Любовь по соседству

R
В процессе
9
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 18 страниц, 5 958 слов, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
9 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник

Часть 2. Знакомство

Настройки
Примечания:
      Девушка проснулась по двум причинам: во-первых, у неё ужасно болела голова, а во-вторых, кто-то неустанно и назойливо трезвонил в дверной звонок. Игнорировав его минуты две, Ира уже не могла выносить этот противный звук, эхом отдававшийся у неё в ушах. Еле как встав с жутко неудобного, как показалось ей в тот момент, дивана, девушка направилась к источнику шума. Голова раскалывалась все больше, а ноги стали ватными.       Заебали. Блять, оставьте меня в покое, я хочу сдохнуть.       События прошлого дня накрывали сознание блондинки постепенно, пока она наконец не поняла причину жуткой боли уже не только в голове, но и во всем теле. Постоянно тря глаза, то и дело дополняя это все зевками, Ира добралась до входной двери. Открывать было лень, да и не охото, поэтому она постаралась сказать как можно громче, чтобы человек по ту сторону услышал её недоброжелательный тон и свалил отсюда нахер. — Кто бы вы не были, у меня жуткое похмелье и… — девушка не успела договорить, как её перебил женский голос. — Дура, открой! — узнав в голосе сестру, Ирина распахнула дверь, только сейчас обнаружив, что она находилась в домашней голубой майке и коротких розовых шортах. — Блять, что с тобой?! Выглядишь, будто ты всю ночь бухала. — в голосе рыжеволосоц чувствовалась тревога и беспокойство. — Ха-ха-ха! — блондинка рассмеяоась звонким, но немного хриплым голосом. — О, поверь мне, так и есть, сестра! — девушки до сих пор не поняли, что стояли чуть-ли не в подъезде, пока рядом не открылась дверь. — Доброе утро! — женщина улыбнулась, скользя глазами по Ирине, а затем и по Эле. — Ага, скорее конченное. — пробурчала себе под нос блондинка, но в ответ лишь улыбнулась, вспоминая, что это именно та женщина, из-за которой Ира чуть-ли не выронила пакеты с продуктами. — Я вас раньше не видела, полагаю, вы наша новая соседка? — женщину, казалось, вовсе не смущал ни вид блондинки, ни её состояние в целом. — Ага, думаю, что я могла бы пригласить вас на чашечку чая или кофе, но боюсь, что я испытываю ебейшее похмелье. — лёгкий смешок сорвался с губ всех троих. — О, не стоит, у меня полно работы, но я буду рада с вами познакомиться в другой раз. — солнечно улыбнувшись, женщина вошла в подъехавший лифт, а девушки так и остались стоять в проходе. — Оу, фак, какого чёрта мы до сих пор не внутри?

***

      Оказалось, что Эля забыла свою зарядку у Иры, поэтому решила с утра пораньше её скорее забрать. Блондинка же после их ухода ещё пригубила бутылку вина, смотря любимый сериал, а после чего заснула прям в той же позе, от чего все её тело к утру затекло. В любом случае, девушка давно так не расслаблялась, однако она и забыла про такое похмелье, которое не испытывала со времён успешной сдачи сессии.       Решив, что больше она так пить не будет, блондинка принялась за уборку квартиры.Утро выдалось нелепым, особенно та встреча с пока неизвестной соседкой. Ирина была явно не в самой лучшей форме, поэтому выглядела, как заядлый пьяница. Сегодня и завтра у неё был выходной, поэтому она могла не париться на счёт раскалываюлейся головы и отхода от пьянки.       На телефон пришло уведомление от контакта, который Ира видела впервые. Решив, что этот она игнорировать не будет, девушка зашла в чат. Марина Здравствуйте! Я из 104 квартиры) Не хотели бы вы зайти ко мне на чай завтра в полдень?       Блондинка с минуту обдумывала свой ответ, после чего набрала довольно краткий, но отвечающий на вопрос текст.

Ирина

Здравствуйте!

Да, конечно, почему нет)

      Почему-то эта женщина вызывала у девушки какое-то тёплое чувство. Она была улыбчивая и добра, хотя немного чудная и возможно слишком энергичная, но она нравилась Ире. Такие люди всегда нравились блондинке, потому они готовы были саморазвиваться, делать невероятные поступки и быть просто класссными людьми.       Уборка закончилась быстрее, чем ожидалось, поэтому у девушки ещё оставалость целых полдня в запасе. Этого времени ей хватит, чтобы подготовить отчёт на работу по поводу их статистики положительных отзывов за посление две недели.

***

Тима Привет, не хочешь завтра прогуляться?)

Иришка

Привки, сорян, не могу, иду завтра на свидание.

      Поставив в конце подмигивающий смайлик, блондинка с интересом смотрела за тремя точками, которые то угасали, то вновь появлялись. Тима — Тимур — работал с ней вместе в сфере дизайна. Он был хорошим парнем, довольно добрый и умный, но слишком придирчив к словам и несколько поздно на ботана. Ирина знала, что она ему нравится, но не могла ответить ему тем же, поэтому решила, что будет неплохо оставаться с ним просто коллегами по работе. Он знал это, хоть и немного расстроился. Тима Чего?! С кем?

