Запах табака, вкус вишни

NC-17
В процессе
298
6
автор
Размер:
планируется Макси, написано 219 страниц, 73 344 слова, 31 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
298 Нравится 392 Отзывы 50 В сборник

Глава 18: «Индианаполис встречай!»

Настройки
Примечания:

      Metallica — Escape

      — Может поедим для начала? — приподнимая брови, спросил Эдди. — На заправке купим что-нибудь, ладно? — Слушаюсь и повинуюсь, госпожа, — под смущенные хихиканья Беверли, он поклонился, пропуская «свою даму» вперёд. — Спасибо, милорд, — она также поклонилась, чуть ли не вытирая пол своими волосами. Уэйн странно на них покосился, но увидев улыбку племянника, понял, что он счастлив. Наконец-то по настоящему счастлив. Спустя то, что происходило в его жизни; смерть отца и уход матери, он заслужил счастья. — Уэйн, будем завтра, — Эдди взял с тумбочки из прихожей ключи от фургона и кивнул дяде. — Не угробь ее и себя заодно, — сказал Уэйн, отпивая кофе из кружки. На что получил недопонимающий взгляд Эдди, приподнимающего бровь. — За руль только трезвым, Эдди, во всех смыслах слова «трезвость». — Лады, — на отмах кинул Эдди и скрылся за дверью трейлера.       Когда Мансон младший вышел на улицу, морозный утренний воздух тут же проник под кожу, покрывая ее мурашками. Эдди поёжился, ища глазами девушку, вышедшую из этой же двери, что и он сам пару минут назад. Беверли сидела недалеко от трейлера на скамейке, покуривая сигарету и все больше кутаясь в объемную джинсовую куртку, которая была ей явно большая. Причём сидела она не за столом, а на нем, обняв себя за коленки, и смотрела в сторону туманного леса. Вроде страшно, но хочется пойти туда… Девушка поймала себя на мысли, что лес — их отношения с Эдди, вроде бы не хочется усложнять и оставить все как есть, а вроде бы хочется официального статуса «пары». Естественно, Беверли никогда и не заикнётся о том, чтобы стать парой первой, просто сил и духа не хватит, но все же так хочется…       — Бев, — из раздумий ее вывел голос Эдди, который уселся рядом с ней. — Едем или ты передумала? Сидишь вся такая грустная… — Едем, конечно, — сказала девушка и хотела сделать затяжку сигареты, но Эдди перехватил ее запястье и поднёс фильтр к своим губам, вдыхая табак. — Знаешь… — задумчиво начал Эдди, выдыхая довольно большой клуб дыма в безоболочное небо, отчего казалось, что дым — это облачко. — Этот вкус у меня ассоциируется с тобой. Беверли приподняла брови, удивляясь. — Фильтр сладкий — как и твоя обложка, пытаешься сделать так, как и требуют родители, то есть угодить всем. А вот на самом деле, ты как никотин, который приятно расползается по легким, но вкус табака по душе не всем, поэтому настоящую тебя принимают только близкие, а остальные видят лишь эту сладкую оболочку, — Эдди облизал нижнюю губу, смакуя сладость вишневого фильтра, до безумия похожего на ее губы. — Не то, чтобы твоя внешняя оболочка плохая, нет, наоборот, ты прости, если… Не дав договорить, девушка прислонила свою ладонь ко рту Эдди. — Тебе надо книги писать, романы всякие, — хихикнула та, прикрывая смехом те — настоящие чувства, что вызвал этот поток слов. — Ты ведь эту речь готовил, да?       Ладонью Беверли почувствовала, что парень улыбнулся и переместила руку на едва колющуюся от легкой щетины скулу. Сигарета в руках Мансона все тлела и тлела, а он даже не обращал внимание, лишь разглядывал зелено-голубоватые глаза девушки. — Только что придумал, — наконец ответил он на поставленный вопрос, так по доброму улыбаясь, даже скорее наивно. — Ты… Эдди, господи, — она в миг оказалась в его объятьях, обнимая за шею, кладя подбородок на плечо парня. Он обвил ее талию, поглаживая руками спину. Сейчас, наверное, было бы самое лучшее время, чтобы сказать те три слова, что крутились на языке у обоих, но никто так и не заговорил, оставалось лишь умиротворенно утопать в тёплых объятьях друг друга, не думая вообще ни о чем. — Поехали? — на пару сантиметров отстраняясь от парня, шепнула она, будучи прямо у его губ. — Ты так и не объяснила зачем, — Эдди оставил мимолетный поцелуй на губах Дэвис. — Все тебе так сразу и скажи, — надула ну в она. — Сюрприз будет.       Эдди поднял брови вверх, но ничего не ответил, лишь переплел пальцы на их руках и потащил в сторону фургона.

