Новая Америка 3. Объединение.

Аохоси.. На перемене, я успела скинуть свои письменные запросы маме. Она отписалась, что сегодня передаст запрос Коре, а так же, отправит запрос на одежду, так как, оказалось, это тоже работа для ОВС, а не южной фабрики. В общем, дело двинулось. С моей стороны, осталось дело за Огами и Саюри. Кстати. Именно потому я их жду, в коридоре. Правда, рядом сидит еще и Кевин. Видимо решил, всюду следовать за мной.. Ведь я так и не решила, что делать с парнями. Как-то признание Огами и настойчивость Кевина, меня выбили из колеи. Мозг вообще занят совершенно другим.. мозг да, а вот тело? -"Напомни, чего мы ждем тут?"-спросил Кевин, смотря в потолок, с вытянутыми ногами, из-за которых проходящим мимо, приходит перепрыгивать или обходить. -"Я жду Огами с Саюри, а вот чего ты ждешь, я не знаю."-честно ответила я, наблюдая за его ногами. -"Понятно.. слушай, а ты так и не ответила ему?"-продолжая пялиться в потолок, спросил друг. Внешне было создано ощущение, что его это как бы не особо то парит, но вот голос говорил о другом. -"У меня сейчас голова другим занята."-ответила я и пнула его по ботинкам-"Сядь нормально! Ты людям мешаешь.". Не выдержала я. Тот быстро спрятал ноги, под скамью и рассмеялся. -"Да-да. Прости."-ответил тот и я покачала головой. Ну что за парень такой. Не уже ли не видно, что мешаешь другим? -"А тебе что, заняться нечем?"-с осуждением, спросила я. Ты мне тут сейчас, вот вообще не нужен. -"Есть. Я рядом с тобой."-спокойно ответил Кевин-"Я не дам шанса Огами.". Твою ж мать. Дурак. -"С чего ты вообще захотел быть со мной? Я не такая пушистая, какой кажусь в школе."-поинтересовалась я. На что, Кевин снова рассмеялся и сев нормально, посмотрел на меня. -"Я знаю, что ты у нас тёмная фигура. Но то что в тебе есть, мне нравится. Я кажется уже говорил, что именно."-ответил Кевин. -"Не всё то ты обо мне знаешь.."-вздохнула я, отвернувшись и продолжила высматривать ребят. -"А ты расскажи."-ответил Кевин и я ухмыльнулась. -"Боюсь ты этого не переживешь."-покачала я головой и выцепила глазами Саюри, среди толпы учеников, а за ней шёл и Огами. Я махнула им рукой и Саюри указав на меня, направилась ко мне с Огами. -"Меня бесит, что эти двое, знают о тебе больше чем я.."-проворчал Кевин, кивая на приближающихся ребят. -"Мы с ними давно знакомы. Они из семьи, если ты забыл."-напомнила я. -"Да-да. Знаю. Вторая семья, о которой я ещё меньше знаю. Вы вроде как и Ли, пытались к себе прибрать. Я спрашивал её, но та морозится и уходит от ответа."-высказался Кев. -"Привет Аохоси. Твой запрос, удивил меня."-сказала Саюри, подойдя к нам. -"А ты что тут делаешь?"-пробубнил Огами, не довольно глянув на Кевина. -"Сижу. Не видно?"-улыбаясь ответил Кев. Ой. Не начинайте только. -"Хватит."-оборвала я, обоих-"Я запросила не просто так. Есть разговор.". Ответила я Саюри и посмотрела на Кевина. Тот кинул взгляд на меня, на остальных и снова на меня. Выдохнув, пожал плечами и встав, направился дальше по коридору. Огами и Саюри, быстро присели рядом. -"とにかく、ある事件でママを手伝わなきゃいけないんだけど、付き添いが2人必要なんだ。"(В общем, мне нужно помочь маме с одним делом и мне нужны двое, для сопровождения.)