My favourite

Перевод
PG-13
Завершён
296
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
98 страниц, 25 747 слов, 30 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в любом виде
296 Нравится 151 Отзывы 58 В сборник

Часть 9

Настройки
Примечания:
POV Джордж Дрим ушёл, оставив меня, Зака и Уилбура одних, потому что ему нужно прорепетировать песню. Перед концертом, мы очень сблизились с темноволосым певцом. С ним очень весело! — Сколько он репетировал? — поинтересовался я у Уилбура. — Довольно-таки много. Он не спал прошлой ночью, из-за этого мне пришлось заставить его лечь днём. Но я уверен, что Дрим меня не послушал. Моя улыбка сразу же пропала, после того, как я услышал сколько он отдыхал. — Джордж. Я посмотрел на Уилбура. — Ты действительно заботишься о нем? — Ну конечно, — Уилбур улыбнулся мне и встал, — Я пойду посмотрю как он, — после этого он сразу же ушёл. — Симп, — произнёс Зак нормальным тоном. — Заткнись. Он смеялся надо мной, но всё же решил спросить, — Что мы будем делать сейчас? Я уверен, что Уилбур будет репетировать с Дримом, поэтому мы не увидим их до выступления. — Как насчёт того, чтобы остаться здесь? Мы просто будем ждать их. — Да ладно, мы могли бы исследовать остальные комнаты. — Давай не будем нарушать их личное пространство. А что если мы найдём то, что не должны увидеть? Нам не разрешали смотреть остальные места за кулисами без их присмотра. Так что сиди на жопе ровно, — я сел на диван. — Хорошо. POV Дрим Я правда не ожидал, что Джордж будет заботиться о нашем личном пространстве. В момент когда они говорили, я был недалеко от них, поэтому услышал их разговор. Брюнет не похож ни на одного фаната, которых я встречал ранее. Я заметил это ещё тогда, когда первый раз встретился с ним взглядами, — Этот зрительный контакт что-то со мной сделал, — я закрыл лицо руками, потому что начал стремительно краснеть, сам не зная почему. – Теперь ты должен рассказать мне больше, — произнес Уилбур, стоя за моей спиной. — Ага, мечтай, — я знал, что темноволосый был сзади меня всё это время. Я не знаю почему, просто знал, что он там вот и всё. После того, как я ответил Уилбуру, я вышел из своего укрытия, сел на диван рядом с Джорджем, продолжая повторять текст песни. Он посмотрел на меня с удивлением, наверное потому что я выглядел как идиот, читая текст с каменным лицом. Джордж положил руку на листок, закрывая буквы, — Ты должен сделать перерыв, — он слабо улыбнулся мне. — Хм, наверное, — я вздохнул и положил бумагу на стол, — Но как я должен отдохнуть? — Хм, не знаю, попробуй заняться любимым делом? Я немного подумал, но всё же схватил листок и продолжил повторять ещё агрессивнее. — Ты не заставишь его делать что-то другое перед выступлением.Поверь мне, — сказал Уилбур, облокотившись на стену. — Я понял. POV Джордж Внимание! Выступление начнется через 10 минут. Просьба всем вернуться обратно на свои места! — Ах, Джордж, мы должны вернуться обратно, — Зак встал и потянул меня за руку. — Да, а ещё мы должны встретиться с ребятами позже. Удачи Дрим! Ты справишься! — крикнул я, пока Зак тащил меня за руку. Мы вернулись обратно. В огромной толпе было очень сложно пробираться на свои места, но мы справились. Все сходили с ума, ожидая выхода Дрима на сцену. На самом деле я тоже был взволнован. Огни погасли, и я услышал как кто-то взял микрофон. Через несколько секунд свет снова появился. На сцене на стуле сидел Дрим с микрофоном в руке. — ПРИВЕТ! Толпа начала кричать. — Я решил что песня будет спокойной, без прыжков или других активностей, так что просто покачивайтесь в такт или что-то типа такого. Толпа закричала в ответ. Люди начали доставать свои телефоны, включать фонарики и размахивать ими. Зак и я сделали тоже самое, чтобы поддержать светловолосого певца. Фонари святят на Дрима, который схватил гитару и встал возле микрофона. — Тогда можем начинать. Гитарный проигрыш Don't lack imagination I'm just too scared to try Afraid that I won't make it But if I never step outside Of my comfort zone, here in my home I'll never know where I could go It's worth it to make some