ID работы: 12343880

Личный помощник

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
131
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
120 страниц, 19 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
131 Нравится 138 Отзывы 35 В сборник Скачать

Глава первая.

Настройки текста
      POV Галф.       Я нервничал. Я имею в виду, кто бы не нервничал? Когда ко мне изначально обратились с этим вопросом, я должен был просто сказать «нет». О чём я только думал? Расхаживаю взад-вперёд, и в конце концов мои нервы берут надо мной верх, и я бегу в уборную. Забегая в ближайшую кабинку, я со стоном извергаю свой завтрак в унитаз. Опять же, почему я согласился на это? Спустив воду в туалете, я вышел из кабинки, надеясь, что меня никто не услышал, так как чувствую, что мое лицо краснеет. Я вздрогнул, когда позади меня раздался голос.       — Ты в порядке?       Голос был глубоким, но в то же время вкрадчивым. Обернувшись, я столкнулся лицом к лицу с богом. Боже мой, никому нельзя быть таким красивым! Это преступление. Я вдруг понимаю, что пялюсь дольше, чем следовало, быстро опускаю глаза и просто киваю.       Боже, это неловко. Я должен был просто сказать «нет», но зачем мне это делать? Мне нравятся сложные задачи, и именно поэтому я здесь, потому что видел в этом вызов.       — Ты уверен? — снова спросил бог. — У тебя красное лицо.       — Я-я в порядке.       Чёрт возьми! Почему моё заикание должно появиться именно сейчас! Я внутренне застонал, мне следовало просто остаться дома и выкинуть эту чушь из головы, как только я её услышал.       — Хорошо, Нонг, удачи! — сказал бог с улыбкой, что должно быть незаконно. Я просто киваю и поворачиваюсь к раковине, чтобы вымыть руки. Как только бог уходит, я смотрю на себя в зеркало.       — Возьми себя в руки, Галф! Ты сможешь это сделать.

