Один день на Летучем Голландце

Дейви Джонс проснулся от до боли знакомой, терзающей сердце (лежащее в сундуке) мелодии, которая каждое утро в один и тот же час звучала из его кулона в виде сердечка и напоминала о Калипсо. И каждое утро он врезал по кулону своей тяжёлой клешнёй, пытаясь его разбить, но изделие божественного производства было не так легко сломать… Он встал с койки, взял с письменного стола осьминога и натянул его на голову. Спать с осьминогом было невозможно, потому что за ночь щупальца страшно запутывались, а расчёсывать их утром – адское мучение. Однако каждый день надевать себе на голову мокрое скользкое существо – тоже занятие не из приятных. «Ну, зато для кожи полезно» - подумал Дейви – «мне уже за пятьдесят, а на лице ни морщиночки!» Ночь была холодная, поэтому клешню и крабовые ноги он не снимал. Джонс взглянул на календарь – 21 мая, уже пять лет как под его командой служат Пэнрод, Энглер, Клэнкер, Маккус, Джимми Легс и Коленико, взятые в плен во время абордажа торгового судна, шедшего из Индии. А еще день рождения его верного старпома Гюнтера. Дейви достал из ящика стола довольно большую шкатулку с насыпанными в неё ракушками и вышел на палубу - команда уже вовсю работала. Увидев своего капитана, все дружно воскликнули: «Мокрое утро, капитан!» - Мокрое утро! – проворчал в ответ Дейви Джонс. В этот момент к нему подбежал кок и подал чашку кофе. Джонс недоверчиво взглянул на напиток, вдохнул его аромат и нахмурился: - Это паршивый Американо! Ты же знаешь, что я пью капучино, Грегер! – яростно прочавкал Джонс. - Прошу прощения, капитан, но я не могу приготовить капучино – у нас закончилось молоко. - Значит надо захватить торговое судно или причалить в порт! - Да, капитан, мы как раз держим курс в порт. Дейви Джонс отпустил кока и, проводив его сердитым взглядом, начал швыркать кофе с недовольной гримасой. Допив Американо, Джонс постучал ложечкой по чашке, пытаясь привлечь внимание команды. Но этот жалкий слабый звон растворился в шуме волн, всеобщих криках и стонах и грохоте снастей. Тогда он рявкнул: - Внимание, морепродукты! – все отвлеклись от работы – Сегодня у семи членов нашей команды особый день: Пэнрод, Энглер, Клэнкер, Маккус, Джимми Легс и Коленико, с первого дня вашей службы на этом замечательном корабле прошло уже пять лет, – Дейви Джонс сделал паузу – осталось всего девяносто пять! – проквакал он и злорадно захохотал, вместе с ним засмеялись и бывалые члены команды – За выслугу лет – продолжил Джонс – вы получаете знаки отличия. Капитан подошёл к виновникам торжества, которые выстроились перед ним в линеечку. Дейви Джонс открыл шкатулку и выдал каждому приличную горсть ракушек. - А Маккусу вы дали больше! – вдруг обиженно воскликнул Пэнрод, когда капитан раздал все ракушки. Дейви резко повернулся к говорившему и, не встретив испуга и смирения во взгляде матроса, спросил его: - Скажи мне, Пэнрод, ты боишься смерти? Пэнрод боялся, но он не хотел показаться капитану трусом и твёрдо ответил: - Нет. - Ну тогда скормим тебя Кракену и надобность в ракушках будет исчерпана – брызжа слюной, произнёс Джонс. - Нет, капитан, прошу вас! - Жалкий трус! А трусам дополнительные ракушки не полагаются! Пошёл вон!.. Пошли все вон! – рявкнул Джонс остальным именинникам и те тут же побежали приклеивать к своему лицу и телу новые ракушки водостойким суперклеем. Ракушки считались наградой низкого класса, но в любом случае это было повышение, продвижение по службе. За десять лет полагались животные типа иглокожих. Например, морская звезда, морской ёж, морской огурец или морская лилия. За двадцать лет – разные морские хищники… В течение службы каждому выдавались всё более заметные и устрашающие «знаки отличия», которые необходимо было прочно приклеивать к телу и которые постепенно превращали человека в монстра. А к ста годам службы ты буквально превращался в трухлявый коралл, отделённый от собственных мозгов… - А еще сегодня день рождения у моего любимого старшего помощника – продолжил Джонс – Гюнтер, подойди сюда. Из толпы вышел высокий мускулистый уродец с синевато-фиолетовой кожей и пираньей на затылке. - Гюнтер, ты один из лучших членов нашей команды. Поздравляю с днём рождения и дарю тебе то, о чём ты давно мечтал. Гюнтер сияющим от счастья взглядом посмотрел на Джонса: - О, капитан, неужели это то, о чём я думаю? – в трепетном волнении спросил он. - Да, Гюнтер, мечты сбываются на «Летучем Голландце». Старпом весело задёргался, подпрыгивая как