Грозовая поступь

NC-17
В процессе
61
Размер:
планируется Миди, написано 14 страниц, 6 495 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
61 Нравится 18 Отзывы 22 В сборник

Воспитание

Настройки

Спустя два дня после инцидента

      За столом в королевской обеденной зале было шумно. Роберт Баратеон вернулся с очередной охоты и был страшно рад результату. Два оленя, в одного из которых он лично вогнал копьё, и молодой кабанчик, которого загнали уже по пути в Королевскую Гавань. Король общался с рыцарями, которые сопровождали его на охоте. Вернее, он орал через весь зал к местам его попутчиков, травя байки о прошлых подвигах, совершенно не стесняясь своей семьи и семьи Джона Аррена, которого считал своим вторым отцом.       Сейчас Роберт рассказывал как они добывали пропитание во время восстания своего имени.       -А КОГДА МЫ УШЛИ ИЗ КАМЕННОЙ СЕПТЫ, НАС ПЫТАЛИСЬ ЗАГНАТЬ КАК ДИКИХ ЗВЕРЕЙ. ЛЮБАЯ ПРОПЫТКА ФУРАЖА ПРЕСЕКАЛАСЬ! ЕДЫ СТАЛО НЕХВАТАТЬ, ТАК ЧТО НАС ПРИШЛОСЬ ОХОТИТСЯ. ВСЕ, КТО МОГ ДЕРЖАТЬ КОПЬЁ ПРЕДСТАЛИ ПЕРЕД ВЫБОРОМ УМЕРЕТЬ, СДАТЬСЯ И УМЕРЕТЬ, НО УЖЕ В ОГНЕ ЭТОГО БЕЗУМЦА ИЛИ ЖЕ ИДТИ ОХОТИТЬСЯ НА КОЗ.       Все кроме Роберта молчали. Причем, скорее от невозможности издать хоть какой-то звук во время громогласного королевского монолога, чем из интереса и уважения. Это уже была четвертая история Роберта, так что у многих, кто слышали эти истории не один десяток раз, начинала болеть голова.       -И ВОТ ОДНАЖДЫ МЫ НАПОРОЛИСЬ НА ГОРНОГО ЛЬВА. СОЛНЦЕ УЖЕ БЫЛО В ЗЕНИТЕ, НИ ЕДИНОГО ОБЛАЧКА. ПЕКЛО, КАКАЯ ЖЕ ТОГДА БЫЛА ЖАРА! НИКАКИХ КОЗ МЫ ТАК И НЕ НАШЛИ, ЗАТО ОДИН ЛЕВ НАШЕЛ НАС. ВЕРНЕЕ НАПАЛ ИЗ-ЗА ЗДОРОВОГО ВАЛУНА. У ТОГО ЛЬВА, ВИДИМО, ТОЖЕ НЕ ЗАДАВАЛАСЬ ОХОТА - ХУДОЙ БЫЛ СОВСЕМ. ОН СОВСЕМ ОБЕЗУМЕЛ ОТ ГОЛОДА, ЧТО НАБРОСИЛСЯ НА ЮНЦА-НАЕМНИКА, РЕШИВШЕГО ЧТО ОН ВЕЛИКИЙ ВОИН И ЗАВОЮЕТ СЕБЕ СЛАВУ. ТОТ ДАЖЕ ОБОСРАТЬСЯ НЕ УСПЕЛ, КАК ЛЕВ ПОВАЛИЛ ЕГО! ЛЕВ В ИТОГЕ НЕХИЛО ЕМУ РАЗОРВАЛ ЛЕВУЮ РУКУ. В ОБЩЕМ НЕ СМОГ ТОТ БОЛЬШЕ ВОЕВАТЬ, НО ЗАТО НАМ ДОСТАЛОСЬ НЕМНОГО ЛЬВЯТИНЫ. ТОГДА Я ВПЕРВЫЕ ПОПРОБОВАЛ ЗАПЕЧЕНОЕ СЕРДЦЕ ЛЬВА. НА ВКУС ТАК СЕБЕ, ЗАТО В ТОТ ДЕНЬ НЕ ГОЛОДАЛИ. НО ТОТ СУКИН СЫН НАМ ОТОМСТИЛ: МЫ ТРИ ДНЯ СРАЛИСЬ ПОСЛЕ ЭТОГО. ХА-ХАХАХА!!!       Роберт в очередной раз разразился громким хохотом и после залился очередной кружкой пива. Джон успел поесть полчаса назад, но из уважения к королю продолжал сидеть и радовать того своей компанией, хоть тот вряд ли в ней нуждался - он всю пирушку молчал, изредка поддакивая Роберту. С другой стороны по окончанию пира в его распоряжении будет Баратеон младший. Вернее Джону нужно будет терпеть Бороса каждую вторую половину дня, пока Джон не привьёт ему дисциплину и сдержанность в поступках или же у десницы закончится терпение. И пока второй вариант казался более вероятным, Джон старался отдалить начало этого мучений, понемногу даже наслаждаясь рассказами Роберта.       