ID работы: 12337324

A Jar of Hearts

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
241
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
183 страницы, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
241 Нравится 37 Отзывы 88 В сборник Скачать

Незаметно

Настройки текста
Примечания:
Затишье перед бурей. Необычайное спокойствие и стабильность, которые, похоже, предвещают трудные времена. Промежуток времени пред тем, как все рушится. Момент, когда надежда на лучшее возрастает и легкость накрывает тебя, как тяжелое, толстое одеяло. Обманчивое чувство надежды; неизбежная ловушка. Тонкая завеса, которая прячет надвигающуюся беду, чтобы убедить в том, что все точно хорошо. - Если бы я знал, что ты будешь таким опасным на кухне, я бы не пустил тебя сюда, - размышлял Бомгю про Тэхена, закинув ноги на его колени. Эти двое потратили больше часа, отложив свои задания из колледжа, чтобы приготовить булочки. Бомгу предложил это, полагая, что Тэхен уже имел с этим дело. Хотя бы немного. Он оказался ужасно неправ. Старший всего на секунду отвернулся, и за спиной мука разлетелась во все стороны, когда Тэхен попытался включить миксер. Он поставил слишком большую скорость, из-за чего все вылетело от миски. Несмотря на весь беспорядок, что тот навел, Бомгю все равно находил его милым. Он всегда так думал, когда дело касалось Тэхена. Тот факт, что у младшего было столько талантов, но при этом он не умел печь печенья? Боже, он был совершенно без ума от этого парня. - Если бы я знал, что ты так хорош в выпечке, я бы не стал готовить с тобой, - посмеялся Тэхен в ответ. - С этого момента ты будешь отвечать за всю еду. - Теперь ты ограничиваешь меня кухней? - шутил Бомгю, - Что случилось с равенством? Тэхен бросил на него острый взгляд и приподнял бровь. - Мы оба парни. - И ты говоришь, что мое место на кухне, - продолжал старший. - Хен, я такого не говорил, - прохныкал Тэхен, запрокидывая голову, - если бы мы жили вместе, я бы выучил все рецепты в мире и готовил тебе ужин, когда ты захочешь. Бомгю почувствовал, как сердце подпрыгнуло в груди, быстро забившись, когда его лицо залилось краской. Это он начал дразнить Тэхена, но тот всегда находил способ остаться в выигрыше. - Я просто шучу, - ответил старший и опустил голову, пытаясь скрыть румянец, покрывавший его щеки и уши. Он скучал по этому влюбленному взгляду Тэхена. Он скучал по его нежной улыбке и обожанию в его глазах. - Да, я знаю, - младший говорил с придыханием, на одной щеке появилась милая ямочка. Бомгю не знал почему, но он всегда вздрагивал, когда Тэхен наклонялся, чтобы поцеловать его. Он не привык к этому, но сразу таял, наслаждаясь ощущением его мягких губ. Он любил его. Ему нравилось, как младший проводит пальцами по его лицу во время поцелуя. Ему нравились едва заметные жесты. Ему нравилось, каким тот был чувствительным, когда они были на едине, но сдерживался, лишь бросая на него говорящие взгляды. Каждое мгновение с ним было похоже на выход в поле подсолнухов; яркое и головокружительное. Завораживающее и успокаивающее. - Есть ли еще что-то, что ты хотел бы прокомментировать? - Тэхен хихикнул, увидев, что лицо старшего покраснело, а он сам отстранился. Но Бомгю не отсаживался слишком далеко, он был рядом, проводя пальцами по щеке младшего и касаясь его волос, падающих на глаза. Он всегда оставался рядом. - Не знаю, - пробормотал он, - О чем ты хочешь поговорить? Ответа не последовало, поэтому старший поднял глаза, на мгновение им овладело любопытство. Всего на мгновение, потому что он сразу заметил, как Тэхен смотрит на его сердца. На него неоднократно устремляли любопытные удивленные глаза, задаваясь вопросом, что могло произойти, что он потерял 4 своих сердца в столь юном возрасте. Хотя Тэхен быстро отвел взгляд, Бомгю понял, о чем бы тот хотел поговорить. - Хочешь узнать о них? - произнес он вслух, его голос стал тише, чем раньше. - Только если ты хочешь рассказать мне, - быстро ответил Тэхен, его лицо приняло обеспокоенное выражение. - Я не стану настаивать, если ты откажешься. Бомгю многим бы ему обязан, не так ли? Младший рассказал ему о своей жизни так много, и он не мог вспомнить ни одного раза, когда парень попросил бы рассказать что-то взамен. - Я всегда готов рассказать тебе, - торжественно произнес он, наклоняясь, чтобы оставить на его губах быстрый поцелуй - Я рад, - еще один поцелуй, - Так что же произошло? - Все не так ужасно, как ты думаешь, - сказал Бомгю, пожимая плечами. - Просто я повел себя как идиот целых четыре раза. - Ты не идиот, ты не виноват в том, что тебе сделали больно, - грустно произнес Тэхен, снова откидывая волосы назад. - Ты не мог это контролировать. - Я мог бы, если бы не отдавался чувствам так безрассудно, - устало ответил старший. -После того, как я потерял свое третье сердце, я не хотел любить. Я влюбился снова, потому что меня вынудили. Когда это снова закончилось, я не хотел, чтобы кто-то заставлял меня чувствовать подобное, просто чтобы я мог быть в безопасности. - Что изменилось? Бомгю улыбнулся, - Тебя невозможно не любить И вот тогда-то и началась буря. __________________________________________________________________________ Бомгю не знал, о чем писал Хюнинкай, но что бы это ни значило, он не собирался сидеть сложа руки. Что-то в нем начало дрожать от страха, он не был уверен, стоит ли ему бежать прочь, или напасть первым, или вообще оставить все как есть и бездействовать. Но сообщения были срочными, младший отправил их с интервалом в несколько секунд. Бомгю понимал, о чем могут быть эти сообщения, но не хотел признавать этого. Он мог ошибаться в своих догадках, верно? Именно так он сказал себе, когда отвечал Кая, что будет в здании биологического факультета, чтобы увидеться с Тэхеном. Он сказал себе, что все будет хорошо, когда младший забросал его сообщениями о том, что ему не следует видеться с Тэхеном. Бомгю старался сохранять позитивный настрой, когда понял, что Тэхен не отвечает на его звонки. Все было в порядке. Примерно в это время младший должен был выйти из аудитории. Бомгю просто шел проверить, как он. Хотя маленькая, логичная часть его разума понимала, что это не нормально. Он знал, что что-то должно произойти, и он подвергает себя опасности прямо сейчас. Если бы только он послушал Кая. У него была привычка выдавать желаемое за действительное, а правду игнорировать. Не обман, а альтернативная правда. Как только он добрался до нужного места, он походил по кампусу, не обращая внимания на жужжание и трезвон своего телефона. Вероятно, это был Кай. Прежде всего он должен был найти Тэхена и убедиться, что с ним все в порядке. В коридоре, где почти никого не было, он увидел его. Упомянутый парень шел, низко опустив голову вниз, почти незаметный. Одной рукой он сильно сжимал ремень его сумки, костяшки пальцев побелели от силы, которую он прилагал. Бомгю запнулся, не уверенный, стоит ли подходить к нему сейчас. Походка Тэхена была торопливой, а лицо искажено каким-то страданием, которое старший не мог не заметить. На лице парня не было привычного румянца, и это было так неправильно. Камень ужаса свалился на Бомгю. Все было в порядке. У них все хорошо. По крайней мере он пытался так думать несмотря на то, что, очевидно, все было не так. Как долго он будет отрицать? Пока его не ткнут в правду? Как далеко он мог зайти, прячась за ложными убеждениями, прежде чем то, чего он боялся, разрушит его? Бомгю собирался это узнать. - Тэхен, привет, - поприветствовал он, быстро подходя к нему. Когда старший шел к нему, ему казалось, что парень не становится ближе, он даже не обернулся на его голос. Младший продолжил идти, будто он не слышал Бомгю. Он продолжил идти, будто они были незнакомцами, стараясь избежать старшего. Он делал это специально? Это не могло быть правдой Бомгю все еще прятался за ложью. Это дало ему лишь кратковременное утешение. - Тэхен? - он звучал почти грустно, но голос оставался легким. Пока он не собирался отчаиваться. Пока нет. - Ты в порядке? Что