маленький мальчик, которому подарили пони. Тем временем Дейви Джонс заорал: - Разбудить Кракена!!! Несколько морских уродов взялись за лебёдку. Раздался мощный оглушительный удар, взбаламутивший воду – корабль покачнулся, а Гюнтер радостно завопил. Сейчас из воды покажутся огромные сильные устрашающие щупальца – могущественная неудержимая сила моря, гроза пиратов и простых мирных моряков, угроза всему живому. Удар должен был разбудить чудище, однако ничего не произошло. Дейви Джонс нахмурился: - Хммм… Странно… Видимо, гулял сегодня с китами до поздней ночи. Дейви Джонс подошёл к борту и несколько раз постучал крабьей ногой в пол, приговаривая: - Кракуша, просыпайся! Кракушка, кракеник, просыпайся! К счастью Гюнтера, это подействовало. Вскоре вода забурлила и из-под неё медленно и лениво поднялась одна огромная щупальца, покорно склонившись над Дейви Джонсом. Тот погладил щупальцу и прокрякал что-то невразумительное, видимо, на языке Кракена. Потом повернулся к имениннику и с улыбкой сказал: - Давай, Гюнтер, вперёд! Гюнтер подбежал к борту, встал на него и начал вскарабкиваться на щупальцу по круглым склизким присоскам, затем крепко вцепился в неё руками и ногами. Щупальца начала извиваться, потом несколько раз пронеслась вокруг корабля, затем стала опускаться в воду и подниматься, опускаться и подниматься, подбрасывать Гюнтера вверх и ловить его, подбрасывать и ловить. Всё это время Гюнтер хохотал как ребёнок на аттракционе, его рыбья физиономия светилась от счастья, из пленника Летучего Голландца он вдруг превратился в простого мальчугана. - Ну, всё, всё, достаточно, Кракуша, побереги силы для Джека Воробья и его драгоценной Чёрной Жемчужины! – сказал Дейви Джонс. Щупальца послушно опустила на борт непомнящего себя от счастья Гюнтера и исчезла в морской пучине. - Спасибо огромное, капитан! – восхищённо воскликнул старпом, переводя дух и пытаясь обнять Джонса. - Ну ладно-ладно, ты заслужил – сказал польщённый Дейви Джонс, отстраняясь от Гюнтера – Ну что ж, - проквакал капитан, сердито понизив голос – время добрых дел закончилось! Пора заняться злом! По местам! Наша цель – ближайший порт! Молоко хватаем в первую очередь, всё остальное – потом! Пойду подбодрю вас игрой на органе! Дейви Джонс стремительно проковылял в свою каюту и ударил по пожелтевшим, покрытым густым слоем слизи клавишам. На весь корабль раздавалась грозная мелодия, под которую хотелось умереть… Корабль-призрак нёсся вперёд, на палубе раздался крик боцмана, подхваченный всеми членами команды «Дно! Дно!! Дно!!!» Водяная толщь повиновалась «Летучему голландцу» и разверзла перед ним свою пучину. Достигнув цели, судно могущественно восстало из воды, наводя ужас на всех, кто был в порту и мог видеть это неожиданное устрашающее появление. Дейви Джонс снова заиграл на органе: под его любимую композицию «Почувствуй мою власть» члены команды понеслись на берег, чтобы раздобыть молоко для своего капитана, и ни кому из людей, напуганных и огорошенных, не хватило духу сопротивляться и мешать им. Тем временем Джонс прекратил играть и взял со своего стола довольно большую раковину. Он сказал в неё: «Чёрная борода, приём!» и поднёс к месту, где должно быть ухо. Через некоторое время по ту сторону раковины раздался низкий твёрдый голос, голос настоящего злодея: - Алё. Дейв, ты? - Я, Эдвард – проквакал в ответ Дейви Джонс – Что там насчёт Воробья? - Анжелика ищет его, но пока безуспешно. Мне кажется, что в тайне эта девица не хочет избавляться от Воробья. Этот птенчик в своё время совратил и мою дочурку. - Поручать такое дело девчонке – вообще ненадёжно. Однако она будет хорошей приманкой. - Ты связывался с Салазаром? - Я пытался, но у него в Треугольнике Дьявола связь не ловит. И вообще, почему я должен с ним созваниваться? - Потому что тебе дешевле, у вас у обоих оператор «Megamertvetz»! Да к тому же вы лучше друг друга поймёте. - Но мне-то ты звонишь со своим «Best pirate»! - Просто ты крутой. А Салазар – зануда, сонная муха. - Точно. Ну ладно, пока. Сказав это, Дейви Джонс тут же положил раковину, не дожидаясь ответного «пока». Он вышел на палубу, по которой его моряки уже бегали с добычей. Бочки с водой и ромом, бидон молока, мешки с кофейными зёрнами, а также хлеб, мясо и прочая ерунда, которую Джонс не потреблял, в отличие от членов своей команды. Вдруг к капитану подбежал Маккус и сообщил важную информацию: - Капитан, мы поспрашивали людей на берегу и те утверждают, что в последний раз Джек Воробей был