ID работы: 12337324

A Jar of Hearts

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
241
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
183 страницы, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
241 Нравится 37 Отзывы 88 В сборник Скачать

Достаточно

Настройки текста
Бомгю не знал, что ему делать. Все, что он понимал, это то, что нужно срочно ехать к Тэхену. В голову не приходили никакие слова утешения или поддержки. Он не думал ни о чем, просто спешил к нему. Потому что Тэхен нуждался в нем сейчас. А кто, если не Бомгю, мог бы быть с ним рядом? Мать Тэхен была далеко. И у нее точно нельзя было бы просить утешения. Бомгю задался вопросом, знала ли она вообще о Соён. Он не бы уверен, есть ли у младшего еще близкие люди, к которым можно было бы обратиться. Он был близок с Хюнин Каем, но Бомгю не знал насколько. В любом случае, Тэхен позвонил ему. Поэтому он должен быть рядом с ним сейчас. Внутри все задрожало, когда младший произнес те ужасные слова, в них было та тяжело поверить. Ли Соён была таким близком человеком для Тэхена. Когда он встретил ее, то с самого начала привязался, потому что ему нужна была любовь, и нужно было отдавать свою любовь кому-то. Бомгю не вешал трубку, пока ехал к нему. Ему необходимо было знать, что Тэхен справляется или, по крайней мере, пытается. Ему нужно было слышать его сбитое дыхание, чтобы быть уверенным, что младший не делает ничего не обдуманного, чтобы убедиться, что он в безопасности. Бомгю должен был дать ему понять, что он рядом с ним. Бомгю не знал, что ему сказать. Он никогда никого не утешал, после смерти близкого человека. Он никогда не проходил через такое сам. Хотя мог понять, что хочется услышать в такой момент. Но не знал, достаточно ли этого. На самом деле, сейчас ничего не было достаточно. Он просто надеялся, что его присутствие хоть немного поможет младшему. - Тэхен? - решительно произнес Бомгю. Ему нечего было сказать, он просто должен быть услышать его голос снова. Младший только всхлипывал, почти неслышно, если не прилагать усилий, чтобы заметить. Он больше не плакал, хотя Бомгю не мог сказать наверняка. Он не видел Тэхена сейчас. Все что он мог, это слышать его через телефон. Он спешил к нему, как в тот самый день. Точно так же, как в тот день, когда он был ослеплен решимостью признаться, и ничто не могло его остановить. Когда он думал, что непобедим, мчась по улицам поздним вечером. Сейчас он ехал на такси, а на улице лил дождь. Погода, казалось, уловила его мрачное состояние и старалась соответствовать. Бомгю был почти в отчаянии, потому что не мог приехать к Тэхену быстрее. Он еще не преодолел и половину пути. - Ты не останешься один, любовь моя, - осторожно произнес старший, надеясь, что эти слова звучали достаточно искренне. Возможность положиться на кого-то - это то, что бы он хотел иметь в подобной ситуации, но он не знал, чего хотел Тэхен. - Я почти на месте - теперь я здесь, с тобой. Младший не ответил ему. Он не подавал никаких признаков того, что хотя бы слышал его. Бомгю держался за прерывистое дыхание на другом конце телефона. Это единственное, за что он мог ухватиться сейчас. Он перестал что-либо говорить, неуверенный в том, что его слова вообще слышат. Как только машина свернула на знакомую улицу, Бомгю перестал слышать вздохи младшего из-за стука дождя. Он вообще не был уверен, что Тэхен до сих пор там. От этой мысли его сердце словно подпрыгнуло, он начинал проклинать водителя за то, что тот едет так медленно. - Тэхен, ты снаружи? - в отчаянии спросил он. Ему необходимо было знать, был ли он все еще там. - Да, - раздался тихий голос, хриплый и прерывистый, едва слышный из-за дождя. Бомгю не хотел задавать вопросов, не хотел раздражать