Иришка

Да я шучу, Тим, хахаха)

Тима Иди ты нахер!

Иришка

А, если серьёзно, то реально не могу. Соседка позвала на знакомство за чаем)

      Тимур лишь отправил грустный смайлик, но потом добавил большой палец вверх, пожелав удачи. Блондинка слегка улыбнулась, представляя парня завтра, гуляющего с какой-нибудь Светой, которая ему абсолютно безразлична, но из вежливости он всë-таки пригласит её в парк.

***

      Утро наступило слишком незаметно. Блондинка выглядела намного лучше, чем вчера, поэтому была полна уверенности и заряжена бодростью на весь день. Это день определённо должен пройти потрясающе, иначе девушка не встала бы такой весёлой. Решив, что приходить с пустыми руками — вверх неприличия, Ирина натянула джинсы с обычной белой футболкой, накинув сверху джинсовку, завязала ленивый хвост и поспешила в магазин, дабы купить что-нибудь к чаю. На улице её встретила осенняя прохлада. Погода вообще брезговала солнцем, особенно в последние пару дней. Ну, а что вы хотели? Начало октября все-таки.       В магазине как раз был её любимый карамельный торт, поэтому девушка, не задумываясь, схватила его и пошла на кассу. Конечно, она могла бы взять ещё бутылку виски или каких-нибудь конфет с ликёром, но…зачем? Она шла на обычные посиделки за чашкой чая, расчитывая на милые беседу с приятной особой, поэтому брать такие дерзкие вещи Ира не решилась.

