Обещание

NC-17
В процессе
22
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 30 страниц, 11 654 слова, 9 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
22 Нравится 45 Отзывы 10 В сборник

Часть 2

Настройки
Примечания:
Айбике Просыпаюсь с новыми эпизодами прошлой ночи. Уже поздний полдень, я, кажется, выздоравливаю, даже если чувствую некая болезнь в голове, не говоря уже о мышцах. Чувствую, что пробежала марафон. Я закрываю глаза и вздыхаю еще больше. Это действительно должно было случиться? Я опускаю голову на подушку, надеясь, что это был всего лишь сон и я должна проснуться от звука будильника. Но нет, реальность не спешит исчезать. И когда я подумала, что начало было не так уж и плохой....

***

Вечеринка стала слишком утомительной. Я прохожу сквозь сотни веселящихся молодых людей и выглядываю, мое единственное спасение, двери. Слишком много шума, мне нужно немного покоя, чтобы не сходить с ума. Я подхожу к входной двери без происшествий, без зависаний и без столкновений с кем-то неизвестным. Холод снаружи застает меня врасплох. Определенно черное платье, немного короче, чем позволяет моя порядочность, мне совсем не помогает. Я бы сейчас надела джинсы, но Асие не позволила бы в этом... ,,У меня день рождения, девочка! Если ты не придешь в платье, которое я выбрала специально для этого случая, я больше не буду с тобой разговаривать! А потом попробуй компенсировать. Ты не сможешь "предупредила она меня с серьезным видом, как родители запрещают своим детям приходить домой после 9 часов. Несмотря на холод, это воспоминание вызывает у меня улыбку. Вдобавок ко всему этому, я забыла свое пальто, но не вернусь, я должна искать Толгу, он, наверное, с пацанами в машинах. Что, если бы мы ушли быстрее и сделали то, что давно должно было случиться, но я все отложила. Сегодня, сегодня это обязательно произойдет! Я обхватила руками свое тело и направился туда, откуда доносились смех и голоса. Вероятно, Толга там. Прохожу среди парочек и курильщиков, стоящих перед клубом. Собираюсь уже сдаться и вернуться в клуб, но то, что я вижу, застает меня врасплох. Даже не знаю, что бросилось в глаза: Его руки скользят по ее телу, ее руки запутались в его волосах, близость между ними или то что они планировали делать на капоте машины. Это, вероятно, произошло бы, если бы я не вмешался. - Толга? 《стараюсь сказать что-то ясное и связное》 - Черт возьми, Айбике! 《отходит от девушки с длинными ногами и большими губами, явно выглядит молниеносно, в отличие от меня...》 Я закрываю глаза и вздыхаю, до последнего надеялась, что это другой мальчик, что из-за темноты я растерялась, но нет... Это он. Он пытается сблизиться со мной. Но что еще можно сказать? Все говорит само за себя: расстегнутая рубашка, растрепанные волосы, приоткрытые губы и положение девушки на машине дополняют пазл. Понятно, просто, но больно... - Айбике, позволь мне объяснить, это не то, чем кажется, просто... - Просто что, я какая-то слепая? Или, может быть, ты думал в темноте, что я была ею? Я избегаю его попыток схватить меня за руку и подойти ближе. Не собираюсь слушать его дешевые оправдания и ложь. Я больше не могу видеть его лица, поэтому убегаю в неизвестность, все еще слыша еге последний слова. Даже не понимаю, куда я иду. Было бы совсем неприлично звонить Асье, нагружать ее своими проблемами, хотя если бы я позвонила, она была бы уже здесь через 2 минуты. Слезы?- Я не собираюсь плакать. Холодно? -Ни за что. Меня не волнуют каблуки, которые делают больно моим ногам, или платье, которое не приличная для такого часа, или настойчивые взгляды некоторых, и даже гудки спешащих машин. Я больше ничего не чувствую, просто знаю, что это больно. Я должна... Выпить что-нибудь, да! Это была хорошая идея взять сумку. В нескольких метрах есть бар. В простые дни никакие мысли не пускают меня туда, а сегодня мы празднуем! Как только я вхожу, все взгляды устремляются на меня. Ха, как мне все равно. Я иду медленно, насколько могу, к бару. Обратите внимание на разницу между этим баром и теми, где пахнет алкоголем и сигаретным дымом. Он действительно заслуживает своих денег. Разве я когда-нибудь чувствовала себя такой жалкои? - Никогда! Мне не все равно? - Нисколько! - Тяжелый день? 《спрашивает меня бармен》 - Тяжелый день... 