Диалоги тет-а-тет

PG-13
Завершён
69
автор
Размер:
5 страниц, 1 531 слово, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
69 Нравится 5 Отзывы 24 В сборник

Как правильно писать диалог?

Настройки
      Структура диалога известна всем и на первый взгляд кажется незамысловатой. Что уж говорить, ведь даже «инфузория туфелька» порой завидует их простоте, ведь написать диалог могут всё кому не лень без необходимых для того навыков. Давайте разбираться так ли это на самом деле.        Диалог — это беседа в письменной или устной форме двух или трёх людей. Стоит отметить, что если в разговоре более трёх участников это уже полилог. С этим мы разобрались и в принципе не видим ничего сложного.        Формулировка отражает суть, которую мы должны не потерять при написании текста. Думаю все вы справитесь с первоначальной задачей, но все-таки несмотря на очевидную простоту при литературном использовании это ограничивается не только разговором, но и чувствами персонажей, их поведением, обстановкой вокруг.        Как и любое средство выразительности диалоги должны придавать тексту эмоциональной окраски, без них текст вовсе выглядит скучным и в конце концов читателю надоедает его листать, так как он теряется в многочисленных описаниях. Но бывают случаи, когда и диалог "пришит" не к месту.        Диалог в литературе сильно отличается от реального скучного разговора, в котором присутствуют многочисленные лишние детали. В первую очередь нужно понимать, что разговор из жизни это далеко не книжный диалог. Как говорится, что на языке, то не должно быть на бумаге. Это тот самый случай, когда при написании мы должны опираться не на жизненный опыт, а на общепринятые правила и самое главное ум.        Конечно, вы можете не заморачиваться и написать диалог так, как вам хочется не задумываясь о том понравится ли это читателю, но в таком случае не жалуйтесь на отсутствие фидбэка и лайков. На фикбуке достаточно много различных фанфиков с разной степенью грамотности и соответствия писательским стандартам, но это сочиняли начинающие авторы, поэтому в этой статье мы занимаемся прокачкой ваших скилов.        Вы скажете начинать никогда не поздно, но и не рано, так что дерзайте.        Тернистый путь от фикрайтера новичка до продвинутого писателя наполнен различными испытаниями и идя по нему каждый из нас должен бороться за место. Самое интересное, чтобы его не потерять нужно развиваться и подниматься по лестнице всё выше и выше.        Исходя из всего сказанного, я думаю, что каждого автора в своё время понемногу мучает вопрос: «Как написать диалоги правильно и одновременно красиво?». А чтобы это понять нужно разобрать несколько пунктов.        (Советы описанные ниже не являются обязательными к исполнению и носят сугубо предположительный и рекомендательный характер. За любым автором остаётся возможность писать так, как он того желает.)        Поехали!        #1. Должен быть всего один удар, но смертельный.        Не торопитесь с выводами, мы не собираемся никого убивать. В нашем случае требуется лишь временное поражение и даже не многострадальных героев произведения, а читателя. И это воздействие больше всего эмоциональное, чем физическое.        В первую очередь диалог должен побуждать не только героев, но и читателя. Это его цель, которую нельзя отнять.        Скучность и обыденность нужно отодвинуть на второй план или даже на третий. Вам необходимо добавить интригу в разговор. Вот, что важно.        Например, беседа о работе двух коллег с кучей ненужной канцелярской информации и непонятной терминологии будет, как минимум, не интересна и ее с наибольшей вероятностью пропустят мимо глаз и ума. Поэтому такие диалоги лучше вообще не добавлять в произведение, будь то просто фанфик или полноценная книга.        Пример #1       — Зиночка, если обратить внимание на текущий товарооборот в стране, то можно сказать, что валовый доход составит гораздо наименьший процент по сравнению с предыдущим месяцем.        — Согласна, Игорь Павлович. Возможно нам стоило заключить договор на бартер, такое решение принесло бы выгоду.        Непонятно, скучно, грустно и даже немного страшно. Что это за странные слова вылетали из их уст? Не иначе как древние заклинания проявились в современном мире.        Если какая-то серьёзная информация очень важна для сюжета вы можете добавить её в описание произведения, но ни в коем случае не делать диалог на этой основе.        Подытожим. Не стоит добавлять в текст диалог сразу, как только он пришёл вам в голову, перед этим подумайте на сколько он важен и интересен ли вам лично. Посмотрите на ситуацию со стороны, как читатель и оцените стоит ли оно того.        Пример #2       — Зиночка, чем вы заняты сегодня вечером?        — Что случилось, Игорь Павлович?       —  Я бы хотел обсудить с вами в неформальной обстановке, составление нового договора. Предлагаю встретиться у меня дома, не забудьте захватить что-нибудь к чаю в аптеке.       Другое дело. Рабочая обстановка не потеряна, но есть один пикантный момент: не совсем понятно на что шеф намекает своей сотруднице. На бурную ночь наполненную страстью или же наоборот они действительно будут обсуждать скучные договора. Надеемся на первое и держим кулачки за Зиночку.        Интрига есть, значит можем поставить себе галочку.       Не забываем, что по этой аналогии бессодержательные диалоги тоже нужно отметать.        Пример #3       — Привет. Как дела?        — Хорошо. А у тебя?        — Нормально.        — Я рад.        — Как жена?        — Замечательно. А твоя?        Это может продолжаться до бесконечности, но смысла больше не станет. Можете закатить глаза, пролистнуть ниже, а давние друзья будут обсуждать работу детей и много чего ещё. Жизнь-то длинная. На общение может уйти несколько страниц и сразу скажу, что это может оттолкнуть читателя. Поэтому, ещё раз повторяем: если данная информация важна для сюжета, лучше сократить диалог или просто описать сцену встречи.        Пример #4        — Привет! Вот это встреча!        — Ого, сколько лет сколько зим, Андрюха!? Ну всё отменяем дела и идём в бар. Согласен?        — А то! Столько нужно обсудить.        Уже неплохо. Идея не потеряна и всё понятно. Мы уложили весь смысл в несколько фраз и можем гордиться собой.        #2. Где мало слов, там они вес имеют. ©Шекспир        В хорошем диалоге не должно быть лишних слов, которые усложняют конструкцию.        Повторения, большое количество местоимений, причастных и деепричастных оборотов, нескончаемый поток междометий и так далее. Список может быть длинным, но всё что здесь перечислено встречается чаще всего.        Пример #1 — Недавно я пришёл в магазин, который находился на улице Пушкина. Ну этот, как его? Не помню название, но он мне очень понравился. Ой! Ты посмотри, что я купил, это же просто замечательная вещь, которая украсит наш дом и будет радовать не только наши глаза, но и глаза гостей. Эх, я так рад, что мы живём в этом прекрасном доме. Ой, я же забыл рассказать тебе про этот магазин!        Тут вообще нет структуры. По хорошему весь диалог подлежит сносу, но его ещё можно немного исправить.        Пример #2       — Представляешь, сегодня заходил в магазин и купил замечательную вещь для нашего интерьера. Нам надо будет сходить туда вместе и взять что-нибудь ещё.        С другой стороны диалог не должен быть и совсем простым, поэтому помните, что нужно найти золотую середину.        #3. Размер имеет значение.        Сразу говорю, это не то о чем вы подумали. Наш смысл глубже.        Об этом мы уже говорили выше, но хочется повторить ещё раз, чтобы закрепить материал. Не стоит писать диалог на несколько страниц, так как это будет сложно читать и в конце концов можно потерять концентрацию просто пролистув текст мимо.        Если вы уже научились составлять структуру диалога правильно, то даже нескольких фраз между героями будет достаточно, чтобы разжечь искру не только в них, но и в человеке по ту сторону экрана.        Диалог важен, но он не является основой произведения, поэтому нужно уделять ему не весь текст, а лишь часть.        #4. Аффтар жжот!        Авторские слова это просто наш хлеб. Без шуток.        Некоторые фикрайтеры пренебрегают этим приёмом из-за неумения им пользоваться или ошибочного мнения, что слова автора будут лишними и нарушат целостность диалога. Это не совсем так, если правильно понимать, что, как и куда приписать.        Конечно, не нужно сильно разрывать диалог, если его объединяет единая мысль. Спустя большое количество описаний читатель может забыть, о чем там вообще говорили в самом начале. Иногда бывает достаточно нескольких фраз или даже слов, чтобы оценить обстановку и передать чувства.        Пример #1       — Я люблю тебя.        — А я тебя!        Выглядит суховато и скучно. А где эмоции, полёт фантазии, чувства в конце концов? Как минимум, такой диалог выглядит плохо, если не ужасно.        Пример #2       — Я люблю тебя! — его голос был тихим, но несмотря на это по коже девушки прошёлся холодок. Её сердце забилось быстрее и она подняла взгляд на парня. Он смотрел на неё своими карими глазами и ждал ответ.        — И я тебя люблю, больше всего на свете, — он провёл рукой по её волосам и обняв прижал девушку к своей груди. Они всегда будут вместе. Никакие преграды не сломят их чистую любовь.        Пожалуй, так уже лучше и этот диалог почти готов увидеть свет, если вы больше ничего не хотите добавить или исправить. Главное, что мы передаем переживания данной сцены и ощущения героев. Поэтому не забываем о важности авторского отступления.        В некоторых случаях его можно и вовсе не добавлять, а иногда без него не обойтись. Важно понимать хотите ли вы объясниться с читателем в данной сцене и донести до него главную мысль диалога. От этого и начинаем плясать.       #5. Соответствие характеру       Характер персонажей определяет и то как они ведут диалог, стоит помнить, что скромная девушка даже при сильном удивлении не будет вопить, как сумасшедшая, а воспитанный аристократ болтать, как неотёсанный мужлан.        Прописывая черты героя мы должны их запомнить и использовать при беседе.        #6. Повторение — мать учения.        Оформление диалога тоже немаловажная часть.        — Каждую реплику мы пишем с новой строки, используя заглавную букву. В самом начале ставим тире. — между репликой и словами автора тоже ставим тире, а сам авторский отступ начинаем с маленькой буквы.        Он сказал:       — Слова автора перед репликой, намекающие на дальнейший диалог, заканчиваются двоеточием.        Спасибо, что прочитали! Надеюсь данная информация вам помогла разобраться в тонкостях написания диалога.        В заключение хочется сказать, что я ни в коем случае не призываю вас к простоте написания диалогов, если вам так показалось, то прошу прощения.
Примечания:
69 Нравится 5 Отзывы 24 В сборник
Отзывы (5)