The Sun Will Shine

К тому времени, когда было назначено МРТ, Локи дали достаточно морфина, чтобы свалить слона, но даже при этом Мантис могла сказать, что он всё ещё испытывает неудобства. Но, по крайней мере, ему было достаточно комфортно, потому что он больше не хотел никого убивать, и, вероятно, его слишком сморило снотворное, чтобы он мог осознавать, что они собираются сделать. Во всяком случае, Кристина объяснила ему, что пространство внутри МРТ ограничено и что аппарат работает очень громко. У неё не было причин подозревать, что у Локи проблемы с сенсорикой, — люди, которые не терпят хаоса и громких звуков, обычно не пытались взорвать один из крупнейших городов на планете, — поэтому она была удивлена, когда через несколько секунд сканирования его частота сердечных сокращений и кровяное давление взлетели до небес, а датчик обнаружил, что он прикусил эндотрахеальную трубку. — Стоп! — взмолилась Мантис. — Вы должны остановиться! Выключите эту машину! И никто не мог объяснить, как она это сделала, но сканер тут же замолчал. Техник МРТ, которая была недовольна тем, что там было так много людей помимо пациента, недоумëнно смотрела на свою консоль. — Что это сейчас было? — спросила она. Тор не колеблясь стал вытаскивать Локи из аппарата. Если бы его брат не был подключён к вентиляции лёгких и многочисленным проводам, Кристина подозревала, что он подхватил бы его и унёс. Лицо Локи из бледного превратилось в абсолютно пепельное, покрытое тонким слоем пота. Он был не совсем в сознании, но очнулся настолько, чтобы попытаться открыть свои красные глаза. Техник заметила это. — Боже мой, его глаза! — пробормотала она. Кристина успокаивающе положила руку на еë: — Это уже существующее состояние. Не МРТ вызвало это, — заверила она. Тор встал между Локи и всеми остальными. Техник поняла намёк, но не знала, что делать. — Вы вообще что-нибудь получили? — спросил Стивен, давая ей возможность отвлечься. Она вернула своё внимание к цифровому дисплею. — У меня недостаточно квалификации, чтобы интерпретировать полученные данные, — объяснила она. — Но это странно. Кристина и Стивен посмотрели на консоль и поняли, что она имеет в виду. Изображение было искаженным, таким, каким оно может быть, если у человека есть металлические имплантаты, только гораздо более выраженным. Стивену показалось, что кости Локи вовсе не были костями, по крайней мере, не состояли в основном из кальция, как у человека. Они были гораздо плотнее, и искажение указывало на вероятность того, что в них присутствует металл. Не те микроэлементы, которые обычно содержатся в костях, а настоящий металл. Магнитно-резонансный томограф не выдержал, но ещё хуже было то, что магнитное поле, вероятно, вызвало их нагрев. Кости Локи буквально варились. Неудивительно, что он так отреагировал. Осознав это, Кристина тут же отправилась проверять его жизненные показатели. Она не сказала Тору, что машина могла убить его брата. — Боюсь, нам придётся работать с обычным рентгеном, — сказала она Стивену, который тут же согласился. Техник МРТ пыталась откалибровать аппарат, уверенная, что он вышел из строя. — Мне жаль… Я никогда не видела… — начала объяснять она. — Не о чем беспокоиться, — сказал ей Стивен, а затем произнëс быстрое заклинание, которое заставило её думать, что она успешно выполнила процедуру. Она с блаженством решила, что пришло время выпить диетической колы и съесть пакетик "Читос", и вышла из комнаты. — Какого чёрта? — недоумевал Стивен. — У него металлические кости? Тор выглядел невозмутимым. — Конечно. Наши кости не сделаны из мела, как ваши, — насмехался он. — Такие ломкие. Стивен быстро соображал и сразу пришёл к очевидным выводам. «Позвонки», подвергшиеся неслыханной силе хватки Таноса, скорее всего, не были раздроблены в порошок, как он сначала предположил, не так, как это произошло бы у человека. Происходило что-то другое, и он разделил этот вывод с Кристиной. — Что же всë-таки случилось? С каким типом травмы мы имеем дело? — Что происходит с металлом, когда к нему прикладывается сила? — спросил он и сам же ответил на свой вопрос. — Он сгибается, или скручивается, или растягивается… — Это невозможно…— начала она, но потом взглянула на Локи и вспомнила, о ком идёт речь. — Правда? Стивен провёл небольшое исследование о нападении на Нью-Йорк. Кульминацией участия Локи стало то, что он бросил вызов гораздо более крупному Халку и сильно недооценил силы Беннера в таком состоянии. Халк буквально, — без преувеличения, — пробил Локи пол. Другие Мстители обнаружили его выползающим из кратера, оставшегося в бетоне в результате того, что он