его ими в такой момент. - Я почти на месте, - сказал он, расплачиваясь с таксистом. Бомгю не дожидался, пока машина полностью остановится, и, выскочив из нее, бросился к дому. Дождь был таким холодным. Его одежда насквозь промокла и прилипла к телу за считанные секунды. Из-за сильного ветра и громкого стука дождя, Бомгю едва мог прийти в себя. Как Тэхен вообще здесь оказался? И где он был сейчас? Ему не пришлось долго его искать. Старший быстро заметил опущенную голову с темно-рыжими волосами. Он тут же подбежал к парню, который сидел на ступеньках, притянув колени к груди и крепко прижимая телефон к уху. Промокший с ног до головы Кан Тэхен сидел полностью сломленный. Когда он услышал шаги Бомгю сквозь шум дождя, он поднял голову, волосы прилипли ко лбу и обрамляли его глаза - его обычно сияющие, широко раскрытые глаза. Длинные струйки стекали с его щек, но это был не дождь. Его губы дрожали, но не от холода. Бомгю не хотел заставлять его подниматься, не хотел заставлять делать его хоть что-либо, но ему нужно было увести младшего из-под дождя. Он протянул руку, чтобы помочь ему подняться, Тэхен заколебался. Но в конце концов, протянул в ответ руку вместе с четырьмя сердцами на запястье. Четыре сияющих, живых сердца. И одно серое, потухшее. Бомгю потянул его в свои объятия, а не в дом. Тэхен почти рухнул на него, он сжал руки в кулаки на рубашке старшего, а лицом уткнулся в его плечо, все тело дрожало, и снова не от холода. Но сейчас Бомгю решил притвориться, что это как раз от холода. Просто чтобы быть сильным сейчас несмотря на то, что парень, которого он любил, был таким разбитым и потерянным. Так не должно было случиться. Сердце Тэхена не должно было разбиваться. Обычно первое сердце теряли из-за глупых отношений в средней школе. Считалось, что это что-то несерьезное, вовсе не стоящее разбитого сердца. Предполагалось, что ты впервые влюбишься в того, кто в конце концов уйдет, но это было нормально, потому что впереди было еще четыре сердца и много людей. Это была первая любовь, из которой извлекали урок. Но никто не должен был терять свое первое сердце из-за смерти близкого человека. Никто не заслуживал такого. Но мир был несправедлив. Бомгю прекрасно это знал. - Она солгала мне, - прохрипел Тэхен ему в плечо, это были первые внятные слова, которые он произнес за вечер. - Она сказала мне, что у нее все хорошо. Бомгю вспомнил ночь, когда они ели вместе, и Тэхен сказал, что ей становится лучше. Теперь ее слова имели смысл. Соён смирилась с неизбежным и не хотела тревожить Тэхен, особенно когда он был так счастлив, рассказывая о своих последних днях проведенных с Бомгю. Она оберегала его до последнего, и, к счастью, смогла увидеть конец его одиночества перед своим уходом. Будто ее миссия заключалась в том, чтобы быть рядом с Тэхеном, пока кто-то другой не сможет этого сделать вместо нее. Старший не знал, что ему нужно сделать, чтобы увести их обоих с холодного дождя. Он уже не чувствовал кончиков пальцев. - Тэ, тебе нужно спрятаться от дождя, - умолял Бомгю, трясущимися руками поглаживая его по спине. Он бы не ушел без него, сколько бы времени ни прошло. Тэхен посмотрел на него сквозь мокрые ресницы, они соприкоснулись носами. - Ты пойдешь со мной? - искренне спросил он. Бомгю был поражен искренность и отчаянием в его голосе. Конечно же старший бы пошел с ним, но судя по тому, как Тэхен спросил об этом, казалось, он действительно думал, что тот оставит его. Как смешно с его стороны думать, что старший не просит все, чтобы быть с ним. Будто он уже этого не сделал. - Да, я пойду, - прошептал Бомгю, - я всегда пойду с тобой. Тэхен кивнул и немного отстранился, чтобы они могли встать и идти. Его рука оставалась на предплечье