Эммет Каллен: Чемпион турнира трех волшебников

Перевод
PG-13
Завершён
49
Лиран сопереводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
8 страниц, 2 700 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
49 Нравится 7 Отзывы 30 В сборник

Эммет Каллен: Чемпион турнира трех волшебников

Настройки
Примечания:
      Лили и Джеймс Поттеры в шоке уставились на свой дом. Он превратился в груду обломков. Все пропало, включая их сына. Лили издала горестный вопль, почувствовав, как у нее подкашиваются ноги. Она рухнула на землю и закричала, по лицу катились слезы. Ее не особо волновало состояние дома или того, что в нем находится. Все, что ее волновало, — сын.       Не имело значения, умер ли Гарри, забрав с собой лорда Волдеморта. Ее сын был мертв. Он ушел. Исчез, и во всем виноват Волдеморт… и Питер Петтигрю. Питер Петтигрю. Изумрудные глаза Лили ожесточились при мысли о крысе. Это все его вина. Он продал их Волдеморту. Он был Пожирателем Смерти. И теперь он все равно что мертв.       Рядом с ней застыл Джеймс. Он был бледен, а все его тело сотрясала крупная дрожь. Он еле слышал хлопки аппарации, когда рядом с ними появлялись все новые и новые люди. Большинство аппарировавших людей были членами Ордена Феникса и коллегами Джеймса из Департамента магического правопорядка Министерства магии.       Следующие минуты, часы, дни, все прошло как в тумане. Волшебный мир праздновал поражение Того-Кого-Нельзя-Называть, в то время как Поттеры и их ближайшие друзья оплакивали потерю Гарри Джеймса Поттера. Питер Петтигрю был загнан в угол в переулке, прежде чем взорвал его, убив себя, пару авроров и нескольких ближайших магглов. Многочисленные Пожиратели Смерти были арестованы. Многие отделались тем, что находились под проклятием Империус, а остальные были приговорены к пожизненному заключению в Азкабане. Среди тех, кто попал в магическую тюрьму, были братья Лестрейндж, Родольфус и Рабастан, а также Беллатрикс Лестрейндж. Они были арестованы и приговорены к пожизненному заключению в Азкабане за использование проклятия Круциатус на Алисе и Фрэнке Лонгботтомах.       Лили и Джеймс покинули свой дом в Годриковой впадине и переехали в лондонский таунхаус, который они назвали Поттерс-Лэндинг. В конце концов, Лили и Джеймс смогли поговорить о Гарри, но на глазах блестели слезы. Через два года после смерти Гарри Лили и Джеймс узнали, что ждут близнецов. Семнадцатого мая родились Чарлус Сириус и Вайолет Элизабет Поттер.       Жизнь Поттеров продолжалась. Два года спустя у них родилась еще одна дочь, Айви Линн Поттер. В возрасте одиннадцати лет Чарлуса и Вайолет поступили в Хогвартс, и первого сентября они оправились на учебу. Первый год их обучения выдался не самым удачным. Два года спустя, на третьем курсе близнецов, Айви присоединилась к ним в Хогвартсе.       Следующее лето навсегда изменит жизнь Поттеров и Волшебного мира. Гарри Поттера нашли живым — вроде как здоровым.       Ну, технически, Гарри Поттер был мертв — потому что он стал вампиром.       Гарри Поттер, Мальчик-Который-Победил-Того-Кого-Нельзя-называть, был вампиром.