У Бороса же мысли были совсем другие на этот счёт. Если раньше он мог пакостить вдоволь - так уж сильно давили на него гормоны и детство - и ничего его не останавливало от повтора своих шалостей: ни домашний арест в покоях, ни выговоры, ни розги. Теперь же но чувствовал себя мягко говоря дерьмово. Артис, Гаред и Альвин. Его друзья стали для него по настоящему близкими людьми. Из семьи он любил только Мирцеллу. Ни Серсея, ни отец не стали для него по-настоящему родственниками. Роберт Баратеон был для Бороса беспробудным пьяницей, который сам был ребенком и оказывал внимание только когда сам хотел быть важным. Серсея просто отказывалась становиться матерью для Бороса, отчего навсегда стала врагом для него, хоть она и придерживалась этикета и правил приличия. Джоффри был невыносимым сибаритом с невыносимым эго. Лишь Мирцелла стала для него семьёй, которую он не смог найти больше ни в ком в семействе Баратеонов: дядя Бороса Станнис сторонился всей правящей ветки, однажды затаив злость на Роберта, а Ренли, самого младшего дядю, Борос видел всего пару раз.       И вот теперь, после того как Борос заступился за Мирцеллу, его единственного по-настоящему родственника в этом мире, он впервые был наказан. Он мог стерпеть любое наказание для себя или разделить его с друзьями. Но теперь он будет просиживать штаны в то время, как его друзья будут страдать на конюшнях золотых плащей. А ведь это не тоже самое, что конюшни Красного Замка. Звание столицы Семи Королевств не распространяется на всю Королевскую Гавань, лишь на Красный Замок. Остальной же город, по мнению Бороса, был сплошной помойкой. Лишь редкие сооружения и прилегающие к ним улицы держались в чистоте, вроде Септы Бейлора. Так что участь у друзей принца была незавидная. И задачей номер "1" стало продержаться.       Если Джон Аррен хочет наказать Бороса, то почет ему и уважение, раз он этого добился. Борос выдал себя реакцией в тот же момент, когда Джон огласил вердикт. И что-то по виду Джона не похоже, что он хочет поскорее приступить к своим обязанностям. Надо это исправить.       -Отец! - Борос поднялся со своего места, привлекая внимание короля. Хоть он и был по правую руку от Роберта, разделяя его и десницу, но того стребовал этикет. Остальная семья обедала по левую руку от Роберта. -Лорд десница Джон Аррен вызвался временно стать моим наставником... в воспитательных целях. Думаю, не стоит затягивать с этим вопросом, особенно в первый день - примета дурная.       Джон в это время поперхнулся вином. "Вот засранец!" - подумал десница.       -Ха! Молодец, Джон, я в тебе не сомневаюсь! Борос! Внемли знаниям, что тебе даст Джон! Он хороший наставник, по себе знаю! Что ж, не буду вас отвлекать. Джон, мой сын в твоём распоряжении!       -Мы, пожалуй, тоже удалимся, у остальных детей занятия, - Серсея тоже решила уйти под шумок. Роберт на это лишь махнул рукой и продолжил пировать.       Принц и его временный наставник шли к покоям десницы в тишине. Борос демонстративно шёл впереди, скрестив руки за спиной, в открытую нарушая этикет, как бы подгоняя тем самым уже немолодого воспитателя. Но вот в Башне Десницы показывается его кабинет. Всё - невидимая черта пройдена и настало время подчиняться.       -Милорд десница, - язвительно произнёс Борос открывая ему дверь заместо стражника Аррена, хоть это и не обязательно для оруженосца или пажа.       -Будешь заниматься подобной ерундой - назначу тебя моим дневным стражем.       