ID работы: 12359885

Ее улыбка подобна лунному свету

Фемслэш
Перевод
PG-13
Завершён
15
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
15 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник Скачать

♡♡♡

Настройки текста
Примечания:
Мягкие звуки скрипки наполняли воздух зала, медленная и обманчиво успокаивающая мелодия приглашала гостей сегодняшнего вечера расслабиться и повеселиться. Дворяне смешались между собой, танцевали и болтали, в то время как слуги сновали повсюду, чтобы предложить напитки и закуски. Посреди всего этого стояла Леона, наследница Дома Дю Солей и гордость ее семьи. Она недавно окончила самую престижную военную академию Ноксуса и вскоре должна была получить комиссию в армии от самого Великого генерала, награду за верность и служение ей и ее семьи империи. Ее родители организовали вечер в ее честь, чтобы отпраздновать это событие. Лучезарная улыбка украсила ее губы, когда она обязательно поприветствовала всех. Леона предпочла надеть свою выпускную форму вместо платья, а ее волосы были заплетены в простую косу. Как бы она ни восхищалась красивыми и замысловатыми прическами других знатных девушек, в ее пушистых кудрях ничего подобного не было, но это ее не беспокоило; в любом случае ее всегда больше тянуло на путь солдата, чем леди. После нескольких часов общения Леона поприветствовала почти всех. Она ответила на бесчисленное количество вопросов о школьных занятиях и достижениях, получила более или менее двусмысленные комплименты и обменялся утомительным количеством формальностей и любезностей. Несмотря ни на что, она все еще чувствовала что ей кого-то не хватает. Леона оглядела зал, пытаясь разглядеть в толпе ее.Она могла увидеть Кассиопею Дю Кото развалившуюся на шезлонге в окружении горстки поклонников, Катарину Дю Кото, стоящую в углу и разговаривающую со странным мальчиком в капюшоне, Офелию Норади смеющуюся и танцующую со своими друзьями… Наконец она увидела ее. Диана отделилась от толпы и, казалось, вела глубокую беседу с женщиной, которую Леона не узнала. Она колебалась наблюдая за парой, затем помахала ближайшей служанке, которая вручила ей бокал красного вина. Рассеянная, она сделала глоток. Будет ли грубо вмешиваться в их разговор? Возможно, но она надеялась поговорить с Дианой весь день. Они познакомились в академии некоторое время назад. Диана не была родом из Ноксус Прайма, как она, но другая знатная семья взяла ее под свое крыло и обеспечила ей место. Леона определенно могла понять, почему; по ее мнению, Диана была одной из самых умных, ярких и харизматичных людей, которых она когда-либо встречала. Если бы она была полностью честна с собой, она также нашла бы ее очень привлекательной. Во время пребывания в академии, две молодые девушки проводили вместе много времени, либо учась, либо просто гуляя. Друзья Леоны в конце концов начали комментировать их двоих, но она отмахнулась от них, смутившись. По всей вероятности, Диана видела в ней надежного одноклассника или, если повезет, друга. Леона старалась не делать ничего, что могло бы показаться слишком откровенным по Ноксианским дворянским стандартам В течение последних нескольких недель Диана отдаляется. Леона понятия не имела, почему она это делает и случилось ли что-нибудь, поэтому она решила не подглядывать и не бегать за ней, чтобы уважать ее границы. Однако теперь, когда ей предстоит вступить в армию, она почувствовала необходимость убедиться, что она не сделала ничего плохого, и исправить ситуацию, если это будет необходимо. Леона опустошила свой стакан, пытаясь подбодрить себя, заложила шальную прядь за ухо и подошла к паре. Диана казалась немного испуганной, нервной, даже когда заметила ее, заставив даму с которой она разговаривала, обернуться. Первое, что заметила Леона – пара проницательных золотых глаз, внимательно изучающих ее, а затем фиолетовые губы изогнулись в улыбке. -Леона Дю Солей, я полагаю. Приятно познакомиться,- протянула женщина. -Простите, что прерываю. Я…искала Диану,- сказала Леона. Она взглянула на Диану, которая смотрела в свой стакан. Она…краснеет? -Ах, я вижу. Вы двое друзья, верно? Улыбка женщины стала шире, демонстрируя идеальные зубы. После минутного колебания, Леона кивнула -Да,- сказала она, решив, что это самый подходящий ответ. -Как мило! Я уверена, что вы хотели бы немного поболтать между собой, да? -Пожалуйста, не чувствуйте себя обязанной- -О, это совсем не беда. Веселитесь, вы двое Бросив последний взгляд на пару, женщина повернулась и оставила их одних, ее каблуки цокали по полу, когда она исчезла в толпе. Последовала минута неловкой тишины, и Леона воспользовалась возможностью чтобы поближе рассмотреть Диану. Она была одета в длинное светло-голубое платье со слоем серебристого тюля, на котором были маленькие серебряные луны и звезды. Ее черные волосы до талии ниспадали на спину и плечи, словно ночная вуаль. Небеса, она прекрасна Смущенная своими мыслями, Леона откашлялась и решила нарушить тишину. -Кто это был?- она спросила как из любопытства, так и для того, чтобы выиграть для себя достаточно времени, чтобы сформулировать связный вопрос о том, что происходит. -Ох, просто друг семьи. Ничего важного,- поспешила ответить Диана. Леона ненадолго задумалась, неужели это все? Но сейчас она не могла сосредоточиться на таких мелочах. Неважно кем была эта странная женщина, все, что имело сейчас значение, так это девушка, стоящая перед ней прямо сейчас. -Хочешь потанцевать?