***

I Wanna Be Somebody — W.A.S.P

      Оравшая на всю округу музыка стала какой-то новой зависимостью или необходимостью, находясь рядом с Мансоном. Одна за другой кассеты с песнями сменялись, как-будто у Эдди было нескончаемое количество треков.

— I wanna be somebody

я хочу стать кем-то

      Слишком подходящие для ещё не разобравшийся в себе Дэвис строки. Вроде быть тем, кем мечтаешь — барабанщицей хочется, но с каждым днём, проведённым без этого музыкального инструмента мечта все отдалялась и отдалялась. Она задумчиво вслушивалась в песню, наблюдая за сменяющимися за окном пейзажами. Особенно в глаза бросилась та самая табличка, только теперь уже с надписью «Вы покидаете Хоукинс»… За своё недолгое нахождение в этом маленьком «тихом» городишке она поняла, что про этот месяц можно снимать дешевый триллер, который даже не выйдет в кино, только на кассету, которую даже брать никто не будет, но сюжет будет поистине страшный.       Выехав из Хоукинса, Беверли наконец почувствовала какое никакое, но спокойствие. Будто бы это город так давит на моральное состояние, а не все, что произошло в тот самый день, отрывки которого сняться ей до сих пор. — Сколько нам ехать? — спросила она, смотря в бумажную карту и ища там Индианаполис.       Эдди подкрутил звук на колонках, чтобы он сильно не мешал в разговоре. — Пять или шесть часов, — продолжая смотреть на дорого, сказал он. — Если нарушим все правила, которые вообще есть, то приедем за четыре. — Так, — она отложила карту и изогнула бровь. — Нет, правила мы нарушать не будем.       Эдди ухмыльнулся, прибавляя громкость обратно. Беверли перевела свой взгляд на руку Эдди, пальцы которой крутили сейчас колесико звука в авто. Правая рука, на которой красовалось одно красивое колечко с зеленовато-голубым камнем, цвет был до безумия похож на глаза Дэвис. Совпадение или судьба? Венки на руках парней — прекрасно, и жизнь не обделила этим Мансона.             Синеватые полосочки красиво украшали его руку. Беверли засмотрелась на сие творение и неосознанно прикусила губу, вспоминая эти же руки у себя на теле. Краем глаза она увидела, что Эдди, сощурив глаза и улыбаясь, смотрит на неё. Девушка покраснела и отвернулась обратно к окну, тихо хихикая. — Заправка через пять минут будет, — произнёс Эдди чуть громче обычного, чтобы переорать музыку. — Хорошо, — она сунула руку в карман, чтобы проверить, не забыла ли она деньги. — «Взяла».       До заправки они ехали в полной тишине, но даже она никак не давила и не вызывала никакого дискомфорта или напряжения. С Мансоном можно было даже просто молчать, слишком уж сильно он располагал к себе.       Пока Эдди заправлял машину, он попросил Беверли сходить во-первых — оплатить, в во-вторых — купить покушать что-нибудь. Она кивнула и пошла в минимаркет на заправке. Сначала на кассе она оплатила полный бак в машине, а потом увидела, что на этой же кассе продаётся еда. — Будьте добры ещё два хот-дога, — мило улыбнувшись, сказала Бев. — Каких? — спросила молодая девушка с голубоватыми тенями и розовой помадой… Безвкусица, так ещё и так смотрит на всех, будто она здесь королева, хотя сама же работает на задрипанной заправке… — Классических.       