ID работы: 12355308

Surprise

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
492
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
492 Нравится 8 Отзывы 80 В сборник Скачать

***

Настройки текста
Примечания:
Макао нашёл своего брата сидящим в гостиной, сгорбившись. Любопытство взяло верх, и он медленно подкрался со спины старшего брата и, увидев, что тот что-то держит в руках, он свёл брови вместе и прикусил нижнюю губу. Приглядевшись, Макао обнаружил, что в руках у брата чёрная коробочка, а внутри неё — украшение. То ли ожерелье, то ли браслет. Макао фыркнул и покачал головой, потому что Вегасу до Пита далеко, он и сам не понимал, как сильно изменился с тех пор, как они стали жить вместе. Конечно, всё было совсем по-другому, но Макао никогда не думал, что сможет увидеть своего брата таким. Счастливым, влюблённым. Покупающего такие дурацкие подарки для своего возлюбленного. Парня. Младшему брату это показалось забавным, и он усмехнулся. Это не совсем подходило Вегасу. Макао не хотел судить, но это было забавно, и как только он хмыкнул, Вегас поднял, попавшего под свет фар, олений взгляд и быстро закрыл коробку, засунув её обратно в маленькую сумку, которая лежала рядом с ним, делая вид, что в его руках ничего нет. Макао усмехнулся и плюхнулся на диван рядом с братом, обхватив его за плечи. Вегас сузил глаза и быстро запихнул сумку под подушки, хотя он знал, что Макао наверняка всё увидел. Макао был любопытен, он никогда не отказывался от того, чтобы пошариться вокруг, и Вегас закатил глаза, когда увидел ухмылку на губах Макао. — Что у тебя там? — спросил Макао, и Вегас недовольно скривился. — Ничего, — быстро ответил Вегас. Слишком быстро и оборонительно. Это заинтересовало Макао ещё больше, поэтому он скрестил ноги и прислонился спиной к дивану, его взгляд переместился на кучу подушек, которые Вегас складывал друг на друга, когда пытался спрятать сумку, лежавшую рядом с ним, и Макао фыркнул. — Подарок для Пита? — спросил Макао и подмигнул. Вегас стиснул зубы, схватил подушку, которая была ближе всего и запустил её в лицо Макао. Тот начал смеяться, обхватив руками свой живот, а затем захохотал ещё громче, потому что подшучивать над старшим братом всегда было весело. Это действительно было нечто, что он достал для Пита, но теперь, подумав дважды, он нашёл это невероятно глупым, и он не собирался позволять такому сорванцу, как Макао, смеяться над ним, он поджал губы и посмотрел на Макао, который теперь качал головой, из-за чего Вегас счастливо выдохнул. Это было здорово — устраивать драки из-за таких незначительных вещей. По крайней мере, по сравнению с тем, что было в прошлом — это было нечто. — Не лезь не в своё дело, — сказал Вегас. — Закончил домашнее задание на сегодня? — Конечно, — ответил Макао и посмотрел на брата, потом снова на укромное «место», решив действовать быстро. Когда Вегас снова потерялся в своих мыслях, Макао набросился на него, быстро залез под подушки и вытащил небольшую сумку. Глаза Вегаса расширились, когда он увидел, что его брат уже стоит на ногах и держит сумку, смеясь, Вегас быстро поднялся на ноги и погнался за Макао. — Отдай, — сказал Вегас и шагнул ближе к нему. — Я просто хочу взглянуть, — сказал Макао. — Эй, отда.. — Давай, — заныл Макао, доставая коробку и отбрасывая сумку в сторону, теперь Вегас гонялся за ним по гостиной. По правде говоря, хорошо, что сейчас дома были только они двое. Если бы Пит случайно увидел, как Вегас носится за младшим братом по гостиной, его репутация была бы разрушена. — Я отдам, — сказал Макао, смеясь, потому что это было весело. — Макао! — Почему ты такой нервный?! — спросил Макао, пытаясь открыть коробку, но Вегас схватил его за руку. Макао пригнулся, отдёрнул руку и повернулся, наконец-то получив возможность взглянуть на то, что было внутри коробки, и его глаза округлились, когда он увидел, что там действительно был браслет. Чёрный плетёный браслет из нержавеющей стали. Макао присвистнул. — Макао! — Ого, — сказал Макао и свёл брови вместе, — Ай, кто бы мог подумать, что ты такой