Retribution

Перевод
NC-21
Завершён
38
переводчик
Aya von Adler бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
83 страницы, 24 972 слова, 35 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
38 Нравится 20 Отзывы 24 В сборник

14

Настройки
Джин подходит к классу Чимина и заглядывает в маленькое окошко на двери. Тот сидел за своим столом, открывая свой блокнот, пытаясь подготовиться к тому, чтобы делать заметки. Он поднимает глаза и замечает Джина в дверях. Его глаза расширяются, когда Джин начинает что-то говорить ему одними губами. Чимин хмурит брови, потому что не понимает его. - Что? - отвечает он одними губами. Чимин показывает на свое ухо и качает головой. - Мистер Пак! - окликает его учитель. - Эээ... да, миссис Чи? - Есть ли что-то, чем вы хотели бы поделиться с классом? - Н-нет, мэм. Она бросает взгляд на дверь и видит Джина через маленькое окошко. Она поджимает губы, подходит к двери и открывает ее. - Мистер Ким... разве вы не должны быть в своем классе? - Да, миссис Чи, но мне нужно поговорить с Чимином. Это действительно, очень, очень важно. Она вздыхает и поворачивается обратно к классу. - Мистер Парк, подойдите сюда, пожалуйста? Чимин встает из-за своего стола и медленно идет к двери, пока все шепчутся о том, что происходит. - У вас у всех есть пять минут, - говорит Чи. Оба мальчика слегка кланяются ей. - Спасибо, миссис Чи, - говорит Джин. - О чем ты хочешь поговорить? - спрашивает Чимин, глядя на Джина глазами лани. - Я хотел поговорить с тобой о сегодняшнем вечере! Ты собираешься встретиться со своим тайным поклонником? Выражение лица Чимина сменилось замешательством. - Да, почему ты спрашиваешь? - Потому что ты не можешь. - Почему нет? - Потому что, если ты пойдешь, то Чонгук и Тэхён все испортят! Они собираются сорвать твою встречу с Юнги, а затем унизить тебя перед всей школой! - О чем ты говоришь? И я не встречаюсь с Юнги... Я встречаюсь со своим тайным поклонником. - Вот именно! - восклицает Джин, заставляя Чимина посмотреть в конец коридора, так как он был громким, - Юнги - твой тайный поклонник, и ты не можешь пойти и встретиться с ним. Чимин оглядывается на него, начиная посмеиваться. - Да, точно. Юнги никогда бы меня не полюбил. Джин хватает его за плечи, заставая Чимина врасплох, так что это немного пугает его. - На днях я последовал за ним в библиотеку, и он признался мне в этом. Чимин смотрит на него, приподняв брови, немного напуганный тем, как вел себя Джин. - Ты следил за ним?! Не многовато ли это? Джин отпускает его. - Может быть, немного, но я вытянул из него правду. Так вот, ты не можешь встретиться с ним сегодня вечером, потому что, как я уже сказал, они все испортят. Хосок сказал им, что вы встретитесь в парке и... - Воу, воу, воу, - перебивает Чимин, поднимая руки, чтобы остановить Джина, - Хосок рассказал им? - Да, Чимин! - яростно кивает он, - Он заплатит им, чтобы они все испортили! Сначала Чимин вроде как поверил ему, но теперь все сомнения исчезли, и все, что говорил Джин, звучало просто безумно. - Позволь мне прояснить это... Юнги, самый крутой парень в школе сказал тебе, что он мой тайный поклонник, после того, как ты последовал за ним в библиотеку? - Джин просто кивнул головой на то, что сказал Чимин, - И Хосок, который является моим лучшим другом уже десять лет, заплатит Чонгуку и Тэхёну, самым большим хулиганам в школе, чтобы они сорвали нашу с Юнги встречу сегодня вечером и унизили меня перед всей школой? - Да, да. Это верно, - Джин был совершенно серьезен, уперев руки в бедра и кивая головой. Чимин просто смотрит на него с невозмутимым лицом. - Ты что, сошел с ума? Джин убирает руки с бедер. - Нет, Чимин. Я говорю правду. - Знаешь, сначала я подумал, что ты что-то замышляешь, но это просто смешно! Ты меня не знаешь! Ты только что заговорил со мной! А теперь ты пытаешься поссорить меня с моим единственным другом! Как насчет того, чтобы держаться от меня подальше! - он поворачивается, чтобы вернуться в свой класс, но Джин тянет его за руку. - Подожди, Чимин, нет! Ты должен мне поверить! - Уходи! Ты сошел с ума! - он быстро заходит в класс и оставляет Джина стоять там совершенно опустошенным. Он не мог поверить, что Чимин ему не поверил, хотя это и звучало немного безумно. В течение всего дня Джин жалел себя... он не знал, что делать. Все должно было случиться так же, как и раньше, и он ничего не мог поделать. - Привет, чувак, - говорит Намджун, подходя к Джину, который сидел за пределами школы. - О, привет. - Что не так? - спрашивает Намджун, садясь рядом с ним, - Хотя я, вероятно, уже знаю ответ. Джин смотрит на него грустными глазами. - Это из-за моего сна. - Снова, - закатывает Намджун глаза. - Нет, серьезно, Намджун. Ты этого не понимаешь. Ты не знаешь, что я видел. С чем я имею дело. Я видел, как тебя зарезали прямо у меня на глазах. Я буквально сошел с ума и оказался в психиатрической больнице, где мне никто не верил... Все, о чем я мечтал, происходит до сих пор, и что бы я ни делал, это ничего не меняет, - он делает глубокий вдох и отводит взгляд, пожимая широкими плечами, - Чонгук и Тэхён снова испортят встречу, и мы все просто умрем. Намджун видел, что он действительно через что-то проходит, и ему было жаль, что он не воспринял это всерьез. - Ну, допустим, я тебе верю, - говорит Намджун, заставляя Джина снова посмотреть на него, - Почему бы тебе просто не пойти и не помешать им все испортить? То, что сказал Намджун, щелкнуло в мозгу Джина. - Подожди минутку. Ты прав. Я все еще могу добраться до парка и остановить их! Намджун улыбается и кивает старшему. - Намджун! Ты гений! - восклицает Джин, вставая. - Хорошо... Я бы так не сказал, - говорит он, а затем Джин крепко обнимает его, прерывая его. - Спасибо, чувак! Видишь, вот почему ты мой лучший друг! - он собирается убежать и кричит в ответ, - Я напишу тебе позже! Намджун сидит и улыбается, наблюдая, как его лучший друг убегает. - Я надеюсь, ты сможешь это исправить, Джин, - бормочет он себе под нос.
38 Нравится 20 Отзывы 24 В сборник