-перешла я на наш язык. -"僕と契約しても大丈夫だよ"(Ты же знаешь, что можешь смело меня записывать.)-высказался Огами. -"詳細も知らずに？"(Даже не зная деталей?)-улыбаясь, спросила я. -"前にも言ったし、これからも言うよ。あなたが行くところに私も行く。"(Я говорил и не перестану повторять. Куда идёшь ты, туда и я.)-ожидаемо ответил Огами. -"分かっている。ありがとう。"(Я знаю. Спасибо.)-поблагодарила я. -"そして、その詳細を知りたい。私は大神ではないし、彼ほどあなたに熱くはない。"(А мне бы хотелось узнать детали. Я всё же не Огами и у меня на тебя не так горит, как у него.)-сказала Саюри, кивнув на него. -"パンチが欲しいのか？"(Чего? В лоб захотела?)-пробасил тот. -"静かだ！"(Тихо!)-шикнула я-"詳細はこちら。もちろんだ。基本的にはニューヨークのギャングたちと会って、彼らを団結させなければならない。ママは軍事的な方法を使いたがらない。"(Детали. Конечно. В общем нужно встретить с бандами Нью-Йорка и объединить их. Мама не хочет, использовать военный метод, потому в игру вступаем мы.)-общно описала я. Саюри выпучила глаза на меня. Огами лишь нахмурился, погрузив взгляд себе под ноги. -"ちょっと待ってくれ。あなたのお母さんは、私たちが聞いたこともない町で、私たちが何も知らないギャングの状況を処理するようあなたに頼んだの？"(Погоди. Твоя мама, попросила тебя разрулить ситуацию с бандами, о которых мы ничего не знаем в городе, о котором ничего даже не слышали??)- удивилась подруга. Ммм. Ну её удивление вполне обосновано. -"アズラ自身、賢明な女性だ。彼女はアオホシをサポートなしで送り出すことはないだろう。"(Азула сама, мудрая женщина. Она не отправит Аохоси без поддержки. )-высказался Огами и я рассмеялась. Чёрт, а приятно это слышать. -"この国の大統領とはいつから友人なのですか？"(И давно ты сдружился с президентом этой страны?)-с не менее удивленным лицом, спросила та у Огами, посмотрев на того, через меня. -"お前はバカか？この前の会話で十分だろ？個人的には十分理解した。アザラ自身、アオホシのことをとても心配しているし、愛している。"(Ты дура совсем? Тебе прошлого разговора не хватило? Я лично понял достаточно. Азала сама, очень переживает за Аохоси и любит ее.)- ответил Огами, продолжая рассматривать пол. Чего? Что за разговор? -"何を言っているのか分からない。"(Не понимаю о чем вы.)-покачала я головой. У них что, были какие-то встречи с мамой? -"ええ、そうです。病院で、鈴木とケンカした後、ポッドにいたときにね。"(Да, было дело. В больнице, когда ты лежала в капсуле, после драки с Сузуки.)-ответила Саюри. Ааа. Это ещё тогда. -"なるほど。もっと短く。サユリ、出てるのか出てないのか？"(Понятно. Короче. Саюри ты с нами или пас?)-поинтересовалась я, пока ещё было время для этого. -"引退したのかと思ったら逆だった。"(Я думала, ты отошла от дел, а тут прям что-то противоположное.)-ухмыльнулась она. -"ママを助けたい、それだけなんだ。"(Я хочу помочь маме, только и всего.)-пояснила я. -"なるほど。変だけど、まあいいや。何が必要ですか？"(Понятно. Странно, но ладно. А что требуется?)-спросила Саюри. -"僕のガードマンとエキストラになってくれればいいんだ。メインは私が引き受ける。"(От вас лишь быть моей охраной и для массовки. Основное я беру на себя.)-честно ответила я-"技術的なサポートもある。だから安全を心配する必要はないが、何かあれば流血沙汰になるだろう。" (У нас будет техническая поддержка. Так что, за безопасность не бойся, но если что, придется пролить кровь.) -"問題ないよ。"(Без проблем.)-ожидаемо прозвучало от Огами. -"あなたのことは心配していないけど、サユリは心配している。彼女は人を殺せるのか、適切な状況で自分を扱えるのか。"(За тебя я не волнуюсь, а вот за Саюри да. Сможет ли она, убить человека и держаться соответствующе в нужных ситуациях.)-покачала я головой и мы оба, посмотрели на Саюри. Ты улыбнувшись, рассмеялась. -"どうだろうね。私たち2人だけではどうですか？"(Сомневаюсь. Может лучше мы вдвоем?)-предложил Огами и я покачала головой. -"観客が多いのはいいことだけど、今はそんな余裕はない。だから2人が最低ライン。ママの兵隊も諦めたよ。信頼できる人が必要なんだ。"