***

      Ох, как же давно она не ходила к кому-то в гости, вечно, то на работе, то в баре, то с сестрой и её мужем у неё. Её не приглашали или же она сама отказывалась, потому что не видела чего-то хорошего в том, что её пригласит очередной ухажёр, который ей, ну, совершенно никоим образом не симпатизирует. Блондинка вообще, если честно, мужчин не жаловала. Она была идеальна по их стандартам, но они были неидеальны по её, потому что все они — просто эгоистичные козлы. В прочем, как и её отец, бросивший их мать одну с двумя малышками на руках. Ирина не хотела повторять её историю, поэтому в свои 23 она имела отношения только с особами женского пола. И дело было не только в том, что её отец мудак, но и в том, что девушки её привлекали куда больше, чем мужчины.       Черт, молния застряла!       Девушка пыталась дотянуться рукой до молнии на платье, но получалось с трудом, кончики пальцев еле касались проблемного участка. Решив, что это платье ей сегодня придётся оставить, блондинка принялась мерить другое — вишнёвое платье на бретельках, идеально подчеркивающее её пышную грудь и неплохие бёдра. Она была довольна собой и своей фигурой, надеясь, что соседка оценит её изысканный лук. Стоп, с чего вдруг такие мысли?!       Окстись, она же лет так на пятнадцать тебя старше, а то и на все двадцать. Просто прояви все своё обаяние, чтобы она увидела в тебе потрясающую соседку.       Улыбнувшись своему отражению в зеркале, девушка нанесла посление штрихи в макияже и устремилась к холодильнику, чтобы достать оттуда купленный двумя часами ранее торт. Конечно, ей приходилось иметь дело с женщинами старше себя, но эта явно была не её «фасон». Наверное. Отбросив все эти дурацкие мысли, Ира схватила торт и пошла в прихожую. Она была неотразима, поэтому не сомневалась, что заполучит тут хорошую репутацию. Ну, если конечно она не будет больше появляться с похмелья в дверном проёме. Неловко тогда вышло.       Время было почти три часа, когда блондинка закрыла дверь и появилась около другой с номером «104». Недолго колеблясь, девушка все-таки нажала на дверной звонок. Синяя дверь открылась после минуты ожиданий и показалась женщина на вид лет 35 в зелёном свитере и солнечной улыбкой. — Признаться, я ожидала вас чуть позже. Прошу, проходите. — она отошла в сторону, делая жест «входите». — Спасибо. — коротко бросила Ирина, прежде чем аккуратно зайти в квартиру.       Это была, кажется, трёхкомнатная квартира в светлых тонах, преимущественно в бледно-жёлтых и белых. Сразу из прихожей как-бы арка, ведущая в зал, а-ля гостиная, слева — кухня и ванная комната, а справа две другие комнаты, двери в которые были закрыты из-за чего увидеть, что они из себя представляют — невозможно. Оказалась, все-таки, двухкомнатная.             Квартира оказалось уютной и милой. Иру пригласили в зал. Она расположилась на небольшом диване светло-коричневого оттенка с розовыми подушками. — Я решила, что торт будет идеальным дополнением нашей встречи. — блондинка улыбнулась, немного потряся упаковкой с десертом. — Это же мой любимый торт, как вы угадали?! — воскликнула хозяйка и тихо посмеялась. — Может на «ты»? — спросила Ирина, улыбнувшись и ставя торт на небольшой светлый столик перед собой. — Это было бы здорово. — женщина взяла коробку с тортом и ушла на кухню, по пути крикнув — Я принесу нам чай.       Девушка ничего не ответила, лишь усмехнулась. Эта женщина была такой…веселой что-ли. Кстати, о гостиной — в ней было два кресла и диван в одной расцветке, а также столик и салатовый пушистый ковёр круглой формы. Стены были выкрашены в бледно-жёлтый тон, а потолок был чисто белый без капли намёка на другой цвет. Ира чувствовала себя уютно. Не смотря на это, она решила пройтись на кухню и помочь хозяйке квартиры. Кухня оказалась довольно скромной: светло-зелёный гарнитур, обеденный стол и два стула. — Тебе помочь? — блондинка стояла в проходе, оперевшись на косяк. — Было бы неплохо, если честно. — Боже, я в свои двадцать три уже не могу запомнить имя, Марина, ведь так? — блондинка виновато посмеялась, поправляя волосы.       Женщина усмехнулась, кивнув и бросив короткое «Ага». — Ирина, если ты не забыла, как я. — ещё один смешок слетел с губ обеих. — Очень рада знакомству, Ира. — Марина протянула девушке руку. — Взаимно, Марина. — и блондинка протянула руку в ответ, скрепив их в лёгком рукопожатие.       Они рассмеялись, представляя, будто жмут руки важному лицу. Взяв кружки с чёрным чаем для Иры и зелёным для Марины и две тарелки с тортом, они отправились в милую гостиную. Усевшись на диван и кресло, Марина начала диалог с вполне логичного вопроса. — Почему ты решила переехать? — Из-за работы. Моя прежняя квартира находилась слишком далеко, поэтому я решила переехать ближе, чтобы не стоять в пробках по полчаса в душном автобусе. — блондинка слегка улыбнулась, вспоминая старую квартиру, но тут же в сознание врезался салон автобуса и хмурые лица пассажиров. — А где ты работаешь, если не секрет? — женщине было правда интересно узнать новую соседку, не то, чтобы она была такой со всеми, но эта девушка казалась ей милой. — Я графический дизайнер в компании «Iwizz». — Ирина взяла кусок торта в рот. — В «Iwizz»?! Да ладно! И как там? — Марина не поверила своим ушам, когда услышала, но была удивлена тем, чего добилась эта блондинка в свои двадцать три. — Там очень круто на самом деле! У нас просто невероятный директор отдела дизайна, добрейший души человек! — в голосе Иры был восторг и искренность, потому что работа для неё было всем. — Что насчёт тебя? Кем ты работаешь? — Ну-с, я занимаюсь переводом художественной литературы. — иностранный язык был тем, чему женщина посвятила всю свою жизнь, она до сих пор совершенствуется в этом направлении. — Ого, это должно быть очень трудная проффесия. Ты работаешь, как частный переводчик или на какое-то издательство? — Ирине показалась эта работа очень подходящей для хозяйки квартиры. — Я работаю в книжном издательстве «Фабиус», мы переводим книги с английского, французского, немецкого и китайского языков. Я специализируюсь преимущественно на английском. — она сказала это с гордостью, ведь не зря она шла к этому долгие годы. — «Фабиус»?! Я обожаю это книжное издательство и его книги. Я много читала от этого издательства, крутой перевод и лёгкий слог. «Жрица» ты переводила? — это единственная книга, которая пришла блондинке на ум, потому что книжек от «Фабиус» она читала много. — О, да! Это была сложная и кропотливая работа, но в итоге мне потребовалось около двух недель для её перевода, потому что она мне безумно понравилась. — в голосе был энтузиазм и восторг. — Мне тоже! Там такие повороты, такие герои, такой сюжет! Твой перевод великолепен! — теперь уже в голосе чувствовался восторг. — Мой муж часто упрекал меня в том, что это идиотская и совсем непрезентабельная работа. Ему не совсем нравилось, чем я занимаюсь. — в её голосе промелькнула нотка грусти. — Во всяком случае, я обожаю то, что я делаю. Я перевела очень много книг, чтобы с полной уверенностью сказать — я посвятила этому всю себя. — Марина улыбнулась, допивая чай. — Ты замужем? — это заставило блондинку задать сопутствующий вопрос, но она была готова к любому ответу. — О, нет-нет, я разведена. Мой муж был эгоистичным дураком. — улыбнулась в ответ та. — Я уже как года три живу одна и официально свободна! — она подняла руку с чашкой вверх, как бы говоря «Ура, выпьем за это».       И Ира подняла свою кружку в ответ. Она не знала, была ли эта новость для неё хорошей, но для женщины напротив, эта новость, определённо, была невероятно счастливой. Да, выпить определено стоило.
Примечания:
9 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник