farewell letter from Dazai Osamu.

PG-13
Завершён
9
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 520 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
9 Нравится 14 Отзывы 3 В сборник

Привет,Чуя.

Настройки
Я так и не смог попрощаться с тобой лично,поэтому пишу письмо. Я позаботился о том,что бы отдали его именно тебе и никто  другой его не прочел. Можешь об этом не беспокоиться. Не нервничай,а просто прочитай это. Не названивай и не пиши sms я их всё равно не смогу прочесть. У тебя наверное в голове появился вопрос о том почему я прощаюсь? Что ж..читай. Чуя. Ты был хорошим напарником. Хорошим приятелем,и не плохим другом. Я всегда считал,что если было бы если бы мы не стали мафиози?  Наверное,учились бы в школе или университете,и я уверен,стали бы лучшими друзьями. Но,видимо судьба решила немного по-другому.  Помнишь тот день когда я ушел из мафии? Ты рассказывал что открыл вино  89-го года,так я тебя бесил. Я так тебе и не сказал,что знал что это не правда,и открывал ты вино не из-за радости а из-за смятения и чуства предательства. Я тебя никогда не предавал,так считал лишь ты. Может быть я предал мафию,но и в мыслях не было предавать тебя. Предательство и расставание это разные вещи,глупый. Я просто ушел,но это не значило то что мне резко стало плевать на тебя. Тогда я понял,что не смогу больше оставаться там,ведь именно из-за этой оргагизации умер один близкий мне человек. Если бы всё было в моих силах,я бы забрал тебя с собой в агенство,но ты был бы не согласен и я понимаю,что в агенстве тебе по давну не место,даже если бы я тебя заставил,это было бы ясно как белый день. Помнишь,то место где ты впервые начал считать меня своим другом? У меня оттуда будто бы вся жизнь началась,а 16 лет до этого я будто и не жил.  Но всё ведь рано или поздно должно закончиться,так ведь? Где моя жизнь "началась" там она и закончиться. Еще никто не вкурсе о том где я нахожусь,кроме тебя.  Не беги искать меня,ладно? Скорее всего там уже не я,а лишь моя тушка.  Спасибо за то что ты был со мной,я рад что мы были знакомы. Именно с тобой у меня много хороших воспоминаний из всей моей однообразной жизни. Особенно буду помнить ту ночь когда мы с тобой разрушили целую организацию,за пару часов. Было тяжело,но очень весело. Я уверен,ты тоже помнишь как после задания мы смеялись с морд уже не живых людей которые пытались нам угрожать. Смельчаки,не так ли? А помнишь как после всех тяжелых миссий мы ходили в один из баров мафии и там выпивали. Ты быстро напивался,а мне приходилось тебя тащить до самого дома. Знай,никого другого на руках кроме тебя,я еще не носил. Ты был милым когда спал. Я где-то читал что у всех людей которые собираються умереть,у них есть одно предсмертное желание. Я хочу что бы ты не плакал на моей могиле,если это конечно возможно. Все говорят,мол,найдешь другого напарника и так далее..но я уже знаю,что такое говорить безсмесленно. Пожайлуста,не вини себя в том что уже случилось. Это не твоя вина,Чуя. Удачи тебе в жизни. А,кстати,я хотел тебе рассказать один секрет.  А один секрет могут хранить двое людей только с условием того что один из них мертв. Я люблю тебя,Накахара. Или правильно говорить что любил?) Хотя даже там,мои чуства к тебе никуда не исчезнут,обещаю.                    До встречи в следуйщей жизни,                                          мой дорогой Чу. С любовью,Дадзай Осаму.
Примечания:
9 Нравится 14 Отзывы 3 В сборник
Отзывы (14)