старшего, бледные пальцы цеплялись за рукав промокшей кофты. Всю дорогу до дома младшего они молчали, только шум дождя нарушал их тишину. Когда они пришли, Бомгю бросился искать теплую одежду для Тэхена. Он не хотел, чтобы простуда усугубила его и так плохое состояние. Когда младший переоделся и вновь посмотрел на Бомгю, только тогда он понял, что тот до сих пор стоит в насквозь промокшей одежде. - Ты не собираешься переодеться? - Тэхен нахмурился, сейчас он выглядел заметно лучше, чем когда они были снаружи несмотря на то, что его волосы все еще были спутаны, а под глазами были темные круги. Бомгю отвел взгляд, перебирая в руках тонкую рубашку, прилипшую к телу, - Я ничего не взял с собой. Он, конечно, думал вернуться к себе и взять что-нибудь, но это означало, что он оставит Тэхена одного, а это было последним, в чем он нуждался сейчас. Младший улыбнулся ему совсем не радостной улыбкой. Этой ночью состояние обоих напоминало хрупкий лед, который вот-вот мог расколоться. - Ты знаешь, что можешь взять мою, я не возражаю. Бомгю кивнул, желая избавиться от тепла, которое начинало разливаться внутри и на лице. Сейчас не время для такого. Тэхен дал ему сменную одежду вместо того, чтобы позволить старшему самому ее найти. Когда Бомгю переодевался в ванной, он сразу почувствовал тепло от его одежды, хотя тело уже начинало неметь от холода. Взбивая мокрые волосы, он поймал свое отражение в зеркале и замер на несколько секунд, движения рук замедлились сами собой. Он не знал, что и думать. Был ли человек, которого он видел сейчас, тем, кого он знал лучше всего? Был ли он уверен во всем, что происходило в его жизни? Почему казалось, что его жизни продолжается без него? Взгляд сам собой упал на его руку. Он опустил ее и продолжил смотреть на погасшие сердечки, не понимая, почему снова обратил на них внимание сейчас. На самом деле это было настолько абсурдно, что почти смешно. Кто бы мог подумать, что в конце концов, он станет тем, кто будет утешать Тэхена в момент, когда его сердце разбито? Но был ли это конец для его собственных переживаний? Мог ли он считать это счастливым концом, если в итоге Тэхен стал тем, кто потерял сердце, потеряв человека, благодаря которому до сих пор сохранял свои сердца. Останется ли он прежним после такого? Сможет ли Бомгю помочь ему прийти в себя? Но он будет пытаться изо всех сил. - Ты в порядке? - раздался голос Тэхена за дверью, тихий и робкий. Бомгю бросился к двери и открыл ее буквально за секунду. Младший был удивлен такой реакции. - Я в порядке, просто задумался, - заверил его парень. Тэхен оглядел его с ног до головы, и нежная улыбка заиграла на губах. Его взгляд смягчился, когда встретился с глазами Бомгю. - Тебе идет моя одежда, - пошутил он несмотря на тяжелую атмосферу. - Я удивлен, что она подошла, - в той же манере ответил старший, надеясь, что напряжение станет хоть немного меньше. Он не знал, как себя вести - они будут притворяться, будто ничего не произошло, или младший был готов говорить обо всем? Тэхен грозно посмотрел в его сторону, выпрямив спину, чтобы казаться немного выше. Бомгю пришлось сдержаться от смеха, увидев это. - Ну же, не надо так смотреть, - Бомгю пожал плечами и поднял руку, чтобы погладить младшего по макушке. Вместо того, чтобы как-то ответить, он просто молча стоял. Казалось, он вспомнил, что происходит сейчас в его жизни. Его улыбка медленно исчезла, а из глаз пропала радость. Бомгю почувствовал, как боль в груди начинает усиливаться. Он перемести руку на затылок парня, продолжая поглаживать. - Ты хочешь поговорить об этом? Тэхен только покачал головой, опустив взгляд вниз. Выражение лица исказилось, будто от пытался сдержать слезы. Бомгю взял его лицо двумя руками и