по ту сторону

      дверь машины с грохотом захлопнулась, прервав лесную тишину. влажный воздух обволок лицо йеджи, отчего та поморщилась. внимание сразу привлекли красивые пейзажи: припарковавшись в этом месте, она могла видеть лесную чащу сзади или наслаждаться видом озёра, находившемся перед ней. дверь снова хлопнула, вышла рюджин.       — уже приехали? — она аккуратно обошла машину спереди и подошла к йеджи.       последняя повернулась к ней. они кратко переглянулись и направились в сторону леса.

***

      когда молодые деревья стали сменяться на мощные и взрослые, а ноги начали спотыкаться о многочисленные корни, сросшиеся с землёй, йеджи поняла, что они находятся довольно далеко от начала леса, где оставлена их машина. хван чуть замедлила шаг, а после и вовсе остановилась. ей было необходимо подумать. рука начала лезть в сумку, перебирая лежащие в ней вещи, пока не нашла то, что искала. она замахнулась на ближайшее дерево и лезвие небольшого складного ножа оставило в нём порез. йеджи начала прикладывать больше силы, чтоб зарубки были как можно более заметными. сзади послышались шаги.       — эй, что ты делаешь?       — разве не очевидно? спасаю наши души, на случай, если поиск обратной дороги вызовет затруднения.       — не знала, что в твоей дамской сумочке можно найти нож, — усмехнулась рюджин. — что ещё мисс хван скрывает от меня?       — будешь поясничать и узнаешь на своей шкуре.       в ответ йеджи услышала лишь заливистый смех спутницы и сама невольно улыбнулась. на самом деле, зарубки стоило делать ещё с самого начала, но она слишком поздно вспомнила об этом. в любом случае, лучше поздно, чем никогда. они продолжили свой путь, иногда останавливаясь, чтобы пометить деревья.       когда они приехали, было около десяти утра. по крайней мере, йеджи думает, что было именно так. сейчас же, судя по расположению солнца на небосклоне, полдень. она даже усомнилась в том, что прошло уже два часа и спустя пару минут раздумий всё-таки пришла к выводу, что припарковала машину примерно в половину одиннадцатого, а может и без двадцати одиннадцать. пока они собирались войти в лес, прошло ещё какое-то время, а сейчас стрелки воображаемых часов только доходят двенадцати. то есть, в самом лесу они час или около того. размышления хоть немного заставили шестерёнки в голове йеджи работать. до этого работали только её ноги, тщательно обходя корни и ветки деревьев. она немного устала, но, по её подсчётам, идти нужно было ещё прилично. решив передохнуть, хван крикнула рюджин, которая шла впереди неё.       неподалёку йеджи увидела поваленное дерево, но прежде чем пойти к нему, оставила пару зарубок, чтоб не потеряться после отдыха, а затем направилась к цели.       по дереву ползали муравьи: не самое приятное открытие, но сейчас йеджи было точно не до этого. час пешей прогулки дался нелегко. повезло, что они находятся в тени деревьев и приближающаяся после полудня жара не будет так страшна под кронами этих гигантских растений. рюджин села рядом с йеджи, закрыв глаза. как-то так вышло, что они не особо много разговаривали сегодня. может, ещё не до конца проснулись, а может и настроение не то. им особо не о чем было поговорить, да и йеджи не чувствовала острой необходимости. тишина, находившаяся между ними вовсе не была неловкой, поэтому её не хотелось перебивать глупыми фразами, лишь бы сказать хоть что-то.       йеджи решила, что они посидят буквально пару минут, а после снова двинутся в путь. она всё рассчитала заранее и не хотела тратить время впустую. не взять часы было большой потерей, но она слишком поздно это заметила. и как люди раньше жили без телефонов и прочей техники? определяли время по солнцу, ведь так? йеджи тоже приходится так делать.       она достала из сумки бутылку с водой, немного отпив оттуда. воду нужно экономить. предложила рюджин, но та отказалась. решили двигаться дальше.       йеджи достала из сумки самодельную карту. она нарисовала её пару дней назад. по её подсчётам, идти осталось чуть больше половины уже пройденного пути. не так уж и много, на самом деле. к половине второго они будут на месте, около получаса займёт нахождение там, но йеджи решила докинуть ещё полчаса сверху на непредвиденные обстоятельства. и того, со всеми подсчётами, примерно к пяти они вернутся назад.       йеджи заметила, что довольно сильно отстала от своей спутницы. точнее, рюджин совсем её не ждала. а это ведь учитывая то, что только хван заботилась о зарубках на деревьях, которые должны помочь им не заблудиться.       — эй, ты вообще меня не ждёшь! — крикнула ей йеджи.       рюджин остановилась и через пару секунд медленно зашагала в сторону йеджи. последняя не стала идти навстречу, лишь недовольно встала, сложив руки на груди. она собиралась выругаться на рюджин, но увидев её взгляд, резко передумала. что-то напугало её в темных и даже печальных глазах шин, которые не казались такими ещё каких-то полчаса назад.       дальше они шли примерно в одинаковом темпе, разве что рюджин совсем немного шла впереди, будто не хотела встречаться глазами с йеджи. внутри хван что-то кольнуло.       — что-то случилось? — всё-таки решилась спросить она.       — тебе когда нибудь снились страшные сны? — спустя пару секунд рюджин задала встречный вопрос. в её голосе чувствовалось какое-то волнение.       — конечно, много раз, — бодро ответила йеджи. — тебе приснился страшный сон?       — мне приснилось, что я умерла.       йеджи резко остановилась. фраза, сказанная рюджин звучала более устрашающе, чем, возможно, должна была. сердце йеджи пропустило удар. она не знала, что сказать, продолжая стоять в ступоре, пока рюджин, как ни в чём не бывало, начала идти вперёд; йеджи пришлось сделать то же самое.       — знаешь, это было так реалистично. — спустя какое-то время добавила рюджин.       — поэтому ты сегодня такая… ну, напуганная? — йеджи пыталась подобрать правильное слово.       — да, наверное. не самое приятное, что могло присниться. по правде говоря, это меня напугало. — она посмотрела на йеджи; после такого признания той стало не по себе и они продолжили идти в тишине.       солнце неожиданно начало скрываться за непредвиденными облаками. стало пасмурно и, как показалось йеджи, даже прохладно. деревья казались бесконечными, чаща всё не заканчивалась и им приходилось двигаться вперёд. по расчётам йеджи, идти осталось минут сорок, максимум час. она находилась здесь впервые, так что весь её план был примерный. хван остановилась передохнуть. она наклонилась, выгнув уставшую спину. рюджин присела рядом на корточки, принявшись рассматривать лежащие на земле ветки. йеджи закрыла лицо руками, закинув голову наверх. почему-то атмосфера стала тяжелее и ей казалось, что надвигается что-то нехорошее.       — у меня в груди был нож. кажется, прямо в сердце. — резко произнесла рюджин.       йеджи словно окатило.       — что, прости?       — это было так реалистично. — добавила шин, вырисовывая палкой круги на земле.       она встала, показав жестом, что нужно идти дальше. йеджи охватила лёгкая паника после сказанных рюджин слов. зачем она это делает? ей снился страшный сон, такое бывает, йеджи её услышала, но теперь это пугает. пугает абсолютно всё: взгляд рюджин, её интонация, слова, жесты. пугает резко исчезнувшее солнце и давящая тишина леса. до этого поход казался чем-то весёлым, теперь же весь лес ощущался, как что-то жуткое и вязкое. сердце тревожно забилось и йеджи пыталась всячески успокоить себя. скрежет веток под ногами переодически будоражил затуманенный разум: ей казалось, что это дикие животные, или ещё хуже, люди.       — как думаешь, здесь есть дикие животные? медведи, волки? — решив отвлечься, спросила йеджи.       — не думаю, — тут же ответила рюджин. — максимум — лисы, наверное. по крайней мере, мы ещё никого не встретили.       последняя фраза никак не обнадёживала йеджи, но ей было проще думать, что остальные слова рюджин — правда.       дорога изрядна вымотала йеджи. ей было не по себе, а ноги гудели от длительной ходьбы. не хотелось огорчаться, но состояние было на грани. особенно её расстраивало безразличие рюджин. ей хотелось взять её за руку, почувствовать близость, тепло рядом с шин. но что-то отталкивало йеджи, она словно боялась это сделать и продолжала идти поодаль.

