Оплата платежными картами НЕ РФ скоро будет отключена
Подробнее

Кошмары

Джен
Перевод
R
В процессе
5
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 2 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Награды от читателей:
5 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник Скачать

Бежать.

Настройки текста
Примечания:
      Тёмные деревья угрожали врезаться в меня, пока я бежала через лес. Мои ноги собирались рухнуть подо мной. Мне пришлось прекратить бежать, иначе я бы могла упасть в обморок. Нет! Недумай так! Если ты остановишься, он поймает тебя! Я заставила свои ноги двигаться ещё быстрее, так как искушение увидеть, потерял ли человек меня из виду, почти поглотило. Я бежала уже несколько часов, и мне нужно было где-то спрятаться. Единственная проблема заключалась в том, что он мог хорошо видеть в ночи, иначе он не смог бы преследовать меня на таком расстоянии. Немного побегав позже, я столкнулась с обрывом. Этого места я вообще не видела. Как далеко пришлось забежать? Казалось, спасения нет. Я замерла, услышав далёкий зов мужчины средних лет. «Бежать бесполезно, я легко догоню тебя. Если ты на секунду подумаешь, что сбежала из-за своего мастерства, то сильно ошибаешься. Меня просто развлекает наша меленькая игра в кошки-мышки.» — его холодный смех наполнил воздух, пока я лихорадочно искала выход.       Его зрение, должно быть, было потрясающим, раз он смог выследить меня издалека ночью. Я его даже не вижу, но могу сказать, что он точно знает, где я. К счастью, я занималась бегом в средней школе, так что я была как минимум на 300 метров впереди него. И всё же, как он мог меня видеть? Осмотрев каменную стену перед собой, я увидела небольшое отверстие. Забавно, оно было как раз моего размера… Я знала, что если доберусь туда, у меня может быть шанс уйти. Я втиснула свое тело в маленькую дыру и почувствовала, как стены толкаются и царапают мою голую кожу. На долю секунды я даже запаниковала, так как подумала, что слишком велика, чтобы влезть. Я собираюсь умереть здесь. Никто не знает, где я. Мои родители мертвы, и мне больше не о ком заботиться. Я собираюсь умереть в страхе и одиночестве. Похоже, карма наконец-то прикончила меня. Внезапно, с последним рывком, я провалилась в расщелену. Несколько секунд я сидела в кромешной тьме пещеры. Всё моё тело вздохнуло с облегчением, когда я полностью наполнила свли легкие воздухом впервые с тех пор, как убежала. Как только я расслабилась, я услышала свист около моего уха. Жгучая боль взорвалась в моем левом плече через несколько миллисекунд после этого. Я быстро прощупала его рукой и нашла… нож! И рана была глубокая, настолько глубокая, что если бы она была на несколько дюймов ближе к моему сердцу, я бы умерла. Моя голова взлетела вверх, чтобы увидеть еще один нож, летящий к моей голове. Я откатилась секундой позже, и мне отрезало ухо. Кровь попала мне в рот, когда я пыталась выбраться из расщелены. Сквозь алый туман я увидела ухмылку своего преследователя. От его холодной злобной ухмылки у меня побежали мурашки. Блеск другого ножа в его куртке заставил меня в ужасе отпрыгнуть. Он зарычал в отчаянии, поскольку он поранил лишь мою ногу. Я, наконец, была вне его досягаемости, здесь он не мог причинить мне вред. И только одна проблема заключалась в том, как он охранял вход в эту, казалось бы, бесконечную пропасть, в которую я попала. Я хорошенько осмотрела свое окружение. Я находилась внутри длинного тенистого туннеля, перед мной был единственный свет, и именно там стоял психотик. В одном метре справа и слева от меня были непроницаемые каменные стены. И ничего не было видно в этой чернильной темноте позади меня. Идти в выходу — означало верную смерть, оставаться здесь — голодать, а тунель… мог быть чем угодно. В том числе и безопасным выходом. Выбор был очевиден, мне нужно было довериться случаю и идти прямо в таинственную тень, именуемую неизвестностью. Морщась от боли, когда я поднялась из своего сгорбленного положения на земле, я начала свой путь в темноту.

***

Сколько прошло времени? Я не знаю. Что я знаю точно, так это то, что я была внутри этой дыры очень долгое время и сомневаюсь в своём решении оставить позади сияние луны. Я продалжала шарить в черной как смоль пропасти, пока вдруг далеко впереди меня не появилась слабая искра. Возможно, я действительно нашла выход! Но что, если у меня галлюцинации? Я слышала, что тьма способна довести человека до безумия, а что, если это самое со мной произошло? Нет! Перестань так думать! Туннель немного приоткрылся. Так что самый логичный ответ — это выход! Да, должно быть. Со вновь обретенной решимостью я заставила свои ноги двигаться немного быстрее, несмотря на недостаток энергии. Я пробралась ближе к свету, используя стены как опору. Даже так, мое тело не могло выдержать всего происходящего. Я сделала неверный шаг, и так сломалась моя нога. Я выставила руки перед собой, чтобы остановить быстро летящию себя лицом в землю. Поздно. Боль поглотила меня, когда моё лицо врезалось в камень. Стон сорвался с моих губ, когда я перекатилась на землю. Это был очень плохой ход. Я забыла про своё ухо. Оказывается, я так привыкла к этой пульсации в голове, что думала, что у меня всё ещё есть левое ухо. Как только я перекатилась на спину, зазубренный камень разодрал рану. Я подавила крик, когда кровь полилась из моей головы.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.