Зов из прошлого

      Шепард упала на кровать и обратила внимание, как прохладно в новой каюте. Терминал издал тихий писк, но вставать ради этого не захотелось.       Как бы коммандер не скрывала, её по-юношески интересовало происходящее. Два упущенных года жизни — это, по сути, ни о чём, но всё же поменялось многое. Сутки ушли на изучение каждого угла новой Нормандии, на знакомство с новым экипажем — чего стоит одна только СУЗИ, с которой приходилось подолгу спорить в попытках пропустить Шепард в закрытые каюты. Ей нужно было знать каждый миллиметр нового жилища, чтобы ощущать его настоящим домом. Это её сейчас интересовало по-настоящему — место в новой жизни. А уведомление, будь то нападение жнецов или желающий выпить за капитанское воскрешение Джокер — пусть пока подождёт.       Каюта была закрыта для посетителей, свет отключён. Спросонья Шепард потратила час, чтобы найти, как отключить подсветку в пока пустующем аквариуме. Она старалась не думать, откуда Цербер узнал о её любви к чешуйчатым, но подобный подход пока только раздражал и казался фамильярным. Впрочем, она всё-таки решила прогуляться по зоомагазинам, как будет на Цитадели. Атмосфера в комнате располагала ко сну, но, когда Шепард нырнула под одеяло, её скрутила стреляющая боль от шеи к ногам — то ли тело отвергало имплантаты, то ли отвыкло от ходьбы, то ли от самой жизни. Чтобы отвлечься, она представляла черноту космоса, которую наблюдала сегодня сквозь новые иллюминаторы. Представляла лицо — скорее, шлем — Тали, которую сегодня встретила, пусть и не при лучших условиях. Шепард уже морил сон, но боль только усиливалась, переходила на желудок и сжимала лёгкие. Когда она переворачивалась на другой бок, то услышала неприятный писк нового уведомления.       — СУЗИ, ты можешь отключить звук на терминале? — Шепард говорила медленно, не привыкла к общению с ИИ.       — Отключила звук для сообщений второй важности. В ассортименте имеются сто двадцать девять вариантов мелодии уведомления на выбор, сорок из них адаптированы под Ваш слух и не будут мешать Вам во время сна. Можете настроить разные звуки под уведомления первой и второй важности. Так же при желании в медотсеке Вы можете взять снотворное.       — Я не сплю. Я думаю. — Коммандер вновь перевернулась на другой бок, изображая движение. Ей не хотелось выдавать машине свои человеческие слабости.       СУЗИ, видимо, не нашла что ответить. Шепард вернулась к успокаивающим картинкам в своей голове. Предвкушала, как при первой же возможности посетит бар и промоет горло чем-то тёплым. Сегодняшняя попытка поесть и выпить кончилась тошнотой, на что Миранда с досадой объяснила, что за работой они порой забывали поставлять еду в организм Шепард — желудок отвык от такого количества пищи. Но от мыслей про бренди коммандер плохо не становилось. Наоборот — оно, по её мнению, единственное, что может сейчас спасти её от боли.       Воображая, как они с Гаррусом по старинке сидят на полу в грузовом отсеке и пьют вино, Шепард поняла, что сегодня не уснёт. Вновь раздался звук уведомления. Коммандер вздохнула, захотела подняться, но вдруг удивилась.       — СУЗИ? Ты же отключила звук.       — На сообщениях первой важности отключить звук вне моей компетенции. Можете проконсультироваться с Призраком по поводу этого вопроса.       — Надо будет с ним и про тебя поговорить.       — Мне стоит вызвать Призрака по видеосвязи?       — Ох, нет. Не сейчас.       — Я напомню Вам позже, если желаете.       СУЗИ, не дождавшись ответа, отключилась. Коммандер оперлась на локти и сделала очередную попытку встать. Сил бы ей хватило, а вот желания…       — Джейн. — Прозвучало тихо, издалека. Голос не напоминал ИИ, но свет шёл только от терминала.       — СУЗИ, ты решила без разрешения поменять звук уведомления на моё имя? — С отчаянной улыбкой спросила Шепард.       — Я решила, что этот голос вас успокоит. Моя свобода воли распространяется на заботу о вашем психологическом состоянии. В вашем досье содержится информация о связи с азари по имени Лиара Т’Сони. На записях с первой Нормандии двухлетней давности хранятся двадцать два фрагмента, где она называет вас по имени. Я выбрала самый спокойный. При желании я могу дать вам прослушать остальные варианты и определиться с выбором самостоятельно.       