Девушка, развернувшись, упаковала два уже готовых хот-дога и отдала их Беверли. — Спасибо, хорошего дня, — выдавила она из себя, но когда вышла из магазина, глаза сами по себе закатились, ведь делать это при ней было бы слишком неуважительно. — «Ну и люди бывают»       Эдди, уже заправивший авто, стоял неподалёку, видимо успел даже отогнать машину, облокотившись об капот, и ждал Беверли. Увидев его, она тут же подошла к фургону, передавая ему еду и большую двухлитровую бутылку воды. — Нам же хватит двух таких бутылок? — нахмурив брови, спросила девушка. — Думаю, да, — откусывая хот-дог, сказал кудрявый. — Отлично, — она тоже откусила кусок.       — Так, — Эдди прохрустел спиной, поворачиваясь в разные стороны. — Все, к дороге готов, — будто отдавая честь, произнёс Мансон. — Ты не замёрзла? — Не очень, я же в куртке, — она поправила джинсовку с парой-тройкой нашивок: с черепом, «Kiss», «AC/DC» и небольшой надписью «Marvel». Эдди пригляделся с этим нашивкам. — Комиксы любишь? — Что? — Вот, — он ткнул пальцем в нашивку. — А, — девушка ударила себя ладонью по лбу. — Да. На самом деле у меня их не так много, так как мама говорит, что эта пустая трата денег и надо читать нормальные книги. — У меня есть пару в фургоне, хочешь отдам? — пожал плечами он. — Серьезно? — округлив глаза, спросила Дэвис. — Да. Я думал, что мне понравятся, ведь Гарет, может помнишь, нахваливал Капитана Америку, но видимо это не мое. Я лучше почитаю Хоббита или те же комиксы, только про Человека-Паука, — хмыкнул он. — Мне тоже никогда Кэп не нравился, но почитать я с удовольствием, — улыбнулась она. — Садись, — он открыл переднюю дверь девушке. — Я пока найду их.       Эдди закрыл за Беверли дверь и открыл заднюю, начиная рыться в многочисленном «нужном мусоре». Беверли смотрела за Мансоном, который пыхтел и бубнил под нос что-то похожее на: «не то, нет, не то». — Нашел! — воскликнул парень, тяжело дыша, он передал их Беверли.       Два тоненьких ярких комикса, больше похожих на журналы, оказались в ее руках. Первый — «Капитан Америка. #307» датированный прошлым 1984 годом, а вот второй — «Капитан Америка #16» датирован аж 1977. — Это же теперь как раритет, — восхищённо рассматривала обложку шестнадцатого номера Бев. — Да и состояние отличное. — Я в этом не особо разбираюсь, — усаживаясь на водительское сидение, произнёс Эдди. — Говорю, хочешь — забирай. — Хочу, — Беверли подняла на него радостные глаза. — Спасибо, спасибо, спасибо, — она потянулась к парню чтобы обнять. — Я рад, что снова вижу твою улыбку, — ненароком тихо сказал Мансон куда-то в ее макушку.       Беверли видимо пропустила это мимо ушей, находясь в обморочно-радостном состоянии от такого подарка.