mistakes You miss all of the shots that you don't take I really wanna change the world, but can't change my clothes Wanna find a girl, but can't find my phone I just lie in bed 'til the afternoon Dreamin' 'bout the things that I wanna do If I wanna change the world, I should change myself I should make my bed, I should dust the shelf Shouldn't lie in bed 'til the aftеrnoon Dreamin' 'bout the things that I wanna do, mhm Дрим сделал паузу, натягивая струны гитары в такт музыке. Толпа размахивала телефонами с включенными фонариками... Это было волшебно! At first, my calculations Seemеd bulletproof to me There can be no humiliation Without accountability If I just stay home, here all alone In my comfort zone, but now I know It's worth it to make some mistakes You miss all of the shots that you don't take I really wanna change the world, but can't change my clothes Wanna find a girl, but can't find my phone I just lie in bed 'til the afternoon Dreamin' 'bout the things that I wanna do If I wanna change the world, I should change myself I should make my bed, I should dust the shelf Shouldn't lie in bed 'til the afternoon Dreamin' 'bout the things that I wanna do, mhm I'd rather find out than regret never tryin' now I won't let inhibitions take control, mhm I'd rather fail than spend my life in a jail Of my very own creation Of my very own creation... Музыка стихла. Дрим говорил, что не будет играть песню как в оригинале, просто немного спокойствия перед их следующим выступлением. Толпа хлопала, пока светловолосый клал гитару и кланялся. — Спасибо всем, что пришли! — Уилбур, Сапнап, Карл и Эрет вышли из-за кулис и поклонились толпе. Свет полностью погас, ребята ушли со сцены. Толпа начала расходиться. Я и Зак бросились к кулисам. — ПОГНАЛИ! — мы оба кричали, когда зашли за сцену. Я подбежал и обнял Дрима, — Это было восхитительно! Он засмеялся и обнял меня в ответ. — Спасибо! Я не думал, что всем так сильно понравится, — я отстранился, когда услышал, что он сказал. — Ты издеваешься? Это было великолепно! — Спасибо, Гоги, — светловолосый улыбнулся. — Ты сделал это, Дрим, — добавил Зак. — Спасибоооо. — Итак Уилбур, как и договаривались? — спросил Зак. — Договаривались о чём? — задал вопрос я. — Он играет в Майнкрафт! Он обещал мне, что сыграет со мной после концерта! — с детской радостью воскликнул Зак. — Зак, ты как маленький ребенок. — Как ни крути, ты тоже играешь, так что не я один такой. — Да, но по крайней мере я не хожу и не прошу знаменитостей поиграть со мной. — Не такие мы уж и знаменитые. Мы просто наслаждаемся музыкой. И, честно говоря, мы не ожидали, что это принесет нам популярность, — сказал Дрим. — И всё же мы не хотели бы вам докучать. — Вы совсем не докучаете, вы можете называть нас друзьями! — Правда? — Конечно! Мы с Уилбуром хотим, чтобы вы были нашими друзьями! Я подпрыгнул. — Это потрясающе! Зак и Уилбур пошли в другую комнату за ноутбуками. — Почему бы тебе не поиграть с ними? — Не знаю. Я немного устал, так что пойду домой. — На улице дождь. — Хорошо, что мой дом близко. — Неа, я не позволю тебе пойти под дождем. Он взял меня за руку и повел к машине. — Я отвезу тебя домой, — Дрим улыбнулся и открыл пассажирскую дверь. — Спасибо! — я сел и достал телефон, чтобы написать Заку, что еду домой. Дрим завел машину. — Где ты живёшь? — Просто прямо, на первом повороте налево поверни, я скажу где остановиться. — Хорошо, — мы тронулись с места. — Ох, и спасибо, что отвозишь меня домой. Хотя я мог бы пойти пешком. — Ну, мы же теперь друзья, это мой долг. Я улыбнулся его ответу. Дорога прошла спокойно, по радио играли некоторые мои любимые песни. Большинство из них были песнями Дрима, но не суть. — Здесь! Дрим припарковался у моего дома. — Подожди! — он вышел из машины, открыл заднюю дверь и достал зонт, затем он открыл дверь для меня. — Дрим, мой дом буквально в нескольких шагах, не надо. — Просто возьми. Я наконец-то согласился и взял зонт из рук Дрима и быстро его обнял, он ответил мне тем же. — Пока, Дрим! — Пока-пока, Гоги!
Примечания:
296 Нравится 151 Отзывы 58 В сборник
Отзывы (8)