***

      POV Мью.       Выйдя из уборной, я иду к лифту, направляясь в свой офис. Я всё ещё улыбался из-за нервного парня из уборной. Он должен быть одним из кандидатов на открытую должность. Где, чёрт возьми, Зи нашёл этих людей? Как будто зная, что я думаю о нём, Зи вошёл в мой офис, вручая мне кучу папок.       — Итак, это те, кто подаёт надежды, — сказал Зи, садясь передо мной. — Ты реально собираешься нанять кого-нибудь на этот раз?       — Если у них есть потенциал, — отвечаю я, просматривая бумаги, пока не натыкаюсь на знакомое лицо. Галф Канавут, двадцать два года, недавно окончил университет, с длинным резюме. Он работал на нескольких работах, в то же время, по-видимому, настоящий добытчик.       — Приведи сюда этого, — говорю я, передавая бумаги Зи, который поднимает бровь.       — Мью, у него нет никакого опыта в этой области.       — У него было несколько работ по обслуживанию клиентов, он претендует на должность секретаря, а не на должность администратора, — ответил я, закатив глаза. — Просто иди и приведи его, проверь ванные комнаты, если не сможешь найти его.       Я посмеиваюсь над смущённым лицом Зи. Я хватаю свой пиджак и надеваю его, гадая, узнает ли меня Галф, как только увидит, и что он сделает.       Раздался стук в дверь, после чего последовали Зи и Галф, который уже взял себя в руки. Зи указал на кресло, но Галф всё ещё стоял, подняв брови на него, затем взглянул на меня. Я кивнул, и он сел.       — Как ты узнал, что он был в уборной? — прошептал Зи, вставая позади меня. Я просто хихикаю, потом поворачиваюсь, чтобы посмотреть на Галфа.       — Пожалуйста, представьтесь.       Он больше не нервничает, как будто вокруг него царит безмятежное спокойствие.       — Савади Кхраб, — он подождал, прежде чем продолжить. — Меня зовут Галф Канавут, я недавно окончил университет. Я знаю, что я молод, возможно, моложе большинства тех, кто обращается сюда, но у меня было несколько работ, на которых мне приходилось тесно сотрудничать с клиентами. Тем не менее, я подаю заявку только на должность секретаря.       — Почему только должность секретаря? — спрашиваю я, удивляясь, почему он хотел получить только такую должность.       — Гм.       Галф сделал паузу в своем спокойном поведении. Вздохнув, он посмотрел мне в глаза. Его глаза были красивого коричневого оттенка, почти как жидкая карамель.       — Я интроверт. Большинство моих предыдущих работ были связаны с тем, что я работал один на один с кем-то. Недавно я попытался расширить границы, работая в кафе неполный рабочий день, но после недели сплошного беспокойства и приступов паники мне пришлось уволиться. Должность секретаря идеально подходит для меня, один на один, без большого скопления людей.       — Возможно, тебе придётся посещать мероприятия, на которых будет присутствовать много людей. Сможешь ли ты справиться с этими ситуациями?       — Если я предупреждён, тогда да, я могу принимать лекарства от беспокойства, — честно ответил Галф. — Кроме того, если вы ещё не заметили, я предельно честен, и это ещё одна причина, по которой меня не принимают на работу.       Я киваю. Я заметил резкость собеседника, хотя мне это отчасти понравилось.       — Как ты думаешь, Зи, сможет ли он справиться с этой должностью?       — У меня есть несколько вопросов, — ответил Зи, глядя на меня, и я просто киваю. — Почему ты не сел, когда я указал тебе на стул?       — Потому что генеральный директор не пошел бы за кандидатом, а это значит, что Вы не босс.       — Так и есть.       Зи кивнул, ему понравилась смекалка Галфа.       — Хм. Что ты знаешь об этой кампании? — задал следующий вопрос Зи.       — Абсолютно ничего, — невозмутимо ответил Галф.       Я посмотрел на него в шоке, даже глаза Зи расширились.       — Подожди, ты даже ничего не знаешь о кампании, в которую устраиваешься? — удивленно спросил Зи.       — Нет.       Галф не понимал, почему это так важно.       — Погодь, — Зи посмотрел на него, затем на меня. — Ты знаешь, кто это? — спросил он, указывая на меня.       — Нет.       Зи начал смеяться. Он смеялся так сильно, что ему пришлось схватиться за живот.       — Зи, хватит, — говорю я с улыбкой. — Значит, ты действительно ни о чем не догадываешься?       Галф вздохнул, разочарование отразилось на его лице.       — Если проблема в том, что я ничего не знаю об этой кампании или кем бы вы, черт возьми, ни были, просто скажите об этом! — Галф резко встал. — Я понимаю, что, очевидно, не получил эту работу, но, черт возьми, ты думаешь, что люди в твоём положении, по крайней мере, будут профессионалами.       Галф вышел из кабинета, захлопнув за собой дверь, оставив нас с Зи ошеломлёнными.       — Дай ему эту работу, — подвёл итоги я, всё ещё глядя на дверь.

