Lockdown

Перевод
R
Завершён
36
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
32 страницы, 8 317 слов, 21 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
36 Нравится 4 Отзывы 8 В сборник

Часть 19

Настройки
Давайте дадим Минсонам тоже немного экранного времени. [Джисон] Возможно, я не самый умный человек, но уж точно не тупой! Я столько раз помогал друзьям советом. У Хана Джисона официально большой мозг! Поэтому-то я и не понимал своего (уже 2 года как) парня, который так рьяно настаивал на моем поступлении в университет хотя бы дистанционно. Ау, мы в эпицентре глобальной катастрофы, какая сейчас учеба? По-моему, куда важнее найти источник пропитания, а у (ч)еба может подождать. — Сонни, пожалуйста, услышь меня. Я не хочу ставить твое образование под угрозу? — вздохнул Минхо. Я не люблю добавлять ему лишнего стресса, он и так выглядит полудохлым, а теперь в 10 раз хуже. Но, черт, он такой же упертый баран как и я. — Линооооо, мы уже это обсуждали! Лучше я найду работу, ты ведь тоже учишься, я не хочу нам лишних проблем. Мы это просто не потянем финансово. Дело в том, что я вырос без родителей. Они оставили меня, когда мне было четыре, и с раннего возраста мне приходилось подрабатывать в несколько смен в кафе и магазинах, чтобы просто выжить. Родители Минхо же погибли в аварии, но к счастью он уже пережил это и прекратил винить себя. До локдауна я смог закончить старшую школу. Мы оба работали в кондитерской, но с наступлением кризиса мы оба лишились работы. Теперь нам приходится жить на пенсию Минхо по потере кормильцев, она здорово нам помогает сводить концы с концами. — Но, Сонни, мы можем оплатить твою учебу. Даже сейчас есть разные способы заработать эти деньги. — Хен, буду честен. Я и до карантина не собирался идти в университет. Лучше сконцентрируйся на своей учебе, ты же будешь ветеринаром. К тому же, теперь у нас есть наши пушистые дети. Я хочу видеть их упитанными и здоровыми. — ЧТО? В КАКОМ ЭТО СМЫСЛЕ ВООБЩЕ НЕ СОБИРАЛСЯ? — Закричал Минхо. — Хен, пожалуйста, успокойся, это не так важно. Я все еще- — НЕ ТАК ВАЖНО? А КАК НАСЧЕТ ВЫСШЕГО МУЗЫКАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ? НЕУЖЕЛИ ТЕБЕ ОНО НЕ НУЖНО, ЧТОБЫ- — я поднес к его лицу Дори, заставляя его мгновенно замолчать. Одного кошачьего взгляда хватило, чтобы воцарилась тишина. — Дори не нравится, как ты разговариваешь, она хочет чтобы ты успокоился и дал ей мирно выспаться. Она считает, что мы можем обсудить все на полтона тише. — Окей, окей. И каков твой план? — Нам предложили заключить контракт с JYPE, они хотят чтобы 3RACHA спродюсировали и записали трек о пандемии, который поднимет всем настроение, так что мы решили за это взяться, — объявил я. — Сонни, JYPE? Это же клево! Одна из крупнейших компаний! Как они вообще вас нашли? Только не говори мне… что они послушали WOW? — Минхо прыснул со смеху. — Заткнись, Хо! В этом доме мы не говорим о моем темном прошлом… Понятия не имею, о чем мы думали, когда написали этот кринж. — Но трек ведь и правда качает. Правда, мне не нравится твой куплет. — М-мой? Почему именно мой куплет? — Ага. Почему это ты спрашивал какую-то нуну, есть ли у нее бойфренд? Все и так знают, что ты радужный как палитра, когда дело касается меня. — А что мне оставалось делать? Написать «Извини, Лино, есть ли у тебя бойфренд?» Ни за что! Мы даже вместе не были тогда! — А сейчас вместе, так что тебе стоит записать свою часть заново. Хочу услышать свежую версию, — он выглядел чертовски серьезным со сложенными на груди руками. — Я подумаю, но у меня есть одно условие. — Ты хочешь получить свой чизкейк и айс американо, верно? — Бинго! — Как ты угадал? — Сонни, мы друг от друга почти не отлипаем. Мы предназначены друг другу судьбой и я научился читать твои мысли. А теперь время покормить моего бельчонка. Не простаивать же таким щечкам? Да да, мой парень слаще любого чизкейка. Не то что бы я был против, наоборот, я люблю его за это только сильнее. Буквально соулмэйты.
36 Нравится 4 Отзывы 8 В сборник