происходит? - он коснулся его запястья, первая из многих ошибок того дня, - Эй, поговори со мной. Схватив его руку, он остановился. Младший не подал никаких признаков, что собирается повернуться к нему, голова все еще была низко опущена, а губы сжаты. Сбитый с толку его действиями, Бомгю пытался понять хоть что-то. Он сам не знал, что пытался найти во взгляде парня, но четко понимал, что вся эта ситуация жутко неправильная. Если бы только он знал, что произошло. Бомгю осматривал младшего с ног до головы, и вдруг его сердце замерло. Его взгляд упал на руку Тэхена, на который были его сердца. Когда старший убрал один свой палец, он увидел, что еще одно сердце младшего погасло. Мир Бомгю будто рухнул. Осталось всего три сердца. Он был в растерянности еще больше, чем пару секунд назад. Мысли проносились с огромной скоростью, от чего голова начинала кружиться. Казалось, что в этот момент все начинало рушиться. Кто-то еще разбил сердце Тэхена? Почему он не рассказал Бомгю? Был ли парень влюблен в кого-то другого? Умер ли кто-то, кто был ему дорог? Почему он не сказал Бомгю? Причинил ли ему кто-то боль? Почему он мне не сказал? Избегание не имело смысла ни в одном из этих случаев. Потеря сердца - это такой поворотный момент в жизни человека, разве не было разумно рассказать об этом Бомгю? Тэхен ведь любил его. Возможно, в этом и была причина. Возможно, это произошло из-за старшего. - Тэ, - выдохнул он, отчаянно пытаясь собраться. Его разум затуманился безмолвными мольбами к самому себе и к Тэхену. Он молился, чтобы в этом не было его вины. Он разбил сердце Кая, и это полностью опустошило его. Кем бы он был, если бы разбил еще и сердце Тэхена? - Что случилось с твоим сердце? - Бомгю сглотнул ком в горе, сердце колотилось от тревоги. По телу пробежал холод, и он понял, что ему придется столкнуться с проблемой, как бы сильно он ни пытался скрыться. Тэхен наконец повернулся и встретился с ним взглядом. - Кого это волнует? У меня есть еще три, не так ли? - беспечно ответил он, как будто это не имело какого значения. - Преимущество тех, кто сохранил свои пять сердец, верно? Его глаза кричали, хотя голос оставался спокойным. В глазах горел такой огонь, что не передать словами. Они не были сердиты, вместо этого в ни была усталость и грусть. Под ними скрывалась враждебность, и Бомгю пытался убедить себя, что она не направлена на него. - Что ты имеешь в виду? - Бомгю открыл рот, не уверенный, правильно ли он расслышал. Он был хотел, чтобы его сейчас здесь не было. Он хотел бы вернуться назад под свет ночника с Тэхеном в его постель, чтобы вокруг них витала любовь и счастье. Но не здесь. Не в ситуации, когда они оба с болью осознавали все происходящее. Не там, где страх становился настолько сильным, что начинал душить. - Я имею в виду, у меня есть еще три попытки, Бомгю, - четко произнес Тэхен, в его словах проскальзывали нотки злости. Его безразличие начало пропадать, в словах слышалась язвительность. - Я-я понимаю это, - ответил Бомгю, хмуря брови и качая головой в разочаровании. Все шло не так, как ему хотелось бы. Хотя когда так вообще происходило? Он тяжело сглотнул, боясь услышать ответ на свой следующий вопрос. - Кто... кто в этом виноват? Тэхен лишь пристально посмотрел ему в глаза, взгляд младшего ни разу не дрогнул. Его поведение будто кричало: “Я смотрю прямо на этого человека”. Бомгю не хотел в это верить, но он уже знал ответ, независимо от того, как сильно он пытался себя обманывать. Сообщения Кая были предупреждением, которое ему нужно было знать. Единственной проблемой было то, что он продолжил обманывать себя. Стоять здесь, прямо перед Тэхеном, было достаточно, чтобы понять, насколько он ошибся. - Почему? - старший остановился, не зная, что вообще спрашивать. Он метался между разными мыслями, прокручивая в голове извинения, которые теперь не имели никакого смысла. Теперь ничего не имело смысла. - Это хороший вопрос. Почему вообще что-то происходит в этом несчастном мире? - Тэхен усмехнулся, - Почему? Почему