пробил его своим телом. Эпической взбучки было достаточно, чтобы Локи сдался, но он отделался лишь несколькими незначительными порезами и ушибами. Человек не только не пережил бы такого избиения, но и, скорее всего, превратился бы в бесформенный мешок слизи. — Он крепкий маленький ублюдок. — Следи за своими словами, волшебник, — Тор обвиняюще ткнул в него пальцем. Стивен забыл, что Тор его слышит. Однако он не стал извиняться. Кристина уже назначила рентген, но из её слов было ясно, что Локи нужны какие-то документы. Они не могли держать его в операционной постоянно. Но как быть с американской системой здравоохранения, если твой пациент — инопланетная форма жизни, да ещё и опасная? Она подумала о том, чтобы связаться со Мстителями, но не была уверена, как найти кого-нибудь из них, кроме молодого Питера Паркера. Придётся искать его. — Нам нужно его госпитализировать, — сказала она Стивену. — Вы с Питером можете этим заняться? — Конечно, — Стивен пожал плечами. Кристина посчитала нужным добавить: — Если это связано с каким-либо взломом, я не хочу знать. Стивен действительно говорил о взломе. Менее чем через тридцать минут он, Питер и Тор собрались у экрана, на котором отображалась форма приёма пациентов. Мантис осталась с Локи, утешая и успокаивая его. У неё был настоящий дар. Локи позволил ей это, хотя на самом деле она была слишком сильна, чтобы он мог ей противостоять. В конце концов, она была воспитана Целестиалом. К сожалению, они не прошли дальше первой записи, прежде чем оказались в тупике. — Имя… э… — засомневался Питер. Тор нахмурился. — Его зовут Локи, — сказал он, непонимающе, ведь Питер должен был это знать. — Локи Одинсон. — Да, но… Стивен перебил его. — Это Нью-Йорк. Ты знаешь, сколько здесь странных имён? Никто даже не заметит. Чтобы быть уверенным, Питер влез в базу данных NCIC США, а также ФБР, ATF… небольшой алфавитный суп из правительственных агентств, к которым Тони получил доступ. Удивительно, но Локи не значился ни в одном, кроме ЩИТа, и было понятно, что они всë равно рано или поздно ввяжутся в это дело. — Оки-доки, — Питер ввёл имя. — Дата рождения? — Мидгардская дата — семнадцатое декабря, — сказал Тор. — Год? — Девятьсот шестьдесят пятый. Питер нахмурился. Это не сработало бы, даже с добавлением тысячи лет. Он принял во внимание, на сколько лет Локи выглядел, быстро произвëл в уме подсчёты и вычел соответствующее количество лет из текущего. Когда дело дошло до истории болезни, они столкнулись с ещё одним препятствием. У Локи почти не было истории болезни, — он ведь был богом, — но то, что Тор смог им рассказать, всё равно не помогло бы, потому что Локи был бы уже несколько раз мёртв, будь он человеком. Так что они экстраполировали и спустили всё на несколько ступеней. То, что его руку в детстве раздавила шеститонная лошадь, превратили в «перелом локтевой кости в возрасте трëх лет». То, что его проткнули металлическим обломком через всё туловище, стало «случайной рваной раной грудины». И так далее. Они указали, что его прививки были актуальными, потому что, по словам Тора, у него был иммунитет почти ко всем человеческим болезням. Им помешала «информация о страховке», но ненадолго, так как была возможность оплатить кредитной картой. — Это маленькие плитки, используемые для торговли? — спросил Тор. — Да… наверное, их можно так назвать, — ответил Питер. Ко всеобщему удивлению, Тор заявил, что у него есть такая плитка. Вишенкой на торте стало то, что Питер перевёл Локи в VIP-палату, которой в больнице теоретически не было. В ней обычно лежали высокопоставленные политики и знаменитости, которые не хотели, чтобы общественность знала об их проблемах со здоровьем или, в большинстве случаев, злоключениях. Эта палата позволяла иметь частный медперсонал и была недоступна для посетителей и прессы. — Это охренеть как шикарно, — прокомментировал Стивен. — У него будет всё самое лучшее, — заявил Тор и протянул карточку VISA. На ней значилось имя «Дональд Блейк». — Это твоя? — переспросил Стивен. — Лучше не спрашивай, — ответил Тор. Питер ввёл данные счëта, затем поинтересовался: — Лечащий врач? — Доктор Кристина Палмер… ещё добавь меня и… — как бы он ни ненавидел это, Стивен вынужден был признать, что им понадобится ещё один нейрохирург. С неохотой он добавил: — Доктор Никодимус Уэст. Стивен ещё не был готов делиться своими идеями с кем-либо, поэтому он просто объяснил: — И нам нужен кто-то, кто одновременно является врачом и технически подкован. Тор нахмурился, то ли потому, что не понял, то ли потому, что знал, к чему всё идёт. Питер поднял на него глаза. — Доктор Беннер?