ID работы: 12348936

the joker gets banned from the phantom zone for being gay!!! (no clickbait) (true story) (phyllis is soo tired)

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
211
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
211 Нравится 6 Отзывы 41 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      Джокер никогда не был так счастлив. Бэтмен объявил его своим злейшим врагом, спас Готэм и сказал, что ненавидит его всего за… сколько, пять минут? Это было в буквальном смысле воплощением мечты, хотя он даже мечтать не смел, что когда-нибудь Бэтмен скажет, что ненавидит его на фоне заката, окруженный своими самыми близкими друзьями и бэт-семьей.       Момент был романтичным. Словно «Когда Гарри встретил Салли», «Грязные танцы», «Титаник» и «Блондинка в законе» (Ладно, последний не совсем романтический фильм, но пусть на него подадут в суд, он не поклонник подобных картин) завернули в фиолетовое и зеленое, добавив черного банта сверху. Хотя в их романе много драк… и бомб… и акул… но эй! Что за романтика без небольшого адреналина, чтобы заставить сердце биться быстрее, верно?       Их романтический момент (как он мысленно назвал его) был идеальным. Совершенно идеальным. За гранью совершенного совершенства. Вот почему, когда он оборачивается после разговора с Пингвином и не обнаруживает Бэтмена, то, мягко говоря, … сбит с толку.       — Бэтмен? — зовет он, оглядывая толпу в поисках мстителя в маске и случайно натыкаясь на Харли. — Эй, подружка, ты не видела —       Харли прикладывает палец к губам и указывает на край пирса, стараясь не привлекать внимания других злодеев. Джокер думает, что это немного странно, но вскоре понимает, на что — или, скорее, кого — она указывает.       Он видит, что человек, стоящий на краю пирса и смотрящий на проектор фантомной зоны, который держит в своих руках, с покорной грустью, это Бэтмен. Вернее, Бэтмен с головой Брюса Уэйна.       Ой.       О, нет.       Бэтмен — Брюс Уэйн… Неужели Джокер должен начать называть его так? Он произносит эти два слова одними губами, и его охватывает чувство… неправильности — тот надевает маску обратно, и Джокер видит, как глаза светятся нечеловеческим белым светом. Безумно думать, что после стольких лет сражений Бэтмен просто… человек. Он действительно просто какой-то парень. Конечно, этот «какой-то парень» также является мультимиллионером, самым завидным холостяком в Готэме, плейбоем Брюсом Уэйном, но это только укрепляет его недоверие еще больше. Почему именно Брюс Уэйн из всех людей сражается с ним? Слова, которые Бэтмен произнес, пытаясь заставить его помочь спасти город, теперь приобретают совершенно новый смысл. Потому что не только Бэтмен «тягал железо, пока все мышцы не начинали болеть» и «отказался от вечеринок с русскими балеринами» (или что—то в этом роде — Джокер тогда не очень хорошо соображал), но и Брюс Уэйн тоже! И… все это было ради него.       Бэтмен всегда был своего рода музой Джокера, его причиной продолжать терроризировать Готэм-Сити, потому что борьба с мстителем заставляла его чувствовать себя живым; заставляла его чувствовать вкус победы, независимо от того, сколько раз он проигрывал и находился в лечебнице. Но он даже не думал о том, что этот аспект их… отношений взаимен; что Бэтмен нуждается в Джокере так же сильно, как Джокер нуждается в Бэтмене. Конечно, он всегда знал, что они злейшие враги, даже когда Бэт этого не признавал, но мирился с тем, что именно ему нужно прикладывать все усилия. Все, что делал Бэтмен, — появлялся, выглядел красиво и время от времени надирал ему задницу. Хотя, конечно, это было очень редко.       И все же, все улики указывают на другое. Все удары, синяки и оскорбления, которые на самом деле не причиняли боли; все протянутые руки, тихо сказанные слова и общие улыбки. Бэтмен не просто его злейший враг, их связывает не только ненависть… Есть что-то еще. Что-то, что держало их вместе все эти годы.       Что-то, что теперь угрожает разлучить их, потому что Бэтмен направляет проектор фантомной зоны на свою грудь, пока Джокер пытается разобраться в чем-то, что просто… не имеет смысла.       — Бэтмен, подожди!       