《говорю, удлиняя фразу》 А что у вас есть для таких дней? - Что-то крепкое. - Я тоже об этом думала. Я спокойно жду, пока приготовится мой напиток, и, не задумываясь, переворачиваю его вверх дном с первым глотком. - Помедленнее. - Нет, надоело быть расчетливои, перфекционисткой , хорошой. Это никому не нужно. Всем нравятся суки, которые не выговаривают слов, всегда соглашаются с ними, как щенки, ожидающие, когда им бросят мяч. И делают это только для того, чтобы их кормили два раза в день, не гуляя, не играя, ничего. Просто чтобы время от времени бросать в них кость. И... Что им еще нужно? Знаешь, ты же мужчина (я смотрю на него, но он, кажется, не воспринимает мои слова всерьез). Повторить, (говорю ему), это было не так крепко. - Вот , увидишь через 20 минут. - Ты не ответил на мой вопрос. Чего хотят мужчины? Секс, страсть. Кроме этих двух, им еще что-то нужно? Еще через 3 с половиной часа просмотра воспоминаний с Толгой я решаю не давить на жалость. Вот как я туда попала. Я идиотка, конечно, я думаю, что должна уйти отсюда... или остаться и максимально использовать сегодняшнюю ночь. Почему я должна ждать свою большую любовь? Может я ее никогда не встречу и что тогда? Может быть, переспав с парнем 2 или 3 года назад, сейчас я не была в этой ситуации. Я безумно расхохотался, ясно, алкоголь добрался до меня. - Видишь, 《говорю бармену》 ты тоже не знаешь, чего хочешь. Это большая мужская проблема. Он смотрит на меня не очень красиво - Хорошо, хорошо, я не имею в виду всю мужскую расу, часть ее 《добавляю》 Внезапно разговор с барменом, а точнее мой монолог в его адрес, становится интереснее. Я оставляю локоть на стеклянном столе. - Знаешь, мне тебя жаль 《говорю и указываю на него указательным пальцем》. Вы слушаете так много жизненных историй, что могли бы писать книгу каждый раз. И это хорошая идея, хорошо бы это записать 《поднимаю палец вверх в знак внимания》. Я была лучшей ученицы в классе, я это знаю. Но более того, счастья мне это не принесло 《больше говорю для себя》. Гортанный рык заставляет меня повернуть голову. Эм... кто это еще? Конечно, я думаю, что сплю, этот человек точно не смотрел на меня. Нет, я конечно выпила лишнего и бармен говорил о последствиях. Я закрываю глаза и считаю до 5, надеясь, что этот «бог из плоти и крови» исчезнет. Но нет, я снова встречаю эти карие глаза, которые смотрят на меня опасно возбуждающе. Мое сердце бьется довольно сильно, и когда я опускаю глаза к его губам, температура моего тела повышается в два раза, точно. Давай! Вернись к своим проблемам, не ищи другие! Не то чтобы ты никогда в жизни не видела мужчин! Такие, как он, нет, отвечаю я. Отлично, я начал спорить сама с собой из-за незнакомца. Ише немного и он подумает что я ненормальная, потому что так много на него смотрю. Я поворачиваюсь в противоположную сторону, но никого не вижу. Значит ли это, что я все таки его цель? Видимо, он тоже слышал ту чепуху, которую я сказала. Понятно, что я никогда не была в такой неловкой ситуации. Но, никогда не говори никогда! - Похоже, тебя кто-то расстроил 《нарушает он молчание》 О Боже! Но какой голос... этого человека следует осудить за то, что он использует свои характеристики не самыми чистыми способами. А он мне просто сказал простую фразу... Понятно, что не я переоцениваю вещи, на самом деле алкоголь в моей крови делает ето. - Но вы выбрали не идеальное место, чтобы приехать 《 продолжил он.》 Я следую за его действиями и поворачиваю голову в бар. Я в шоке, по моему телу пробегает дрожь. Я одна из немногих присутствующих женщин, которых действительно сопровождали, и только я была одна. О Боже! Почему я не заметила этого с тех пор, как вошла? - Они не знают, с кем имеют дело. Меня не так легко запугать. Нужную добычу не нашли 《саркастически говорю я и допиваю последние капли, оставшиеся в стакане》. - Бокал шампанского для девушки 《просит бармена, но я остаюсь равнодушнои и играю со своим пустым бокалом》 - А почему вы думаете, что я соглашусь выпить с вами? - Почему так официально, ты заставляешь меня чувствовать себя старым. - Я не разговариваю с незнакомцами на ты. - Тогда давай знакомиться. - Нет, я не хочу . 《Он пытается прикоснуться ко мне, но я отхожу от него 》 Думаю, лучше бы уйти, встаю с кресла, ведомая последней каплей разума, беру сумку, но он хватает меня за руку и подходит ко мне. - Куда ты идешь? 《Я слышу шепот, когда его губы медленно касаются моей шеей》. Пожалуйста, позвольте мне угостить вас. Только стакан 《так же медленно, не отходя от меня, шепчет он 》. Обладает ли он галлюцинаторными способностями? Потому что я возвращаюсь, сама того не осознавая, и сижу на том же месте, где и был несколько минут назад. Это просто ужасно предсказуемое оправдание, но что я теряю? Бокалы уходят один за другим, и напряжение между нами становится все сильнее. - Обещай мне, что мы больше никогда не встретимся. 《я смотрю на него, совершенно серьезно》 Никогда. 《повторяю как подтверждение для себя》 Кажется, он поражен моим желанием, но быстро приходит в себя: -Я обещаю, я обещаю, что мы больше не увидимся, но ты будешь помнить меня до конца твоей жизни . 《 он произносит слова таким же чувственным тоном, как угроза, и в следующий момент принимается целовать мои губы》. Я могу сказать, что ето самый страстный поцелуй в моей жизни. Я услышала замечание, но не прерываю момент, хочу взять от этого человека лучшее, но, к сожалению, слишком рано нехватка воздуха заставляет нас отдаляться. - У вас, как я вижу нет проблем с уверенностью в себе 《 сказала я когда привёла в порядке моё дыхание》