я должен был услышать это от Кая, а не от тебя? - Тэхен... - Скажи, почему я должен был услышать это от твоего лучшего друга, который отдал тебе свое сердце? Почему ты лгал мне с самого начала? - он продолжил, грубые смешки вырывались между словами. - Я бы не поверил ему, если бы у него не осталось всего три сердца. Бомгю ничего не мог сделать, кроме как повторить слова, казанные Кая, как заевшую пластинку, - Сейчас все изменилось. - Что изменилось? - Тэхен сделал шаг к нему. - Я хочу, чтобы ты сказал это. Я не... - протянул Бомгю, полностью растерянный. Он хотел бы, чтобы его мысли остановились хотя бы на несколько секунд, чтобы у него была возможность объясниться и попытаться исправить то, что он уже испортил. Но проблема было в том, что некоторые вещи исправить нельзя было. - Я не хочу разбить твое сердце, Тэхен. Теперь не... - Значит, он был прав? - младший замер. Неверие и боль пронизывали его голос. Его мир рушился - Ты планировал заставить меня влюбиться в тебя, чтобы потом бросить? - Нет, я... Да, да, это было так, но все изменилось давным-давно, правда, - тараторил Бомгю, в его словах было так много отчаяния. Голова закружилась, руки начали трястись, сердце стучало в ушах, когда он пытался оправдаться. Когда ответа не последовало, он понял, что оправдываться бессмысленно. Но он продолжал, пытаясь склеить осколки их счастья. Он пытался восстановить тот небоскреб, который они вместе построили до небес. Он пытался залечить ножевые раны с помощбю пластыря. Он думал, их отношения ничего не сможет разрушить. - Ты думаешь, я бы смог подделать свои чувства? В тот момент, когда признавался тебе? Или каждый раз, когда мы целовались? - Бомгю торопливо подбирал слова, позволяя потоку эмоций выплеснуться наружу, но они не были услышаны и навсегда затерялись в воздухе. - Но я смог провернуть такое с другим человеком, - рассуждал Тэхен, и Бомгю почти забыл о парне, с которым встречался Тэхен. Младший думал о том, как притворялся в своих чувствахк тому парню, в то время как Бомгю думал о том, как тот потерял свое последнее сердце из-за Тэхена. Их мысли так различались. - Но это было по-другому, - продолжил старший, боясь своей дальнейшей участи. - В чем разница? - Разница в том, что я люблю тебя, - искренне произнес он, глаза начали щипать от подступающих слез, когда Тэхен никак не отреагировал на эти слова. Он не стал останавливаться. Ему нужно было, чтобы младший поверил, - Я люблю тебя, клянусь, я люблю тебя, Тэхен. Пожалуйста, ты... Тэхен перебил его. - Я знаю, что ты любишь, - он не сказал, что любит его, в ответ, - но как я могу быть уверенным, что ты продолжишь меня любить? Что ты не вернешься к своей изначальной цели? - Я не вернусь, потому что... - Потому что у меня теперь три сердца? Потому что я в таком же состоянии, что и ты, и в наших отношениях больше нет превосходства? - грубо ответил он. Младший начал сыпать резкими фразами, которые пронзали сердце Бомгю. Его слова попали именно туда , кода нужно. - Потому что ты уже получил, что хотел? Бомгю мог только молча смотреть, не веря своим ушам. - Что? - пробормотал он, понимая, что бессмысленно будет просто еще раз повторить, что он любит его. И это была его проблема. Он слишком сильно его любил, и эта любовь всегда брала верх на ним. Он с самого начала вел заведомо проигрышную игру. - Знаешь такие люди, как ты, разрушаю тебя, - Тэхен кипел, - но разница в том, что ты и жертва, и палач. - Я-я не... - Ты что, не понимаешь? Половина наших отношений построена на лжи. Изначально ты даже меня не знал, но хотел сделать мне больно, - Бомгю уловил, как надломился его голос, - почему ты думал, что если ты страдаешь, то и все остальные должны? - Ты был первым человеком, которого я полюбил, и ты первый человек от которого я безума, - резко выдал Тэхен, - Как ты мог стать тем, кто все это разрушил? Бомгю не знал, в какой момент отпустил руку младшего, но сейчас он просто смотрел, как тот уходит. Он был шокирован, ноги будто приросли к земле, и