The Unforgiven/ Непрощенные

      Они подошли к парковке, кинули пакеты в багажник и забрались внутрь машины. Ник лежал сзади на сиденье, посапывая от усталости после нескольких часов прогулки.       — Не хочешь заказать пиццу? — спросила Гермиона, выезжая на дорогу.       — Пиццу? — неуверенно переспросил Драко, пристегивая ремень безопасности. Девушка улыбнулась, одновременно пытаясь понять, на какую полосу ей лучше пристроиться.       — Что? Ты не пробовал пиццу? Ни разу? — она быстро на него посмотрела, не отрываясь от дороги, — Ладно, буду для тебя проводником в мир магловской кухни. Кстати, это итальянское блюдо, ты же постоянно бывал в Италии и не ел ее?       — Мы обычно питались более традиционной пищей, не вызывающей изжогу.       — Мда, — неразборчиво крякнула в ответ Гермиона, качая головой.       Малфой же слабо ухмыльнулся и попытался расслабиться. Пользоваться магловским транспортом все еще было непривычно. Гермиона тыкнула пальцем в проигрыватель и стала листать наугад песни в списке.       Когда прервалась, кажется, уже пятнадцатая песня подряд, Малфой сжал челюсти.       — Что ты делаешь, а?!       — Ищу песню, — простодушно ответила Гермиона и продолжила листать список.       — Включи любую, или у меня сейчас голова взорвется!       — У меня всего два дня, чтобы найти и выучить, поэтому умолкни, Малфой.       — Да ты же даже не слушаешь их, как тогда можешь понять, подходит она тебе или нет? Дай сюда, — он отпихнул ее руку, громко цокнув языком. Нажал кнопку и включил первую попавшуюся. — Пока я не прикончил себя, внимая магловский жалкий репертуар, ради Мерлина прошу, просто слушай и следи за дорогой!       Послышались первые аккорды электрической гитары, а затем вступили барабаны. Грейнджер подпевала, стараясь пропустить музыку сквозь себя. Ее ладошка в ритм постукивала по рулю.       Малфой застыл и неотрывно наблюдал за Гермионой. Ее энергия и чувственность, с которой она проникалась в мелодию поражали его магический разум. Он слушал голос мужчины, льющийся из колонок и дышал через раз. Никогда не увлекался музыкой, тем более из жизни простых людей. А тогда, когда Теодор заинтересовался песней, которую спела Гермиона на дне рождении Блейза, очень удивился его энтузиазму. Сейчас он сам думал попросить ее одолжить ему пару дисков и научить пользоваться этой техникой. Но вряд ли когда-то решится попросить ее об этом.       Заиграла следующая песня незнакомой исполнительницы, но Гермиона уже не улавливала слов, погрузившись в свои мысли. Она лишь думала о том, как им удалось выйти из войны живыми. Они многих потеряли и долго оплакивали погибших, но забыли о себе. Легче было бы погибнуть, чем жить с теми воспоминаниями и ночными кошмарами, подрываясь ночью за палочкой, словно контуженный боец, вернувшийся домой с войны.       Как же ее достали эти постоянные флешбеки...       Припарковавшись, Гермиона вышла из машины и выпустила Ника, пока Малфой забирал из багажника их покупки. По пути к квартире она позвонила в любимую пиццерию, что располагалась в ее квартале, и заказала начинку на свой вкус.       — Ее привезут где-то минут через тридцать, — отчиталась Гермиона и, скинув обувь, прошла в гостиную. Малфой прошел в квартиру следом и огляделся.       — Грейнджер, ты же девочка, почему тут такой срач?!       Скомканные листы бумаги, фантики и грязные кружки расположились по всей гостиной в хаотичном порядке. Девушка лишь скинула на пол ту часть мусора, которая лежала на диване, и села.       — Не будь сексистом, мне некогда, — пробурчала Гермиона и открыла крышку ноутбука, нетерпеливо дожидаясь, когда он включится. — И не стой столбом, Малфой. Садись.       Парень прошел в центр комнаты и выбрал себе кресло. Магловские гирлянды и елка, украшенная совершенно без вкуса и стиля, создавали приглушенную игру света в помещении, когда на улице уже стемнело. Парень взял стопку дисков и покрутил их в руках.       — Удивительно, как из этих пластмассок может играть музыка?       Девушка подняла на него глаза.       — А как из палочки вылетают заклинания? Это вряд ли все можно объяснить логикой.       — А это что? — ткнул он пальцем в мр3-плеер и проводные наушники.       — Это плеер, там тоже музыка. Вставь наушники в уши и нажми кнопочку справа, он включится.       Драко посмотрел на маленькие предметы, похожие на капельки и аккуратно вставил себе в уши. Заиграла очередная песня, он пролистал вперед по плейлисту.       — Ты совсем не придумала, что хочешь сыграть? — сидя в наушниках с музыкой, он заорал во все горло, не слыша свой голос. Девушка подскочила и дернула за провода.       — Ты меня добить хочешь? Чего ты орешь?!       Малфой смутился и откинул прочь плеер, поджав губы. Гермиону это рассмешило, хотя сердце все еще колотилось с удвоенной силой от испуга.       — Да, я ничего не подобрала. Все это либо слащавое, либо о куреве травки и самоубийстве от несчастной любви, либо же о проблемах с родителями, — она удрученно покачала головой, чувствуя, что у нее совершенно нет идей и сил.       — Тогда почему сама не напишешь? — он наклонился и опёрся локтями на колени.       — Эм-м, я даже не думала об этом, — она замерла и подскочила на месте от дверного звонка. — Это, наверное, доставка пиццы.       Через несколько минут на журнальном столике стояли стаканы с колой и две большие пиццы, от которых еще шел жар. Малфой смотрел на их ужин и, должен был признать, что пахло это тесто с начинкой очень даже неплохо.       — Эта — маргарита, а эта, — она указала пальцем на другую коробку, — четыре сыра.       — Ясно, а где столовые приборы? — спросил парень и, молча встав с кресла, прошел на кухню. Девушка тянула колу через трубочку и наблюдала, как Малфой не терял свой аристократизм даже сидя среди ее бардака. Он взял ломтик и нарезал его на кусочки, держа в левой руке вилку, а в правой нож.       — Ты просто неисправимый сноб, — покачала головой Гермиона, забравшись на диван прям с ногами.       — Я не хочу уподобляться невоспитанным личностям.       Подняв бровь и покачав светлой шевелюрой, девушка схватила треугольничек пиццы и высунула язык, стараясь не уронить тянущийся сыр. Откусив большой кусок, застонала от пищевого удовольствия и поняла, насколько была голодной.       — Ты ешь ее руками?       Она встретилась с удивлением в глазах парня, который не донес до рта вилку с наколотым куском пиццы.       — Да, ведь мы, жалкие простолюдины, так ее употребляем, — с полным ртом пробормотала Гермиона. Проглотив, кинула оставшийся кусок в руке обратно в коробку и схватила салфетку, вытирая пальцы. — Малфой, да попробуй, ну же! Я никому не расскажу, что ты руками ел магловскую еду!       Он кинул вилку прям в коробку и насупился.       — Успокойся и не порть мне аппетит, Грейнджер!       — Ты невыносим! О, а что насчет огневиски с колой? — она подняла свой стакан и посмотрела на газировку.       — Что за любовь портить алкоголь? Ты варишь вино и заливаешь виски газировкой?!       Она рукой притянула виски из холодильника и, поймав его на лету и открутив крышку, отпила из своего стакана колу и налила туда алкоголь в пропорции 2:1. Не дав опомниться этому напыщенному слизеринцу, Гермиона то же самое повторила с его стаканом, сделав на пробу глоток.       — Ты отпила из моего…       — Да успокойся ты, я не заразная!       — Я бы поспорил, ты ведешь себя, словно умалишенная!       Она приподняла бровь.       — Малфой, я стою на учете у мозгоправа, как ты догадался, что я ненормальная? Может, ты обладаешь супер-способностью и читаешь людей, как открытую книгу?! — сарказм лился из ее рта злорадным потоком. — Хватит, забудь о своих манерах и жуй пиццу!       — Ты чокнутая! Я вас, гриффиндорцев, никогда не пойму, — он замотал головой, схватился пальцами за кусок пиццы и приподнял его из коробки, быстро откусив. Девушка отпила из своего стакана разбавленный виски, наблюдая, как в этом противном молодом человеке борется нормальность и привитая с рождения аристократичность, присущая только лишь, наверное, королевской семье.       Драко облизнул пальцы и взялся за стакан.       — Так не чувствуется вкус алкоголя, — прокомментировал парень напиток, сделав глоток.       — Прикол в том, чтобы не напиваться с двух бокалов чистого напитка, ты все равно опьянеешь, но не так скоро.       Малфой поднял руки в примиряющемся жесте.       — Ладно, должен признать, пицца и правда вкусная. Жаль, что в Менор нельзя вызвать курьера.       — Ты можешь сам зайти в пиццерию и купить ее там, а затем отнести домой. Или можем найти рецепт в интернете, и твои домовики будут готовить тебе ее, когда захочешь.       — Хм, — он кивнул, прожевывая большой откушенный кусок теста с начинкой. — Неплохая идея.       — Но учти, тебя точно разнесет. И прощай твоя идеальная фигура!       — Грейнджер! — осадил ее парень, а потом прищурился. — Считаешь мое тело идеальным?       После первого стакана виски с колой они расслабились. Гермиона лишь неоднозначно пожала плечами.       — Если ты не против, я бы послушал музыку, — произнес Драко и взялся за плеер, наливая им по второму стакану. Гермиона изогнула бровь в удивлении, но тут же принялась за свои дела.       — Слушай, а я пока займусь поисками.       Час они просидели, каждый занятый своим делом. Он лишь слушал тексты всех песен в наушниках, иногда постукивая пальцами в такт музыке, а она искала что-то конкретное в интернете, даже занялась переводом иностранных песен, может, там найдется что-то стоящее.       — Черт, я больше не могу, — Гермиона откинулась на спинку дивана и запустила пальцы в волосы. — Это какой-то кошмар. Я уже начинаю подумывать заболеть, лишь бы не идти на свадьбу.       Малфой вытащил один наушник.       — Ну можем и не идти туда, а если будут вопросы, то Поттер скажет, что у нас медовый месяц, и мы не вылазим из постели. А Уизел в своей манере ляпнет, что мы друг друга ненавидим, и что это кажется подозрительным. А потом стая мракоборцев вломится ко мне домой, подозревая меня в том, что я держу тебя в заложниках.       Девушка усмехнулась его фантазии, закусив нижнюю губу.       — Что ж, это звучит вполне предсказуемо, но проблемы не решает.       Они ненадолго замолчали.       — Что за двухэтажные автобусы, тут в одной песне пелось об этом? — разбавил тишину Малфой своим бархатным голосом, растягивая слова в обычной манере.       — На них возят туристов, ты не видел их? — в ответ он неопределенно пожал плечами. — Второй этаж таких автобусов словно смотровая площадка под открытым небом. Люди сидят и слушают экскурсовода, пока их катают по достопримечательностям Лондона, — пояснила девушка.       — Эти маглы просто чудики, — покачал головой Драко.       — Если честно, я ни разу на них не каталась. Хотя даже у магов есть такой автобус, Ночной Рыцарь.       — Хм, — Малфой задумался. — А хочешь покататься?       Она неопределенно пожала плечами, наблюдая за Ником, стащившим с коробки корочку от пиццы и жующим ее втихаря.       — Собирайся, Грейнджер. Кто еще устроит мне экскурс в магловский мир лучше, чем ты? После свадьбы Поттера все сойдут с ума от новости, что Героиня войны сошлась с бывшим Пожирателем, так что сегодня мы еще можем спокойно ходить по городу.       — Больше всего обидно то, когда подозревают в том, чего ты не делал, и приходится оправдываться.       Гермиона все еще сидела на диване, укутав ноги в плед и держа стакан с виски.       — Ты будешь в шоке, когда вырастешь и узнаешь, насколько мир бывает несправедлив, — ухмыльнулся Драко и облизнул по очереди пальцы, жирные после пиццы.       Девушка проследила за этим движением и подняла глаза, встретившись с его как обычно холодным серым взглядом. Но сейчас в нем мелькали смешинки.       — Ты считаешь меня не только полоумной, но еще и недоразвитой.       — Недоразвитый — это Лонгботтом, который с завидным усердием проливал зелья из котлов на каждом уроке Зельеварения, а ты просто наивная.       — Замечательно, я всегда ждала этот комплимент. Когда-нибудь я встречу мужчину, который будет любить меня просто за то, что я есть, а не за то, что вставляю свои мозги всюду, куда не требуется, — она поставила стакан на стеклянный журнальный столик с характерным стуком и поджала губы.       — Твои мозги при тебе, Грейнджер, и ты их суешь постоянно куда не надо, просто теперь ты научилась прятать это за своим новым образом.       Гермиона удивленно посмотрела на Малфоя, который развалился в ее кресле, положа ногу на ногу.       — Ну-ка, просвети меня, старец, в свои мудрые мысли, — она отзеркалила его позу.       Он тяжело вздохнул.       — Ты немного потеряла контроль над психикой, а не выкинула из головы ту тонну знаний, которую впитывала в себя, как губка, в школе. Твой образ в Хогвартсе, а, точнее, твоя манера одеваться в скучную мешковатую одежду, завязывать лохматые волосы в неряшливый хвост, ходить, сгорбившись над учебниками, а также желание быть лучше всех — отталкивало парней. Они просто боялись связываться именно с твоей башкой и колким языком. А сейчас, — он нацепил хищную ухмылку на свое бледное лицо, — кожаные куртки и обтягивающие джинсы, ухоженные волосы, макияж и, главное, искренняя уверенность в том, что ты любишь делать и делаешь, — Драко кинул взгляд на стоящие у стены гитары и музыкальный центр, — стали притягивать к тебе противоположный пол магнитом.       Гермиона слушала его, открыв рот.       — Что-то не очень похоже на правду, — она попыталась запротестовать.       — Ты думаешь, Тео большой поклонник магловского рока? — он изогнул бровь.       Грейнджер молчала и ждала продолжения монолога. Малфоя прорвало на "поболтать", и ей интересно было его мнение, даже если и нецензурное.       — Да ты драклов секс, Грейнджер!       Что?!       — Что ты… — Подумай сама! Я сейчас не беру в расчет недалекого Уизела, ему все равно, как ты выглядела. Списать у тебя домашку — вот его главные привилегии, — парень отпил напиток из стакана. — Ваша возможная помолвка была очевидной даже слепому, потому что это было удобно. Но это не входило в твои планы, и ты, мотнув своей кудрявой шевелюрой, ускакала с Крамом колесить по миру. Болгарин влюблен в тебя еще с нашего четвертого курса, и он просто поставил галочку, когда ты повстречалась с ним недолго.       Гермиона громко сглотнула и стала щелкать суставами пальцев рук.       — Затем ты возвращаешься из Америки и, несмотря на свои психотравмы, умудряешься охмурить сразу трех слизеринцев!       — Я никого не охмуряла! — замотала головой девушка, а затем зачесала пальцами длинную светлую челку к затылку.       — В этом и прикол, — Малфой наклонил голову вбок. — Ты можешь притворяться дурочкой, но ты всегда себе верна и всегда с мельчайшей долей расчета выверяешь слова. Если ты хочешь оскорбить, ты сделаешь это. Если тебе не интересно, то уйдешь, не сказав ни слова. — Драко стал загибать пальцы левой руки, на безымянном пальце которой был надет обручальный перстень. — Итак, сначала появился Блейз, который завалился ко мне домой и с печалью в голосе сообщил, что одна девушка с симпатичной мордашкой врезала ему пощечину. С тоской он размышлял, как постарается хотя бы дружить с тобой и потом рвал на себе волосы, когда поцеловал тебя, а ты не ответила.       Гермиона нервно улыбнулась, вспоминания, как и сама переживала, что тот поцелуй испортит их с Забини возможную в дальнейшем дружбу.       — Потом Тео, который, скажу тебе по секрету, вообще не замечал тебя в школе от слова совсем. Он достаточно умен и прекрасно понимает, кто ты такая. И музыка — всего лишь предлог. Он не скот и не обольститель, в отличие от Блейза или даже меня, — Драко тихо прокашлялся. — Ты ему искренне понравилась. Своей уверенностью. Гриффиндорцы всегда отличались прямолинейностью, и удар в спину не их конек. Но наличие мозгов в твоей голове делает из тебя настоящую манипуляторшу, а слизеринцев такие притягивают.       — Я не имею привычку крутить людьми, — она потянулась за очередным стаканом.       — Не надо ее иметь, она просто в тебе есть. Я, Грейнджер, да будет тебе известно, содрогался бы раньше от одной мысли, что в мире есть хотя бы малейшая вероятность стать твоим мужем. Признаю, мои мужские инстинкты взяли верх пару раз, когда я распускал руки с тобой. Однако тогда, когда ты решила, что можешь мной командовать и приказала! — он поднял указательный палец вверх и повысил голос. — Повторю, приказала делать тебе массаж, я опешил. Но, дракл возьми, в конечном итоге все-таки сделал его тебе! И даже не придушил тебя перед этим, когда обнаружил спрятавшейся в своем шкафу!       Гермиона глупо хихикнула, сделав большой глоток.       — Тот факт, что ты — совокупность женственности и ума — доказательство того, что я тебе поддался.       — И что же, все те, с кем ты спал, были с мозгами? — она язвительно хмыкнула, прямо глядя на серьезного Драко. Этот разговор был необычен и ставил ее в неловкое положение, хотя безумно интриговал.       — Хах, — он улыбнулся своей самой хитрой улыбкой. — Я их трахал. — Он сделал акцент на себе. — А тут ты меня трахнула. Несколько раз подряд!       — Малфой, прекрати! — она закрыла лицо ладонями, стараясь выкинуть из головы воспоминания той ночи. — Отключи свои мозги, ты слишком много надумываешь! Мы переспали, и все это было обоюдно. Никто никого не насиловал!       — Фу, Грейнджер, насиловал Сивый маглорожденных пленниц Темного Лорда. А ты меня трахнула. Это разные вещи.       Упоминание о мерзком оборотне и представление, что он делал с невинными волшебницами, заставило кровь покинуть ее лицо, и Гермиона побледнела. — Грейнджер?! — Малфой нахмурил брови и пересел к ней ближе с кресла на диван. Она молча смотрела на него, чувствуя рядом его бедро.       — Сколько дерьма ты видел?! — ее голос был тихим.       — Ты пока не готова это услышать. Но Темный Лорд обещал отдать мать Сивому, если я не приму метку.       Кровь, кажется, застыла в ее венах от услышанного. Гермиона потерла вспотевшие ладошки о подтянутые к себе колени.       — Это просто…       — Этому факту нет точного определения. Я знаю, что это был шантаж чистой воды. Но мой отец был готов на все, лишь бы выслужиться перед этим плоскомордым ублюдком.       — И ты, зная все это дерьмо, вот так просто в одном предложении совместил меня и мои чистые эмоции с похотливым извращенцем-оборотнем? — она повернула к нему голову и слегка улыбнулась, качая головой. — Я была удивлена, что ты продержался так долго, прикидываясь нормальным. Потому что учитывая то, как ты делаешь комплименты, можно было бы предположить, что ты девственник, а я была у тебя первая и наглым образом стащила твои штаны.       Он хмыкнул, откидываясь на спинку кресла.       — Мне не приходилось делать комплименты для этого. Передо мной задирали юбку без слов и прелюдий. У каждой из них были свои цели, в основном это было только из-за фамилии и счета в Гринготтсе. А я этим пользовался.       Повисло молчание.       — Я сейчас сам ахренею от того, что скажу, но твои стоны были первыми, являющимися показателем того, что тебе было со мной правда хорошо. А не просто потому, что надо было заполнить тишину, пока тебя трахает наследник миллионного состояния.       Гермиона уставилась в одну точку, переваривая то, что сейчас услышала. Тот факт, что Малфой мог заполучить любую девушку, которую только захочет, ее не удивил. Он был объективно красивым. Но она не думала, что за обычными порывами похоти может скрываться политика чистокровных семей. Родители подкладывали дочерей под смазливого избалованного сопляка, лишь бы получить больше власти в магическом обществе.       В то же время, ни Рон, ни Виктор ни разу не говорили ей о том, насколько им нравилось с ней в постели. Она часто слышала от Рона похвалу умений Лаванды в Хогвартсе, а Виктор просто молчал о своих прошлых отношениях и ничего не говорил о ней самой.       Слова Малфоя, хоть и сказанные в язвительной манере, дали понять, что для него это был не просто секс. Да кто же ты такой, Драко чертов Малфой?!       Она встала на ноги и прочистила пересохшее горло, спросив:       — Мы едем на экскурсию или как?       Драко поднял на нее глаза и ухмыльнулся.       — Готов поспорить, ты будешь перебивать экскурсовода и исправлять неточности.       — Я настолько зануда? — она сложила руки на груди и увидела его кивок. — Хорошо, тогда я буду сидеть в наушниках с любимой музыкой на полную громкость, чтобы не слышать твой позорный храп. Ты ведь ненавидишь магловскую историю города!       — Все будет намного веселей, если мы кое-что с собой возьмем, — он встал на ноги и подмигнул ей, незаметно схватив бутылку виски.