***

      Эммет Каллен мало что помнил из своей человеческой жизни. Он помнил, что его родители, Марта и Джонатан Маккарти, любили его. Он был их миром, пока они не умерли, когда ему было восемнадцать. Марте и Джонатану было за сорок, когда они усыновили Эммета. Они нашли его плачущим в лондонском приюте и с первого взгляда влюбились в него. У него не было имени, поэтому его назвали Эммет Джонатан Маккарти.       Он знал, что любит своих родителей, но часто задавался вопросом о своих биологических родителях. Он немного помнил Гатлинбург, штат Теннесси. Он был единственным ребенком в семье. Марта и Джонатан не могли иметь собственных детей, и усыновили только Эммета, хотя и Марта, и Джонатан происходили из многодетных семей.       Он помнил отдельные моменты своей смерти. Эммет мало что помнил о нападении медведя, но помнил, что быть растерзанным медведем больно. Он вспомнил, как Розали, которую он считал ангелом, спасла его и перенесла за сотню миль к Карлайлу. К счастью, он мало что помнил о превращении в вампира, кроме того, что это было болезненно — хуже, чем быть растерзанным медведем.       Эммет помнил свою бессмертную вампирскую жизнь. Он провел это время с Розали, любовью всего его существования. У них была двадцать одна свадьба, он считал. Средняя школа была скучной. Некоторые вещи ухудшались с течением десятилетий, а некоторые улучшались с каждым годом. Еда — по крайней мере, запах еды — с каждым годом становилась все хуже.       Он любил свою семью. Карлайл и Эсме Каллен были приемными родителями-вампирами, которых он любил и о которых заботился. Временами казалось, что он любит их больше, чем Марту и Джонатана. Его братья и сестры были потрясающими. Он близок и с Эдвардом Калленом, и с Джаспером Хейлом, своими приемными братьями. У них были привычки бороться вместе, которые могли или не могли разрушить мебель Эсме, и они соревновались во время своих вылазок на охоту, чтобы увидеть, кто что съел и кто съел больше. Он был близок с Элис Каллен, его приемной сестрой. Он ходил — в качестве грузовой силы — в ее с Розали походы по магазинам и нес их многочисленные пакеты с покупками. И благодаря своим дамам он был хорошо обучен моде. Он знал больше, чем когда-либо хотел знать.       Единственное, чего Эммет никогда больше не стал бы делать, так это играть в шахматы… ни с Эдвардом, ни с Элис. Они жульничали. Что бы они ни говорили, это было мошенничеством, даже если это был их «природный дар». Это был обман, и ничего его не убедит в обратном.

***

      На данный момент Каллены жили в Рейнире, штат Орегон, недалеко от национального леса Маунт-Худ. Рейнир был сочетанием небольшого городка и туристического места. Рейнир на самом деле не был городом в обычном его понимании, но это был маленький городок или что-то в этом роде. Этот район был популярен круглый год либо из-за снежного покрова на вершине горы, либо из-за многочисленных троп Национального леса Маунт-Худ. Погода обычно была дождливой, холодной и идеальной для семьи из семи вампиров.

***

      В целом, это был обычный день в доме Калленов, пока не появилась сова с письмом. Письмо было адресовано мистеру Г. Поттеру, но у них не было никакого «мистера Г. Поттера». Сова сбросила письмо перед тем, как улететь, вероятно, спать.       Эмметт придвинулся поближе к Розали, когда она открывала письмо. Поскольку это был обычный день, Карлайл был на работе, Эсми в городе, Элис на охоте с Джаспером, а Эдвард наверху играл на пианино.       Еще до того, как он закончил читать письмо, Эмметт засмеялся. Магия с колдовством и волшебством. Это было забавно. Эммет заметил, что Розали не присоединилась к его смеху. Она перечитала письмо несколько раз, нахмурившись. — Я знаю это имя, — пробормотала она, уставившись на пергамент. Кто вообще использовал пергамент? Это было так давно. Пергамент был даже старше Карлайла. Эммет улыбнулся, но вскоре градус юмора пришлось убавить. Либо происходило что-то серьезное, либо Розали участвовала в какой-то шутке. Зная свою жену, Эммет был готов поспорить, что это было что-то серьезное. У Розали было хорошее чувство юмора, и обычно оно было направлено на кого-то другого. В прошлый раз, когда Розали подшутила над ним, он уничтожил пару суперлимитированных туфель Jimmy Choo. Насколько знал Эммет, он не сделал ничего плохого, чтобы заслужить шутку от Розали.       Эммет еще немного понаблюдал за женой, прежде чем решился открыть x-box. Если бы это было что-то важное, Эдвард мог бы уже появиться. Эдди мог читать мысли в любом месте дома.       Пианино остановилось. — Эдвард, не Эдди, — прозвучало сверху, прежде чем игра на пианино возобновилась.