заставил посмотреть на себя. - Тогда мы не будет, - произнес он, проведя большим пальцем по его щеке. - Ты что-нибудь ел? Младший посмотрел на него с удивлением, будто ожидал, что Бомгю начнет расспрашивать его, несмотря на просьбу не делать этого. Через пару секунд младший опустил плечи и немного расслабился. - Нет, еще не ел, - он покачал головой, подаваясь вперед под прикосновения старшего. - Я приготовлю нам что-нибудь, хорошо? - предложил Бомгю, стараясь отвлечь его чем-то на время. Тэхен смотрел на него нечитаемым взглядом, будто пытаясь понять что-то скрытое. - Ты умеешь готовить? - Хотелось бы думать, что да, - пошутил он, хотя знал, что приложит все усилия, когда будет готовить. Младший посмотрел на него, прежде чем кивнуть, соглашаясь. - Спасибо тебе, - прошептал Тэхен, - за то, что ты здесь. Бомгю не знал, что ответить. Он не ожидал благодарности за свои действия, он будто делал это для себя, а не для Тэхена. Он просто понимал, что если парень перед ним сломается, ему будет слишком больно. В этот момент любовь стала такой страшной вещью, и старший не мог ответить, хотел бы он разлюбить или полюбить сильнее. Бомгю даже не знал, помогает ли он на самом деле. Но Тэхену, похоже, становилось легче, так что старший все делал правильно, не так ли? - Не думай слишком много, - пробормотал Тэхен, сжимая в руках кофту Бомгю. Он притянул его ближе настолько, что их тела почти соприкасались. Когда их губы встретились, Бомгю вспомнил, что они могут делать такие вещи. Он забыл, что ему разрешено выражать свою любовь таким образом. Отвечая на поцелуй, он молился, чтобы его чувства были переданы. Он задавался вопросом, чувствует ли Тэхен тот же трепет, что и он сам; ощущается ли младший пустоту в животе с каждым последующим поцелуем; желает ли он, чтобы это продолжалось. Поцелуй был медленным, он будто был своеобразным обещанием. В тот момент Бомгю понял, что может не бояться остановиться сейчас, потому что этот поцелуй не станет их последним. Он готов был любить Тэхена своим последним сердцем. _______________________________________________________________________________ - Если подумать, то сейчас мы отлично дополняем друг друга, - едва слышно произнес Тэхен Бомгю приготовил еду, и они смогли спокойно поесть. Старший не признавался, но он действительно старался изо всех сил, чтобы сделать все действительно вкусным. Они не начинали говорить о произошедшем, вместо этого они вели себя так, будто это был обычный день, которым они вместе наслаждались. Бомгю беспокоился, что младший в конце концов сломается. И он бы очень хотел быть с ним рядом в этот момент. Они легли в кровать после того, как поели, ноутбук младшего стоял на краю, проигрывая какую-то песню. Тэхен прижался к боку старшего, а голову положил на его плечо, щека была прижата к шее. Бомгю задавался вопросом, не мешает ли стук его сердца младшему слушать музыку. Тэхен играл с рукой старшего, переплетая их пальцы, а затем отпуская. Каждое прикосновение пробуждало трепещущее чувство в груди Бомгю, а его любовь будто крепла с каждой секундой. Старшему так повезло, что он может потратить свое последнее сердце именно на Тэхена. - Я имею в виду наши сердца, - продолжил младший, переворачивая их руки запястьями вверх. - Они словно создают одно целое. - Я думаю, ты прав, - его взгляд метался между его погасшими сердцами и ярко сияющими Тэхена. Разница их положений была очевидна, и даже расположение сердец не совпадало, но рядом с ним он действительно чувствовал себя полноценно. Бомгю думал, что Тэхен заполнил пустоту в его жизни. Он принес столько любви, чтобы ее хватило компенсировать тот недостаток, который испытывал старший. В свою очередь, Бомгю стал первым, кого младший смог