***

      POV Галф.       — Чёртовы придурки!       Я кричу в своей машине, несколько раз хлопая руками по рулю. Я не мог сдержать слёз, которые текли по моим щекам. Я убью Сэйнта за то, что он предложил мне подать заявление сюда. Взяв свой старый телефон, я включаю его, чтобы позвонить Сэйнту.       — Привет, это Сэйнт, чем я могу быть полезен?       — Я убью тебя, черт возьми, — рычу я в трубку.       — Извини, что ты сказал? Я не совсем расслышал!       — Я буду примерно через десять минут, чтобы убить тебя, — огрызнулся я, прежде чем выключить телефон. Спустя четыре попытки моя машина наконец заводится, затем я выезжаю со стоянки так быстро, как только могу, надеясь никогда больше не увидеть это место.       Дорога до дома Сэйнта занимает около часа. В которой я всё ещё кипел. Грёбаные придурки смеялись надо мной. Они могли бы просто сказать, что я не получил эту работу. Въезжая на подъездную дорожку, я направляюсь к двери, не потрудившись постучать. Сэйнт сидит на диване и ждёт меня.       — Что случилось? — спросил Сэйнт со всей серьёзностью, как только посмотрел на мои опухшие глаза.       — Ну, они смеялись надо мной, — сказал я, садясь в ближайшее к дивану кресло. — Сэйнт, почему ты вообще предложил мне подать туда заявление?       — Потому что ты только что потерял работу, а они предлагают большую зарплату? — ответил Сэйнт вопросом на вопрос. — Что именно произошло?       Я стону, а затем отказываюсь от этого прекрасного опыта. Я имею в виду, что это было здорово, кому бы не понравилось, когда над ним смеются. Запустив руки в волосы, я снова стону, а Сэйнт сидит с отвисшей челюстью.       — Ты реально сказал им, что ничего не знаешь ни о кампании, ни об этом Адонисе, которого ты описал в мельчайших подробностях?       Я просто кивнул.       — Затем они посмеялись над тобой, и ты продолжил огрызаться на них, а потом ушёл.       Я снова киваю.       — Какие придурки. Всё в порядке, мы найдём тебе работу.       Я просто вздохнул, глядя на свои руки.       — О, как насчёт того, чтобы поработать на меня? — спросил Сэйнт в тысячный раз с тех пор, как я потерял свою предыдущую работу.       — Я уже несколько раз говорил тебе «нет». Твоя работа требует большого взаимодействия между мной и другими людьми.       Сэйнт управляет собственной кампанией, в которой он выполняет случайные задания для людей за наличные. Все, что они хотят, от разрыва с любовником, спасения кого-то от брака, выгула собак, позирования для занятий живописью, буквально всё и вся.       — Ах, я знал, что это рискованно, — с улыбкой ответил Сэйнт. Он сказал бы больше, но мой дерьмовый телефон начал звонить.       — Алло? — спросил я, отвечая на неизвестный номер в замешательстве.       — Мистер Канавут? — спросил знакомый голос.       — Слушаю.       — Здравствуй, это Зи.       — Что я могу для тебя сделать, Дик? — отвечаю я, не в силах скрыть сарказм в своём голосе. На самом деле я не хотел бы, даже если бы мог.       — Я полностью это заслужил, — сказал Зи со смешком.       — Чего ты хочешь? — спросил я с разочарованием, просачивающимся в моём голосе.       — Эм, я звоню, чтобы сказать Вам, что если Вы всё ещё открыты для должности секретаря, то она Ваша.       — Что? — чуть не закричал я. — Но вы посмеялись надо мной, и я проклял вас.       — Да, и именно поэтому мистер Суппасит решил, что Вы идеально подходите для этой работы, если Вы так же обращаетесь с людьми, которых он не хочет видеть рядом. Кроме того, он хотел бы, чтобы я принёс извинения от его имени за смех, он смеялся не из-за того, что Вы были грубы, это было просто неожиданно, — Зи сделал паузу. — Итак, Вы можете начать завтра?       — Эм, точно?       Я всё ещё сомневался.       — Так вот, мистер Суппасит приходит в офис около пяти утра, Вам нужно быть в шесть. Если Вас нужно подвезти, пожалуйста, сообщите нам об этом как можно скорее. Увидимся завтра.       Я просто уставился на телефон в полном шоке. Я получил работу в кампании, о которой ничего не знал, и у босса, который, возможно, был немного странным из-за того, что вообще нанял меня.       — Что только что произошло? — спросил Сэйнт, подслушивая всё это время.       — Я получил работу, — тупо ответил я, всё ещё ошеломлённо глядя на телефон.       Сэйнт завизжал от восторга, подпрыгивая вверх-вниз.       — Прекрати, ты причиняешь боль моим ушам!       — Пойдём за напитками! — выкрикнул Сэйнт, улыбаясь мне, после того, как он, казалось, целую вечность умолял меня, я наконец согласился.