***

      Через двадцать минут они шли по центру города. Несмотря на то, что было уже одиннадцать вечера, жизнь на улице кипела. Толпы туристов шныряли с рюкзаками наперевес, объясняясь друг с другом на иностранных языках, и Гермиона приятно удивилась, когда какой-то француз спросил у Драко дорогу, а тот вежливо на чистом французском ответил.       — Я учил французский с четырех лет, не надо так глупо улыбаться, — он повесил на лицо маску показного равнодушия. Перед уходом Драко вызвал Тинки и поручил забрать Ника в Менор, чтобы тот со скуки не разнес квартиру, которую только что привели в божеский вид. Так что пара молодых людей могли свободно гулять и не следить за тем, чтобы пес не потерялся.       — Мы словно молодые родители, которые сбагрили ребенка на попечение няньки, а сами ушли развлекаться, — хохотнула Гермиона. Ее чуть шатало.       Малфой промолчал, думая, что не станет развивать тему, которая может стать катализатором плохого настроения его лже-супруги.       — Интересно, почему Адамс не забрал своего пса? — спросила Гермиона, спотыкаясь на ровном месте. Малфой нахмурился, хватая ее под локоть.       — Я думаю, что он знал заранее, что уедет, и решил просто сбагрить лишний геморрой на двух больных и зависимых от успокоительного пациентов.       Девушка улыбнулась, но улыбка спала с ее лица через пару мгновений.       — Ты до сих пор на зельях?       — Да, — последовал короткий ответ.       — От чего ты их принимаешь? — тихо спросила Гермиона, но быстро опомнилась и замахала руками. — Хотя не отвечай, я, кажется, и сама могу догадаться.       Она вспомнила лишь его короткий намек на то, что творилось в Меноре, когда там был Темный Лорд, и содрогнулась.       — Вон там собирают группы на автобусы, — перевел тему парень и указал на стоянку двухэтажных красных автобусов. Толпа туристов толпилась у девушки в ярком красном пуховике, продававшей билеты.       — Молодые люди, желаете экскурсию? — она бойким голосом обратилась к подошедшим Гермионе и Драко.       — Конечно, мисс, — учтиво кивнул Малфой. — Нам на второй этаж.       — Там довольно-таки холодно зимой, — начала отговаривать их экскурсовод, но увидев холодный взгляд блондина, продолжила: — Но если это не проблема, я могу предложить вам пледы! Думаю, ваша сестра уже и так замерзла.       Гермиона забыла перчатки и растирала руки друг о друга, стараясь отогреть. Когда услышала, кем ее обозначила девушка, то подняла глаза на своего бывшего однокурсника и еле сдержала смешок.       — Это моя жена, — спокойно произнес Драко и уловил нотку грусти молодой экскурсоводши в ее мимике. Он взял протянутые ею билеты и, схватив Гермиону за руку, поднялся на второй этаж. Когда они уселись, девушка потеплее закуталась в плед.       — Не надо на каждом углу кричать, что мы женаты, это никому не интересно, — поджав губы, пробурчала Гермиона.       — В ее планах было узнать, кто ты мне, поэтому я сразу это прояснил, — холодно ответил Малфой, ерзая на холодном сиденье. — И вообще, наложи согревающие чары, ты ведьма или кто?       Девушка открыла и закрыла обратно рот, все же выполняя просьбу. Тепло разлилось по их телам.       — С чего ты взял, что она хотела это узнать?       Малфой отвернулся, решив ее игнорировать, и тут же получил ладошкой по плечу.       — Грейнджер, блять, ты мне жена, фиктивная или нет, плевать! Меня с пеленок готовили к тому, что у меня не будет выбора! Так и сейчас это произошло! Готовься к тому, что наедине я могу язвить и издеваться, оскорблять и унижать, все, как ты любишь! Но если ты думаешь своей преумной головой, что я позволю кому-либо, да даже тем же маглам думать, что это все неправда, и ты мне не принадлежишь, то мой покойный дед перевернется в гробу! Хотя, я думаю, он и так уже там завертелся, когда узнал, кого в жены мне подсунула моя родовая магия.       Он выдохся, делая глубокий вдох после долгой тирады.       — Мне, конечно, очень приятно, что ты не собираешься макать мою голову в унитаз при всех, — она понизила голос, говоря это прямо ему в лицо. — Хотя я тебе этого не позволю ни при каких условиях в принципе!       Она закусила в злости губу.       — И все же, на вопрос ты не ответил!       Он вздохнул.       — Твою мать, Грейнджер, быстро ты вжилась в роль жены и стала тут же ебать мне мозг, прям буквально за секунду!       В этот же момент раздался голос экскурсовода, объявляющий туристам о том, что их автобус отправляется по выбранному ими маршруту уже через минуту. На втором этаже было немного смельчаков, готовых морозиться ради красивого вида на ночную столицу Англии. Когда автобус тронулся с места, Драко напрягся и схватился за спинку впереди стоящего сиденья, на что Гермиона лишь закатила глаза.       — Я надеюсь, водитель этой машины водит лучше тебя, иначе мы точно завалимся на бок, — бурчал парень.       — Сначала научись водить сам и сдай на права, а потом уже язви.       — На обиженных воду возят, Грейнджер.       — Магловские фразочки? Ты окончательно испорчен.       Они ехали мимо Биг-Бена и слушали скучную историю с голыми фактами. Завертев головой, Малфой нагнулся к Гермионе.       — Интересно, уже храпеть?       Девушка улыбнулась, смотря на его хитрое выражение лица.       — Согласна, еще и холодно, не спасают ни плед, ни чары.       Парень окинул ее оценивающим взглядом и залез к себе во внутренний карман пальто, вытащив бутылку колы. Девушка прищурилась и хитро ткнула в нее пальцем.       — Малфой, это то, о чем я думаю?       Он открутил крышку, послышался звук лопающихся пузырьков газированного напитка. Отхлебнув, Драко поморщился и протянул ей бутылку. Сделав большой глоток, Гермиона скривилась, приложив тыльную сторону ладони ко рту.       — Тут виски больше, чем колы!       — Эту экскурсию спасет только такая пропорция! — тихо ответил ей Малфой и забрал бутылку обратно. Девушка достала плеер с наушниками из кармана своей куртки.       — Думаю, надо добавить еще музыку, — она вставила один наушник себе в ухо, а второй протянула "мужу-по-неволе". Он с сомнением взялся за провод.       — Твоя музыка такая же интересная, как и история магловского Лондона.       — Не хочешь, не надо, — пожала плечами Гермиона и протянула руку, пытаясь забрать гарнитуру.       — Давай сюда! Думаю, огневиски спасет мои уши от этого кошмара, — пробормотал Драко, вставляя наушник себе в ухо.       Гермиона взяла бутылку и сделала несколько больших глотков алкоголя.       — Быть твоей женой намного легче, когда наступает алкогольное опьянение! — клацая по экрану плеера, листала список песен. — Выбери любую, — она протянула ему плеер. Он ткнул пальцем на первую попавшуюся глазу песню. Заиграла мелодия с коротким вступлением гитарного перебора и мужской голос запел:

      "Никто не знает, каково это,

      Быть плохим человеком,

      Быть печальным человеком

      За голубыми глазами.

      Никто не знает,

      Каково это, когда тебя ненавидят,

      Когда тебе суждено говорить только ложь."

      Автобус проезжал по главным улицам Лондона, приводя туристов в восторг своей красотой и многовековой историей. Город был готов праздновать Рождество, поэтому весь светился ярче обычного. Гермиона кидала короткие взгляды на Малфоя, который смотрел пустым взглядом куда-то вдаль. Ей казалось, что текст песни будто написан о том человеке, который сейчас отпивал виски из бутылки и хмурился. Интересно, он вообще вникал в смысл песни? Начался припев, и девушка стала тихонько подпевать приятному голосу солиста:

"Но мои мечты не настолько пусты,

Как моя совесть.

Я постоянно одинок.

Моя любовь – месть,

Не знающая покоя.

Никто не знает, каково это,

Испытывать чувства,

Которые испытываю я.

И в этом я виню тебя!

Никто не прилагает столько усилий, чтобы

Сдерживать собственную злость.

Зато ни моя боль, ни страдания

Не показываются наружу."

      Гермиона снова сделала несколько больших глотков алкоголя, разбавленного колой и, почувствовала, как Малфой напрягся. Что пришлось пережить этому парню, живя с деспотичным, помешанным на чистоте крови и аристократичных замашках отцом? Что помимо трусости и страха побудило его принять метку? Почему он согласился пойти на убийство Дамблдора? И почему все-таки не убил?

"Но мои мечты не настолько пусты,

Как моя совесть.

Я постоянно одинок.

Моя любовь – месть,

Не знающая покоя.

Расшифруй, что значит 'l.i.m.p.', произнеси это ,

Никто не знает, каково это,

Когда с тобой плохо обращаются, когда ты терпишь поражение.

За голубыми глазами.

Никто не знает, как сказать,

Что он сожалеет. Не волнуйтесь,

Я не лгу".

