В деревушке ведьм

G
В процессе
18
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Мини, написано 19 страниц, 6 469 слов, 10 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
18 Нравится 26 Отзывы 5 В сборник

Глава четвёртая.

Настройки
Солнце медленно поднималось. Горизонт краснел, звезды пропадали. Послышались крики петухов. Все жители просыпались. Александра была рада тому, что наконец-то наступило утро. Ведь ночью нечего было делать, да и ещё нужно было себя тише вести, а то разбудила бы раненного гостя. Кстати о нём. Мужчина был переодет в другую одежду. Если быть точнее, то одет он был в белую, ночную рубаху, и в такие же белые ночные шатны. Его переодевала конечно не Александра, а доктор Пикмен. Александра сидела на диване и с не охотой читала уже надоевшую ей книгу. А что делать, она не знала. Услышав крик петухов, она посмотрела на спящего гостя, а потом на свои наручные часы. Александра встала с дивана и подошла к шкафу и убрала книгу , что только что читала. Она уже хотела уйти в другую комнату, но краем глаза увидела, как её гость очнулся и хотел подняться. - Вам лучше лечь обратно, а то рана снова откроется, - спокойно сказала она и медленно подошла к кравати, на которой он лежал. - Who are you and where am I? ( Кто Вы и где я нахожусь?) - хриплым голосом спросил гость. - Да ты иностранец! - воскликнула Александра, на что Снейп вопросительно на неё посмотрел. - Ах да, ты же не понимаешь русский..- она задумалась. - I'm Alexandra. You are in the village of "Witches"( Я Александра. Вы находитесь в деревне "Ведьм") - Александра не очень хорошо говорила на английском, но всё же говорила. - How did I get here? (Как я сюда попал?) - снова задал вопрос иностранный гость. - I was in the meadow at night, and then I saw you unconscious and with a wound in your chest. I brought you home and our local doctor helped you. By the way, he should be coming soon.( Я была ночью на лугу и увидела Вас без сознания, и с раной в груди. Я принесла Вас домой и наш местный врач Вам помог. Он, кстати, должен скоро прийти) - ответила Александра. - I am grateful to you. I'm sorry, I didn't introduce myself. My name is Severus Snape (Я благодарен вам. Извините, я не представился. Меня зовут Северус Снейп.) - сказал Северус. Александра кивнула ему в знак того, что рада знакомству с ним. Всё это время её лицо было серьёзным и без капли эмоции. Нависло молчание. Но оно длилось не долго, Снейп задал ещё один вопрос: - Why is the name of the village "Witch Village"?(Почему деревня называется "Деревня ведьм"?) - от этого вопроса Александра помрачнела. Она вспомнила тот день. -Because a star fell here many years ago. The star turned out to be a little girl who could conjure. Then several more such stars fell. But one day they were all killed by one very bad wizard (Потому что много лет назад здесь упала звезда. Звездой оказалась маленькой девочкой, которая умела колдовать. Затем упало еще несколько таких звезд. Но однажды все они были убиты одним очень плохим волшебником.) - после ответа, никто больше не задавал вопросы. *** Прошло минут двадцать и в дверь постучали. Александра пошла открывать дверь. Открыв её, она увидела доктора Пикмена. - Здравствуй, Александра, - поздоровался он, - наш таинственный гость уже очнулся? - Здравствуйте, мистер Пикмен. Да, он проснулся, - Александра отошла от дверного прохода и пропустила доктора. - Это хорошо, - ответил он и отправился в комнату, где лежал Северус. *** Профессор зельеварения сидел в кровати и рассматривал комнату. Она была обычная, не было чего-то такого, что могло удивить или насторожить. Комната была большая, в комнате была сама кровать, а рядом с ней тумбочки, а с лева стоял шкаф с одеждой. В дальней части комнаты стоял не большой диван и большие стеллажи. На первой стеллаже стояли книги, а на втором стоял магнитофон, радио, кассеты, а ещё было очень много пластинок. Все пластинки бережно стояли в какой-то коробке, из за чего нельзя было сразу прочитать название песни или группы. Ах да, ещё там стоял проигрыватель. На второй стеллаже так же стояли книги. Вдруг, дверь открылась и в комнату зашли Александра и ещё один человек. Снейп его не знал. - Здравствуй, - сказал тот человек, - я доктор Ричард Антон Пикмен, а как Вас зовут? - поинтересовался доктор, на что Северус вопросительно на него посмотрел. - Ах да, - вдруг сказала Александра, - я забыла вам сказать. Он не русский и поэтому не понимает Вас. - Вот как, - сказал Ричард, - ну значит, ты, Александра, будешь моим переводчиком. Пока Пикмен осматривал Северуса, Александра спрашивала его о том, что спрашивал доктор, а потом переводила ответ для Ричарда. Александре это давалось сложно, ведь иногда она сама не понимала, что говорит ей Снейп. Но в итоге обследование раненного прошло хорошо, если не считать тот факт, что ему тут надо будет задержаться, ведь он не смог бы сейчас вернуться обратно в Хогвартс. Да и Снейп не говорил им, что он маг. Ведь он думал, что вся это история с ведьмами, что упали в эту деревню как звезды, сплошная выдумка и детская сказка.
Примечания:
18 Нравится 26 Отзывы 5 В сборник
Отзывы (3)