, что вы здесь забыли? — Генерал-майор отправил нас защищать госпожу Жун, — ответил У Цзинхэн. Увидев своих подчиненных, Чжань Бэйтянь вспомнил, как послал их и еще двух парней защитить Жун Янь и ее мать. Он взглянул на вещь в своей руке — раздражение мелькнуло на его лице. Лу Линь заметил мрачное выражение босса и бросил взгляд на трекер. Так кого же он выслеживал? — Она в порядке? — прошептал Чжань Бэйтянь, заглядывая в комнату. — Цела и невредима, — кивнул Юй Хэ. Вдруг из помещения показались две фигуры, одна из которых с криком кинулась к мужчине: — Господин Чжань! Чжань Бэйтянь не удостоил взглядом Жун Сюэ. Вместо этого его внимание сосредоточилось на человеке, убежавшем в противоположном направлении. Он хотел было кинуться в погоню, но девушка преградила путь. Поставив ей подножку, мужчина сорвался с места. Запутавшись в ногах, Жун Сюэ вдруг упала на пол, как дворняга. Она лишилась дара речи! У Цзинхэн и Юй Хэ переглянулись между собой и усмехнулись уголками рта. Они терпели Жун Сюэ с того самого дня, как началась заварушка с зомби. Первоначально им приказали защищать Жун Янь. Однако они не ожидали, что злобная Жун Сюэ надает ей кучу указаний и не позволит им забрать девушку с работы. В конце концов, утратив драгоценное время, они оказались в ловушке в этом ресторане. На самом деле там не было особо важных заданий, просто очередной каприз избалованной богачки. Она воспринимала девушку как очередную игрушку и использовала разные методы, чтобы помучить ее. Жун Янь чувствовала вину за то, что они с матерью оставили ее, поэтому была снисходительна к своей сестре. Однако из-за этого Жун Сюэ только еще больше ожесточилась и привела группу зомби в комнату, чтобы избавиться ото всех. К счастью, у них при себе были пистолеты. Спасибо провидению, что командир рассказал им о слабом месте всех зомби. В противном случае они уже были бы мертвы. Правда даже после случившегося Жун Сюэ не раскаялась и не усвоила урок, все так же продолжая кричать. Вместе с ее причитаниями о том, как же она хочет уйти, это ужасно раздражало. Даже имея хорошую выносливость, они чувствовали, как их терпение достигло предела. Пытаясь подняться на ноги, Жун Сюэ увидела неподалеку гниющее тело и немедленно заорала от страха. Проходя мимо и видя эту картину, Ся Сяосяо и Лю Шань насмешливо улыбнулись: — Так тебе и надо. За прошедшие пару дней им осточертела компания этой разнеженной девки, которая постоянно гоняла их туда-сюда и называла тупицами. Им не хотелось и дальше так жить. Дома они были настоящим сокровищем своих семей, которых холили и лелеяли, но Жун Сюэ относилась к ним, как к мусору. Даже Жун Янь не помогла ей подняться. --- Чжань Бэйтяню потребовалось всего с десяток шагов, чтобы догнать Му Ифаня и зажать его у стены за углом. — Я не перестаю удивляться, — произнес парень, уставившись в холодные глаза напротив. — Город Джи такой большой, но каждый раз я умудряюсь встретить тебя, куда бы ни пошел. Говори сейчас же, что тебе от меня надо? Если хочешь, чтобы я избегал тебя, только скажи. В следующий раз так и поступлю. Стоило ему это сказать, как мужчина впечатал свой кулак в стену рядом с его головой и произнес: — Думаешь, сможешь смыться в этот раз? — Если бы не большой живот, я бы уже сбежал, — закатил глаза Му Ифань. После ухода из квартиры Чжэн Гоцзуна его живот становился все тяжелее. У него было такое ощущение, будто туда запихнули два больших арбуза. Так что он невольно разоткровенничался. Чжань Бэйтянь мигом припомнил, что парень все еще носит ребенка, и невольно опустил взгляд на его живот, отмечая, как сильно тот увеличился. Му Ифань умудрился спрятать его, нося растянутую одежду. Только сейчас он заметил, как топорщится снизу его толстовка. Мужчина недоверчиво моргнул. Живот такой большой, неужели скоро придется рожать? Он задрал одежду