(Нет. Там желательно вообще толпой заявиться, но этого я не могу себе позволить сейчас. Так что 2 человека это минимум. От солдат мамы, я тоже отказалась. Нужны именно проверенные люди.)-объяснила я, сложность момента. -"青星、彼女を見てごらん。彼女はどんな信頼に足る人物なのだろうか？"(Аохоси, вы посмотрите на неё. Какой с неё проверенный человек?)-усомнился тот, указав на Саюри. И я его прекрасно понимаю. Саюри не боец, но эти двое всё что у меня есть. -"おいおい、怒るなよ。僕は戦える。あなたや鈴木や青星ほどではないかもしれないけど、私は自分のために立ち上がることができる。"(Эээй.Не надо на меня гнать. Драться я умею. Может не так хорошо, как ты или Сузуки или Аохоси, но умею за себя постоять.)-явно обижено ответила Саюри. -"質問は違った。殺す必要があれば、あなたは喜んで殺しますか？"(Вопрос был в другом. Готова ли ты убить, если потребуется?)-уточнила я. Это самое важное, что мне нужно от человека рядом. Как бы это тошно не звучало. -"殺す？わからない。私はいつもこういう状況を避けてきた...。"(Убить, да? Не знаю. Я всегда избегала таких ситуаций...)-вздохнула девочка, вытянув ноги и развалившись на скамье, что напомнило мне о Кевине. Нахмурившись, я повторила удар по ноге. И та, смутившись, села нормально. -"明確に答えなさい。お前が腐った魚なのは明らかだ。"(Отвечай чётко. То что ты тухлая рыба и без этого понятно.)-продолжил давить на нее Огами. Я стукнула того по руке. -"もう十分だ！友達に恥をかかせるな"(Хватит! Не надо унижать друзей.)-осудила я, подобное поведение. -"卑下しているのではなく、事実を述べているんだ。何かあれば、彼女は小便を漏らすだろう。彼女が最初に出て行くだろう"(Я не унижаю, а говорю факты. Случись что и она зассыт. Первой же свалит.)-настоял он. Опять же, в его словах была правда, но я вижу, что Саюри это не приятно слышать и не хочу измываться над подругой. -"ああ、そうだ。俺は負け犬で臆病者だ。続けろ、続けろ。"(Да-да. Смейся Огами. Я неудачница и трус. Давай, продолжай.)-Саюри явно ушла в обиду. Бляха.. только среди них мне этого не хватало. -"サユリ、君には難しいことかもしれないが、君の助けが必要なんだ。"(Саюри, я понимаю, что для тебя это может быть сложно, но мне нужна твоя помощь.)-попросила я, вложив в каждое свое слово, все свои чувства и понимание. -"国から追い出されるのでは？今、投票が行われているからね。新しい家を失いたくない。"(А нас потом не выкинут из страны? А то сейчас идёт голосования. Я не хочу лишиться нового дома.)-спросила та, сделав серьёзное лицо. -"約束するよ。君たち2人は影響を受けるだろう。どちらかといえば、私があなたの代わりに倒れる。"(Обещаю. Вас двоих это коснется. Если что, я приму весь удар на себя.)-так же серьезно, пообещала я. Не могу позволить им страдать, за помощь мне. -"君がそう言うなら、私も参加するよ。今夜、僕の寸法を教えるよ"(Ну, если ты так говоришь, то я с вами. Свои размеры я скину позже.)-улыбнувшись согласилась она. Выдохнув, я улыбнувшись кивнула. -"Спасибо."-поблагодарила я уже на английском. -"О шкуре своей и печёшься."-сквозь зубы, прошипел Огами. -"Я не ты. Мне не плевать на мою жизнь."-быстро защитилась она. -"Сузуки хоть и оказалась крысой, но была предана своему делу."-быстро ответил Огами. Я же снова готова была рыдать. -"Уймитесь!"-возмутилась я, шлепнув по скамье-"Хватит ломать то, что пытаюсь создавать!" -"Прости, Аохоси."-извинился Огами. Оба вздохнули и отвернулись каждый в свою сторону. Ну бляха..ахереть не встать. Каждый из них прав по своему, но от этого ситуация лучше не становится. Как я могут надеяться на людей, которые ненавидят друг друга? Я понимаю, что их держал лишь долг передо мной, но я как бы хотела это убрать и заменить дружбой. Но.. что-то как-то херово у меня это выходит..Пффф.