Шепард перестала слушать СУЗИ с упоминания азари. Где сейчас Лиара? Призрак говорил что-то про Иллиум, про её работу. Два года… Для азари это наверняка ни о чём, но любимая всё воспринимала слишком остро. Если не учитывать их отношения, разрыв которых из-за кратковременности Лиара могла перенести проще, как она пережила крах первой Нормандии? Когда оказалась на нейтральной территории, смогла ли переварить все ситуации, где была на грани смерти? Ей стало легче? И, в конце концов, стоит ли искать связь с Лиарой, втягивать в болезненные воспоминания?       Шепард захотелось вытряхнуть эти мысли до завтра, но лёгкое и нежное «Джейн» засело в её голове. Коммандер не могла вспомнить, в какой именно момент азари назвала её по имени. Наверняка они тогда находились одни. Не смотря на то, что СУЗИ посчитала этот тон спокойным, в нём ощущалась тоскливость. Зная Лиару, Шепард была уверена — внутри ей было ещё грустнее. Она волновалась за каждый шаг коммандер, но не смела её остановить даже от ныряния в лаву — и ныряла с ней. Лиара больше всех ненавидела поездки на Мако, но перед ними всегда осторожно намекала, чтоб Шепард взяла её с собой. Её добродушный, расслабляющий взгляд был неизменен ни когда азари трясло до тошноты после поездок, ни когда коммандер несла её, ослабевшую и растерянную, в каюту. Лиара смиренно вела её во всех миссиях, не выдавая эмоций — Шепард понимала, как они на самом деле бушуют внутри девушки. Это и вдохновляло коммандер, и притягивало её к этой азари — рядом с ней в любой ситуации ощущался покой.       Когда Джейн подходила к терминалу, кто-то взял её за плечо. С ощущением чужого присутствия, как Шепард поняла, ей теперь придётся смириться с появлением ИИ на корабле, но у СУЗИ не было тела. Или она чего-то не знала? Но рука не сходила с плеча, пальцы вздрагивали и то едва-едва, то сильнее вжимались в кожу.       Сопротивляясь и боли, и внезапным галлюцинациям, Шепард поднялась к терминалу. Она увидела там то, что и ожидала — сообщения от Призрака, с досье будущих членов отряда и дополнительной информацией по заданиям.       — Первая важность, говоришь? — Коммандер говорила с презрением и между тем зевала — она не скрывала, что всё ещё пренебрежительно относится к «Церберу».       — Важность определяет отправитель. В данном случае это вне моих…       — Джейн.       — …полномочий.       Шепард помолчала минуту. Обратила внимание, что на плече больше не ощущает чужой руки. Вытянулась, разминая тело, и бросила в шутку:       — Что, Лиара?       Но ответа не последовало. В тихом режиме пришло сообщение от Келли, которая была встревожена состоянием сна Шепард (как подумала коммандер — теперь на личное пространство можно не надеяться) и попросила зайти к ней в удобную минуту. Шепард поняла, что просто так не отделается, и наконец дотянулась к одежде.       Она едва не задремала, пока вставляла руку в рукав. В мыслях возродилась Лиара, тёплые руки, талия, которую Шепард любила обнимать больше всего — касаясь ребер любимой, она сильнее всего ощущала её хрупкость, и убеждалась, что ей есть, кого защищать. Даже сейчас, когда Джейн находится далеко от любимой, каждое движение она делает ради неё. Лиара воплощает в себе жизнь, она ведёт Шепард, а за её спиной следуют миллионы.       Владелица невидимой руки помогла сонной коммандер окончательно натянуть футболку, поправила складки, пригладила взъерошившиеся волосы. А ещё Шепард слышала голос — он звучал с разных сторон. То рассуждал о протеанах, то умолял быть не такой жестокой, то разглагольствовал о планах на будущее. Шепард даже показалось, что она ощутила земной воздух на коже и прикоснулась щекой к стене кирпичного, только построенного дома.       — Джейн, не притворяйся, ты хочешь спать. — Бросила Лиара, целуя Шепард в щёку.       Она помогла коммандер, скрутившейся в новой волне боли, лечь на кровать. Забрала с её рук ботинки, которые та не успела надеть, бережно поставила их на пол.       Коммандер вспомнила, что в религии одной из рас было поверье, будто стены запоминают слова и действия тех, кто в них когда-либо находился. И могут время от времени их воспроизводить. Но Лиары никогда не было на новой Нормандии. Она где-то там, далеко, не ведает о происходящем. А потом Шепард подумала: «может, эти стены ощущают, что в них будет происходить в будущем?» И легко улыбнулась от своих глупых размышлений.       «Но ведь и вправду: без Лиары на Нормандии будет пусто, даже если ходить вечно занятой или вечно пьяной» — с этой мыслью Шепард крепко уснула, а Лиара продолжала с перерывами звать её из терминала.