Детки из клетки

R
Завершён
2010
8
автор
Pale Fire соавтор
Lady_Y бета
Фэндом:
Размер:
255 страниц, 80 077 слов, 50 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2010 Нравится 1208 Отзывы 587 В сборник

43. Друг для друга

Настройки
— Жаль, что ты скоро уедешь, — вздохнул Кевин, глядя, как Наташа убирает волосы под шляпу. — М-м, почему же? — удивилась она, опустилась на шезлонг и прикрыла ноги подолом тонкой, почти прозрачной бирюзовой юбки. — Нам отчётливо не хватает женского общества, — усмехнулся мальчик, явно подражая кому-то из отцов. — Ну… правда. — Значит, вы не будете против, если я погощу у вас чуть побольше, — лукаво улыбнулась Наташа. — Работа у меня ненормированная, как и отпуск. — Только обрадуемся, — улыбнулся Кевин. — Идём купаться? — Идите, у меня ещё вчерашний сёрфинг отзывается в теле, — рассмеялась Наташа, подмигнула враз зардевшемуся Рэю и закрыла глаза. — Да! Хорошо! Тогда вечером? Да? — отчеканил тот и ещё гуще покраснел, когда Наташа кивнула. — Вот потому нам и нужно женское общество, — сообщил Кевин. — А то Рэй вон уже в школе от девчонок шарахаться начал. — Ничего я не начал! — вспыхнул Рэй, подскочил с шезлонга куда быстрее, чем планировал, и унёсся к воде, что-то бормоча и полыхая ушами. — Вот видишь, — развёл руками Кевин, хихикнул и тоже ринулся в воду. В данный момент Рэю больше всего хотелось притопить брата или по шею закопать его в песке, чтобы не говорил глупости и не выставлял его дураком. Особенно при Наташе. Сам же Кевин не заморачивался. У него по-прежнему не было проблем с женским полом. Как говорил папа, «врождённое обаяние». Рэй же терялся, стоило рядом появиться девушке. Хорошо хоть с одноклассницами таких проблем не было. — Вот зачем ты так? — буркнул он, стоило брату оказаться рядом. — Наташа… она же такая… такая… — Красивая, умная, опытная, отличный боец, — перечислил Кевин. — Много знает и много умеет. — Она утончённая, — протянул Рэй, не замечая, как губы растягиваются в улыбке. — Грациозная. А когда улыбается, аж больно смотреть. Кевин хмыкнул и нырнул. Влюбился братишка, бывает. Не в первый раз и не в последний. Вздохнув, Рэй выбрался на кромку воды и упал на песок, подставляясь ласковым накатывающим на берег волнам. Как бы ему ни нравился Анкоридж, но здесь всей семье было в разы комфортнее. Рэй любил наблюдать за тем, как Баки выходит на солнце, греется в его лучах. Или сколько вдохновения и красоты появляется в новых картинах Стива. Да и папа снова такой, каким был на всех фотографиях: улыбающийся, загорелый почти дочерна. — Хорошо бы все папы остались, — сказал Кевин, плюхаясь рядом с братом. — Думаешь, могут снова разъехаться? — нахмурился Рэй, зачерпнул мокрого чёрного песка. — Стив с Баки, как всегда, к чему-то готовятся, разговаривают шёпотом, даже мне не слышно. Но и папа ящик с оружием достал. Перебирал вчера. — Они хотят выяснить, кто стоит за похищением папы, и надрать ему задницу, — объяснил Кевин. — Так что могут уехать. Но не насовсем. Хорошо, что у нас дом не в городе, правда? Можем жить с кем хотим, и никто не прикопается. — Все трое уедут? — ужаснулся Рэй. Уж он-то прекрасно помнил каким становился папа, если с Баки и Стивом вдруг терялась связь на очередной из баз. Сколько бы Брок ни скрывал мандраж от сыновей, уходил на берег, сидел там, курил, сжимая в ладони телефон, Рэй всё это не просто видел, он чувствовал