***
— Куница! Есть наводка, — говорит Юкичи, выходя из своего кабинета. — Ну-ка, ну-ка! — В девять часов вечера, сегодня. Дом 42/44 по N - улице. — Ты уверен, что информация надежна? — Обижаешь. Мы пол дня прослушивали их телефоны, — Юкичи обратил внимание на газету в руках Доппо, — Снова Зай! Неплохо работает, не находишь? — Ну, до нашего уровня ему еще далеко, — уверенно отвечает Куникида. — Поживем, увидим... Ты давай там поосторожней. Чтобы все прошло удачно. — Не волнуйтесь, босс. Когда у меня было по другому.Часть 3
1 октября 2023 г., 23:00
Дазай решил снять бронежилет еще поднимаясь в лифте.
— Да. Хорошо, что на тебе была защита! — заметил Аяцудзи, придерживая свои очки.
— Конечно. Хм! Да он просто стрелять не умеет! — улыбается Дазай, вытаскивая из жилета пули, прежде чем его снять.
Перед Юкито и всеми кто был в лифте предстало обнаженное тело все покрытое синяками и шрамами. Осаму в силу своей энергичности редко когда выходил из передряг без побоев и ушибов. Надев рубашку, он застегнулся и поспешил выйти из лифта, двери как-раз открылись на нужном этаже.
Он прошел к своему столу и, покопавшись в верхнем ящике, вытащил оттуда табельное оружие. Осмотрев его, Дазай пришел в ярость.
— Какого черта! Кто трогал мой пистолет? Боек сбит.
— Может ты его уронил? — заметил Аяцудзи.
— Да не ронял я его!
Тут Дазай увидал Танеду и поспешил к нему.
— Капитан! Как продвигается дело? Удалось что-нибудь узнать у него?
— Нет, не удалось. Он не говорит по японски. Наш переводчик говорит, что он требует адвоката.
— Можно, я его допрошу? — спрашивает Дазай.
— Собираешься допрашивать того, кто только что пытался тебя убить? И думать забудь. Держись подальше от него, Зай.
Капитан направился дальше по своим делам, а Осаму решил прогуляться до допросной. Он вошел в небольшую комнату, в которой практически не было ничего, кроме одиноко стоящих стола и стула. Задержанный умывался в небольшой раковине под присмотром Цудзимуры, Дазай кивком головы попросил ее выйти.
Когда преступник повернулся лицом к нему, Осаму улыбнулся, словно мартовский кот и потихоньку начал приближаться к нему.
— Привет! Так значит ты не говоришь по японски? Какое совпадение. А я не знаю ни одного европейского языка. Прийдется быстро обучиться, дружок! — Он приобнял заключенного и направился с ним к столу, — И чувствую, ты быстро научишься. Садись!
Он взялся за спинку стула и, когда преступник стал садиться на него, вытащил его из-под него, в результате тот упал на пол. Дазай поставил стул на преступника сверху и, зажав перекладиной его шею, по ковбойски сел на стул. Европеец захрипел от боли.
— Итак, это был урок номер один, — улыбнулся Осаму, — переходим к уроку номер два. Кто тебя нанял, чтобы убить меня?
— Я не знаю! - проговорил преступник на чистом японском.
— Ты не знаешь? По-моему, это не правильный ответ. Попробуй еще раз.
Он Приподнял стул и снова опустил его так, что давление перекладины на шею стало больше. Европеец захрипел, но собрался с силами и ответил:
— Возможно, это был кто-то из людей Фицжеральда, но я в этом неуверен.
— Видишь, как хорошо ты, оказывается, знаешь японский, — Осаму взъерошил преступнику волосы на голове.
В комнату заглянул Аяцудзи.
— Что здесь происходит? — серьезно поинтересовался он.
— Урок японского. Хочешь присоединиться? — улыбнулся Дазай.
— Как-нибудь в другой раз, — хмыкнул Юкито и исчез за дверью.
Осаму снова обратился к заключенному:
— Пока тут нет твоего урода адвоката, может, поведаешь мне что-нибудь? Подумай?
Он снова перекладиной надавил на шею.
— Сегодня вечером будет продажа большой партии товара, — поспешил проговорить европеец, — В доме 42/44 по N - улице. Точное время — девять часов.
— Очень хорошо! — Дазай слез со стула и освободил подозреваемого, — Поздравляю! Для первого урока ты очень даже не плохо справился.
Он открыл дверь в коридор и впустил в комнату Цудзимуру, а сам вышел.