Тalk me down

Сложнее всего было думать быстро. Бегство из дома Крилов, когда он раскалывался надвое, было всего-лишь лёгким ветерком, а обратный путь через лес казался обычной прогулкой. Но вернуться и увидеть раненого Эдди — это то, что заставило их всех застыть на месте. Как можно было придумать идею, как спасти жизнь человеку, если он умирает прямо у тебя на глазах, хотя вы были уверены, что с ним все будет в порядке? — Дастин, — Стив присел на корточки перед ребёнком, пытаясь смотреть ему в глаза, а не на то, в каком состоянии сейчас находился Эдди. — Дастин, посмотри на меня. Мы должны вытащить его отсюда. Ты можешь идти? Дастин шмыгнул носом. Одной рукой он цеплялся за рубашку Эдди. Сердце Стива разбивалось на части, но у него не было на это времени. — Хендерсон! — он щёлкнул перед его лицом пальцами, чтобы привлечь внимание. — Ты можешь идти? Словесного ответа не последовало, но парень кивнул. Стиву этого было достаточно. Он стащил с себя оружие и куртку, снял футболку и скомкал её, чтобы приложить к ране на торсе, которая выглядела хуже всего и сильно кровоточила. Пульс Эдди был слабым, когда Стив прижал пальцы к его шее. Но он всё ещё был. — Пойдём, — он быстро надел куртку обратно и положил своё оружие на землю. Оно бы только отягощало его. Даже если Нэнси или Робин подобрали его с земли, он не заметил, полностью сосредоточенный лишь на том, чтобы просто поднять Эдди на руки и начать идти. — Стив, — Робин подбежала трусцой, догоняя его. Она прижала скомканную футболку, быстро окрашивающуюся в красный, к животу Эдди, и неуклюже последовала за ними, когда они вошли в трейлер. Он кивнул ей в знак благодарности, стиснув зубы. Было кое-что в том, как ты становился бесчувственным, когда случалось что-то действительно плохое. Это было что-то, что всегда происходило со Стивом. Когда дела достигали своего апогея, когда действительно пахло жареным и всё было поставлено на кон, Стив опускал голову и делал то, что должен. Он немного успокоился, наблюдая, как поднимается и опускается грудь Эдди, и посмотрел на портал.        — Как мы собираемся это сделать? — спросил он, оглядывая всех. Дастин всё ещё плакал, Нэнси бросила пистолет и потянулась, чтобы схватить стул. Робин утешающе провела рукой между лопатками Стива. — Я поднимусь первой, — произнесла Нэнси, поставив стул прямо под порталом. — Ты сможешь передать его мне. Либо я поймаю его, либо остановлю его падение с помощью матраса. Она не стала дожидаться ответа. Нэнси встала на стул и подтянулась на руках, залезая в портал, тут же переворачиваясь и приземляясь на ноги. Это было впечатляюще, но Стив чувствовал лишь то, насколько близки они были к потере Эдди. Близки к тому, чтобы подвести его. — Чёрт, — пробормотал Стив, забираясь на стул. Он пошатнулся от дополнительного веса тела в его руках. Робин протянула руки, как будто хотела поддержать его, но он справился сам. — Готова? Нэнси кивнула, стоя на матрасе под порталом. Стив глубоко вздохнул и поднял Эдди. Он напрягся и толкнул, но не смог дотянуться до портала. — Блять, — он осмотрелся, опуская Эдди обратно. Ещё немного, и он бы слишком сильно толкнул парня, заставив его быстрее истекать кровью и, возможно, заработать сотрясение мозга, если бы он его уронил. Руки Стива напряглись. Он поднял колено, поставив ногу на спинку стула, чтобы на мгновение перенести вес Эдди на него. — Это не сработает, Нэнси. Я должен пройти через портал с ним. — Хорошо. Как тебе удобно, — Нэнси отошла в сторону. — Извини за это, чувак, — пробормотал Стив бессознательному телу Эдди, прежде чем перекинуть его через плечо. Это стало испытанием для силы рук Стива, если они вообще когда-нибудь действительно были достаточно сильными, когда он ухватился за обе стороны портала и подтянулся. Ему нужно было зайти достаточно далеко, чтобы перевернуться. Ещё немного. Он выдохнул, когда почувствовал, что его затягивает, и быстро переместил тело Эдди в своих объятиях так, чтобы защитить голову парня. Боже, он надеялся, что падение не причинило ещё больше вреда. — Быстрей, быстрее, — Нэнси помогла ему подняться, протянув руку. Он снова взял Эдди на руки и наблюдал, как Робин помогает Дастину подняться на стул и вернуться с изнанки. Когда Робин тоже упала, он глянул вниз на обмякшую фигуру, которую держал. — Давай, — сказал Стив, смотря на бледное лицо Эдди, пока укладывал его на матрас. — Если я смог выжить после этих грёбаных летучих мышей, ты тоже сможешь. Он начал раздевать его.        — Помоги мне с его кофтой, — сказал он Робин, которая встала позади Эдди, чтобы придержать его, пока Стив снимал одежду. — Э-э-э… бинты, — Нэнси потерла лоб. — Я проверю в ванной. Она умчалась. Как только Эдди остался без кофты, Стив проверил, насколько плохи его травмы. У него был глубокий укус на бедре, который всё ещё слабо кровоточил. Два укуса на правой руке и четыре на левой, плюс один на плече. Все достаточно глубокие, чтобы оставить шрамы, но недостаточно, чтобы убить его. Лицо Эдди было залито кровью, и Стив схватил свежую тряпку из пакета под раковиной, чтобы вытереть его. Всё выглядело так, будто кровь у него на лице размазалась вытекая изо рта. Либо он откусил кусок от одной из этих тварей, либо раны уже стали достаточно серьёзными, чтобы убить его. — Чёрт, чёрт, — Стив сморгнул резь в глазах. Он перевёл взгляд на Дастина, который сидел на диване и смотрел на тело Эдди широко раскрытыми, пустыми глазами. — Дастин, послушай меня. Он жив. Он жив. И мы хотим, чтобы так и оставалось, верно? Ты должен сделать мне одолжение, приятель. Взгляд Дастина медленно переместился на него, глаза остекленели.        — Хорошо. Что... что тебе нужно, чтобы я сделал?        — Поищи алкоголь.        Стив снова скомкал футболку и прижал к большой ране на бедре Эдди. Робин осторожно вытирала лоб парня влажной тряпкой.        — Любой алкоголь? — Дастин уже хромая шёл к шкафам.        — Нет, — Стив снова проверил пульс Эдди, — Чистый. Водка, желательно. Полагаю, что в крайнем случае подойдёт любой ликер. Нэнси! — крикнул он в сторону ванной. — Бинты бы очень пригодились!       Она прибежала с открытой аптечкой первой помощи.        — Это всё, что у нас есть.        Она порылась в коробке, демонстрируя им каждый предмет, чтобы показать, насколько мал был их выбор. Бинты, немного марли, но недостаточно, и несколько компрессионных повязок.        — Вот это, — он указал на повязки. — Это сработает. Нам нужна чистая футболка или ткань. Что-то, в чём нет шерсти или другого дерьма, которое могло бы попасть в рану.        — Я займусь, — Робин побежала в спальню.        — Как он? — тихо спросила его Нэнси, пока Дастин не мог слышать из-за шума банок, которые он перебирал.        Стив покачал головой.        — Пульс действительно слабый. Слабее, чем раньше. Ему наверняка нужно переливание крови.        — Потерял много крови, — Нэнси оглядела тело Эдди с ног до головы, как будто она могла сказать, что с ним, просто взглянув на него.        Стив не мог смотреть слишком долго. Он не был уверен, что сможет продолжать двигаться, если позволит себе это.        — Мы не можем дать ему умереть здесь, Нэнси, — умолял Стив. — Он не может… Он не заслужил этого.        — Нет, — Нэнси улыбнулась слишком мягко, слишком слабо. — Он не заслужил. Дастин и Робин вернулись к ним одновременно. Стив вылил немного водки на открытую рану, затем на другие, и был благодарен, когда Эдди слегка вздрогнул от боли.        Он сложил чистую белую футболку, которую принесла ему Робин, и прижал её к ране. Затем, с помощью Нэнси, удерживающей Эдди в вертикальном положении, он обернул компрессионные бинты вокруг его торса.        — Был ли какой-то смысл в дезинфекции только для того, чтобы использовать футболку, которая не была стерильной? — озвучила свои мысли вслух Робин, а затем быстро заткнулась, когда остальные послали ей одинаково холодные взгляды.        — Что нам теперь делать? — спросил Дастин, его голос был слабым и тихим. Стив обнял его и позволил ребенку положить голову ему на плечо.        — Я не … — Стив замер, услышав снаружи рокот автомобильного двигателя. Он похлопал Дастина по плечу, прежде чем броситься к окну.        Элегантный чёрный автомобиль остановился у дома Макс.        — Правительство, — сказал себе Стив.        Он понял, что Нэнси присела рядом с ним и кивнула.        — Что они здесь делают?        — Кто? — спросила Робин.        Стив оглянулся через плечо, чтобы увидеть, что Робин где-то раздобыла толстовку и с помощью Дастина надевала её на Эдди. Он казался холодным. Стив нахмурился при виде того, как с его безвольным телом обращаются так грубо.        — Я не знаю, — в конце концов ответил Стив на её вопрос. Он снова отвернулся к окну.        С пассажирского сиденья вышла женщина, за которой последовали двое мужчин, один вылез с заднего сиденья, а другой был водителем. Они окружили женщину, когда она постучала в дверь дома Макс.        Они все замерли на мгновение. Затем, как будто почувствовав, что за ней наблюдают, женщина посмотрела через плечо на трейлер Эдди. Нэнси и Стив нырнули под подоконник, уставившись друг на друга широко раскрытыми глазами. Через мгновение Стив осмелился снова приподняться.        — Они идут сюда, — тихо прошипел он.        — Чёрт, — Робин была в процессе укладывания Эдди обратно, но теперь вместо этого прижала его голову к себе.         — Спрячь его, — махнул рукой Стив, подбегая к двери, но не совсем уверенный, что делать. — Спрячь его!        Робин начала поднимать парня, но не смогла, даже когда Дастин попытался помочь ей, приподнимая Эдди за ноги.        Раздался стук в дверь.        Они снова замерли.        — Может быть, они уйдут, — пожал плечами Стив.        — Я так не думаю, — отрезала Нэнси.        — Ты запер дверь? — Робин прижимала Эдди к груди. Он выглядел мёртвым. Стив       сглотнул и отвёл взгляд. Дверь открылась.        — Хей, — помахала Робин с пола. Её улыбка была широкой, но неуверенной. Особенно с кровью на её руках.        — Здравствуй, — невозмутимо ответила женщина. У неё были короткие каштановые волосы. Её костюм был безупречен. Она взглянула на портал и подошла немного ближе. — Следите за этим, — сказала она мужчинам, а затем обратилась к компании. — Я предполагаю, что вы друзья Макс Мэйфилд? Все они автоматически кивнули. Они были слишком уставшими и опечаленным, чтобы придумать оправдание для того, чтобы выбраться из этой ситуации. Эдди умирал. Они все были уверены, что Макс мертва. За что они вообще боролись теперь?        — В городе сейчас немного, — женщина многозначительно оглядела трейлер, — неспокойно. Так обычно происходит во время «землетрясений». Мы немного опоздали, но мы здесь, чтобы помочь.        — Кто вы? — нахмурился Стив.        «Немного опоздали» было преуменьшением века.        — Друзья Одиннадцать. И Оуэнса, — сказала она, как будто это вообще могло их убедить. — Вашему другу нужна медицинская помощь?        — Его нельзя везти в больницу, — Стив встал между женщиной и Эдди. — Они убьют его. Не прикасайтесь к нему.        Женщина вздохнула.        — У нас есть друг в больнице. Она в курсе дела и хорошо квалифицирована. Если вы не хотите, чтобы он умер, я рекомендую вам пойти с нами, — она посмотрела на Дастина. — И мы можем осмотреть твою ногу.        Она вышла из трейлера так же быстро, как и вошла, и Дастин прошептал: — Как она узнала о моей ноге? — Так что? — Нэнси посмотрела на Стива. Он понял, что все они смотрят на него. Это был не совсем мудрый выбор — поручить ему это решение.        Когда он посмотрел вниз на Эдди, лицо которого теперь было чистым, но мертвенно-бледным, то понял, что не из чего было выбирать.        — Пойдёмте.        Машина была переполнена. Один из мужчин остался, чтобы присмотреть за порталом, а другой был за рулём, в то время как женщина, которая даже не представилась, заняла переднее пассажирском сиденье. Стив, Нэнси, Дастин и Робин теснились вместе на задних сиденьях. Эдди лежал на их коленях.        Стив проверял его пульс каждые несколько минут. Может быть, каждую минуту. С каждым разом он был всё слабее.        Прошло, наверное, полчаса с тех пор, как Стив и другие нашли Дастина, рыдающего над телом Эдди, и до того времени, как они добрались до больницы.        Там был полнейший хаос. Они проехали мимо главного входа и вошли через заднюю дверь.        Эдди переложили на каталку. Один пустой коридор, ещё три темных прохода и одна комната с кодовым замком спустя, их встретила докторка с каменным лицом и две медсестры.        — Раны от укусов? — докторка забрала каталку из рук Стива и Робин, глядя на женщину в поисках ответов.        — Да. Мы предполагаем, что одна глубокая рана на бедре и несколько ссадин в других местах.        — Потеря крови будет главной проблемой.        Докторка кивнула, затем начала отдавать приказы двум медсестрам, а Стива и остальных вывели из палаты. Последнее, что увидел Стив, когда закрылась дверь, была кислородная маска, надетая на пустое лицо Эдди.