по-настоящему полюбить. Тэхен не мог любить, а Бомгю не хотел. И все же они были вместе сейчас. Они решали проблемы друг друга несмотря на, их собственные внутренние конфликты. На самом деле, уровень их взаимоотношений был за гранью понимания Бомгю. Они не были идеальными, но он не мог и представить, что будет по-другому. Все, что он мог, это надеяться, что в конце у них все будет хорошо. ________________________________________________________________________________ С тех пор Бомгю навещал Тэхена почти каждый день, иногда ночевал, когда младший не хотел оставаться один. Для него это было несложно, на самом деле, он даже ждал, когда Тэхен попросит его остаться. Бомгю хотел думать, что парню становится лучше, хотя наверняка сказать ничего не мог. Тэхен вообще не хотел говорить об этом, поэтому старший почти ничего не знал о его состоянии. Дошло до того, что Тэхен вообще перестал говорить о своих чувствах. Он не говорил, все ли у него хорошо, и не нужно ли ему что-нибудь. Временами он избегал тем, связанных с ним самим, и Бомгю почувствовал, что они возвращались во времена, когда только познакомились. Тэхен начал отдаляться, хотя это было едва заметно и почти не беспокоило. Бомгю не мог его винить. Прошло всего четыре дня с тех пор, как Соён умерла, младший не мог мгновенно оправиться от этого. Бомгю просто надеялся, что это все не приведет к разрыву их отношений. Вместо того, чтобы давить на Тэхена с разговорами, он подумал, что ему нужно поговорить с кем-то еще, чтобы понять, что делать дальше. Он спросил Субина, не хотел бы тот встретиться, и старший с радостью согласился, даже позвав Кая и Енджуна. Кай пытался позвать Тэхена, но тот отказался. Все было в порядке. У Бомгю была возможность сбежать от проблем, даже если это было ненадолго. Он смог бы отдохнуть, чтобы продолжить с новыми силами, и все было бы в порядке. Однако их встреча была странной. Ёнджун и Субин были слишком чувствительны из-за своих только начавшихся отношений. Но проблема заключалась не в этом. Ёнджун продолжал смотреть на Бомгю каким-то странным взглядом. Он не мог до конца его понять, но ничего позитивного в нем не было. Старший в принципе старался избегать взгляда парня. С ним было что-то не так, и для Бомгю это было очевидно, но он не стал ничего говорить. Этот день должен был стать побегом от проблем, но был риск, что он их только добавит. Субин тоже заметил поведение Ёнджуна, но и он сам вел себя странно. Он не избегал взгляда Бомгю, но в его глазах было скрытое беспокойство, которое очень настораживало. Единственным, кто не смотрел на Бомгю так, будто от виноват во всех бедах мира. Был Кай, который вел себя как обычно. Тем не менее, Бомгю старался не обращать внимание, он считал это не таким уже и важным. До того момента, пока они не собрались уходить. - Вы можете идти, - сказал Субин Ёнджуну и Каю, и что-то настораживающее было в его голосе. - Я хочу поговорить с Бомгю. Упомянутый парень нахмурил брови, не понимая, чего ему ожидать. Ёнджун окинул его тем же непроницаемым взглядом, что и раньше. Кай не стал утруждаться расспросами, просто кивнул и ушел с Ёнджуном. Весь день был чертовски непонятным, и Бомгю не знал почему. Он чувствовал себя неудачником, все вокруг будто что-то знали, но отказывались рассказывать ему. После того, как те двое ушли, Бомгю посмотрел на старшего выжидающим взглядом. Но субин не обращал на него внимания, будучи погруженным в свои мысли. - Ты заметил, что Ёнджун вел себя немного странно? - Задумчиво произнес Бомгю, он надеялся вытянуть из парня хоть что-то. И когда тот не ответил, он понял, что что-то на самом деле не так. Ему надоело ходить вокруг да около, - Субин, что происходит? Старший слишком долго молчал, а затем