страх отца, даже однажды пришел посидеть рядом. — Спалился, да? — криво усмехнулся в тот раз папа, обнял за плечи и молчал, пока не пришло первое сообщение. А теперь, получается, уже им вот так вот ждать? Дадут ли им доступ в таком случае? — Не знаю, — вздохнул Кевин. — Думаю, кто-то останется. Папы боятся, что нас опять похитят. — Это понятно, — Рэй прижался плечом к плечу брата. — Тому стрёмному нужен был папа Баки и, может быть, Стив. А не мы с папой. Он нас не убил только потому, что хотел Баки сломать. — Уже неважно, чего он хотел, — сурово ответил Кевин. — Больше он ничего не хочет. Но надо проверить, один он был или их шайка. — Почему папы нам ничего не рассказывают? Это же нечестно! — возмутился Рэй. — Они там планы строят, а нас уведомят уже постфактум. — Во-первых, они не хотят нас пугать, — принялся объяснять Кевин. — А во-вторых… Чем мы им поможем? С собой нас всё равно не возьмут. — При чём тут помощь? Они ведь не могут не понимать, что мы догадываемся и додумываем всё сами. Предполагаем, строим теории и волнуемся. Тебя пугает, что папы едут убивать? — очень похоже на Брока выгнул левую бровь Рэй. — С чего бы? — не понял Кевин. — Почему это должно меня пугать? — Вот и я о том же. А то, что за нами могут прийти, мы и так знаем. Теперь даже прочувствовали, как это бывает, — напомнил Рэй. — Так чем они нас напугать опасаются? — Взрослые, — наморщил нос Кевин, будто это всё на свете объясняло. — Взрослые, — поддакнул Рэй и упал спиной на песок. — Я слишком маленький, чтобы понравиться Наташе, да? — И ты, и я, — кивнул Кевин. — Я вообще сомневаюсь, что ей нравятся мужчины. Ну в смысле она с ними только дружит. Рэй тяжело вздохнул. — Я для неё мультик делаю. Коротенький совсем, на три минуты. Оценишь потом? Не то чтобы Рэй верил в то, что ему что-то светило с подругой родителей, но когда он смотрел на прекрасную русскую шпионку, всё внутри обмирало и хотелось показать, какой он на самом деле и каким может вырасти. — На три минуты — это длинный, — авторитетно заявил Кевин. — Оценю, конечно. — Хотел на конкурс сначала отправить, а теперь пересмотрел и передумал, — признался Рэй. — Про пап сделаю. — А на конкурс почему не хочешь? — удивился Кевин. Они валялись в постепенно поднимающейся воде — наступал прилив, — под горячим тропическим солнцем и нисколько не беспокоились насчёт ожогов: суперсолдатская регенерация была отличной штукой! — Боюсь, что ей не понравится. Вряд ли тогда будет правильно показывать ещё кому-то. Тем более наши работы покажут на юношеском фестивале, — вздохнул Рэй. — Тема была — возрождение. — Никакого отношения мнение Наташи не имеет к тому, можно или нет выставлять ролик на фестивале! — рассердился Кевин. — Всем угодить невозможно. Если будешь бояться, что кому-то что-то не зайдёт, вообще ничего делать не сможешь! Рэй закрыл глаза. — Ты правда так думаешь? Не будет ничего страшного, если я всё равно отправлю? Папа сразу, по паре кадров, понял, про кого я делал. Смеяться или ругаться не стал, только по голове погладил. — Я правда так думаю, — твёрдо сказал Кевин. — А чужие и не поймут все эти внутренние скрытые смыслы. Даже если ты станешь знаменитее Диснея и Миядзаки и твои работы будут изучать под лупой, всё равно никто ничего не поймёт, потому что Наташа засекречена, вот. — Я так боюсь разочаровать тебя и пап, — признался Рэй, нашарил руку