романтик, — пошутил Макао, поддразнивая брата, и Вегас стиснул зубы. Скоро должен быть день рождения Пита, и Вегас хотел что-то сделать… Он хотел, чтобы Пит почувствовал себя особенным. Это сделает его счастливым, видеть улыбку Пита всегда было для Вегаса особенным. Всегда. — Замолчи, — сказал Вегас и проигнорировал смех Макао, отчаянно желая забрать у него браслет. Но он знал, что это не конец, Макао собирался… — Ай, чего ты стесняешься? — спросил Макао и остановился, снова посмотрев на браслет. — Питу понравится, — сказал он, и Вегас замер на месте, его глаза расширились, и он прочистил горло. — Ты действительно так думаешь? — серьёзно спросил Вегас. — Мгм, — сказал Макао. — Это ему на день рождения, да? — спросил он, и Вегас слегка кивнул ему. Макао снова открыл коробку, пошевелив бровями, а Вегас закатил глаза, но улыбнувшись, скрестил руки на груди. Однако улыбка вскоре исчезла, когда он увидел Пита, который стоял у двери, прислонившись к дверному косяку. Пит только что пришел домой, поэтому не понимал, что происходит, но Вегас быстро забрал коробку у Макао и спрятал её за спину, немного улыбнулся и хмуро посмотрел на брата. Если брат собирался что-то сказать Питу, то он… — Смотрите, кто дома, — сказал Макао с весельем в глазах, и Пит сузил свои. В этой ситуации было что-то странное. Макао выглядел слишком счастливым, а выражение лица Вегаса казалось… Странным. Пит не совсем понял, но было здесь что-то подозрительное. Он медленно шагнул в гостиную. — Когда ты вернулся домой? — спросил Вегас. — Только что? А что? — спросил Пит, и Вегас вздохнул с облегчением. Ах, значит, Пит не слишком много услышал, верно? — Ничего, ничего, — быстро сказал Вегас и медленно пошёл назад, а Пит последовал за ним. Макао было слишком весело, он снова уселся на диван, наслаждаясь шоу. Всё, чего не хватало, это попкорна. Вегас что-то скрывал от него. Правда, он мог сказать, что это нечто несерьёзное, но всё же… Пит скрестил руки на груди и подошёл ближе. Вегас оглянулся на него и глубоко вздохнул, снова посмотрев на Макао, а потом на Пита. Макао было забавно видеть эту сторону своего старшего брата. — Что ты прячешь за спиной? — спросил Пит. — Ничего важного, — ответил Вегас, стараясь не придавать этому значения. Это было важно, но он не хотел, чтобы Пит что-то заподозрил. — Ох, я бы не сказал, что это неважно, — подхватил Макао, и Вегас выругался себе под нос. — Иди в свою комнату, — проворчал Вегас, а Макао фыркнул. — Ты не сможешь заставить меня, — сказал младший брат, и Пит усмехнулся, слушая перепалку, но его взгляд вернулся к Вегасу, а затем он положил руки на бока. — Вегас, — сказал Пит. — М-м? Пит протянул руку и задержал её перед Вегасом, который смотрел на Макао. Он хотел отплатить Макао за это. — Вегас, — сказал Пит, и тот сузил глаза. День рождения Пита будет через пару дней, он не мог испортить сюрприз раньше времени. Макао снова расхохотался, и Вегас отмахнулся от него. Младший брат сделал то же самое, и Пит закатил глаза. — Достаточно, — сказал Пит и покачал головой, хихикая, потому что в этот момент всё происходящее становилось слишком комичным. — Вы оба. Вегас посмотрел на Макао, а затем снова на Пита. Предательский взгляд почти заставил Пита громко рассмеяться, и он покачал головой, вздыхая от удовольствия. Макао беззвучно хохотал, потому что не воспринимал это всерьёз, а Пит поджал губы и посмотрел на него. Один взгляд Пита — и хихиканье Макао прекратилось. Вегас был впечатлён. — Теперь, — сказал Пит. — Кто-нибудь может сказать мне, что происходит? Я просто хочу знать правду. Вегас облизал нижнюю губу и сделал небольшую паузу, прежде чем заговорить. — Ничего, это ерунда, — сказал Вегас, и Пит свёл брови вместе. — Забудь об этом, м-м? — попросил он. Вегас… Нервничал? Это вызвало подозрения у Пита. — Это не глупо, — возразил Макао, надувшись, потому что он вовсе не считал это глупостью. — Я думаю, он… — Макао, хватит болтать, — сказал Вегас. — Я не.. — Макао, иди в свою комнату, — сказал Пит, и победная улыбка расплылась по губам Вегаса. Макао несколько