***

Из моих мыслей меня выводит звук, подсказывающий, что кто-то стоит у двери. Сколько бы боли у меня ни было, я улыбаюсь при мысли об этом человеке, которого никогда не забуду, как он и обещал мне. Я сегодня утром не включила телефон, может быть, это Асие... Иду без всякой энергии, еле передвигаю ноги. Лучше бы я этого не делал. - Толга? 《я потрясенно смотрю на человека, стоящего передо мной》 Как, черт возьми, ты себя позволил, приходить ко мне? - Айбике, нам нужно поговорить, ты должна меня выслушать. Я был пьян и не осознавал, что происходит.... 《он пытался оправдаться передо мной, но я его остановила》 — Знаешь что Толга? Нет, мне не нужно тебя слушать или говорить с тобой. Факт потребляется. И если бы я не поймала тебя за машиной, ты бы продолжал как ни в чем не бывало. И я не могу гарантировать, что это в первый раз, не так ли? 《я смотрю на него с горькой улыбкой》 Во всем виноват алкоголь. Будь мужиком, признай, что ты не прав! 《 уже срываюсь на крик 》 Я делаю глубокий вдох и пытаюсь успокоиться, он того не стоит. - Нам не о чем говорить, все кончено, все. 《говорю ему холодным тоном》 «Ты никогда не должна показывать свои чувства, — сказал мне когда-то мой друг. Они будут воспринимать их как слабости. Улыбайся, даже если внутри тебя идет борьба, о которой никто не знает». - На самом деле, это не только моя вина. Я ухаживал за тобой все это время, а ты просто кормила меня ожиданиями. Это нормально сдаваться. Какой мужчина захочет быть с такой, как ты? Смотрю на мужчину передо мной, у меня были с ним отношения 2 года? - Я рада, очень рада, что ты остался только на ожиданиях и ничего не получил от меня! 《Делаю к нему шаг и указываю на него указательным пальцем в груди》 И знаешь почему? Потому что ты этого не заслужил. Ты, Толга Барчин, не заслуживаешь и миллиметра меня! Мы на самом деле даже можно сказать , теперь равны. 《добавляю горькую улыбку на своём лице》 - Что ты имеешь в виду? 《смотрит на меня в изумлении》 - Это уже не имеет значения. Я больше не слушаю его, закрываю дверь и оставляю все позади. Разговор с ним тоже оставляю позади , потому что прошлой ночью я ее точно не забуду. И во сне меня преследует лицо человека, имени которого я не знаю, но которому я дала. Почему я не могу выкинуть эту ночь из головы? Офффф, Айбике и ее незрелые решения! Я должна с чем-то говорить, иначе я сойду с ума. Открываю телефон и получаю уведомления от Асие, я знала, что она будет волноваться. Я не хотела расстраивать ее своими проблемами в день ее рождения. Я набираю ее номер, а она сразу отвечает: - Девушка, что с тобой случилось, ты в порядке? Ты ушла и ничего не сказала. И Толга тожеушёл, вы были вместе? - О, 《подношу подушку к груди, мне нужно с кем-то поговорить, а то я не знаю, как выйти из этой ситуации》 нет, мне нехорошо. - Я буду у тебя через 10 минут, почему ты мне не позвонила, я волнуюсь с утра. Мои мысли о Толге. Наши отношения начались на втором курсе колледжа. Если подумать, то, наверное, это была не любовь, мы были просто друзьями. То, что меня привлекло, посеяло во мне грамм надежды. Я не самая уверенная в себе, когда дело касается внешних качеств. Он что-то заметил и предложил подружиться. Мы остались на одном уровне, потому что если бы это были настоящие отношения, может быть, мы бы жили вместе. Я действительно думала о нем. Может быть, у этих отношений был еще один шанс, но то, что он мне изменил.... Ну, я сделала так же, но после него. Теперь я понимаю, что нас нечего не связала, стоит ли расстраиваться? Я разочарована, разочарована своим выбором. Больше нечего. - Проклятый лицемер! 