Борос скривился. Чего точно из принца не получится выбить, так это его энергичность, которую тот всё время жаждет выплеснуть, будь это тренировка в оружии, беготня в компании его друзей или же чтение книг. Бессмысленное ожидание, коим он считал и бытность стражника, для него сродни мучению. Так что Джон в любом случае не собирался выполнять эту угрозу. Были свежи ещё воспоминания, когда принца поместили под арест без книг и прочего интересного ему досуга. В тот раз Борос не на шутку вспылил и уже через день принялся бранить и угрожать всеми карами стражникам и слугам, если те не принесут ему книг из библиотеке, раз уж ему самому выходить нельзя.       Нет, Джон хотел воспитать в Боросе дисциплину и терпение, а не злобу.       -Оставьте нас с принцем наедине! - Сказал Джон как только уселся за свой стол. - Итак, Борос, присаживайся, поговорим сначала о тебе, а потом то, что я от тебя буду требовать на время наказания.       -Хорошо, - выдохнул Борос и уселся напротив десницы. - Что ты хочешь узнать, дядюшка Джон? - раз Джон хочет поговорить по душам, то чутка фамильярности не повредит разговору.       -Для начала я хочу узнать следующее: твой отец король, а ты его первенец и наследник. Когда Роберт, да будет его правление долгое, настанет твоя очередь прийти к власти. Я хочу знать каким ты будешь королём. Чего ты желаешь добиться на троне?       -Ну, как минимум хочется прожить с этим титулом побольше. И не давать повода восстать против меня. Ни лордам, ни черни.       -Похвально. Но всё ли это? Твоего отца можно назвать олицетворением этой идеи. Лишь Бейлон Грейджой слегка портит эту картину. Но от таких безумств, боюсь, никто не защищен. Таким ты хочешь быть королем? - Джона такой ответ не устроил. Десница на пару минут замолчал, пытаясь оформить свою мысль. -Пойдём к окну, - из башни десницы открывался обзор на Королевскую Гавань. Гигантский город, растянувшийся на многие гектары, вмещающий себя полмиллиона человек, по крайней мере так говорят. - Город, построенный и существовавший во времена Таргариенов...       -Помойка, а не город, и воняет соответствующе!       -Да, так оно было, так оно и есть. Город почти не изменился с тех пор, лишь стал вонять сильнее и Блошиный конец разросся. Я ожидал, что при Роберте это измениться, что с новой династией город преобразится. Нужно лишь было постараться. Но Роберт ничего не сделал. И не давал этого сделать мне... "При Таргариенских выродках всё и так работало, незачем что-либо менять" - Роберт отмахивался от меня этой фразой в течении пяти лет. Правление праздности - так назвал мой личный мейстер время правления Роберта. Может потом, когда ему всё надоест, он примется за ум, но я в этом не могу быть уверен, - Джон на минуту остановился, наслаждаясь редким бризом, проскочившим в Красный Замок. - Мой век подходит к концу. Скоро Семеро призовут меня к себе, а работа десницы загонит к ним ещё быстрее. Это, может, произойдёт не через год или два, но сравнительно скоро, для такого старика как я. И что же я скажу, когда Неведомы приведёт меня на суд Отца? В моё время Долина моего рода процветала, стала столицей рыцарства, а дикари-горцы страшились спускаться со своих немногочисленных логовищ. Эх... - Джон тяжело вздохнул. - Роберт для