он не мог пошевелиться. Впервые его мысли успокоились, и он точно понимал, что происходит. Бомгю больше не мог прятаться, его застали врасплох. Но он сможет все исправить, не так ли? Может Тэхену просто нужно немного побыть одному, и после этого они смогут все обсудить. Это было бы легко. Все должно быть легко исправимо. Все было в порядке. Он всего лишь разбил сердце Тэхена. Он всего лишь лишил себя шанса быть с ним рядом и свободно его любить. Он просто украл одну жизнь, которыми так дорожил этот мир. Он просто сделал то, чего клялся не делать. Он достиг своей первоначальной цели. В его руках были сердца его лучшего друга и возлюбленного, и он разбил их оба. Они отдали ему все, а он так легко это потерял. Как Бомгю мог называть себя хорошим человеком после того, что сделал? Как он мог убеждать себя, что все исправимо, если он уже сломал их? Хюнин Кай мог простить его, но Бомгю не мог вернуть его сердце. Тэхен мог вернуться к нему, но Бомгю не вернул бы ему его сердце. Сначала все происходило будто в замедленной съемке, потом резко ускорилось. Сердце начало биться в ушах, а в груди появилось тяжелое ноющее чувство. Пространство вокруг будто сжималось, он был уверен, что ему не кажется. Он почувствовал знакомое покалывание в глазах, а потом теплые мокрые дорожки на щеках, а затем и ком в горле. Эти чувства крепко держали его, он был на грани срыва. Как он мог продолжать спокойно жить, когда он сам приблизил людей, которые были ему так дороги, к собственной участи? Чувство вины растекалось по всему телу в каждым ударом сердца. Его запястье начало неприятно чесаться, почти покалывая. Ужас охватил его из-за этого. Он знал, что происходит, он испытывал это уже четыре раза. Тем не менее, он посмотрел на руку, и сердце заболело еще сильнее, когда он увидел, что его последнее сердце начало терять свою яркость. Он пораженно наблюдал, как его разум начинал одерживать верх и отнимать все эмоции. Это было не то, чего он хотел. Бомгю крепко держал запястье другой рукой, сжимая так сильно, что кровь начинала плохо поступать. Он будто пытался отделить свое последнее сердце от разума и чувств, чтобы оно не угасало. Ноги начали подкашиваться, и он совсем не знал, что делать. Что бы сделал Субин? Нет - что бы сделал Субин, если бы нашел его в таком состоянии? Если бы Бомгю потерял свое последнее сердце, как поступил бы старший? Субин, который обещал его защищать, который сказал, что никогда не допустит такого, который уже видел, как его сердце чуть не погасло. Что бы почувствовал Ёнджун? Ёнджун, который извинился перед ним, за свои подозрения, который убеждал его, что всегда будет рядом, который обнимал его, когда все шло плохо. - Не надо, - жалобно протянул Бомгю, обращаясь в пустоту, его голос срывался. Слезы капели на угасающее сердце, скатываясь по руке, - Нет-нет, пожалуйста. Бомгю подумал о Хюнин Кае. Он будет так опустошен. Он себя не простит за это. Он уже спешил к нему, верно? Он был бы первым, кто увидит Бомгю таким. И чувство вины захлестнет его полностью. Бомгю не мог позволить такому случиться. Но он уже не мог ничего остановить. Он упал на колени из-за давления и эмоций, которые овладели им, не в силах больше держаться, грудь тяжело вздымалась, а руки дрожали. Его мысли вернулись к Тэхену. Кан Тэхен во всей свое красе. Несмотря на то, что он спровоцировал все это, Бомгю ни за что не стал бы его винить. Он не мог, он слишком сильно любил младшего. И эта любовь прощала все. Ничего кроме чисто и искренней любви. Потому что Тэхен был настоящим и заставлял его чувствовать себя лучше. Он собирал осколки его души и забрал себе, чтобы сохранить от других. Он дал Бомгю ту любовь, которая ему была нужна. И, как и планировалось изначально, старший разбил одно из его сердец. Как до такого дошло? - Пожалуйста, нет, - прошептал он, снова ни к кому не обращаясь Он был один. Сердце стало серым. - Бомгю? Бомгю! Нет-нет, этого не должно было произойти...
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.