____________________________

Позже подошла одна из медсестер, чтобы осмотреть ногу Дастина. Это оказалось простое растяжение. Парень был устрашающе тихим и молчаливым настолько, что Стив чувствовал себя на грани. Люди из правительства ушли. Он полагал, что они выполнили свою работу. Они сидели на ржавых сиденьях в пустом больничном коридоре. Заброшенное крыло, где их никто не найдёт, в котором правительство организовало лечение Эдди. Стив не был уверен, кто такой Оуэнс, но он собирался отправить ему подарочную корзину размером с грёбаную лодку.        — Итак, — Стив пихнул коленом колено Дастина, желая отвлечь. — Расскажи мне, насколько потрясающим было гитарное соло.        — Абсолютно потрясающим, — вздохнул Дастин. Он не улыбался, но, по крайней мере, он заговорил. Стив наблюдал за его лицом, когда мальчик уставился на свои ботинки. —       Он действительно талантлив, - он поморщился. — Он побежал назад, Стив. Мы почти закончили. Летучие мыши... он... я думаю, он думал, что они вернутся к вам, ребята, и он… — Дастин замолчал, всхлипнув.        — Все в порядке, — Стив схватил его за плечо.        — Нет, это не так, — Дастин внезапно вскочил. — Все мыши упали, Стив. Как дохлые мухи! Если бы он просто… если бы он пошёл со мной или продержался немного дольше, он бы не был… он бы не…        Стив вдруг обрадовался, что Робин и Нэнси ушли вместе искать уборную. Он позволил Дастину дать волю чувствам и встал, чтобы заключить его в обьятия.        — Размышления о «что если» сведут тебя с ума, Хендерсон, — он обхватил затылок Дастина и тот заплакал ему в плечо. — Он не умер. Мы не знаем наверняка, но я думаю, что с ним всё будет в порядке.        — Ты так думаешь?        Нет. Я в ужасе.        — Да, малыш. Эдди храбрее, чем он думает. Он сможет вернуться к нам. Я знаю это.        Дастин проплакал ещё немного. Стив просто обнимал его.        Он посмотрел в конец коридора, на дверь, за которой находился Эдди. Прошло уже несколько часов. Образы того, что могло произойти, пронеслись в его голове, и Стив зарылся носом в волосы Дастина, чтобы мысли не поглотили его целиком.        Эдди был в порядке. С ним всё будет в порядке. Он должен быть в порядке.