Даже когда маска закрывает половину его лица, Джокер видит, как тот хмурится.       — Джокер?       Джокер подбегает к краю пирса, пытаясь выхватить проектор фантомной зоны из трясущихся рук Бэтмена, чуть не опрокинув их обоих в процессе.       Рука Бэтмена крепко обнимает его за плечи, и все встает на свои места.       В конце концов, грань между любовью и ненавистью не такая уж тонкая.       — Я— я не могу позволить тебе сделать это.       — Что ты? — глаза Бэтмена сужаются. Джокер на секунду представляет их глазами Брюса Уэйна, представляет, как солнце отражается от ореховых глаз, когда тот делает то, что делают миллионеры в свободное время. Может быть, играет в гольф? Это кажется довольно скучным по сравнению с борьбой с преступностью, но, эй, это неплохое хобби.       — Слушай, я знаю, что ты пытаешься быть благородным или что-то в этом роде, сдерживая свое обещание Филлис, и уважаю это, потому что она была милой, а ее босс, э, не очень хороший человек, если честно… но у тебя есть семья, Бэтмен. — Джокер указывает на Робина (который, кажется, готов разрыдаться. Боже), и старика, и Бэтгерл, под чьей маской скрывается комиссар, но неважно. — Ты не можешь просто… бросить их. — Бэтмен открывает рот, чтобы прервать его, но Джокер продолжает. — А как насчет нас, а? А как насчет твоих слов, что ты не сможешь снова драться со мной? Как ты думаешь, ты сможешь сразиться со мной в фантомной зоне? Нет, потому что ты не отправишь меня обратно. Она хотела, чтобы мы все вернулись, Бэтмен, и я знаю, что речь шла и о тебе тоже, но… ты неплохой парень. Серьезно, на самом деле раздражает то, насколько ты хорош… И если мне не нужно возвращаться в фантомную зону, то и тебе не следует.       — Джокер… — Бэтмен некоторое время пытается подобрать слова, прежде чем к нему возвращается самообладание. — Это была хорошая мотивационная речь или что-то в этом роде, но я дал обещание…       — Ты дал обещание вернуть всех плохих парней, не так ли? И все же я здесь, все еще в Готэме, так в чем же дело? — Джокер улыбается и играет бровями, решив, что если он собирается добиться успеха на этот раз, то лучше всего застать Бэтмена врасплох. — Или ты будешь слишком сильно скучать по мне? — он делает шаг вперед. — Не можешь смириться с мыслью о том, что потеряешь меня? — еще один шаг. — Не можешь даже представить себе, что меня больше нет в Готэме, что нет…нас? — Джокер стоит всего в дюйме от Бэта, чье внимание сосредоточено только на нем. Может быть, им следует делать это почаще, вместо того чтобы ссориться…       Не. Что в этом будет забавного?       — Я… — начинает Бэтмен. Его глаза округлились, словно у кота. Ха. Может быть, ему следовало быть Кэтменом. Стоп, но тогда кем бы была Женщина кошка? Или Женщина кошка была бы хорошей и боролась с преступностью вместе с Бэт/Кэтменом? Джокер громко хихикает над этим; что за нелепая идея.       — И все же ты хочешь пожертвовать собой! Я не вступаю в отношения на расстоянии, Бэтси, позволь мне сказать, они почти не работают. Погугли. Или не надо, в любом случае, я просто возьму это. — Джокер выхватывает проектор фантомной зоны у Бэтмена и быстро направляет на себя. — Ты, наверное, не знал, но я довольно хорош в переговорах, тааааак что я собираюсь вернуться в фантомную зону, поговорить по душам с Филлис и избавлю тебя отказаться от обещания, хорошо?       Бэтмен просто стоит, не шевелясь, с открытым ртом. Как и остальные члены его семейства. Вау, злодей делает одно хорошее дело, и вдруг на него пялятся, как на жонглирующего осьминога в аквариуме? Очень грубо. Как бы то ни было, он меняет настройки проектора фантомной зоны и уже собирается нажать кнопку, когда…       — Мистер Джокер?       Джокер поднимает глаза на знакомый голос сверху.       — О боже, Филлис! Привет! Я как раз собирался прийти и поговорить с тобой; как у тебя дела? С Сауроном все в порядке? Его глазу нанесли серьезную травму.       — Э-э, да, мистер Джокер, все в порядке, но…что ты делаешь?       — Ну, я собирался навестить тебя и старую команду, поговорить по душам, ты же знаешь, как это бывает. — Джокер беспечно пожимает плечами.       — На самом деле я понятия не имею, как это бывает, у меня нет сердца, но ты не можешь вернуться в фантомную зону, Джокер.       Тот дуется.       — Что?! Почему нет?! Если это потому, что я недостаточно злой, потому что помог спасти город, я могу это исправить, просто дай мне минут десять, чтобы найти зажигалку, и я…       — Нет! — Филлис встряхивается. — Нет, дело не в этом. Это больше связано с тем фактом, что в прошлый раз, когда ты был в фантомной зоне, то вытащил всех злодеев, и был большой хаос, что добавило бумажной работы моему боссу. Они не хотят, чтобы это повторилось, так что ты вроде как забанен. Извини.       — Я что?! — восклицает Джокер, собираясь разразиться громкой тирадой о том, как это несправедливо, когда кто-то рядом с ним откашливается. Харли. Он даже не заметил, как она подошла. — Хорошо, мы можем поговорить об этом позже, но сейчас тебе нужно освободить Бэтмена от его обещания, потому что, типа, посмотри на него! — и Филлис смотрит, ну, возможно, Джокер не может точно сказать, потому что у неё нет глаз. — Его съедят заживо все злодеи! Не говоря уже о документах, которые нужно заполнить, чтобы герой был взят под стражу, юридических и моральных вопросах, связанных с определением «хороших» и «плохих» парней —       — Бэтмен свободен от своего обещания.       — Видишь, это несправедливо по отношению к… подожди, что?       — Да, что? — Бэтмен встает рядом с Джокером, переводя взгляд с Филлис на клоуна, видимо, думая, что это какой-то план, который они придумали. Он всегда был параноиком.       — Я заставила тебя пообещать, что все плохие парни вернутся — кроме Джокера, конечно, потому что мы не хотим еще одного восстания, спасибо, — Джокер подмигивает на это. — И когда мистер Бэтмен впервые пришел в фантомную зону, то казался плохим парнем, но… после того, как я увидела, как ты меняешься, чтобы сделать мир и Готэм лучше, я поняла, что ошибалась в тебе. Ты хороший парень, Бэтмен, а хорошим парням не место в фантомной зоне.       Когда толпа героев и злодеев аплодирует, а Бэтмен обнимает свою бэт-семью, Джокер наконец вздыхает с облегчением.       — Ты сделал это, Бу-Бу! — восклицает Харли. — Я имею в виду, твой план был глупым, и если ты когда-нибудь снова попытаешься пожертвовать собой или что-то в этом роде, я буду очень раздражена, но ты сделал это!       — Да, — усмехается Джокер, — я бы скучал по тебе там, наверху, подружка.       — Я бы тоже скучала по тебе, Джей. И я знаю, что Бэтс тоже скучал бы по тебе, — говорит она, заставляя Джокера взглянуть на Бэтмена, который уже смотрит прямо на него. Когда их глаза встречаются, мститель быстро отводит взгляд, и это…странно. Но приятно странно. — Вам двоим, наверное, стоит… поговорить. — Харли играет бровями, на что Джокер высовывает язык, все еще широко ухмыляясь, прежде чем направляется к своему злейшему врагу.       — Итак, полагаю, мы еще увидимся, Бэтс?       Бэтмен улыбается, по-настоящему улыбается, заставив Джокера усомниться в реальности происходящего.       — Да, эм. Спасибо, Джокер. — слова звучат немного неестественно. — Увидимся позже?       — Да, определенно. — Джокер разворачивается, чувствуя, что готов проспать, по крайней мере, неделю, прежде чем его заставят смотреть дерьмовые романтические комедии с Харли и Айви, но останавливается. Можно еще немного повеселиться, прежде чем день подойдет к концу. — О, и Бэтс?       Бэтмен хмыкает, слегка наклонив голову, и вау. Ладно, может быть, он кот. Ему нужно спросить у Селины, не родственники ли они случайно.       — В следующий раз, когда будешь снимать маску, то тебе следует сначала проверить, нет ли рядом какого-нибудь суперзлодея. — он хихикает, когда выражение лица Бэтмена меняется с растерянного на испуганное. — Увидимся, Брюси.       И он убегает от Бэтмена, от Брюса Уэйна, который просто неподвижно стоит на краю пирса, потрясенно смотря ему вслед. «Сегодня был отличный день», — думает он, хватая Харли за руку и уводя остальных злодеев в их суперсекретное убежище. Может быть, когда они все вернутся домой и закажут еду, он сможет уговорить Харли на просмотр «Интуиции»…. просто чтобы понять, почему Бэтсу так нравится этот фильм.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.