брата, переплёл свои пальцы с его. — Ты не разочаруешь. — Кевин сжал руку. — Никогда. Больше Рэю ничего не требовалось спрашивать. Он верил брату на все сто, даже если тот скажет, что все учёные ошиблись и солнце встаёт на самом деле где-то далеко на севере, где всю ночь валяется в снегу и пугает пингвинов. Они с Кевином всегда были вместе. Даже когда у них ещё не было имён, а только номера. На веранду вышел Баки и заорал: — Жрать идите! Обед готов! Рэй снова сжал ладонь брата и поднялся. — Интересно, что сегодня? Папа с утра на рыбный рынок со Стивом ездил. Но что купили, так и не сказали. — Рыбу, — улыбнулся Кевин, перевернувшись на спину. — Или другую рыбу. — А может, креветок живых, как в прошлый раз, или мидии, — начал гадать Рэй, вошёл в воду, смыл с себя песок. — Давай, Кев, поднимайся. Есть и правда охота. — Поднимусь, — кивнул Кевин и сел. — А ты Наташу буди. — Я? — Рэй ярко заалел щеками, покосился на мирно дремлющую Наташу. — Да, сейчас, обязательно. Оказалось, после всех тех дней, что она провела в их доме, Рэй только сильнее смущался, краснел, чувствуя себя полным кретином, начинал мямлить в ответ. Бесился от всего этого, но, стоило вновь оказаться рядом, история повторялась. Приблизившись к Наташе, Рэй замер, нахмурился, собирая всю свою смелость в кулак, и тронул спящую девушку за плечо. Наташа приподняла шляпу, которой закрыла лицо. — Что-то случилось? — спросила она, зевнула, прикрыв рот ладонью и потянулась. — Папа обедать зовёт! — выпалил Рэй , сжал ладони в кулаки так, что больно стало, но зато чуть успокоился. — У нас в семье продукты кончаются почти мгновенно. — Пять суперсолдат и никаких диет, — понимающе кивнула Наташа и грациозно села, опустив ступни на песок. — Идём. — Папа старается кормить нас правильно, пицца и другой фаст-фуд — это, скорее, исключение, — тряхнул головой Рэй, подал руку Наташе, помогая подняться. — Просто порции больше, так калораж и набираем. Рыба, мясо, свежие фрукты, много овощей. — Медленные углеводы тоже нужны, — заметила Наташа. — Какие вы уже высокие! Интересно, какими вы вырастете? — Как папы, — улыбнулся Рэй, правда, больше походя мимикой на Брока, чем на Стива. — А углеводы мы добираем кашей по утрам, орехами. Ещё у нас в четверг вечера итальянской кухни. — Паста и пицца? — спросила Наташа, неторопливо шагая по тёплому песку к веранде. — Да, но сегодня что-то из рыбы, — заулыбался Рэй. — И, скорее всего, спаржа. В холодильнике три паунда утром было. — Это на один раз, — махнул рукой Кевин. — Я прямо не знаю, что делать. Наверное, надо холодильник ещё один купить. — Нужно папе напомнить, — кивнул Рэй. — Он, скорее всего, забыл со всей этой свистопляской. — Немудрено забыть, — согласилась Наташа. — И закупать продукты так, чтобы не надо было за ними ездить каждый раз, — продолжил Кевин. — Я вот разницы между замороженной рыбой и свежевыловленной не чувствую. — Был бы подвал, поставили бы морозильные камеры, — вздохнул Рэй, вспоминая о том, как папа удобно обустроил всё в Анкоридже. Стол уже был накрыт. Стив снимал последние куски тунца со сковородки-гриль. — Мойте руки и за стол. — Мы не испачкались, — пробурчал Кевин, но послушно поплёлся мыть руки, оставляя за собой дорожку чёрного песка на полу. Устроившийся на кухонном шкафчике Фред тоненько мяукнул, жалуясь, что ему не дают тунца.
2010 Нравится 1208 Отзывы 587 В сборник
Отзывы (11)