《кричит Асие》 Я его уничтожу! Как он мог сделать такое с тобой? Я никогда не доверял ему. Что сказал етот ублюдок? - Он ушел за 10 минут до тебя, пришел извиниться и в итоге сказал мне, что, вообще-то, я виновата, что все пошло не так. 《Заканчиваю фразу и чувствую, как слезы одна за другой катятся по моим щекам.》 - Слушай, Айбике, смотри, ты действительно этого не заслуживаешь. 《становится на колени передо мной》 Это не твой человек. Так лучше, чем такие холодные отношения, как у вас. Ты не возражаешь, если я это скажу, но вы были друзьями, не более того. Между вами не было страсти. В этом возрасте надо брать от жизни все самое прекрасное. С ним твоя жизнь была темно-серой, которая раз за разом выжимала из тебя всю жизнь. Так нельзя. Теперь я понимаю, как мне с ней повезло. Я смотрю на нее и горько улыбаюсь ей: - Спасибо 《говорю ей сквозь слезы 》 - Я знаю, что это тяжело, дорогая. Это значит, что он не тот, кто заслуживает тебя. Рада, что ты избавилась от него сейчас, пусть плачет по тебе, у тебя есть дела поважнее. Что бы я делал без нее? Она всегда вызывает у меня улыбку. - Спасибо 《я обнимаю ее, и она улыбается мне в ответ》 - Все будет хорошо, милый. Твоя жизнь приготовила нечто гораздо лучшее. И что-то уже на подходе, я это чувствую. Погоди, а где же ты была всю ночь, как не с... - Что-то еще случилось. (смотрю вниз и глубоко выдыхаю) - Ты уверена, что с тобой все в порядке, с тобой ничего не случилось? - Случилось но не обязательно в неправильном смысле этого слова. - Подожди, что у тебя на шее? 《говорит и смотрит в шоке》 - Что там ? 《Я подпрыгиваю как ожог и направляюсь к зеркалу, я даже не смотрела в него с тех пор, как проснулась 》Черт! 《Я закрываю глаза и глубоко выдыхаю.》 Ясно! Он хотел убедиться, что я не забуду его слишком рано. - Ты имеешь в виду... 《она в шоке от человека что сидит перед ней.》 - Да, я провела ночь с незнакомцем, можешь меня судить, но я так чувствовала. -О, Боже мой, я так взволнована. 《говорит с улыбкой до ушеи 》 Я хочу знать все. Кто? На что это похоже? Как это было? 《она садится в турецкой позе на кровати и предлагает мне сесть тоже.》 Я просто объясняю ситуацию, не готова к такому открытому обсуждению. И я не думаю, что когда-либо буду. - То есть ты провела ночь с " красивым мужчиной”, а сегодня утром оставила его в пустой постели? 《Заключает она》. - Да, вот что я имею в виду, пожалуйста, не заставляй меня повторять. 《Я чувствую себя крайне неловко, закрываю лицо руками и прячу лицо.》 - Женщина, ты молодец, пора было. А теперь давай, готовься, через полчаса нам нужно уезжать в город. Еще несколько дней и мы узнаем, кто новый руководитель клиники. Если он тиран и будет постоянно держать нас на работе. Нам нужно повеселиться. Не думай, что я оставлю тебя одной между 4 стенами, сходить с ума от твоих мыслей. Нет нет!
Примечания:
22 Нравится 45 Отзывы 10 В сборник
Отзывы (2)