***

      Время шло, и о письме забыли. Ну, не совсем забыли, потому что вампир ничего не забывает, но его не упоминали. Эммет даже не знал, упоминала ли Розали письмо при Карлайле. Честно говоря, ему было все равно.       Ну ладно, не совсем все равно. И то, только потому что он хотел знать, существует ли магия. Возможно, магия объяснила бы искрящуюся кожу. Серьезно, искрящаяся кожа — отстой.       Прежде чем кто-либо узнал об этом, Каллены покинули Рейнир, штат Орегон, и переехали в Форкс, штат Вашингтон. Семья провела два года в Форксе, прежде чем случилось кое-что новое.

***

      Форкс, штат Вашингтон, был таким же скучным, как и всегда. Прожив в Форксе два года, семья прилично интегрировалась в сообщество. Каллены на самом деле ни с кем не общались, но они были вежливы и помнили мелкие детали. Карлайл работал в больнице, и все сотрудники любили его. У Эсме были случайные заработки, которые она выполняла в городе, и она общалась со многими женами. Тем временем «дети» учились в средней школе.       Эммет ненавидел среднюю школу. Он посещал ее слишком много раз. Ему вроде как нравился колледж. В колледже было чем заняться и чему поучиться, но через некоторое время колледж наскучил. К счастью, на данный момент не было никакой школы, о которой стоило бы беспокоиться — на данный момент. Были летние каникулы, но лето подходило к концу, а это означало, что скоро начнутся занятия.       В посещении школы не было ничего хорошего. Особенно когда начинались закупки, Эмметт играл роль вьючного мула для Розали, пока они с Элис ходили по магазинам. Единственной хорошей вещью было то, что Джаспер страдал вместе с ним. Может быть, им стоит взять Эдварда в этом году. Он мог бы присоединиться к своим братьям в их страданиях.       Бездумно Эмметт стучал по кнопкам на своем контроллере, наблюдая, как его персонаж на экране избивает персонажа Джаспера. Может быть, лето было не намного лучше школы. По крайней мере, лето, проведённое в Форксе. На Аляске было веселее. Было забавно наблюдать, как Кейт бьет всех электрическим током.       Когда персонаж Эммета праздновал победу танцем, раздался звонок в дверь. Эммет взглянул на своих братьев и сестер. На лицах у Эдварда и Элис было озадаченное выражение. Выражение лица Элис изменилось, когда она попыталась заглянуть в будущее, но, судя по новому выражению лица Эдварда, это не сильно помогло. Джаспер нахмурился, придвигаясь ближе к своей жене.       Рядом с Эмметтом Розали закрыла свой журнал об автомобилях. Что-то происходило. Что-то более важное, чем двигатель в новом роскошном автомобиле. — Карлайл, Эсме, — позвал Эмметт.       Пара ворвалась в комнату.       В дверь снова позвонили.       Эсме нахмурилась. — Вы все знаете, как открыть дверь, — сказала она со вздохом в голосе. — Я-я не знаю, кто это, — сказала Элис. — Я ничего не вижу.       Карлайл с тревогой оглядел своих детей, рядом с ним Эсме перестала двигаться. — У меня информации совсем немного, — заявил Эдвард. — Они ищут кого-то по имени Гарри Поттер.       Глаза Розали сузились. — Он мертв, — сказала она, в ее голосе смешались эмоции. — Он умер почти тринадцать лет назад.       Эммет придвинулся ближе к своей девушке. Он знал этот тон. Он предназначался для детей, обычно младенцев и малышей, которые рано умерли.       Нахмурившись, Карлайл переступил порог. Он открыл дверь. — Добрый день, — приветствовал пожилой мужской голос. — Мы здесь, чтобы увидеть мистера Поттера? — Здесь нет никого с таким именем, — сказал Карлайл. — У нас есть основания полагать обратное, — сказал пожилой мужчина. — Если вы позволите нам войти, мы все объясним.       