мгновений выглядел как раненый щенок, моргая, а потом встав, медленно потащился из гостиной, поднимаясь по лестнице и грустно вздыхая. Пит не очень-то купился на этот щенячий взгляд. Вместо этого он посмотрел на Вегаса и подошёл к нему ближе. — Ты единственный, кого он слушает, — сказал Вегас и покачал головой. Пит улыбнулся, но всё ещё держал руки скрещёнными и смотрел на Вегаса. — Вещь, которую ты прячешь?.. — Действительно ничего… Серьёзного, — сказал Вегас, и Пит вздохнул, решив оставить всё как есть. Это было то, что Вегас явно не хотел ему показывать. Поскольку он не хотел слишком сильно лезть в его личную жизнь, решил отступить и кивнуть. — Хорошо, — сказал Пит, и Вегас, вздохнув с облегчением, улыбнулся. Вегас поспешил в сторону, подхватив сумку. Он уже собирался засунуть коробку обратно в неё, но даже не понял, что произошло дальше. Он торопился, и в итоге коробка упала на пол. При падении верхняя часть отскочила, обнажив её содержимое, и глаза Пита расширились, когда он увидел браслет. Вегас быстро схватил коробку, закрыл и бросил в сумку, но ущерб уже был нанесён. Пит увидел, что было внутри. Парень растерялся, потому что не понимал, откуда у Вегаса браслет. Кто-то подарил его ему? Подарок? От кого? Для кого? То, как Вегас вёл себя до этого… — Чьё это? — спросил Пит, подойдя ближе, и Вегас застонал, потому что… Вегас подумал о том, чтобы солгать, но так как ему нужно было избавиться от этой привычки, он решил сказать правду. Он склонил голову, положил сумку на диван и запыхтел. — Я хотел подарить его тебе на день рождения, хорошо? — спросил он и потёр затылок. — Для меня? — спросил Пит, почти не веря, и тот кивнул. — Да. Пит несколько раз моргнул, и через некоторое время, когда пришло осознание, улыбка расплылась по его губам. До его дня рождения оставалось два дня, но нет ничего плохого в том, чтобы получить подарок раньше времени. Не то чтобы он ожидал чего-то от Вегаса. Но это сделало его счастливым. И раз уж Вегас так старался скрыть от него этот подарок, значит, он всё-таки был важен. Это согрело сердце Пита, и он захихикал. — Покажи мне, — сказал Пит, подходя ближе, и Вегас вздохнул. Было ли. Это смущение, которое он почувствовал? Он вышел из своей зоны комфорта. Вегас потянулся к коробке и протянул её Питу, тот открыл и посмотрел вниз, в его глазах сверкнуло любопытство, и выражение лица смягчилось, когда он увидел чёрный браслет, его взгляд метнулся к Вегасу, который теперь ждал ответа. Понравился он ему или нет? Глаза Вегаса искали ответа. — Тебе нравится или нет? — нетерпеливо спросил Вегас, и Пит хмыкнул. Честно говоря, Питу нравилось. Было странное ощущение, что он что-то получает. Странно, но в хорошем смысле. Улыбка Пита была яркой, когда он посмотрел на Вегаса и снова на браслет. — М-м. Мне нравится, — сказал Пит, и он заметил, что Вегас вздохнул с облегчением. — Но, — заговорил Пит и закрыл коробку, передав её обратно Вегасу, улыбка которого тут же исчезла. — Подаришь мне его через два дня? В качестве подарка на день рождения, — попросил Пит, и Вегас сглотнул, кивая. — Я же говорил, что ему понравится, — раздался голос из-за угла, и Вегас обернулся туда, где увидел своего брата, подслушивающего их двоих, и покачал головой, улыбаясь. На лице Пита появилась застенчивая улыбка, когда он услышал, что Макао был всё ещё там, и он хмыкнул, глядя на Вегаса, который положил браслет обратно в сумку. Не имело значения, случайно ли Пит увидел его. Важно было то, что он ему понравился. Вегас обхватил Пита за талию и притянул ближе, раздался радостный свист Макао, когда он, наконец, поднялся по лестнице, и Пит покачал головой, улыбка не сходила с его губ, пока он смотрел на Вегаса. Пит наклонился ближе и поцеловал парня в губы, тот счастливо вздохнул, а его взгляд переместился на сумку. Пит не мог сдержать своего счастья, поэтому он обхватил Вегаса руками, притягивая его к себе. Глаза Вегаса расширились, он был застигнут врасплох, но улыбка вернулась на его губы, а рука нежно обняла шею Пита.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.