***

Kiss — I Love It Loud

      Первые полтора часа поездки Беверли вчитывалась в комиксы, иногда показывая смешные моменты Эдди или объясняя ему же некоторые моменты, например: «Что это за человек с железной рукой?» или «Почему у него на месте сердца какая-то херня?». Ему было либо правда очень интересно слушать, либо он просто не хотел обидеть Бев, но тогда ему полагается оскар за такую актерскую игру.       Оставшееся время Беверли посапывала на переднем сидении. Мансон, чтобы не тревожить спящую даму, выкрутил звук на колонках до минимума. Каждые полчаса краем глаза он посматривал на Бев, убедившись, что с ней все хорошо, Эдди закуривал сигарету, выдыхая табачный дым в окно. — Бев, — Эдди осторожно потряс ее за плечо. — Принцесса, вставай, мы приехали.       Девушка еле разлепила глаза, осматриваясь вокруг себя. Стояли они на какой-то парковке, видимо у того самого рок-магазина, про который и говорил Мансон. — Так что ты хочешь? Просто вдруг этого там нет и мы зря приехали? — Эдди донимал вопросами Дэвис. — Господи, Эдди, — она зевнула. — Хорошо, скажу! Кольца… — Кольца? — он нахмурился. — Предложение мне сделаешь? — Нет, — она закатила глаза. — Парные кольца.       Эдди округлил глаза. Ещё никогда у него не было ни с кем тех самых «парных подростковых вещей», ведь он всегда считал это чем-то странным и уж лучше татушку парную набить, чем браслетики, кольца и прочее. — Ты не рад? — немного взгрустнув, спросила она. — Прости, надо было сразу сказать. — Рад, конечно, рад, — он округлил глаза ещё больше, ведь он правда где-то в глубине души ликовал от счастья. — Неожиданно просто. И парные кольца я себе представляю… — он пытался подобрать слово. — Не в моем стиле. — Я потащила тебя за тысячи километров как раз чтобы выбрать то, что понравится нам обоим. Знак наших близких взаимоотношений, — она улыбнулась. — «Близких взаимоотношений? Беверли блять, ты серьезно?» — пронеслось у неё в голове. — А, ну раз так, то я рад в двойне, пошли, — он заглушил мотор и вышел из фургона.       Магазин находился в подвальном помещение маленького одноэтажного строения. Около него в ряд выстроились разного цвета и моделей мотоциклы, а рядом с ними мужчины лет сорока с длиннющими волосами в кожанках. Они стояли у входа курили и обсуждали что-то на повышенных тонах, но это явно был не спор, так как можно было услышать басистый смех. Вечерело, наверное поэтому, они все пришли сюда «потусить». — Это не похоже на те, в которых я была раньше, — прошептала Беверли Мансону, пока он тащил ее к массивной железной двери. — Тебе сейчас вообще крышу сорвёт, — ухмыльнулся Эдди, открывая эту дверь.       Перед глазами появилась довольно крута лестница, ведущая вниз, а стены были изрисованы, только вот не тем, что обычно рисуют на стенах, а портретами разных музыкантов. — Охуеть, — прошептала Беверли, осматриваясь. — Только не упади, а то Джефф тут один раз полетел, — хихикнул Эдди, взяв девушку за локоть. — Тогда мы без басиста были месяц, пока его перелом не прошёл.

Mötley Crüe — Live Wire

      Придерживая руку Беверли, они спустились, проходя по небольшому коридорчику, на стенах которого висели значки и нашивки, которые можно было снять и купить на кассе. Рот Беверли не переставал закрываться от шока, особенно когда они подошли к разделу с виниловыми дисками. — Я так хочу купить проигрыватель, — сказала она, перебирая пластинки.       Эдди наблюдал за счастьем Беверли с такой доброй улыбкой, даже думал, что лицо скоро треснет от неё. — Футболки! — воскликнула девушка и метнулась уже в другой отдел с одеждой. — «Queen», «Metallica», «Motörhead», «Kiss»… — перебирала футболки она. — Вот! Нашла! Девушка оглядела парня, явно что-то обдумывая. — Закрой глаза. — Зачем? — нахмурился Эдди. — Просто закрой, потом узнаешь, — она поднесла футболку с надписью «W.A.S.P» и фотографией одного из их самых популярных альбомов, подбирая размер. Он подошёл, но Беверли решила покопаться ещё чтобы найти размер побольше, а то вдруг не подойдёт. — Что происходит? — спросил Эдди, все ещё стоя с закрытыми глазами. — Я знаю, что скоро у тебя день рождение… — Не так скоро и откуда ты знаешь? — открывая глаза, спросил он. — Свои шепелявые источники, — она подмигнула, заливаясь смехом. Дэвис сложила футболку так, чтобы не было видно принта и подростки пошли к тому, зачем вообще приезжали.       Кольца лежали у кассы. Их было огромное количество. Начиная от таких же массивных как у Мансона, заканчивая небольшими. Взгляд карих глаз Мансона упал на небольшие чёрные колечки, на которых было выгравировано солнце и луна. — Слушай, Бев, — он тыкнул пальцем в стекло на витрине, указывая на эту пару. — Как тебе? — он повернул голову в сторону девушку, наблюдая за ее довольным лицом. — Мне очень нравится! — воскликнула она. — Берём тогда?       Эдди понимал, что ценник у этих колец немного завышенный, да и денег у него вообще с собой нет, разве что пару долларов. Парень замялся. — Если ты из-за денег, то прошу избавь меня от твоих страданий, — выдохнула она. — С меня блок сигарет, — Эдди положил руку на сердце, мол «клянусь». — Договорились, иди на улицу, подожди пожалуйста там. — Лады, — кинул Эдди и скрылся в направлении на выход.       Беверли вынула из кармана куртки красивый значок с такой же гитарой как и у Мансона, который успела незаметно вложить, и протянула кассиру три эти вещи.
Примечания:
298 Нравится 392 Отзывы 50 В сборник
Отзывы (12)