замечен на «Чёрной жемчужине» в стороне горизонта. - Вообще-то капитан Джек Воробей – поправил его Джонс и тут же спохватился – Ой, то есть, Воробей! Просто Воробей! Блудная пташка, которая так и не научилась летать! – произнёс Джонс и натянуто засмеялся, пытаясь прикрыть свою глупую оговорку, но у него это не очень получилось, и Дейви сменил тему – Спасибо, Маккус, думаю, нам это пригодится. Можешь идти. Дейви Джонс испытал эмоциональный подъём - наконец-то у него появилась хоть какая-то информация о местонахождении Джека Воробья, он вновь убедился в том, что недаром сделал Маккуса своим любимчиком. Ведь, Джонс и вправду намеренно дал ему больше ракушек, чем этому глупому Пэнроду. Дейви поднялся на капитанский мостик и заорал: - Курс – на горизонт! - Но, капитан – Гюнтер впал в лёгкое замешательство, услышав такое странное и неточное приказание и попытался возразить Джонсу, но тот прервал его: - Никаких «но», Гюнтер, выполнять! Ты уже покатался на Кракене – твои привилегии на сегодняшний день закончены! Гюнтер покорился и занял своё место: «Капитан знает, что делает. Он думает как Джек, и это несомненно приведёт нас к самому Джеку» Дейви Джонс вернулся в каюту как раз в тот момент, когда зазвонила его раковина. Это был Салазар: - Дейв, привет. Можешь говорить? - Могу. А как ты дозвонился? У тебя же в треугольнике связи нет. - Да оказалось, что в одном из углов всё-таки ловит. Ты не в курсе, Воробей случайно не собирается в ближайшее время предать свой компас? А то замучился я здесь уже. - Собирается конечно, но ты наверное об этом не сразу узнаешь. К тому времени как до тебя сигнал дойдёт, он его сто раз предать успеет. - Эхехе… Что правда, то правда. А как там Эдвард? Ты с ним связывался? - Да. Он сказал, что я крутой, а ты – зануда. Ну ладно, пока. Дейви Джонс положил раковину и злорадно захохотал. Довольный, он пошёл в сторону органа, но вдруг судно резко пошатнулось, и Джонс чуть не сбился с ног. Он торопливо приковылял на палубу: - В чём дело? – раздался грозный голос капитана – Кракеник волнуется? - Нет, капитан, у нас двигатель сел – прокричал боцман – На починку уйдёт несколько часов. - У меня нет столько времени! Мы можем потерять след Воробья! Вот как знал, что тот торговец на рынке меня обманул! Повёлся на низкую цену! И-эх! Дейви Джонс уже многие-многие годы поминал недобрым словом одного торговца, которого уже наверняка и в живых не было. Давным-давно, еще до встречи с Калипсо, когда Дейви был совсем молодым моряком и только набирал команду на новенький изящный и крепко скроенный «Летучий Голландец», он побывал на рынке корабельных двигателей в Константинополе. Его судну не доставало главной детали. Там он повёлся на сладкие, убедительные речи торговца и низкую цену. Джонс давно обещался сменить двигатель, но руки никак не доходили, и он в очередной раз расплачивался за свою наивность и недальновидность. - Ладно, придётся нам всем остаться здесь, а одному из вас отправиться догонять Воробья. Дейви Джонс внимательно оглядел членов команды, и его взгляд остановился на «кислом» моряке с самыми печальными на свете глазами и медузой на щеке: - Ты, Тёрнер! – рявкнул Джонс. Билл Прихлоп неторопливо подошёл к Дейви Джонсу. - Ты пойдёшь, найдёшь Воробья и скажешь ему, что я уже рядом. Поставишь ему чёрную метку. По ней Кракен и найдёт пташку. Раздался вдохновенный, заливистый, злобный смех капитана, который был подхвачен членами команды. Смеялись все, кроме Билла Тёрнера. - Ты служил у него в команде, ты найдёшь с ним общий язык – продолжил Джонс, не прекращая хохотать – Выполнять! И помни, сбежать не удастся. Часть команды, часть корабля! - Часть команды, часть корабля – на автомате повторил Прихлоп. Он спустился к воде и скрылся из виду под морской волной. - Старик вряд ли найдёт Джека раньше, чем мы починим двигатель. Но раз уж я его отправил, торопиться бессмысленно… Как только всё будет готово, потопим какой-нибудь кораблик, поубиваем людей, наберём пленных. Я соскучился по новым лицам! – рассуждал Джонс сам с собой. Солнце уже давно село. Теперь корабль-призрак казался ещё более призрачным, утопая во мраке ночи. Дейви Джонс вглядывался вдаль. Он глубоко задумался. Вы не захотите смотреть ему в глаза – градус тоски, боли, злобы и жажды мести отпугнёт вас. Ему позволено иногда быть глупым и смешным, и жестоким. А как иначе коротать эти дни, коротать вечность? В своей жизни он пережил слишком много лишений и разочарований, а в своей смерти не обрёл покоя…