ID работы: 12370245

Vinegar and Wine Don't Mix Well

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
74
переводчик
-Koteiko- бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
15 страниц, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
74 Нравится 14 Отзывы 12 В сборник Скачать

chapter 2

Настройки текста
      В ресторане царила оживленная и уютная атмосфера, солнце клонилось к закату, а Доппио с довольным лицом уплетал сливочное ризотто, на которое его этим вечером пригласил Босс.       По пробуждении он почти не помнил, что случилось “той ночью”, и мужчина любезно помог ему восстановить в памяти то, что произошло. Явно взволнованный, он также объяснил, что с этим делать дальше.       – Никто не должен знать. Если мы хотим сохранить наши отношения, мы должны держать их в секрете, ясно? – объяснил он, прежде чем юноша ушел за неимением причин оставаться у босса дольше.       Прошло несколько дней, все было как раньше. Босс вел себя с ним так же, как и обычно, словно ничего не произошло. Доппио даже задумался, случилось ли все на самом деле, или, может, это просто был странный сон? Так он думал до тех пор, пока мужчина не позвонил и не пригласил его на ужин.       – Это что-то по работе, босс? – нервно спросил он, накручивая телефонный провод на палец.       – Нет, не совсем, – послышался спокойный тон собеседника, – Просто хочу угостить своего подчиненного. Нельзя?       – К-конечно можно, босс! – Доппио чуть не вскрикнул. Он очень старался скрыть свое волнение, но попытка провалилась с треском, – Что мне надеть? Когда вы приедете, или, может, мне вас встретить на месте? Мне нужно еще что-то-       Его прервал мягкий смешок на том конце провода.       – На тебе все выглядит чудесно, Доппио. Я приеду через пару минут. Не заставляй меня ждать.       И вот они здесь, вместе. Ужин уже подходил к концу, и они думали, каким десертом стоит его завершить.       – Я бы наверное хотел тирамису, но я не уверен… Вы уже здесь были, босс? Вы бы посоветовали его? – спросил мальчик, просматривая меню.       – Да, тирамису здесь неплохой. Вряд ли можно найти место, где его готовят лучше, – ответил мужчина, опуская на юношу тяжелый взгляд. Он немного наклонился и перешел на шепот, – Кроме того, то, что ты называешь меня боссом, может показаться подозрительным. Ты не мог бы называть меня Леонардо? На это имя заказан стол.       – А, я понимаю, – прошептал Доппио в ответ, почти сразу переходя на обычный тон, – Значит, ты согласен на тирамису, Леонардо? – он произнес это имя довольно резко, сам того не заметив. Называть босса чужим именем ощущалось чем-то неправильным.       Тень замешательства скользнула по лицу мужчины, впрочем, сразу же исчезая. Он заказал десерт, и через пару мгновений тот оказался на столе. Доппио попробовал кусочек, его глаза сразу же заблестели.       – Это так вкусно! – произнес он радостно. Босс улыбнулся.       – Тебе нравится, мой Доппио? – спросил он, на что мальчик активно закивал. Его лицо светилось счастьем. Просто услада для глаз, – Эй, не глотай целиком. Дай себе насладиться вкусом, – он потянулся за своей ложкой, зачерпнул немного и, колеблясь, протянул ее к Доппио.       – ...Открой рот, – неловко сказал он. Мальчик вопросительно наклонил голову, – Это приказ, Доппио, – тон мужчины стал тверже.       Юноша, сохраняя зрительный контакт с мужчиной, медленно открыл рот и придвинулся ближе, позволяя ложке проскользнуть между его губами. Легкий румянец появился на его щеках после такого угощения.       – Спасибо, – взволнованно произнес Доппио, с улыбкой уставившись на свою порцию.       – ...Пожалуйста, – босс отвернулся, чтобы попросить чек. Мужчина чувствовал, как жар приливает к лицу, но скрыл это.