Му Ифаня и коснулся белого кругляша. Никакого движения внутри. Раньше, когда он касался чужого живота, бусина Цинтянь активно толкалась в ответ, сейчас же казалось, что она погрузилась в глубокий сон. — Босс, ты… — из-за угла показался Лу Линь. Увидев человека, которого Чжань Бэйтянь прижимал к стене, он выпучил глаза. — Му Ифань! Твою мать, откуда ты взялся? Ты же не придумал очередную пакость, чтобы навредить боссу? — Я определенно не собирался ничего делать, в отличие от него, — угрюмо ответил он. Му Ифань заметил, что Чжань Бэйтянь все еще гладит его живот, и стукнул его по руке: — Может, хватит? Если продолжишь поглаживать его, то я тут и родить могу. — … — … Лу Линю вдруг стало очень интересно, зачем босс касался живота Му Ифаня. Парень натянул толстовку на место. Увидев щель в захвате мужчины, он передвинул правую ногу и хотел было сбежать, но его поймали за шиворот. — Лу Линь, иди к остальным, — тихо сказал Чжань Бэйтянь. — Да, — ответил тот, не успев толком опомниться от увиденного. Он поспешно позвал У Цзинхэна, чтобы проводить Жун Янь в безопасное место. Ся Сяосяо и Лю Шань последовали за ними. Испуганная Жун Сюэ недовольно уставилась на мужчин, которые шли впереди и прикрывали ее сестру. Ее глаза заволокло дымкой безумной ревности. Стиснув зубы, она торопливо поднялась с пола и побежала следом. — Кто тот человек, за которым погнался наш генерал-майор? — прошептал Юй Хэ. — Это же Му Ифань, — Лу Линь поджал губы. — Му Ифань? — не понял Юй Хэ. — Он постоянно ищет возможность напакостить генерал-майору, — напомнил ему У Цзинхэн. — Так это был он? — фыркнул Юй Хэ. — Неудивительно, что он пришел спасти такую эгоистичную женщину с коварным сердцем и дурным нравом. Они даже похожи. — Где ты это услышал? — скосил на него глаза Лу Линь. — Мы провели с ней два дня взаперти, что тут еще скажешь. — Все с вами понятно, — улыбнулся Лу Линь. — А кого вы защищаете? — Ее, — У Цзинхэн указал на девушку перед собой. — Хорошо выглядит! Юй Хэ приблизился и прошептал ему на ухо: — Капитан Лу, это девушка генерал-майора? — Кто такое сказал? — Не знаю. Просто прошел слушок, что у командира есть подружка. Мы и подумали, что это госпожа Жун, иначе зачем нас послали заботиться о ней? — Это не она, — покачал головой Лу Линь. — В будущем лучше держите рты на замке. Если они будут обсуждать эту тему, босс опять расстроится, и их дни наполнятся страданием. Му Ифань как раз дошел до лестницы, когда услышал обрывки их разговора, особенно слова про «девушку генерал-майора». — Оказывается, ты пришел сюда за своей девушкой, — кисло произнес Му Ифань. Он уже и забыл, что в конце книги Чжань Бэйтянь женится на Жун Янь. Но даже зная, чем все закончится, он немного огорчился. Чжань Бэйтянь заметил, как он посмурнел, и в замешательстве нахмурился. — Но у меня нет девушки, — слабо возразил он. — Правда? — прищурился парень. Чжань Бэйтянь кивнул. — Хорошие новости, — улыбнулся Му Ифань. — Значит я смогу приударить за Жун Янь. Мужчина тут же помрачнел лицом и потащил его вниз. Му Ифань некомфортно себя чувствовал, когда его вот так хватали за шиворот. Он старался не спешить, ведь ему мешался живот впереди, но его подгоняли. — Медленнее, медленнее, — попросил он. — Ох, мой живот... Чжань Бэйтянь понял, что переборщил, когда Му Ифань завыл и схватился за живот. Он мигом ослабил хватку. Глядя, как парень изо всех сил пытается спуститься по лестнице, он изогнул губы в улыбке и положил руку ему на талию, чтобы поддержать. Му Ифань прислонился к его телу. Ухватившись за перила, он шаг за шагом спускался на первый этаж, причитая: — Твою налево, я правда чувствую себя, как беременная женщина. Живот такой большой, что я почти не вижу ступеньки под ногами. Чжань Бэйтянь решил промолчать. Лу Линь и остальные позади: — …
960 Нравится 622 Отзывы 569 В сборник
Отзывы (3)