Прощай.

-Не плыви. -Мы это уже обсуждали и я думала, что все уже решили. -Нет, это ты решила, - голос Нин Гуан звучал твёрдо, но непривычно тихо. Бэй Доу с раздражением обернулась. Она проверяла аптечку, что постоянно держала у себя в каюте. Она готовилась к отплыву. -Потому что тут обсуждать нечего, как и решать. Я поплыву и это мое окончательное решение, - ответ прозвучал слишком резко, слишком грубо, не так как Бэй Доу хотела. Она резка и прямолинейна, но с Нин Гуан старалась сохранять относительное спокойствие. -Доу Доу, прошу тебя, - Нин Гуан теперь звучала убито. В ее голосе была усталость и обречённость, - не уплывай, останься. Бэй Доу молчала. Нин Гуан называла так Бэй Доу всего два раза. В первый раз, после того как она вернулась с путешествия, которое длилось год, и второй раз, вечером, в тот день когда она помогла ей восстановить нефритовый дворец. Это всегда было знаком того, что Нин Гуан показывает нежность, свою слабость перед Бэй Доу. Своё доверие. -Я устала сидеть совершенно одна, ждать тебя и гадать, когда ты вернёшься. Не имея возможности даже тебе написать, потому что я знаю, что письма не дойдут, никогда не доходили, - Нин Гуан не кричала, она все так же тихо говорила, но теперь в голосе появилась новая эмоция - гнев. -И что ты приказываешь мне делать? - Бэй Доу отошла от стола и подошла к ней, почти что в плотную и заглянула в глаза, - что ты приказываешь мне с этим сделать, ха? - она подняла одну бровь и нахмурилась, - отменить отплыв, сказать всему экипажу, чтобы свалили нахрен по домам, а всем торговцам отдать товар обратно, мол, простите мужики, Воля Небес против чтобы я куда-то плыла. Ты этого от меня хочешь? Тогда прости, я не могу - Бэй Доу злобно дышала под конец своего монолога. Ярость Бэй Доу волной обрушилась на Нин Гуан. Все подавленные эмоции от этих диалогов, все невысказанные слова вылились одним потоком. Теперь Нин Гуан стояла молча. Взгляд был безумно уставшим, грустным, но в нем была видна решительность и некая обречённость. Будто она знала, что произойдёт дальше и не была готова. -Выбирай, - наконец произнесла она, и закрыла глаза, - я или море. -Ты шутишь? - Бэй Доу нахмурилась ещё сильнее, - что ты имеешь ввиду? -Я имею ввиду, либо ты остаёшься со мной, либо уходишь в море, зная, что в Ли Юэ тебя больше ждать некому. Воздух стал густым. Напряжение и молчание, вот что осталось в нем. Нин Гуан по прежнему стояла с закрытыми глазами. Она обхватила себя руками и вся сжалась. Бэй Доу стояла с расправленными плечами. Она ненавидела когда ее свободу отбирали, ненавидела когда старались удержать. И сейчас Нин Гуан делала именно это. Бэй Доу глубоко вдохнула и ответила: -Прощай, Нин Гуан. Она развернулась, взяла со стола аптечку и пошла к выходу. Нин Гуан думала, что была готова к этому ответу. Она готовилась все это время. Она уверяла себя, что останется стоять тут, сохранив гордость. Не сломается. Она была неправа. Слова ударили под дых. Весь воздух вышел из легких и она открыла глаза. Она быстро направилась за Бэй Доу. -Стой, подожди, Доу Доу, прошу, не уходи! - Нин Гуан была в шаге от слез, но все ещё держалась, хотя глаза нещадно начало жечь. Бэй Доу остановилась и бросила через плечо: -Ты сама поставила передо мной выбор. Я его сделала. Прощай. Хлопок двери. Нин Гуан осталась стоять перед ней. Слёзы наконец-то покатились по щекам и она схватилась за дверь, чтобы не упасть. Человек, которого она любила всем своим сердцем, для которого была готова пожертвовать всем, которому она открыла свою сердце, мысли и душу, только что ушёл и захлопнул перед ней дверь. Нин Гуан без стеснения зарыдала в голос. Она выпускала всю боль, что хранила в себе, все обиды и тоску. Нин Гуан позволила себе хотя бы раз выплеснуть все без остатка. *** Бэй Доу стояла за дверью, закусив губу и сдерживая слезы. Она слышала как за дверью плачет Нин Гуан. Она слышала всю боль, что она отпускала и чертовски хорошо знала, что она была виновницей этой боли. -Прости меня, золотце, но я не могу все бросить. Я очень тебя люблю, Нин Гуан, - Бэй Доу прошептала эти слова, прислонившись к двери, все ещё слыша как она плачет - Прощай.