меня как сын. Мне будет обидно, если всё пойдёт крахом когда меня не станет. Кто станет новым десницей? Твой дед, Тайвин Ланнистер? Кто бы что не говорил о Тайвине, но Лев будет делать всё на совесть - гордость не позволяет ему поступать иначе - хоть и окончательно приведет Семь Королевств под свою власть. Тайно, разумеется. А его методы... - Джон, насытившись бризом, вернулся за стол. - Он не раз их демонстрировал и при своём отце Титосе, и при Эйгоне, и против Эйгона.       Борос было хотел возразить относительно Тайвина, но решил промолчать. Он всего пару раз в жизни видел деда и потому составлял о нём мнение по рассказам других. Преимущественно жителей Западных Земель.       -Но Роберт, скорее всего, обратиться к Нэду, то есть Эддарду Старку, хранителю Севера, его давнему другу и названному брату. Готовься, кстати, к тому, что сватать тебе будут дочь Эддарда, Сансу. Уверен, Робберт так и сделает, лишь бы уважить своего друга. Эддарда я так же люблю как и Роберта. Но... - сделал паузу Джон, пытаясь подобрать слова.       -Ему не место в столице, - догадался Борос. - Отец не раз говорил, что сам Старк всячески отказывался от чести править подле него, оправдывая себя в неопытности как правителя и необходимости привести Север к порядку, как его новый Хранитель.       -Верно, - улыбнулся Джон. Несмотря на некую неприязнь, Борос всё же называл Роберта отцом. - Стыдно признать, но Нэда не готовили как наследника Севера, лишь как помощника для Брандона Старка. Столица таких как он высушит интригами и сожрёт живьём. Так что мне хочется дать Семи Королевствам шанс на светлое будущее. И в тебе, Борос, я вижу этот шанс. Ты умен не по годам, я вижу это в тебе. Книги, что ты берешь из библиотеки. Истории Вестороса, научные труды мейстеров Цитадели и обсуждение прочитанного с моим мействерами - твои поступки говорят за себя. Не думай, что я этого не замечаю.       -Рррр... - зарычал Борос. - Обидно, что любой читает меня как открытую книгу, - Джон был удивлён ответу девятилетнего принца. Такого он точно не ожидал услышать. - Что же насчёт правления, то я желаю стать великим королём, принести Семи Королевствам обилие и процветание, каждому жителю под моим знаменем. Вот моя мечта, дядя Джон.       Сейчас же десница был доволен ответом будущего короля. Это был искренний ответ. Жаль, Робберт не желает того же, подумал Джон.       -Но мне страшно. Смотрю я на вас, дядя Джон и вижу уставшего, измученного бременем власти человека. Так что хочется ещё два-три годы побыть свободным от этого ноши.       -Мудрые слова, ваше величество, - Джон улыбнулся. Борос может стать достойным королем. - Что касается наказания, то в твои обязанности будет входить сопровождать меня повсюду, если я не скажу иначе. Ты должен будешь зачитывать некоторые письменные обращения. А так же будешь забирать и доставлять мейстеру Пицелю письма и книги, которые мне потребуются. Остальным будет занят Хью, мой текущий оруженосец.       -Я понял.       -Надеюсь, ты оправдаешь мои ожидания, Борос. А теперь пригласи Хью, а сам принеси из библиотеки том о домах Долины.       -Будет исполнено, милорд десница.              
61 Нравится 18 Отзывы 22 В сборник
Отзывы (9)