***

      Было уже слишком поздно, когда Доппио заметил, что мужчина приехал не к его дому. Они вышли из машины возле дома босса.       – Эм… - прошептал он в темноте, держа руку мужчины и следуя за ним, – Вы, наверное, забыли, что я еще здесь?       – Нет, – босс достал ключи и открыл дверь, не выпуская руку юноши из собственной, – Я подумал, что ты будешь не против провести со мной еще немного времени.       Дверь открылась с щелчком, открывая взору пространство внутри дома, такое же темное, как и снаружи. Сердце юноши забилось чаще, когда он вошел внутрь вместе с боссом, закрывая за собой дверь. Как только она щелкнула снова и захлопнулась, мужчина схватил его за талию и принялся безрассудно осыпать его шею поцелуями.       – Б-босс! – мальчик пискнул от удивления, когда почувствовал, как сильные руки прижали его к двери. Он не мог видеть все те поцелуи, которыми мужчины осыпал его шею, щеки, и, в конце концов, губы. Но после того, как первоначальный шок прошел и он с радостью ответил на поцелуй, его руки крепко обхватили спину мужчины, который искал места на теле юноши, которых его губы ещё не коснулись.       – Извини, – босс оторвался от его губ, тяжело дыша, – Я думал, держать себя в руках рядом с тобой будет гораздо проще… Ты слишком, черт возьми, очарователен, Доппио..       Доппио тихо усмехнулся и поцеловал его снова, чувствуя себя желанным и счастливым.       – Не переживайте, я вовсе не против. Но, эм, мы не могли бы хотя бы найти место поудобнее?       – Например? Диван? – дразняще прошептал мужчина в его ухо.       – Я думал, что-то большее, например, ваша комната, – послышался шепот краснеющего юноши.       Брови мужчины изогнулись в удивлении от того, насколько прямолинейным был мальчик. Лукавая улыбка появилась на лице.        – Cos'hai in mente, мм? - мурлыкнул он, поднимая юношу на руки и относя в спальню. Вокруг все еще было темно.       – Н-ничего особенного, – соврал Доппио, цепляясь за плечи босса, – Кстати… Я не уверен, что имею право спрашивать, но…       Они дошли до спальни, слабо освещенной окном напротив кровати. Несмотря на то, что босс жил один, в комнате у него стояла двуспальная кровать, накрытая черным шелком. Он уложил Доппио посредине и навис над ним.       – Спрашивай, мой милый Доппио.       Мальчик снова покраснел в ответ на его слова. Смотреть мужчине в глаза вдруг стало слишком сложно.       – Как вас зовут? Я хочу знать.       Босс замолк на мгновение, раздумывая, насколько безопасно сообщать свое настоящее имя. Чем дольше он молчал, тем тревожнее чувствовал себя юноша.       Это была очень личная информация, которую никому не нужно знать, даже такому близкому человеку, как Доппио. Но..       Можно сделать исключение. Только в этот раз.       – На самом деле, ты уже звал меня по имени раньше.       – А? Правда? Когда?! – он подпрыгнул от неожиданности, чуть не ударившись с мужчиной головами.       – Той ночью.       – Бо-о-осс, вы прекрасно, блин, знаете, что я о той ночи ничего не помню, - заскулил Доппио, – я уверен, я тогда наговорил глупостей..       – Ты говорил чудесные вещи, мой Доппио, – Босс нежно обхватил его лицо руками и погладил, – Но в один момент ты назвал меня дьяволом по-итальянски. И, какое совпадение, это и есть мое имя.       Мальчик нахмурился, вспоминая перевод, и что-то в голове щелкнуло с осознанием, однако он все еще выглядел растерянно.       – Так… Вас зовут Дьяволо? – медленно произнес он. Босс утвердительно кивнул и с губ мальчика сорвался смешок, – А вам подходит.       – Ах, так вот какого ты обо мне мнения? – мужчина изобразил грустную интонацию и опустил глаза. Выражение лица Доппио быстро переменилось.       – О нет-нет-нет, я не это имел в виду, – быстро прояснил он, – Я просто думал что ваша работа и все такое, эм-       Дьяволо просто заткнул его поцелуем и прижал к кровати.       – Ты так невинен, Доппио, – раздался глубокий смех мужчины. Он с любовью и желанием смотрел на юношу и заметил, что на губах Доппио остался темно-фиолетовый отпечаток, - О, мне смыть помаду? В прошлый раз я неплохо тебя раскрасил.       – Нет, оставьте, - мальчик покрепче схватился за его спину, светлые глаза встретились с зелеными, - Хочу, чтобы вы и в этот раз меня раскрасили. Не только помадой.       – Прекрасно, потому что сдерживаться я не собираюсь, - серьезно ответил он и снова принялся целовать юношу.       Доппио обнял босса за шею и притянул поближе, чтобы углубить поцелуй. Их языки встретились. В какой-то момент он, должно быть, разорвал резинку, которая удерживала длинные волосы Дьяволо в аккуратном пучке, потому что они неожиданно каскадом рассыпались по его плечам. Его руки опустились к груди босса и начали расстегивать его костюм и рубашку, мальчик уже чувствовал, какими тесными становятся его собственные брюки.       – Уже такой нетерпеливый? – усмехнулся Дьяволо, помогая ему снять с себя рубашку.       – Вы правда думаете, что я смогу сдерживаться, когда вы так меня целуете? - спросил Доппио, стоило ему закончить, наконец, с предметом одежды и приподняться, – Один ваш голос меня с ума сводит, Дьяволо.       Интонация, с которой он произнес его настоящее имя, была похожей на ту, с которой он произносил фальшивое, словно он читал по слогам. Однако в тот раз это звучало почти с презрением, будто фальшивое имя вызывало кислый привкус у его во рту, но сейчас он пытался распробовать, почувствовать и привыкнуть к его имени. Это ощущалось странно, но так согревало.       – О, так значит, ты возбуждаешься всякий раз, когда я звоню тебе?       – Только когда вы не орете на меня за то, что я где-то напортачил, – хихикнул мальчик, оставляя нежные поцелуи на шее и подбородке мужчины, – Признаться, я по-другому вас себе представлял.       – Неужели? – спросил Дьяволо, – И насколько я отличаюсь?       – Ненамного. Я не думал, что у вас длинные волосы, мне казалось, вы из тех, кто предпочитает короткие прически, – он запустил пальцы в его волосы, – А еще я думал, что у вас темные глаза.       – Что ж, я мог бы носить цветные линзы, если хочешь, – конечно, это было шуткой, но какая-то часть ее была искренней. Он не особо обращал внимание на свою внешность, и, если честно, был не против изменить что-то в себе, чтобы больше нравиться Доппио. Его глаза и правда выглядели довольно странно, с этой фрагментированной радужкой и все такое…       – Что? Нет, не надо… – он обхватил руками лицо босса, – Вам не нужно прятать свои глаза только потому, что я представлял их себе другими. У вас очень красивые глаза, босс…       Губы Дьяволо искривились в улыбке без всякого контроля с его стороны, чувства брали верх. Он ничего не мог сделать с неуверенностью в своих глазах и этой идиотской ухмылкой на лице.       – Ну же, на одной только твоей прелестной болтовне мой стояк не продержится.       – Да? Мне кажется, он неплохо справляется, – ответил Доппио, поглаживая эрекцию мужчины через штаны. Дьяволо прикусил нижнюю губу, чувствуя легкие искорки удовольствия, пробегающие по всему телу. Он обхватил талию мальчика, чтобы притянуть его к себе, и, склонившись, поцеловать, мягко прикусывая его ключицу и вызывая стон.       – Я рад, что за ужином не дал тебе выпить вина , – сказал босс, снимая свитер юноши через голову, - Ты, кажется, хотел, чтобы я отметил тебя?       – Боже, да, – в тоне мальчика отчетливо слышалась нужда.       – Тогда сначала мне нужно попросить тебя кое о чем, – Дьяволо расстегнул брюки, спустил их, оставаясь в одних лишь боксерах, на которых отчетливо виднелась внушительная выпуклость. Доппио сглотнул, – У меня здесь нет никакой смазки, так что… Не поможешь? Я уверен, для моего самого доверенного подчиненного здесь нет никакой сложности. Сможешь сделать это, mio amore? – спросил он совершенно непринужденно, будто это была обычная просьба.       Доппио посмотрел на него, на его член под боксерами, и снова на него. Его лицо приобрело пунцовый оттенок.       – К-конечно смогу, босс, – наконец ответил он, садясь так, чтобы его лицо было на уровне бедер мужчины. Мальчик мягко поцеловал его член через ткань и прижался к нему, дразня, желая проверить, насколько твердым он может стать. Дьяволо схватил его за волосы и притянул ближе, очевидно, теряя терпение, – Простите, простите… Я просто… нервничаю…       Его пальцы забрались под резинку трусов, стягивая их настолько, чтобы внушительный размер босса оказался прямо перед его лицом. Он застенчиво лизнул головку, руками поглаживая ствол и постепенно вбирая больше и больше в рот. Член мужчины был слишком большим, чтобы Доппио мог полностью взять его в рот, но это только распаляло их обоих. Юноша застонал, двигая головой вверх-вниз и свободной рукой поглаживая собственный член.       – Кто сказал, что ты можешь прикасаться к себе? – рыкнул босс, от чего мальчик замер. Он медленно убрал руку, кладя ее на бедро Дьяволо, и отодвинулся от его члена.       – Простите, босс, это не повторится, – он провел языком от основания до головки, заставляя член перед ним дернуться, – Просто так приятно чувствовать вас во рту, я не смог сдержаться…       – Ну так засунь его обратно, – Босс надавил на его голову, и Доппио продолжил отсасывать ему. Сдавленное хныканье и стоны посылали вибрацию по его члену, и Дьяволо не ожидал, что это будет настолько приятно, что ему придется прикладывать усилия, чтобы не потерять самообладание. Несмотря на то, что он не издал ни звука, кроме пары глубоких вздохов, выражение его лица прекрасно показывало, насколько сильно он сдерживается.       Мальчик, преисполненный решимости доставить боссу удовольствие, попытался взять его член до упора, открыв рот так широко, как только мог. Отчасти ему это удалось, но этого все еще было недостаточно. Более того, Дьяволо заметил, что мальчик подавился.       – Достаточно, Доппио. Я не хочу, чтобы ты навредил себе, – он погладил его по голове, как только мальчик выпустил его член изо рта с влажным чмоканьем.       – Я хорошо справился, босс? – спросил юноша, смотря на него снизу вверх с желанием.       – Прекрасно, мой Доппио, – Дьяволо поцеловал его лоб. Он до конца стянул свое нижнее белье, и принялся раздевать юношу, – Ты был очень хорошим мальчиком, правда?       – Ммм, – возбужденно согласился Доппио, обнимая его.       – Так что, кажется, ты заслужил награду, – босс поменял их позу, располагая ноги Доппио вокруг своей талии и приставляя свой член к его входу, – Говори, если будет больно, хорошо?       – Пожалуйста, трахни меня уже, Дьяволо, – взмолился юноша, и этого было достаточно для мужчины, чтобы начать медленно входить. Доппио тихо вздохнул, а затем слабо застонал, когда босс вошел глубже, его ногти уже начали легко царапать спину мужчины.       – Ты в порядке, tesoro? – спросил босс с легкой ноткой беспокойства. Он хотел быть уверенным, что Доппио наслаждается этим в той же мере, что он сам.       – Д-да, не останавливайся, – слабо ответил мальчик, его глаза уже заблестели.       Дьяволо усмехнулся. Он нежно вышел из мальчика, и без предупреждения резко толкнулся вперед.       – Д-дьяволо! – простонал Доппио, обхватывая ногами его бедра и крепче хватаясь за его спину.       – Что? Ты сказал не останавливаться, – насмешливо произнес босс, сохраняя теперь ровный темп. Тихие, глубокие стоны наконец стали срываться с его губ, – Приятно слышать, как ты зовешь меня по имени… своим милым голоском…       – Ах…Мне тоже нравится, когда мы зовете меня по имени… своим..мхм.. глубоким голосом, – Доппио не мог ровно говорить, срываясь на стоны между словами. Удовольствие было настолько сильным, что он не мог ясно мыслить, хотя босс только начал. Ничего удивительного не было бы, потеряй он сознание от ощущений, когда их станет чуть больше.        – О, мой Доппио, – Дьяволо страстно его поцеловал, перемещаясь к его шее, чтобы прикусить ее, – Мой милый, прелестный Доппио…       – М-мой Дьяволо, – повторил за ним мальчик, на что почувствовал сильный укус и более резкие толчки, – Ай, н-не кусайте так сильно…       – Извини, mio caro, ты меня раззадорил, - извинился босс, тяжело дыша. Он убрал одну руку с бедра мальчика, чтобы приласкать его член в темпе своих толчков. Доппио вскрикнул от прикосновения, царапая спину мужчины и всем телом прижимаясь к нему.       – Блять, Босс… , прикоснитесь ко мне, ах, capo, - простонал юноша, перебиваясь с одного языка на другой. Он двигал бедрами в том же темпе, что и Дьяволо, желая почувствовать его внутри как можно больше.       Подобные непристойности от его (вроде бы) невинного подчиненного довели Дьяволо до предела. Это было афродизиаком, вином, меру которому он не знал. Приятнее всего было осознавать, что это все – только для него, и ни для кого другого.       Дьяволо ускорил движения бедрами и рукой, чувствуя подступающий оргазм. Он небрежно посасывал шею Доппио, оставляя на ней красные отметины, пока с его губ срывались стоны.       – Блядь, как же хорошо…       – Нгх, Дьяволо, – мальчик тяжело дышал, все, что он мог - нежно покусывать шею мужчины в ответ на его толчки, – Я… Мне кажется, я скоро кончу…       – Я тоже, – Босс замедлился и убрал руку с члена юноши, вместо этого обхватывая его талию, на что мальчик заскулил, но не от удовольствия, – Но ты должен хорошенько попросить.       – Босс…       – Назови мое имя, –жестко потребовал он.       – Дьяволо, пожалуйста, – исправился Доппио, отчаянно бормоча в его ухо, – Пожалуйста… пожалуйста, можно мне…       Мужчины снова ускорился, с силой вбиваясь в него. От его рук на коже мальчика определенно останутся синяки.       – Попроси еще раз.       – Per favore, – прошептал Доппио, его голос звучал так, будто он сейчас расплачется. Дьяволо толкнулся сильнее, отчаяннее, подняв ноги юноши так, что они почти лежали на его плечах. Он был близко, так близко…       – Еще раз.       – Dio mio, Дьяволо, per favore! – наконец сорвался он, слишком вымотанный. Когда он почувствовал, что грубая рука босса снова прикоснулась к нему, он застонал, теперь едва ли способный на что-то, кроме отдельных слов и звуков.       Босс яростно вбивался в юношу, рыча, кусая и сжимая, пока не почувствовал, как его накрыл оргазм. Он излился внутрь мальчика, но не прекратил двигаться, пока небольшой поток из “grazie” не дал ему понять, что Доппио тоже кончил. Через пару мгновений, руки и ноги Доппио бессильно упали на кровать. Дьяволо поднял голову, чтобы посмотреть, в какой беспорядок он превратил мальчика: его розовые волосы разметались по подушке, губы припухли, лицо и шея усеяны темными следами, вперемешку со следами укусов и багровыми засосами; на животе тонкая линия его собственной спермы; на талии остались синяки от крепкой хватки мужчины. Это все равно что смотреть на картину Эпохи Возрождения, со всеми этими оттенками и тонами и безупречным хрупким телом Доппио. Он улыбнулся и погладил его мягкую, влажную щеку.       – Понравилось, мой Доппио? – нежно спросил Дьяволо.       Доппио слабо хихикнул, смотря на него с усталостью и обожанием.       – Очень. Спасибо, Дьяволо.       – Мне только в радость, – босс ушел в ванную за влажным полотенцем, – Иди сюда, ты изрядно испачкался.       Ему удалось стереть все следы с его кожи, кроме синяков, укусов и засосов, разумеется.       – Думаю, на следующей неделе тебе придется надевать шарф, – пошутил Дьяволо, обнимая юношу сзади под одеялом.       – Почему? Я не против, чтобы люди знали, что я принадлежу вам, – сонно ответил Доппио, не открывая глаз.       – Я против. Люди не должны знать, помнишь?       – А, – произнес он, – Точно. Хорошо… простите.       – Не переживай, – босс нежно поцеловал его шею, – Отдохни, ты, должно быть, устал.       – Ага, – подтвердил Доппио, – Доброй ночи, босс…       – Доброй ночи, vita mia.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.