медленно и неуверенно спросил, - Бомгю, я думал, ты влюблен в Тэхена? - О чем ты вообще говоришь? - Бомгю был ошеломлен таким вопросом, он прозвучал как обвинение. Субин, наверное, был единственным, кто знал, насколько сильно он любит Тэхена. Так почему он спрашивал такое сейчас? - Я не хочу ничего надумывать, но у меня было занятие с ним пару дней назад, и он выглядел очень измученным, - пояснил старший, будто Бомгю должен был понять суть вопроса после этого. Субин сделал паузу, ожидая, что младший что-нибудь скажет. Бомгю был так же растерян, как и раньше, даже больше. Ему хорошо было известно, в каком состоянии находился Тэхен, он ведь проводил с ним почти каждый день. Однако какое отношение это имело к его любви к младшему? - Хорошо? - прозвучало больше как утверждение, а не как вопрос, он хотел, чтобы старший продолжил - И у него было всего четыре сердца, - закончил Субин, опуская глаза. В его словах все равно не было никакого смысла. Бомгю был в шаге от того, чтобы схватить старшего за рубашку и вытрясти из него нормальное объяснение. Он уставил на него ожидая, пока тот посмотрит ему в глаза, но старший продолжал держать голову опущенной. Бомгю знал этот жест. Он понимал, что старший говорил о чем-то, о чем не хотел думать. Он задавался вопросом, осознает ли Субин, что он ничего не понимает из его слов. Бомгю собирался засыпать его вопросами снова, но вдруг что-то щелкнуло. Ах. - Ты думаешь, я сделал это. - Заявил Бомгю. Он не мог истолковать свои чувства сейчас - это было удивление или боль? Конечно, они не на самом деле думали, что он пойдет на такое ради пари? Из-за этого Субин чувствовал себя так неловко, когда задавал вопрос? - Я не хочу верить в это, - поспешил ответить ему старший, хотя его слово звучали неуверенно, - Однако, Ёнджун верит, и с Тэхеном действительно что-то случилось. Просто все так совпало, и это выглядит логичным, - он снова замолчал и отвел взгляд, - с пари и всем прочим. Бомгю никогда не говорил Ёнджуну, в какой опасности оказался из-за своих чувств. Он никогда не говорил ни с кем о той ночи, когда его последнее сердце замерцало. Он никому не сказал ни слова, даже о том, что они встречаются. Для Ёнджуна было логичным думать, что он действительно разбил сердце младшему, хотя Бомгю все равно не понимал, почему тот был таким недовольным. Разве он сам не испытывал неприязнь к людям с полным набором сердец? Он задавался вопросом, заметил ли старший блеск в его глазах, когда в разговоре упоминали Тэхена, или знал ли он что-нибудь об их отношениях. Наверное, тогда у него не сложилось бы такое мнение? Что касается Кая, он не знал вообще ничего. - Так вот почему он выглядел таким странным? - Да, я думаю из-за этого, - Субина нахмурился. - Ты ведь на самом деле не причем тут, верно? Бомгю не мог найти в себе силы обижаться на него за этот вопрос. Субин знал, как сильно он любил младшего. - Не-боже-НЕТ, я этого не делал, - ответил он, снижая тон, - Я бы никогда не смог. Однако именно это было первоначальной целью Бомгю. Он почувствовал комок в горле, в голове появилось слишком много мыслей. Человек, которым он был несколько месяцев назад, без колебаний разбил бы сердце Тэхену. Он ненавидел это. Субин кивнул, на его губах появилась едва заметная улыбка. - Я знаю, что ты бы не стал, - ответил он, - Я расскажу Ёнджуну. Что все-таки случилось с Тэхеном? - Умер его очень близкий человек, - вздохнул Бомгю, - Это было действительно тяжело для него, и я совсем не знаю, как ему помочь. - Но ты рядом с ним. Ему есть на кого положиться Бомгю нахмурился, - Я просто надеюсь, что этого достаточно. - Это зависит от того, насколько хорошо ты выражаешь свои чувства.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.