***

      может, йеджи показалось, но деревья стали редеть; неужели они уже близко? трудно было определить, сколько сейчас времени, но по ощущениям прошло много часов с начала путешествия.       нет, йеджи не показалось, впереди действительно была небольшая поляна, находившаяся посреди леса, которая и являлась конечной целью. йеджи приободрилась, ускорив шаг, а после и вовсе побежала вперёд, ухватив рюджин за руку. та не успевала за ней и спустя пару метров их руки расцепились, йеджи бежала уже одна. оказавшись на месте, она упала в мягкую траву, позволив распластаться своим косточкам по земле. резко накатившая усталость прошлась по всему телу и вставать больше не хотелось. послышались приближающиеся шаги, пришла рюджин. йеджи невольно улыбнулась: всё было так хорошо. она успела позабыть про весь свой план, про все тревоги, окружавшие её в течение маршрута. хотелось просто лежать в мягкой траве, ни о чём не думая, что она, собственно, и делала. здесь было так умиротворённо. удивительное место: поляна посреди огромного леса. судя по всему, здесь редко находились люди, если находились вообще: уж очень чисто и спокойно здесь. йеджи бы пролежала так весь остаток своей жизни, если бы была такая возможность. если бы не слова рюджин, заставившие её очнуться.       — знаешь, а ведь я умерла в твоих руках.       йеджи резко приподнялась, оставшись сидеть на траве. рюджин не смотрела на неё, а внутри хван появилась некая раздражённость: слишком много внимания какому-то сну.       — хватит, пожалуйста. меня это пугает. — честно ответила хван.       — я умерла в твоих руках этой ночью, — похоже, рюджин не обращала внимания на слова йеджи. — это было так замечательно. — хван показалось, что голос рюджин задрожал.       самой же йеджи стало ужасно не по себе, живот скрутило, страх охватил и без того одурманенный разум. пальцы стали холодными, в руках появился лёгкий тремор. слова рюджин казались такими жуткими, как и она сама. йеджи стало казаться, что это не она, рядом с ней не настоящая рюджин. это пугало до дрожи, но йеджи изо всех сил пыталась оставаться в трезвом уме. как рюджин может быть не рюджин, это ведь бред, верно?       шин медленно подошла к йеджи, сев напротив неё.       — рюджин хватит, меня это пугает, — повторила йеджи. — меня это пугает.       шин подняла голову, посмотрев прозрачными глазами на йеджи. у последней всё сжалось внутри от одного лишь взгляда, такого пустого и глубокого, смотрящего прямо в душу, выворачивая её внутренности наружу.       — я умерла в твоих руках сегодня ночью. — прошептала рюджин, не способная говорить дрожащим голосом. она подползла к йеджи, опустив голову ей на плечо.       — я умерла в твоих руках. — повторяла она из раза в раз, горько сжимая руку йеджи. хван почувствовала что-то мокрое на плече: неужели рюджин плакала? шин отстранилась от йеджи, чтобы иметь возможность смотреть ей в глаза.       — почему я плачу даже после смерти? — она продолжила говорить надорванным шёпотом, смотря прямо в душу йеджи, а та не могла произнести ни слова в ответ. её сковал страх, не давая даже вдохнуть полной грудью, заставляя мучаться от нехватки воздуха.       — я плачу, потому что я умерла, а ты ещё жива. — рука рюджин аккуратно потянулась к сумке йеджи. она вытянула оттуда нож, тот самый, которым йеджи оставляла зарубки на деревьях. шин положила его в руку йеджи, накрыв их своей.       — хватит, пожалуйста, хватит, слышишь? ты не умерла, почему ты так говоришь, перестань. — запинаясь, навзрыд произнесла йеджи. ей стало так больно и страшно, что слёзы непроизвольно стали течь из глаз.       свободной рукой рюджин аккуратно вытерла слёзы с щёк йеджи, а те не переставая, оставляли новые дорожки. она приставила нож в руке йеджи к её животу.       — хватит, йеджи. — тихо произнесла рюджин, резко сменив тон. веки опустились, лицо стало серьёзным. — ты одна в лесу, сзади тебя лопата, а я умерла сегодня ночью в твоих руках. от твоих рук.       зрачки йеджи расширились, пульс стал настолько частым, что сердце, казалось, вот-вот остановится. её лихорадило.       — ты бредишь, — она нервно усмехнулась. — перестань, я серьёзно. я…       йеджи открыла глаза. рюджин действительно умерла сегодня ночью в её руках. от её рук. стало так больно. йеджи решила остаться лежать в этой мягкой траве, как она и хотела.