_____________________________

Не знать, что происходит в палате, было не так плохо, как не знать, что происходит за её пределами. Робин пыталась дозвониться до Лукаса, Макс и Эрики по рации с тех пор, как они приехали. Они понятия не имели, кто был в порядке, а кто нет. Это было ужасно.        Стив никогда в жизни не чувствовал себя более бесполезным.        Прошел ещё час, и докторка, лечившая Эдди, хлопнула дверью.        — Парень с ранами от укусов, — обратилась она к ним. Он задался вопросом: она не потрудилась узнать имя Эдди или ей его просто не сообщили. — Он стабилен. Мы продержим его здесь, пока он не проснётся, но дальше он ваша проблема. Хорошо?        Предположим, что если правительство вынуждает вас лечить кого-то, вам не нужно отягощать себя манерами.        — Хорошо, — отозвались они хором.        — Мы можем его увидеть? — спросил Дастин, покачиваясь на пятках.        — Более того, — улыбнулась докторка, но в этом не было ни капли доброты. — Вы останетесь там с ним, пока он не проснётся. Я не хочу ни видеть вас, ни слышать. Медсестра позаботиться о том, чтобы вывести вас отсюда. Просто нажмите кнопку вызова. Поняли?        Они все кивнули. Докторка прошмыгнула мимо них и исчезла в лифте, взмахнув хвостом, будто ставя точку.        — Что ж, она была… — Стив поднял брови.        — Да, — согласилась Робин, кивнув головой.        Секунду спустя они уже мчались по коридору, чтобы добраться до палаты Эдди. Он всё ещё был бледен, но его дыхание казалось более глубоким, и когда Стив прижал пальцы к его шее, пульс был нормальным. Устойчивым. Он жив, — сказал себе Стив. Он не мог в это поверить. Было что-то в спешке всего происходящего, что заставляло его действовать, пытаясь спасти его, но он действительно не думал, что этот человек мог быть кем-то иным, нежели мертвецом. Только увидев кровь, Стив в душе уже начал скорбеть.        Дастин явно тоже. Он начал плакать, как только они вошли в комнату, и уронил голову на грудь Эдди, обнимая его так крепко, как только позволяло положение.        — Подумай о ранах, — Стив похлопал его по плечу тыльной стороной ладони. Дастин пришёл в себя и отстранился, вытирая глаза.        Лампы над головой замигали. Стив проигнорировал их и опасность, о которой они могли сообщать, и придвинул стул к кровати Эдди.        Быть настолько эмоциональным по этому поводу казалось странным. Стив едва знал этого парня. Чёрт, он даже не был уверен, друзья ли они сейчас. Он знал, что Эдди ему нравился. Эдди был забавным, творческим, театральным, выдающимся. Он был всем, чем Стив думал, что он не будет.        Стив просто надеялся, что в будущем он узнает его немного лучше. Может быть, они могли бы тусоваться вместе. Если игнорировать гигантский портал, разорвавший Хоккинс на части. Стив почувствовал прилив надежды в груди при мысли об этом.        Он, не задумываясь, взял Эдди за руку. Лениво поиграл с кольцами. Нэнси и Робин уже заснули, положив головы друг на друга в углу.        Стив посмотрел на Дастина через кровать и обнаружил, что тот наблюдает за ним внимательным взглядом.        — Что? — нахмурился он в ответ. Подросток только улыбнулся.        — Он тебе нравится.        — Я думаю, что он неплох, — закатил глаза Стив.        — Я так и думал, что нравится.        — Ты такой самодовольный маленький ублюдок, — Стив указал на него. — Не говори мне, что ты устроил всё это только для того, чтобы свести своих друзей для знакомства. Дастин пожал плечами, к счастью, шутка не задела его слишком сильно, после всех событий.        — Может быть, это было обычное сводничество, не дружеское.        Стив свирепо посмотрел на него.        — Ты опускаешься вниз в моём списке любимчиков, Хендерсон.        — Не будь с ним таким грубым, — пробормотал Эдди.        Понимание заняло некоторое время.        — Эдди!        — Ты сукин сын…        Произнесли Дастин и Стив одновременно.        Улыбка Эдди была слабой, его глаза всё ещё были закрыты, но он был здесь. Живой. Разговаривал. Стив сжал его руку с громким смехом. Он извинился, когда Эдди вздрогнул от звука.        — Что я пропустил? — Эдди потёрся головой о подушку, как кот. — Я устал. Я мёртв?        — Нет, — Дастин встал и наклонился над кроватью, — Ты здесь. Ты жив. Ты сделал это, Эдди.        — Довольно по-рокерски, — сказал Стив.        Эдди наконец открыл глаза и повернул голову, чтобы посмотреть на него широко раскрытыми глазами. Его взгляд метался между их руками и лицом Стива.        Шок растаял в улыбке, более широкой и немного понимающей.        — Стив Харрингтон. Ты держишь меня за руку?        — Нет, — отрицал Стив, но хватку не разжал.        — Старый маленький я, — Эдди снова закрыл глаза, слабо пошевелив пальцами в хватке Стива, — держится за руки с самим королём Стивом. Кто-нибудь, принесите мой дневник.        — Придурок, — усмехнулся Стив.        Эдди снова заснул несколько мгновений спустя. Несмотря на то, что сказала докторка, Стив не потрудился позвать медсестру, чтобы они могли уйти. Им всем нужно было чуть больше сна или вообще хоть какого-то.        Дастин уже задремал в кресле, девочки до сих пор спали в углу, а рука Эдди была слабой, но тёплой в его руке, так что Стив опустил подбородок на грудь и позволил себе заснуть. Следующий конец света в Хоккинсе может подождать.