Эммет обратил свое внимание на Эдварда. Судя по выражению его лица, он пытался прочитать их мысли, и у него это получалось с трудом. Рядом с ним встала Розали, привлекая внимание Эммета. Она направилась к двери и встала рядом с Карлайлом. — Если вы хотите войти, сдайте свои палочки, — потребовала она.       Эммет боролся со всеми инстинктами, чтобы присоединиться к своей паре. Розали была способна постоять за себя.       Началось движение, когда люди схватили свои палочки и передали их Розали. Они даже что-то бормотали себе под нос. — Вашу тоже, — потребовала Розали. — В самом деле, сейчас нет необходимости… — попытался сказать пожилой мужчина. — Нет палочки, нет возможности войти, — заявила Розали совсем не деловым тоном.       Как только Розали взяла палочки в руки, она оббежала вокруг дома, прежде чем вернуться к Эммету. Карлайл провел непрошеных гостей в гостиную, где собралась вся семья.       Там был старик в очках, с длинными седыми волосами, длинной белой бородой и ужасным чувством стиля. Серьезно, кто сочетал сливовый костюм в тонкую полоску с лимонно-зеленым галстуком, коричневой рубашкой и красными туфлями? Другими были мужчина с сальными волосами и крючковатым носом с кислым выражением лица — как будто он проглотил лимон — и мужчина с седеющими светлыми волосами и поношенной одеждой. — Приветствую всех, — сказал старик, — Я Альбус Персиваль Вулфрик Брайан Дамблдор, а это мои коллеги Северус Снейп и Ремус Люпин.       В Ремусе Люпине было что-то такое, что заставляло Эммета чувствовать себя неловко. Он хотел убить этого человека. — Зачем вы привели оборотня? — потребовала ответа Розали, скрестив руки на груди.       Трое мужчин выглядели потрясенными. — Мисс, нет необходимости в таком тоне, — сказал Дамблдор.       Глаза Розали сузились. — Расскажите нам о том, почему вы считаете, что Гарри Поттер здесь, — попросил Карлайл.       Выражение лица Снейпа помрачнело еще больше. — Он ненавидит этого мальчика Поттера, — пробормотал Эдвард, которого могла слышать только семья. — Он известный герой, а Снейп ненавидит отца мальчика.       Дамблдор передал конверт Карлайлу.       Карлайл осмотрел конверт, прежде чем передать его Эсме. Конверт был передан каждому члену семьи. Оно было такое же, что и несколько лет назад, адресованное мистеру Г. Поттер. — Еще одно, — сказала Розали, сминая конверт в руке. — Еще одно? — повторил Люпин. — Идентичное письмо появилось несколько лет назад, — ответил Карлайл.       Это застало троих мужчин врасплох. — Эти письма отправляются только тогда, когда получатель жив, — сказал Снейп снисходительным тоном.       Розали пристально посмотрела на мужчину. — Гарри Поттер умер, — заявила она.       Дамблдор посмотрел Розали в глаза, и секунду спустя Эдвард бросился на мужчину. Карлайл встал, и Джаспер схватил Эдварда. — Он читал ее мысли! — Эдвард закричал, глядя на мужчину.       Эммет притянул жену к себе, и Розали зарылась в его объятия. — Вы должны уйти, — заявил Карлайл, поворачиваясь к непрошеным посетителям.       Мгновение спустя все трое исчезли с громким хлопком.

***

      В течение часа семья Калленов собрала вещи и отправилась к своим родственникам Денали, на Аляску. Эммет сидел на пассажирском сиденье, когда Розали вела его джип. Ее BMW с откидным верхом будет доставлен примерно через неделю вместе с мотоциклом Harley-Davidson Джаспера. Эдвард был в своем серебристом Вольво с Элис и Джаспером, в то время как Карлайл и Эсме были в черном Мерседесе главы их семьи.       Как только они прибудут к Денали, начнется распаковка всех вещей. Розали и Элис нужна была их одежда, Карлайлу — его библиотека, Эдварду — пианино, а Эсме нужны были ее документы по последним проектам. Эммет собрал игровые системы, свои любимые игры и плоский экран.