      Песня закончилась и сменилась другой о веселом лете на одном из пляжей Лос-Анджелеса. Алкоголь начал действовать, и Гермиона немного согрелась, однако молчание затянулось, а песни играли в разбросанном порядке, не поднимая настроения. Малфой сидел, также отстраненно глядя вдаль.       — Все школьные годы я врал, — он резко заговорил, и девушка вытащила наушник, пытаясь услышать его голос, приглушенный шумом улицы и голосом экскурсовода.       — Кому?       — Всем. Себе в том числе.       — Ты говорил то, что тебе внушали. Мы все часто с возрастом меняем свое мнение, иногда даже принципы…       — Я просто просрал жизнь.       Она подсела ближе к нему, и их бедра соприкоснулись. Ее рука дернулась к его предплечью, но замерла, повиснув в воздухе.       — Не буду сочувствовать...       — Конечно, куда тебе до меня, — он хмыкнул и оперся рукой о ручку переднего сиденья.       — Война покалечила не только тебя. Возможно, твои родители и испортили тебе жизнь, сблизившись с Волан-де-Мортом, но у тебя еще есть шанс все исправить. Теперь твоя жизнь только в твоих руках!       Он опустил глаза в пол на свои ботинки, кусая щеку.       — Я все еще наследник всего того, что имеет моя семья, и от меня ждут определенных действий. Опять же, вот это, — он поднял палец с обручальным кольцом, — не наше с тобой решение. Ладно я, за меня всю жизнь все решали, но и ты попала под эту затею моей матери, которой ударило в голову срочно меня женить. И я не знаю, как это исправить, Грейнджер, я просто не знаю.       Она пальцами теребила ткань пледа, лежащего у нее на коленях.       — Малфой, я должна тебе вот что сказать…       Он поднял глаза и снова отпил разбавленного колой виски.       — Я не собираюсь заводить семью. Ты знаешь мою ситуацию, и я не хочу больше никого посвящать в тайны своего здоровья. Поэтому, если ты не торопишься, мы спокойно найдем способ развестись. Если же нет, заводи любовниц, может, даже родишь детей на стороне. Жить вместе мы вряд ли будем, на твои деньги и наследство я не претендую. Главное, не таскай меня по всяким светским мероприятиям. Я, возможно, даже уеду. Может, в Америку. Поэтому кроме лже-брака нас ничего не будет связывать…       Малфой молча слушал. То, что она говорила, его полностью не устраивало. Это просто какой-то фарс, так не должно было случиться!       — Магия связала нас, — продолжала Гермиона, глядя на свои замерзшие руки, — решила, что мы подходим друг другу, раз мы переспали. Но она же не знает, что секс в двадцать первом веке не значит ничего серьезного...       Отхлебнув из бутылки, девушка откинула голову на подголовник и притянула колени к груди, поставив ноги на сиденье.       Он молчал.       — Может, если мы перестанем видеться, то и магия разрушится.       — Блестящий план! — Малфой поджал губы. — Предлагаешь мне всю жизнь трахать любовниц, родить бастарда, пока моя жена где-то на другом континенте непонятно с кем? Пророк обеспечит себе сенсационные выпуски лет на десять вперед!       — Все это было ошибкой.       Сердце обливалось кровью от мыслей, что жизнь пошла под откос так скоро, а решения не было. Малфой страдал не меньше нее, будучи заложником ситуации.       — Что именно? — он посмотрел на нее помутневшим взглядом и облизал потрескавшиеся от холода губы.       — Та ночь. Если б ничего между нами не случилось, то и родовая магия не пробудилась бы.       — Хотел бы я согласиться, но язык не повернется сказать, что я жалею о том, что увидел тебя голой, — парень лукаво улыбнулся. Она покраснела и опустила глаза.       — Все равно это не стоило вот этого, — Гермиона подняла левую руку с обручальным кольцом и помахала ей. В этот момент девушка-экскурсовод поднялась к ним на второй этаж и бросила взгляд на Драко. Тот лишь перехватил руку Гермионы и притянул ее к себе, поцеловав тыльную сторону ладони. Она слегка дернула рукой от неожиданности, но Малфой держал ее крепко, будто ожидал такую реакцию. Он провел щекой по ее руке.       — Ты замерзла? — теперь он смотрел на свою спутницу с таким обожанием, с каким смотрит кот на сосиску, которая лежит на столе и которую никак нельзя съесть.       — Малфой, меня сейчас стошнит от этой нежности, — зашептала Гермиона ему на ухо, нервно хихикая. Он отстранился и внимательно посмотрел на нее. Мгновение подумав, снова к ней наклонился.       — Грейнджер, ты пьяна, — горячее дыхание паром развеялось около ее уха, а их руки все еще держались друг за друга, согреваясь. В ответ она лишь неловко улыбнулась.       — Мне комфортно, когда ты меня презираешь, не надо играть в идеальную семью, — девушка все еще позволяла держать себя за руки. По правде говоря, она замерзла, а в его объятиях было тепло.       Малфой нахмурился и поджал губы.       — Не беспокойся, я дам тебе еще возможность насладиться унижениями. Но она не сводит с нас глаз, поэтому, если ты сейчас не подыграешь, я уеду с ней.       Гермиона хмыкнула и снова отпила виски. Они почти допили бутылку.       — Ты можешь спать с кем хочешь, я не ревнивая жена.       Атмосфера стала некомфортной, и девушка поерзала на своем месте.       — Сейчас планируется остановка на Трафальгарской площади, — раздался голос экскурсовода из рупора. — До этого времени на ее месте находились… королевские конюшни! После их сноса образовался пустырь, который требовалось как можно скорее застроить. Архитектор Джон Нэш предложил властям города проект: построить здесь большую площадь, где можно было бы проводить собрания и устраивать городские праздники. Эта площадь относительно "молодая" и была построена в девятнадцатом веке…       Экскурсовод продолжала рассказывать, когда автобус уже остановился.       — Прошу, можете спуститься и погулять.       Толпа туристов рассыпалась по площади. Гермиона часто ходила с родителями по музеям, библиотекам, театрам и галереям Лондона. Энергетика, которая царила в исторических местах, наполняла девушку. Посреди площади стояла огромная рождественская елка, которая светилась белыми огоньками.       Гермиона засунула руки в карманы и пошла к ларьку, где веселый мужчина в костюме Санты торговал напитками. Отстояв очередь, попросила глинтвейн и, расплатившись, отыскала свободное место на бортике фонтана.       — Грейнджер, снова за старое?       Она подняла глаза и прищурилась, смотря на подошедшего Драко. Он засунул замерзшие руки в карманы своего зимнего пальто.       — Не пить глинтвейн в преддверии Рождества — это преступление, — Гермиона сделала глоток, грея пальцы о большой стаканчик.       — А мне кажется, что ты просто пьянь. — Малфой сел рядом и поежился. — Вообще-то, исторический центр города довольно сносный.       Девушка подняла бровь.       — Малфой, весь центр Лондона заполоняли аристократы, считай, это должно быть близко тебе по духу.       Он потянулся к стаканчику и, не обращая внимания на ее бурчания, отпил пряный напиток.       — Отец пошлет в магловский ад любого, кто назовет меня истинным представителем аристократии.       — Почему?       Она подула на ладошки, согревая их. Драко проследил за этим движением серыми глазами.       — Он, даже выйдя из тюрьмы, не считает меня достойным наследником.       Горечь, которой были наполнены его слова, наполняла парня изнутри. Малфой отставил ее стаканчик на бортик фонтана и, сев на корточки напротив Гермионы, взял в свои руки ее, пытаясь согреть горячим дыханием.       Гермиона в очередной раз покраснела, чувствуя себя неловко, когда он проявлял заботу о ней. Скажи ей кто-то еще года три назад, что сам Драко Малфой будет греть ее руки своим дыханием в преддверии Рождества, она бы долго смеялась. А сейчас Гермиона сидит и позволяет ему это делать...       — Мы лучше своих родителей. Это простая закономерность. Ты не должен оправдывать их несбытые ожидания. Ты хоть что-нибудь делал, чтобы порадовать сам себя без укола совести?       Он, не думая, отрицательно мотнул головой, продолжая согревать ее пальцы.       — Я понимаю, что не имею права лезть в твою семью…       — С некоторых пор ты тоже моя семья, — холодно заметил Драко ничего не выражающим тоном. Грейнджер вырвала свои руки и схватила полуостывший стаканчик.       — Я все же скажу то, что хотела.       Малфой сжал челюсть, все еще сидя напротив нее и смотря снизу вверх.       — Если ты будешь жить так, как хочешь сам, то ты будешь счастлив. И никогда счастье тебя не догонит, если ты будешь выполнять прихоти… своего отца. Я знаю, что мы с тобой росли в разных условиях, но меня растили родители, убеждая, что на первом месте у себя должен быть ты сам. Иначе себя можно потерять.       — Ты сама-то следуешь своим правилам? — его глаза вдруг потемнели, а сам он присел на холодный бортик фонтана рядом с ней.       — Да. После войны я сделала переоценку приоритетов. Рон и Гарри больше не нуждаются во мне, как в няньке, и я хотела начать жить так, как хочу сама. И вот я здесь. Правда, пока не знаю, счастлива ли…       На площади играла праздничная музыка, вокруг ходили туристы, сверкали вспышки фотокамер и кое-где зажигались бенгальские огни. Драко полез в карман и вытащил смятую бумажку, повертев ее в руках.       — Вот ответ на твой вопрос, — он протянул смятую бумажку Гермионе. Она разгладила визитку и почитала надпись женским почерком: "Позвони мне, красавчик".       — Красавчик? — она ухмыльнулась. — Тебе больше подойдет хорек.       — А ты скучная зануда и ни шмотки, ни машина не сделают тебя интересной.       Она устало вздохнула, не обижаясь на взаимные оскорбления. День был бесконечным.       — Не старайся меня задеть такой херней. Копай глубже, я уже выработала иммунитет на твое фырканье. И позвони ей, — она вернула ему визитку.       — После Рождества будем искать способ развестись, — Драко с некой долей неохоты взял обратно визитку.       — Согласна, я бы хотела улететь, потому тянуть не будем.       Окинув его внимательным взглядом, она встала, держа руки в карманах.       — Спасибо за… день. И платье. Ты не должен был, но… все равно спасибо. Если хочешь, отправь Ника с Тинки ко мне. Если нет, я не расстроюсь, хоть посплю.       Не дождавшись ответа, Гермиона развернулась и зашагала прям в толпу людей.       — Ник — это ваш сын? — спросила взявшаяся словно из ниоткуда девушка-экскурсовод. — Я Эмми, кстати.       Малфой нехотя пожал ее протянутую руку.       — Драко. И нет, это наш пес.       Девушка улыбнулась, явно довольная ответом. Видимо, наличие ребенка все бы усложняло.       — Кажется, у вас непростые отношения, — она присела рядом и непроизвольно стала кусать нижнюю губу.       — Кризис, — ляпнул Малфой, сам не помня, откуда его сознание взяло это понятие.       — Вы давно вместе?       Сделав глоток глинтвейна, оставленного Грейнджер, он нахмурился. Что ей надо было от него, к чему эти вопросы?       — Знакомы с одиннадцати лет, — ушел от ответа парень, глядя на веселящуюся толпу.       — Ничего себе, вместе со школьной скамьи, значит, — сделала для себя вывод Эмми.       — Что-то вроде того, — буркнул он, внутренне усмехаясь воспоминаниям, как они общались с Грейнджер в школе.       — И почему вы ушли не вместе? Сейчас довольно поздно, а Лондон, даже его центр, не лучшее место для ночных прогулок девушки в одиночестве.       Малфой скрипнул зубами и окинул холодным взглядом непрошенную собеседницу.       — Вы еще и психологом подрабатываете? Не хватает средств на жизнь или своя личная жизнь слишком скучна, что лезете в чужую?!       Девушка остолбенела, не ожидая такой реакции. Надо заметить, она и правда была симпатичной и стройной, но Малфой даже не запомнил ее лица. А это о многом говорило.       — Извините, трудный день, — быстро буркнул Драко, сжимая в руках пустой стакан. Эмми придвинулась ближе и наклонилась.       — Прости, просто мне показалось, что между вами фальшь, и когда я в этом убедилась… — она перешла на шепот. — Не хотите составить мне компанию сегодня ночью? Можем сходить в бар или клуб...       Малфой почувствовал, как ее рука легла на его бедро и аккуратно поползла вверх к его паху, отодвигая полы пальто. Вот это напор!       — Значит, слушай меня сюда, — он схватил ее за руку, отрывая ту от своей ноги. — Если мне нужны будут услуги шлюх, я обязательно тебе позвоню. И моли Мерл… Гхм... Бога, чтобы я не распространил твой номерок во все дешевые бордели.       Он аккуратно ее отстранил от себя, чтобы не привлекать внимание, и громко попрощался, а затем также, как и Грейнджер, потерялся среди толпы, оставив оскорбленную Эмми одну. Ему не было стыдно. Драко всегда был хамлом. Рожденным в семье аристократов хамлом. Так почему теперь должен был быть вежливым со всеми?! Нет, ему хватало и Грейнджер с ее поехавшей психикой! На других у него было моральных сил сдерживаться!