***

      POV Мью.       Я сидел за столиком, держась особняком, когда Зи подошёл с нашими напитками. Сев, он протянул мне мой напиток, затем сделал глоток из своего. Мы редко ходили в клубы, но Зи сказал, что мы должны попытаться повеселиться, так как после сегодняшнего вечера мы будем заняты еще несколько недель.       — Чувак, сегодня был напряжённый день, — пробормотал Зи, откидываясь назад и наблюдая за толпой людей. — Ты уверен в этом?       — Да, расширение — это не так уж плохо, просто это будет долгий и затяжной процесс, как обычно, — отвечаю я, наконец, делая глоток. — Рад, что у меня наконец-то есть секретарь. Это первый раз, когда я смог уйти с работы пораньше, просто потому, что завтра мне будет оказана дополнительная помощь.       — Я всё ещё не могу поверить, что ты нанял того парня, — усмехнулся Зи. Я покачал головой, вспоминая вспышку гнева. У парня была смелость, это точно.       — Ты видел, как он разозлился, — улыбнулся я. — Не думаю, что когда-либо видел подобную вспышку гнева.       — Как ты думаешь, сколько времени ему потребуется, чтобы понять, что он огрызнулся на своего нового босса? — расхохотался Зи.       — Я полагаю, не слишком долго, — хихикнул я.       Внезапно что-то бросается мне в глаза. Наблюдая за этим зрелищем, я был в шоке. Три раза за один день я стал свидетелем прекрасного Канавута, который в данный момент выглядел так, словно хотел быть где угодно, только не здесь. Я не шучу, когда говорю, что он красив. Его каштановые волосы, разделенные на прямой пробор, ниспадали до шеи. Его острый без лишней растительности подбородок. Эти губы, я бы почти умер за вкус этих губ, которые в данный момент надулись на человека перед ним.       Встав, я замечаю, что Зи следует за мной. Я иду к ничего не подозревающему мужчине. Я сразу замечаю, что у него в руке стакан, и, кажется, он морщится каждый раз, когда кто-то приближается к нему.       — Сэйнт, — скулит Галф. — Мы можем уже просто уйти?       — Нееет, — ответил этот Сэйнт, злобно улыбаясь своему другу, который осушил свой напиток. — Но помедленнее, утром у тебя работа, помни.       — Чёрт, который час?       Галф быстро взглянул на часы, прищурившись, чтобы разглядеть цифры в тусклом свете.       — Ещё не слишком поздно, — шепчу я позади него, заставляя его подпрыгнуть.       — Fuck me! — кричит Галф, поворачиваясь и прижимая руку к груди.       — С удовольствием.       На моём лице появляется злая улыбка. Галф побледнел, когда посмотрел на меня, его глаза расширились.       — Ч-что? — Галф заикнулся, а у Сэйнта отвисла челюсть.       — Я сказал… — я остановился, подходя ближе. Моё лицо было прямо у его уха. — С удовольствием, — шепчу, наслаждаясь, как он дрожит.       — Кто ты? — спрашивает Сэйнт, бросая на меня настороженный взгляд.       — Извини, где мои манеры. Мью Суппасит, — произнёс я, протягивая руку другому. Галф ошарашенно смотрит на меня, а я просто улыбаюсь.       — Почему это звучит знакомо? — спрашивает Галф, заставляя Зи расхохотаться. — Реально, смех — это всё, на что ты вообще способен? — огрызается Галф, заставляя меня вторить Зи, только чтобы получить от него свирепый взгляд.       — Ты знаешь этих людей? — расспрашивает Сэйнт.       — Да, это те самые придурки, — Галф всё ещё смотрел на меня. Чёрт, эти глаза такие сексуальные.       — Подожди, ты имеешь в виду тех, кто тебя нанял? — Сэйнт сделал паузу, глядя на Галфа, который кивнул. — Как ты думаешь, тогда тебе стоит называть их мудаками у них перед носом?       — Должен ли я сказать это за их спинами?       Галф сама невозмутимость. Я покачал головой, слушая их разговор. Я поворачиваюсь, чтобы посмотреть на Зи, который просто смотрит на друга Галфа.       — Ну, да?       Галф только покачал головой.       — Ты же знаешь, я говорю людям дерьмо в лицо, а не за их спиной. Погодите-ка. Суппасит, — Галф задержал палец на подбородке, затем его глаза расширились. — Как моего босса? Вы родственник моего босса?       Зи быстро отвернулся, скрывая свой смех. Галф вёл себя как ребёнок.       — Э-э, Галф, — сказал я сквозь смех. — Я твой босс.
Примечания:
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.