***

      Когда они прибыли, ковена Денали не было дома. Зная их, они, вероятно, были на охоте. Семья Калленов быстро перенесла свои вещи в свои комнаты, прежде чем отправиться на собственную охоту.       Эмметт с удовольствием перекусил несколькими оленями, пытаясь следить за Розали. С его женой что-то происходило. Она вела себя так, как будто пыталась что-то понять.       Очевидно, Розали что-то знала об их посетителях. Они были волшебниками — магия была крутой, а Гарри Поттер был героем, который убил какого–то Темного Лорда. Эммет знал свою жену, и было что-то, чем Розали не делилась.

***

      Ответ пришел месяц спустя, в середине августа, с другим стуком в дверь. Розали быстро открыла дверь и впустила пару внутрь. У мужчины были растрепанные темные волосы, и он носил круглые очки. У женщины были рыжие волосы и изумрудные глаза. — Лили, Джеймс, — сказала Розали, — спасибо, что пришли.       Мужчина, Джеймс, кивнул.       Женщина, Лили, слегка улыбнулась.       Рядом с Эмметтом Эдвард был занят чтением их мыслей. — Это родители Гарри Поттера, — заявил Эдвард. — Они здесь, чтобы выяснить, жив ли он еще.       Лили и Джеймс обратили свое внимание на семью Калленов. Они оба замерли при виде Эммета. Пара обменялась взглядом, прежде чем Джеймс вытащил свою палочку. Он произнес какое-то заклинание, и золотая линия выстрелила в сторону Эммета. Его холодное тело стало теплым. — Это он! — заявил Джеймс.       Руки Лили дрожали, когда она начала плакать.

***

      С этого момента все завертелось как-то слишком быстро. Лили и Джеймс поспешили обнять Эммета, и они оба плакали. По-видимому, он исчез, когда победил лорда Волдеморта. Лили и Джеймс, и все остальные, думали, что он мертв. И Лили, и Джеймс были в восторге, узнав, что их сын все еще жив. Их не беспокоило ни то, что он был вампиром, ни то, что технически ему было двадцать лет.       Через день после воссоединения Лили и Джеймса пригласили переехать к семье Калленов. Они привели с собой еще троих своих детей. Через несколько дней Лили и Джеймс обсуждали планы с Карлайлом и Эсме.       Через неделю было решено, что все переезжают в Англию. Чарлусу, Вайолет и Айви нужно было вернуться в Хогвартс первого сентября, а Лили и Джеймсу нужно было вернуться на работу.       Эммет и его семья с изумлением наблюдали, как Лили и Джеймс, взмахивая палочками, быстро собрали вещи. Наблюдение за магией взволновало Эммета. Был шанс, что он может обладать магией, но Лили и Джеймс убедились, что он понял - вероятность этого очень низка.

***

      Элис, Джаспер, Эдвард, Розали и Эмметт были рады, что Чарлус, Вайолет и Айви были рядом. У Элис и Розали появились две новые подружки в походах по магазинам в лице Вайолет и Айви, и пара вампиров развлекалась, переодеваясь в людей. Джаспер и Эмметт быстро познакомили Чарлуса со своими видеоиграми. Эдвард обнаружил, что у Айви талант к игре на фортепиано, и он хотел передать ей все свои знания в этой сфере.

***

      Прежде чем кто-либо узнал об этом, наступило первое сентября. Чарлусу, Вайолет и Айви пора было возвращаться в Хогвартс. Лили и Джеймс проводили Эммета, Розали и их братьев и сестер до Кингс-Кросс, где они наблюдали, как Чарлус, Вайолет и Айви садятся в поезд.
Примечания:
49 Нравится 7 Отзывы 30 В сборник
Отзывы (7)