- спросила она. Как только слова сорвались с ее губ, она захотела ударить себя. Диана избегала ее в течении нескольких недель, и вместо того, чтобы прояснить и решить проблему, она бездумно пригласила ее на танец, потому что не могла оторвать от нее глаз. Зачем ей это, идиотка, упрекнула себя Леона Глаза Дианы расширились от удивления. Казалось, что какое-то время обдумывала предложение, затем снова разорвала зрительный контакт, сжимая стакан обеими руками. -Я, эм…Я очень ценю, что ты спросила, но…Не думаю что мне хочется танцевать,- сказала она. Голос у нее мягкий и осторожный, как будто она боялась ее огорчить. Леона почувствовала себя подавленной, услышав ее ответ, часть ее надеялась, что она скажет «Да». Пытаясь сохранить нейтральное выражение лица, она слегка кивнула в знак подтверждения -Возможно, с моей стороны было неправильно спрашивать так прямо. Приношу свои извинения Диана в шоке подняла глаза и покачала головой -Нет, нет, пожалуйста пойми меня правильно, я просто… Она остановилась и закусила губу, не зная, что сказать. Леона решила взять себя в руки и сказать то, что она собиралась сказать все это время. -Диана, я… Я заметила что ты отдалялась последние несколько недель. Пожалуйста, не пойми меня неправильно, я не хочу нарушать какие-либо границы, но я должна спросить, если я сделала что-то не так. Если это так, пожалуйста, скажи мне. Я хотела бы извиниться и все исправить. Чтобы я ни сделала, уверяю тебя, у меня никогда не было намерения причинить вред. Она остановилась на секунду, а потом тихо добавила «Знаешь, ты много значишь для меня» Диана уставилась на нее, как будто не поверила тому, что только что услышала, и несколько раз моргнула. Леона почувствовала как вспыхнули от смущения ее щеки, и собиралась извиниться и спрятаться куда-нибудь, но у Дианы были другие планы. -Пойдем со мной,- сказала она и без дальнейших объяснений схватила Леону за руку. Решительно, она провела ее сквозь толпу, миновала стол, чтобы они могли поставить свои стаканы и направилась к балкону. К счастью для них, снаружи никого не было. Леона все еще была смущена ситуацией, но чувство, что Диана держит ее за руку, согревало и радовало; она могла вести ее куда угодно сейчас, и она с радостью последовала бы за ней. Как только она убедилась что они одни, Диана снова повернулась к ней лицом и протянула руку, чтобы взять ее за другую, переплетая пальцы. -Я… я не знаю, как мне это объяснить или как люди это делают. Признаюсь, часть меня надеялась что я смогу держать это при себе, но в то же время, я собиралась, сказать тебе. Она глубоко вздохнула, и Леона почувствовала, как ее руки слегка дрожат. -Так…я… ты мне уже давно нравишься. Сильно,- тихо сказала Диана, глядя на нее из-под длинных ресниц. Леона не знала, что сказать. Это должен был быть сон, это было слишком хорошо чтобы быть правдой – Диана стоит перед ней и держится за руки, ее платье сверкало в мягком лунном свете, а глаза мерцали противоречивыми чувствами. Никогда еще она не была прекраснее. -Я понимаю, если…чувства не взаимны или если это… неудобно для тебя, теперь когда ты должна получить комиссию в ближайшее время. Я просто…я не думаю, что было бы правильно лгать тебе- добавила Диана, на ее щеках появился слабый румянец -Ты ведь понимаешь, что я всю ночь пялилась на тебя и просила тебя танцевать, да?- Леона сказала это с улыбкой, наконец восстановив способность говорить. Радость, облегчение и любовь заставили ее сердце учащенно биться, а глаза сиять эйфорией, когда она наконец-то осознала это. Я ей нравлюсь. На самом деле я ей тоже нравлюсь. Диана улыбнулась в ответ. -Полагаю, я не совсем… поняла смысл Леона тихонько рассмеялась и нежно сжала ее руки -Кажется, мы обе были немного глупыми. Хотя, я не могу винить тебя; Я ничего не сказала по той же причине. Несколько секунд никто не знал, что сказать. Мысли Леоны метались, было так много вещей, которые она хотела сделать прямо сейчас, но она не знала, как поступить, не зашла ли она слишком далеко -Я хочу тебя поцеловать. И танцевать с тобой. И держать тебя за руку. И- Она резко остановилась и прокляла себя за то, что выпалила свои мысли вместо того, чтобы спросить, как собиралась Диана на мгновение казалась ошеломленной ее прямотой, затем покраснела и кивнула -Мне очень хотелось бы. Все это. Леона отпустила руки, чтобы обхватить щеки, и позволить себе на мгновение полюбоваться ею. Лунный свет заливал бледную кожу Дианы серебристым сиянием, а ее глаза сияли нежностью. -Ты прекрасна. Она наклонилась чтобы соединить их губы и поцеловала ее, медленно и нежно. Ее глаза инстинктивно закрылись, когда она растворились в ощущении, смакуя его. Она мечтала об этом моменте раньше, но никогда не верила что это произойдет У них обоих перехватило дыхание, когда они, наконец разорвали поцелуй, глядя друг другу в глаза. Леона знала. Что запомнит этот момент на всю оставшуюся жизнь, что бы ни случилось, и будет дорожить им. Это воспоминание принадлежало только им. Она сделала шаг назад, слегка поклонилась и протянула руку, подражая напыщенным жестам, которые они обе слишком хорошо знали от своих собратьев-аристократов. -А не ___ ли нам? Диана рассмеялась, увидев это, и взялась за руки -Конечно, миледи
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.